Пьяный интерфейс

Кстати, к теме, предыдущего поста — есть классная заметка про пьяных пользователей у Егора Данилова. Коротко: в любой момент половина пользователей вашего приложения могут тупить в ваш интерфейс находясь в состоянии алкогольного опьянения.

В таком контексте вы точно не тестировали ваш дизайн 😄

Ну, а вообще, недавно на занятиях по английскому мне нужно было посмотреть несколько коротких эпизодов с бизнес-встреч и выполнить задания. Актеры в этих видео говорили очень бегло, иногда не членораздельно и, поэтому, мне было сложно разбирать их диалоги. Но эти актеры так хорошо играли мимикой и паузами, что суть разговоров можно было уловить просто наблюдая за ними.

Это напомнило мне об одном забавном способе проверки того, насколько ваш интерфейс понятен пользователям: просто заменяете все тексты (заголовки, подписи, комментарии, названия кнопок) на другой язык (например, арабский) и несете показывать респондентам 🙃