Фантастическая справка и где она обитает
Дисклеймер: Этот пост не призван как-либо унизить китайцев, совсем наоборот.
Последнюю неделю пытался узнать, как получить китайскую справку о несудимости. На самом деле, это гораздо сложнее, чем кажется. Но об этом расскажу как-нибудь в другой раз, когда буду знать точно, как все устроено.
После утомительных сборов информации по крупицам от всех подряд, мной было принято решение сходить в полицейский участок по месту проживания, чисто для разведки. Мне это видится самым логичным решением. Шел я туда, заведомо не ожидая какого-либо результата.
Захожу и направляюсь прямиком за стол, где дежурит девушка, делающая регистрации иностранцам. Диалог:
– Добрый день! Нужна справка об отсутствии судимости. Поможете получить?
– Добрый день! Нет, не делаем.
– Хорошо. Подскажите куда обратиться, пожалуйста.
– Дайте паспорт и регистрацию.
Несколько минут ожидания, пока блюститель закона совершала поиск по базе. В следующее мгновение она уже старательно выводила на чистом листе А4 что-то, что только что перевела с китайского в приложении. Протянув листок, вежливо попрощалась.
Как вы уже догадались, сверху – фото этого листа. Текст гласит:
«Не могу получить справку. Эта бумага является доказательством того, что вы не совершали преступлений.»
Даже несмышлёный в юриспруденции человек сразу поймет ценность сего документа. Но, опять же, речь тут не об отсутствии компетентности или ещё о чём-то, а о том, насколько зачастую китайцы бывают открытые и как они стараются откровенно помочь. Хоть иногда и по-детски наивно.