УСПЕХ и УДАЧА
В последние годы и в понятие «успех», и в понятие «удача» вкладывались, скорее, меркантильные соображения. Понятие успеха стало равнозначно понятию «большие деньги».
Хотя всё не так однозначно. Точнее, всё не так, если у тебя другое мировоззрение.
ЗАПАДНАЯ ТОЧКА ЗРЕНИЯ НА УСПЕХ
На западе иначе. В английском языке, который является языком межнационального общения, слово success чаще употребляется в смыслах экономических, связанных с благосостоянием, материальным благополучием, удачей. И поскольку англоязычные страны являются законодателями моды в бизнес-процессах как в онлайн-, так и в оффлайн-пространстве, то и слово «успех», полученное как калька в переводах с английского, понемногу приобрело свой денежный смысл, карьерный смысл, смысл возвышения над окружением, попадания в «элиту», на высший уровень.
Более того, в американской традиции, если человек не добился какого-то особого успеха, то на него автоматически переносится оттенок жалости, граничащий с презрением. Похожее отношение появилось и у нас, отсюда же идут сленговые «лузер», «лох». Хотя ранее на Руси отношение к людям, на которых сыпятся неудачи и которые не могут преуспеть, было скорее с оттенком жалости, сочувствия.
ВОСТОЧНАЯ ТОЧКА ЗРЕНИЯ НА УСПЕХ
Здесь всё одновременно и проще, и сложнее, как и всё на востоке. Безусловно, ни одна из существующих философских традиций и религий Востока не допускает представления, что успеха можно достичь, не будучи высоко духовным, «просветлённым» человеком. Нравственное самоусовершенствование, дух, чистота души первичны для достижения любого успеха.
На Востоке понятие успеха ещё менее связано с деньгами. Будь то мусульманин, приверженец даосского пути или исповедующий буддизм или индуизм, — но в любом случае это человек, свято чтущий традиции и ритуалы предков, стремящийся к жизни в гармонии с окружающим миром и занимающий своё место в обществе, чтобы приносить людям пользу наилучшим образом. Ценен успех, который вызывает у людей уважение к тебе, но не зависть.
В восточной традиции очень важным условием успеха является оказание помощи другим людям, стремящимся к успеху. Помог кому-то добиться успеха, значит скоро и в твоей жизни произойдут важные перемены, судьба предоставит тебе Шанс, и тут уж лови момент, чтобы доехать на нём до своего Успеха.
Если сравнить западную и восточную точки зрения на успех, то выделяется отличие в очерёдности появления успеха и денег в жизни человека. Запад: сначала заработай большие деньги, и это означает — успех. Восток: сначала достигни успеха внутри себя — потом появятся и деньги.
У нас – по-нашему, само собой.
Слово «успех», оказывается, происходит оно от древнерусского слова «спеть». В те давние времена оно выражало сразу несколько понятий и действий. Из него происходят многие понятия в нашей современной жизни: спешно двигаться (в смысле спешить), спешно готовить (быстро готовить), успеть на поезд, поспевать (яблоки поспели, т. е. созрели), мне не к спеху. Все значения слова «спех», которые активно употребляются в наши дни, можно разделить на три основные группы:
1. Быстрое движение, быстрота, поспешность.
2. Усердие, стремление, рвение.
3. Успех, удача, счастье, достижение цели.
Базово, для русского человека – это про себя самого, свои действия и свои большие желания.
Сегодня для нас Успех – это не только деньги (хотя, несомненно, с деньгами сильно приятней жить, чем без них). Понятие успеха для всех означает разные вещи. Для кого-то это семья, для кого-то — победа на Олимпиаде, для кого-то — благотворительность, для кого-то — миллионный бизнес.
И конечно, Успех – это самоуважение, самоценность, нормальная система ценностей и способность так взаимодействовать с событиями и людьми, чтобы Успех складывался из множества Удач и удачного стечения обстоятельств.