В Голландии с юмором все в порядке.

Недавно я наткнулся на голландский сайт с липовыми новостями, который теперь почти ежедневно поднимает мне настроение. После юмористического сериала "Корпус Цэ", несколько серий которого я перевел с голландского на русский язык, это еще один пример юмора, который мне очень по душе пришелся. Поэтому я перевел несколько новостей и хочу этим поделиться. А сам пойду смотреть, кого Спартак сегодня заставит задуматься своей игрой в Лиге Чемпионов...

Житель Австрии обеспокоен результатами выборов в Германии.
В Австрии настороженно отреагировали на результаты выборов в Германии. Особенную обеспокоенность вызвыл взлет радикально правой партии "Альтернатива для Германии", которая неожиданно получила 12,6% голосов избирателей. Впервые со времен Второй Мировой войны радикально-правая партия снова займет место в немецком парламенте. В соседней Австрии за выборами следили с большим вниманием. Австрийцы чувствую т себя тесно связанными с немецким народом со времен включения Австрии в состав Германии в 1938-м году.

Австриец Генрих Гютлер серьезно озабочен появлением радикально-правой партии в Бундестаге. "Похоже история ничему наших соседей не научила," - говорит австриец, художник по образованию. "В 30-х и 40-х годах прошлого века мы уже видели, к чему приводит радикально-правый популизм. Не хотелось бы чтобы эта история вновь повторилась."

Что теперь делать Германии? Гютлер не знает ответа. "Похоже, в Германии не осталось хороших политиков. Может, в ближайшем будущем им стоит поискать хорошего бундесканцлера в Австрии," - шутит он, кивая на своего сына Адольфа (по ссылке - фотография из статьи).

Объединение Монголии и Китая после падения Китайской стены.
Внимание всего мирового сообщества было сегодня приковано в первому за семьсот лет монголу, отправившемуся в Китай. Этот первый переход станет символичным для исчезновения Китайской стены - преграда почти в 8000 километров длиной разделяла две страны со времен Шестой Монголо-Китайской войны. Монголия и Китай договорилсь снести всю стену к концу недели.

Для многих семей падение стены означает не только значительную экономическую выгоду, но и шанс на воссоединение. "Я своего монгольского брата с 1324-го года не видел, не терпится снова его увидеть и обнять," - со слезами на глазах говорит Ши Ленг-Фи.

Демонтаж стены можно будет наблюдать даже из космоса.

Проблема слабоумия у котов.
Вероятность того, что ваш кот страдает слабоумием, больше чем вы думаете. Ветеринар Тайс Снибберт подозревает, что около двух процентов котов страдают этим недугом, но помощи им никакой не оказывается. Поэтому Тайс собирается устроить сбор средств для помощи домашним животным.

То, что люди с ограниченными умственными способностями нуждаются в помощи, известно всем. Примерно 2 процента рождаются и живут с этим недугом. "У котов соотношение примерно такое же," - считает Снибберс. - "Глупо утвержать, что у них не может быть слабоумия. Люди с ограниченными умственными способностями могут рассчитывать на помощь и заботу государства, а котам рассчитывать не на что. Ни помощи, ни психологических тестов, ни субсидий для них нет. Ролики со слабоумными котами с отклонениями в поведении выкладывают в интернете, где над ними только насмехаются. Это позор!"

На следующей неделе стартует кампания по сбору средств для помощи слабоумным котам. Её девиз - "Поделись деньгами с дебильными котами" - должен донести до общества наличие и серьезность проблемы. "Многие хозяева котов даже не подозревают, что их любимцы слабоумны. Бесцельно бродить по дому, часами возиться с дебильными игрушками, крутится, пытаясь поймать свой хвост, по понедельникам.... Все это сигналы того, что у вашего кота серьезные умственные ограничения..."

Убрать спойлеры с пачек сигарет!
"Курильщики умирают молодыми", "Курение вызывает инфаркты и инсульты", "Курение может стать причиной медленной и болезненной смерти". Это известные многим надписи в следующем месяце могут исчезнуть с пачек сигарет по требованию Общества по защите прав курильщиков. Симон Кэмел, глава общества, добился слушаний по своим претензиям в суде города Алмере. Тексты на пачках сигарет он считает позорными и унижающими: "Для таких людей, как я, и других членов нашего общества, которые живут в свое удовольствие, крайне неприятно было узнать, чем может закончится наша жизнь. Пришло бы время, и мы бы об этом сами всё узнали. А как теперь дальше жить, когда все знаешь? Вот спасибо за медвежью услугу!"

Министерство здравоохранения работает на решениями этой проблемы, которые устроили бы всех. "Возможно, поверх предупреждений о вреде здоровью появятся предупреждения о спойлерах," - предположил чиновник министерства.

Сборная Голландии проучила Россию.
Сборная команда Нидерландов по футболу решила преподать урок всемогущему Кремлю. Коллективный бойкот выездной игры против Франции (проигрыш 4-0) привел к тому, что шансы команды попасть на Чемпионат Мира в Россию практически потеряны. "Это заставит Путина задуматься," - сказал после игры удовлетворенный Арьен Роббен.

Нападающий также рассказал, что перед началом квалификации на Чемпионат Мира игроки сборной собрались вместе. "Когда мы узнали, что Россия примет мировое первенство по футболу, мы решили, что, как порядочные люди, не сможем играть в футбол в стране, где все возможные права человека растоптаны коммунистическими сапогами власти. Посмотрите, как там обходятся с представителями сексуальных меньшинств, нас это принципиально не устраивает!"

Полузащитник Кевин Стротман подтверждает слова товарища по команде. "Сегодня я прочитал, что Путин персонально повлиял на выборы в Америке. Мне такое не по нраву. Поэтому я специально плохо играл в последних играх, а сегодня на глазах у всего мира получил две желтые карточки. Популярности мне это не добавит, но я считаю, эта жертва достойна моих принципов."

В заключении Стротман указал на то, что проведение Чемпионата Мира в Катаре (в 2022-м году) тоже не воодушевляет его на спортивные подвиги. "Кому в такой стране захочется играть в футбол? В ближайшие годы я сделаю все, чтобы своей игрой за сборную дать это понять всему миру."