Новелла "Безопасный путь под луной". Глава 57.
— Шэнь Аньту? Разве есть в этом мире безопасный путь?* [прим: имя Шэнь Аньту в переводе на русский означает «безопасный путь».] С сегодняшнего дня твоё имя Шэнь Линь*. [прим: имя Шэнь Линь в переводе на русский означает холодный, суровый, строгий.] Мальчику подходит имя с более острым, решительным оттенком.
Шэнь Аньту до сих пор отчётливо помнил сцену своей первой встречи с Шэнь Кайпином. В тесном салоне машины было душно, свет не проникал внутрь, потому что все стёкла были затонированы чёрной плёнкой. Шэнь Кайпин сидел на заднем сиденье, сжимая в руках трость с набалдашником в виде драконьей головы. Он выглядел не таким уж старым, но в его чёрных волосах седина занимала уже половину. Этот человек был очень худым, с впалыми щеками, узкими и длинными глазами, а его взгляд, которым он смотрел на людей, был подобен взгляду на скот.
Этот мужчина был одержимым безумцем, Шэнь Аньту понял это с первого взгляда. Хотя он был молод, он уже повидал разные стороны жизни и знал, что Шэнь Кайпин опасен, как этот мужчина сам и говорил.
— Будешь послушным — получишь всё. Не будешь послушным — тебя отдадут на корм Ао Ле.
Ао Ле была американским булли, собакой, которую держал Шэнь Кайпин, она неистово лаяла на всех подряд, с грохотом бросаясь на прутья клетки. У Шэнь Кайпина был свой жизненный принцип: всё должно быть только самым лучшим, а если нельзя получить самое лучшее, тогда нужно выбрать лучшее из того, что осталось. Этот принцип распространялся и на его потомство.
Самый желанный сын Шэнь Кайпина был рождён от его законной жены — умный, сообразительный, с живым характером, да ещё и миловидный. Шэнь Кайпин его очень баловал, ни за что не заставлял что-либо делать, поговаривали, что даже в средней школе мальчишке прислуживали и помогали одеваться. Шэнь Кайпин оберегал его как зеницу ока и заранее составил завещание, согласно которому после его смерти всё переходило к этому сыну. Он был «самым лучшим выбором» Шэнь Кайпина.
Позже этот «самый лучший выбор» погиб — враги мужчины похитили его жену и сына. Переговоры зашли в тупик, враги жестоко убили заложников, и Шэнь Кайпин лишился «самого лучшего выбора». После недолгого затишья он начал выбирать среди «оставшихся» детей.
Всего он нашёл пятерых мальчиков, расставленных по старшинству: старший Шэнь Чао, второй Шэнь Исин, третий Шэнь Линь, четвёртый Шэнь Ци, пятый Шэнь Минфэй.
У каждого мальчика были свои выдающиеся стороны, но при этом у каждого были недостатки, которые не нравились Шэнь Кайпину. Например, Шэнь Аньту был достаточно умным, с хорошими результатами в учёбе, но угрюмым по характеру, поэтому Шэнь Кайпин однажды охарактеризовал его как «крысу из сточной канавы». В общем, никто не мог сравниться с тем погибшим сыном. Словно выращивая ядовитых насекомых, чтобы выбрать самого лучшего, он поместил пятерых сыновей вместе, заставив их бороться и уничтожать друг друга. Кто доживёт до конца, тот и будет самым лучшим.
Тон Шэнь Аньту был лёгким, на его лице играла улыбка, но Се До испытывал невыносимую сердечную боль. Он притянул Шэнь Аньту к себе ещё крепче.
— Вообще, среди нас пятерых больше всего подходил под стандарты Шэнь Кайпина Шэнь Исин. Он даже в большей степени, чем Шэнь Чао, соответствовал роли старшего брата. В нём была врождённая аура, не знаю, как точнее описать, — ощущение прирождённого лидера, очень надёжного. Насколько я помню, он тоже хорошо учился, был младше Шэнь Чао по возрасту, но на класс старше него. Однако к несчастью, он сопротивлялся Шэнь Кайпину.
Шэнь Аньту узнал позже, что Шэнь Исина Шэнь Кайпин силой забрал у его приёмных родителей. Изначально Шэнь Кайпин не желал признавать внебрачных детей, поэтому среди женщин, с которыми он когда-то был, те, у кого были возможности, сами растили детей, как матери Шэнь Чао, Шэнь Аньту, Шэнь Ци и Шэнь Минфэя; а у кого не было возможностей — отдавали детей другим или просто бросали, как мать Шэнь Исина, которая сразу после его рождения отдала его роженице с соседней койки в больнице, у которой умер собственный ребёнок.
Приёмные родители Шэнь Исина были простыми рабочими из маленького города. У них было не много денег, но они были очень добрыми и дали Шэнь Исину хорошее воспитание. Тот с малых лет был очень сознательным, ответственным, с начальной школы всегда был старостой класса, его все любили. Жизнь Шэнь Исина была стабильной и гладкой, пока летом, во время каникул после первого года старшей школы, к ним домой не пришёл Шэнь Кайпин.
Шэнь Исин жил счастливо, и ни он, ни его приёмные родители не хотели расставаться. Они отказали Шэнь Кайпину, и тогда тот поступил как торговец людьми: подстерёг Шэнь Исина по дороге на дополнительные занятия, силой затолкал в машину и привёз в город Z, поместив в один особняк с остальными четырьмя мальчиками.
В отличие от Шэнь Аньту, который остался один, у Шэнь Исина была полноценная семья, любящие родители. Шэнь Кайпин стал для него настоящим несчастьем свалившимся с неба, и потому тем летом Шэнь Исин пытался сбегать каждый день, каждый раз его ловили, избивали и запирали, но едва он вставал на ноги, снова бежал.
