October 4, 2019

«Бал вампиров»

«Бал вампиров» — это шоу высочайшего технического уровня. Постановка ослепляет костюмами, сложной «вампирской» хореографией и зрелищными декорациями, которые меняются за спектакль более 70 раз.

Мюзикл по фильму

Мюзикл поставлен по фильму Полански «Бесстрашные убийцы вампиров» и повторяет его сюжет. Полански даже настаивал на сохранении некоторых мелочей в театральной постановке.

«Мюзикловая» версия Альфреда и профессора Амбронсиуса

Яркий пример - немного нелепый вид одного из главных героев – Альфреда. Как и герой фильма (которого сыграл сам Полански), герой мюзикла носит мешковатый красный бархатный пиджак и нелепый бант на шее.

Постановка все-таки отличается от фильма, и в первую очередь центральными персонажами. Если в фильме зритель следит за приключениями комичных, но благородных охотников на вампиров – профессором Амбронсиусом и его ассистентом Альфредом, то в мюзикле внимание зрителя привлекает таинственная и мрачная, зловещая, но лиричная фигура отрицательного персонажа – графа фон Кролока.

Невероятная харизма Стива Бартона, который первым сыграл роль бессмертного графа, соблазняющего прекрасную Сару, стала прочным фундаментом для культового образа.

Стив Бартон в образе Графа фон Кролока

Роль графа фон Кролока на родном языке постановки – немецком – исполняли такие талантливые актеры как Кевин Тарт, Томас Борхерт, Марк Зайберт, Дрю Сарыч и др. Каждый из них создал графа, не похожего на других.

А это — Граф в исполнении Томаса Борхерта

Музыка “Бала вампиров”

В основе мюзикла лежит в первую очередь музыка. И музыка Джима Стайнмана способна впечатлить. Насыщенная оркестровая аранжировка, элементы рока, сложные вокальные партии создают богатое музыкальное полотно и дают возможность насладиться «Балом вампиров», даже если вы его не смотрели.

Джим Стайнман в Зале славы сочинетелей песен, 2012 год

Работая над мюзиклом Стайнман использовал песни, которые когда-то написал для известных артистов. Центральный дуэт мюзикла представляет собой переработку хита Бонни Тайлер «Total Eclipse Of The Heart», ария графа фон Кролока – рок-балладу «Objects in the Rear View Mirror» исполнителя Meat Loaf.

Финальный номер звучит на мотив песни «Tonight Is What It Means To Be Young», написанной для Fire Inc. В 2006 году у Meat Loaf вышла песня «Seize The Night», в которой безошибочно узнаются мотивы «Бала вампиров».

Если стало интересно, послушайте плейлист с музыкой из оригинальной постановки.

Как мюзикл покорял Россию

В 2011 году на сцене Санкт-Петербургского театра музыкальной комедии состоялась российская премьера «Бала вампиров». Мюзикл был поставлен Корнелиусом Балтусом в оригинальной режиссуре Романа Полански. Главные роли исполняли талантливые и яркие артисты русской музыкальной сцены. Некоторые из них, Ирина Вершкова (Сара) и Александр Казьмин (Альфред), лично представили свою работу Полански и получили похвалу и рекомендации перед премьерой. «Бал» имел успех и был удостоен Высшей театральной премии Санкт-Петербурга «Золотой софит» и Национальной театральной премии «Золотая маска» (2013) в номинации «Лучший спектакль», а также в номинациях «Оперетта-мюзикл/женская роль» (Манана Гогитидзе) и «Оперетта-мюзикл/мужская роль» (Иван Ожогин).

Иван Ожогин после постановки в России прошел кастинг и получил ту же роль в немецкой постановке. Таким образом, он стал первым исполнителем роли графа фон Кролока, который играет на двух разных языках в двух разных театрах одновременно.

Граф фон Кролок в исполнении Ивана Ожогина

После закрытия мюзикла в 2014 в Санкт-Петербурге, по многочисленным просьбам зрителей спектакль возвращался на сцену в 2016 году и в том же году постановка переезжает в Москву на сцену театра МДМ.

Летом 2018 года «Бал вампиров» вновь появился на сцене театра Музыкальной комедии. В рамках этого блока состоялось несколько спектаклей с приглашенными артистами – Томасом Борхертом и Марком Зайбертом. Спектакли шли на двух языках – русском и немецком. Летний блок спектаклей прошел настолько успешно, что руководство театра решило вернуть мюзикл на сцену на время зимних каникул в сезон 2018-2019. И помимо русского состава зрители вновь смогли увидеть на русской сцене немецких артистов – Борхерта, Зайберта и Сарыча. Этот блок был официально объявлен последним.

В чем же особенность “Бала…”?

"Бал вампиров" впечатляет сменой декораций, поражает красотой музыки и качеством исполнения, трогает эмоциями и переживаниями героев, заставляет посмеяться. Он не кажется банальным и на уровне сюжета. Даже на фоне популярной вампирской тематики в массовой культуре. Как и черная комедия Полански, мюзикл высмеивает штампы и клише жанра ужасов. Происходящее на сцене часто балансирует на грани смешного, но не превращает действие в клоунаду. Мюзикл оставляет послевкусие и заставляет размышлять над пониманием добра и зла, любви и страсти. Давние поклонники и актеры отмечают, что «Бал вампиров» незаметно для зрителя раскрывает проблемы выбора и взросления, и даже делает прогноз о неутешительном будущем, к которому идет современный человек.

Действие мюзикла на зрителя можно описать, цитируя один из самых ярких его номеров: «Манит искушенья сладкий дурман, как сопротивляться ему? / Царит над миром тьма, и я погружаюсь в тьму». Как и героиня мюзикла Сара, зритель поддается чарам и невольно погружается во тьму чувств, страстей, коварства, любви и тонкой иронии Романа Полански.

Автор статьи Екатерина Шклярук
Редактировал Оганнес Зардарян