January 20, 2024

Красная жара. Размышления.

Конечно, самый запоминающийся эпизод фильма это эпизод в воровской «малине» - кафе «Дружба». Начинается он с прихода Ивана Данко и его фразы: «Пошли. Взе вместе». Эта фраза напоминает мне детскую песенку: «Вместе весело шагать по просторам, по просторам и конечно напевать лучше хором, лучше хором».

Встаёт главарь бандитов Виктор Руставили и говорит запоминающуюся фразу: «Почему тЫ всЫгда грузЫн придираешься? Потому что мЫ такие простЫе людЫ». Видимо буква «Ы» являться его любимой буквой. С такой орфографией он точно хорошо смотрелся бы среди нынешних блогеров.

Затем выскакивает какой-то сумасшедший мужик и начинает орать: «Что будет с нашей страной? Прямо как в старые времена. Мы ж ни в чём не виноваты». Чего он разорался? Его пока что никто ни в чём не обвинил. И причём тут страна и старые времена?

Следующим встает молодой красивый человек интеллигентного вида с длинными волосами. Резко задаёт вопрос: «Какие ваши доказательства?» и выжидательно смотрит. Видимо про себя злорадно думает: «Сейчас этот мент начнёт мямлить «Ну да, ну да 100%-ных доказательств нет, однако...». Вместо этого получает по морде и эффектно пролетев почти через всё кафе успокаивается.

Ну и вершина этого эпизода! Данко отрывает ногу интеллигенту, которая оказывается протезом, высыпает из него порошок и говорит: «Кокаинум». Почему «кокаинум», а не «кокаин»? На просторах интернета есть ответ на этот вопрос. Дело в том, что сначала в сценарии вопрос звучал в творительном падеже, типа «Чем докажете?». И тогда ответ «кокаином» выглядел абсолютно правильно. Но затем вопрос немного видоизменили, а Шварцнеггер выдал ответ в старом варианте, слегка изказив его. Так и получилось почти латинское лекарственное слово «кокаинум». И заключительная сцена. Шварценеггер с выпученными глазами, с оторванной ногой. Жуть. Аж мурашки по коже. Вот вам и красная жара!