Шэнь Аньту и остальные трое стали свидетелями всего процесса побегов и избиений Шэнь Исина. Шэнь Чао и Шэнь Минфэй смеялись и ругали мальчишку, называя его неблагодарным, а трусливый Шэнь Ци, посмотрев немного, возвращался в свою комнату. Только у Шэнь Аньту сердце сжималось от жалости и понимания, что их судьбы схожи, и однажды ночью, когда Шэнь Исин снова попытался сбежать, Шэнь Аньту помог ему, отвлекая охрану и выигрывая время.
На следующее утро Шэнь Исина не поймали и не вернули. Шэнь Аньту очень обрадовался, подумав, что тот, наконец, сбежал. Однако тем же вечером он увидел в новостях сообщение о том, что старшеклассник упал в реку и утонул. Погибшим был Шэнь Исин. Шэнь Аньту винил себя и переживал, целый месяц не мог нормально спать. После смерти Шэнь Исина Шэнь Аньту стал «самым лучшим выбором», и для него началась жизнь, похожая на кошмар. Из оставшихся четырёх мальчиков только у Шэнь Аньту не было матери. Противостояние между мальчиками и так было тяжёлым, а вдобавок к этому три матери постоянно, почти незаметно, изолировали его и создавали невыносимые условия в быту, так что Шэнь Аньту приходилось очень трудно. Часто он оставался без завтрака, или его грязная одежда не стиралась — они намеренно заставляли прислугу «забывать» о вещах Шэнь Аньту, но у парня было одно большое преимущество — он был очень успешен в учёбе. Если бы не Се До, Шэнь Аньту прочно занимал бы первое место в школе Z.
Поначалу Шэнь Чао тоже учился в школе Z, но на экзаменах всегда оказывался в середине или ниже. Чтобы не проигрывать Шэнь Аньту слишком сильно, мать Шэнь Чао упросила Шэнь Кайпина перевести его в частную школу, а Шэнь Ци и Шэнь Минфэй были младше Шэнь Аньту, когда он пошёл в старшую школу, они ещё учились в средней. Так что школа, наоборот, стала для Шэнь Аньту самым любимым местом.
— Ты не представляешь, этот безумец Шэнь Кайпин, видимо, считал, что если бы его родной сын немного умел драться, его бы не похитили, и потому силой заставлял нас четверых изучать боевые искусства. Так что на каникулах мы тренировались в спаррингах друг с другом.
Шэнь Аньту продолжал рассказ, а Се До молча слушал.
— Шэнь Чао меня невзлюбил и часто под предлогом тренировок избивал. Его физическая подготовка была лучше моей, я не мог с ним справиться и часто ходил на занятия весь в синяках, — Шэнь Аньту улыбнулся Се До. — Ты, наверное, не замечал.
Се До онемел, у него действительно не было таких воспоминаний.
— Но ничего страшного, потому что у меня был ты, Се До. Ты превратил мою школьную жизнь в единственное по-настоящему драгоценное время за всю мою жизнь.
— Мы были практически незнакомы, верно? — Шэнь Аньту снова рассмеялся. — Знаешь, в тот вечер, когда мне было плохо и тошнило, я спросил тебя, как мы сошлись. Ты сказал, что мы были вместе ещё со школы, что мы вместе десять лет без расставаний... Се До, я был так счастлив! Я даже во сне не смел о таком мечтать. Я знал, что ты обманываешь, но я был так счастлив... [прим: помните этот момент? Это случилось после того, как Шэнь Аньту поранился и его тошнило, вот тогда он и вспомнил. Начало в 22-й главе, просьба рассказать о том, как они сошлись — в 23-й.]
— Хотя ты, возможно, никогда меня не замечал, но я влюбился в тебя с первого взгляда в первый же день семестра. Ты не знаешь, но я сам попросил учителя пересадить меня за парту перед тобой, а потом ты ещё жаловался, что я загораживаю тебе доску. На время олимпиады по физике мы изначально были в разных комнатах, это я наполовину уговорил, наполовину пригрозил твоему соседу, чтобы поменяться местами, а ты в итоге вообще не пришёл ночевать. Потом я пропустил церемонию награждения, ты принёс мне мою грамоту, я хотел воспользоваться этим случаем, чтобы поговорить с тобой, но ты ушёл, не сказав ни слова... Сидеть с тобой в одном классе на уроках стало для меня сладкой пыткой. Те несколько секунд, когда мы передавали тетради с домашними заданиями с ряда на ряд, были самыми счастливыми моментами моего дня, потому что я мог на несколько секунд задержать в руках твою тетрадь, словно мы косвенно держались за руки... Я даже пытался передать тебе любовное письмо, но как раз увидел, как ты очень холодно отверг признание одной девушки, поэтому я отказался от этой идеи. Я представил, как бы ты говорил со мной таким тоном, и мне захотелось тут же спрыгнуть с крыши учебного корпуса. Поэтому при разделении на направления после второго года я выбрал гуманитарное... Се До, я старался, я правда старался, но ты не замечал меня. Я был влюблён в тебя все три года старшей школы и ещё последующие девять лет... Се До, до сих пор, на протяжении почти половины моей жизни, не было ни дня, когда бы я о тебе не думал.
Се До не мог контролировать леденящий холод, разливавшийся по всему его телу. Он опустил взгляд на Шэнь Аньту в своих объятиях и механически произнёс:
[прим: эти главы такие душераздирающие и трогательные, хочется влезть в эту новеллу и обнять их двоих. Мои хорошие.]