Как Центр спасательной археологии создаёт цифровой архив памятников
«Память и памятник — однокоренные слова. Эта связь определяет смысл: чтобы сохранить для будущих поколений правдивую память, мы должны сохранить её материальные свидетельства — памятники археологии, архитектуры и истории. Сохранить тщательно, достоверно, во всём многообразии оставленных временем следов. Сохранение памятников — это прежде всего сохранение источников знания о прошлом и ответственность за то, что именно мы передадим будущему.
Памятники исчезают. Их разрушают время, войны, землетрясения, пожары, безразличие и человеческая жестокость. Вместе с разрушенным зданием, храмом, башней или археологическим комплексом мы теряем не только материальный объект. Исчезают знания о его устройстве, деталях, изменениях, месте в историческом пространстве. Иногда достаточно нескольких минут, чтобы исчезло то, что создавалось веками.
Мы бессильны перед временем, не всегда можем не допустить катастрофу, остановить войну, предотвратить терроризм. Но мы можем сохранить точное цифровое свидетельство существования памятника. Современные методы позволяют зафиксировать объект таким, каким он был в момент обследования. Эти данные становятся основой для изучения, мониторинга, консервации и возможного восстановления.
Наш опыт работы в Пальмире показал особую ценность цифровой документации: точные пространственные данные позволяют оценивать утраты и готовить основу для дальнейших работ. Но главный вывод этого опыта прост и тревожен: фиксировать памятники необходимо не после катастрофы, а до неё.
Именно из этого мы исходили, задумывая проект «Создание цифрового архива памятников Африки и стран исламского мира». Его задача — не допустить, чтобы вместе с памятником бесследно исчезли знания о нём. Сохранить то, что доступно сегодня, для тех, кто будет изучать, охранять и восстанавливать наследие завтра. Это архив проверяемых данных, основа для исследований памятника, наблюдения за его состоянием, консервации и реставрации.
Но, принципиально важно не интерпретировать, а сохранять!
Наши принципы заключаются в том, что архив не должен создавать единственную версию прошлого, не должен навязывать памятнику атрибуцию, продиктованную современными интересами, не должен становиться инструментом политических амбиций. Наша задача - сохранить объективные проверяемые данные: материал, форму, размеры, детали, состояние и положение памятника в окружающем пространстве. Научные гипотезы могут уточняться. Исторические концепции — меняться. Но достоверно зафиксированные данные должны оставаться доступными для проверки и новых исследований.
Это особенно важно для памятников, в которых соединены следы разных эпох, культур и религий. Наша задача — не выбирать, какая часть истории заслуживает сохранения, а какая может быть исключена. Мы должны документировать доступные свидетельства во всей их полноте. Не сохранять только то, что подтверждает сегодняшнюю точку зрения. Не выдавать предположение за установленный факт. Не исправлять прошлое под требования настоящего.
Такой подход требует общих международных усилий. Мы предлагаем сотрудничество, в котором задачи определяются совместно, использование полученных данных согласовывается, результаты и знания передаются, а ответственность за сохранность документации остаётся общей. Сотрудничество не требует единомыслия во всех вопросах истории. Оно требует согласия в главном: памятник необходимо сохранить, данные должны быть достоверными, а документальное свидетельство нельзя подчинять политической цели. В этом смысл нашего проекта. Не утверждать исключительное право на наследие, а объединять усилия ради его сохранения. Не закреплять окончательную трактовку прошлого, а оставлять будущим поколениям возможность изучать его самостоятельно.
Конечно, цифровой архив не заменит утраченный подлинник. Но он сохранит знание, без которого невозможны ни серьёзное исследование, ни обоснованное восстановление, ни достоверная передача памяти. Именно поэтому создание цифрового архива — не техническая прихоть и не задача далёкого будущего. Это необходимость сегодняшнего дня. Мы создаём этот архив сегодня, потому что завтра для некоторых памятников может уже не наступить. Мы не можем обещать, что ни один памятник больше не будет разрушен. Но мы можем сделать так, чтобы ни один из них не исчез бесследно, чтобы утрата памятника не становилась утратой памяти».
Руководитель проекта «Создание цифрового архива памятников Африки и исламского мира», директор Центра спасательной археологии ИИМК РАН Наталья Соловьёва