July 5

Новелла "Осень как обещание". Глава 50.

В итоге договориться так и не удалось. Бянь Ицю заявил, что взаимный обмен акциями возможен, но только после переоценки долей по рыночной стоимости — он не собирался никому давать преимуществ. Кэ Минсюань, которого только что растрогало его полушутливое полугрустное замечание, тут же взбесился. «Если я соглашусь на равные условия, это будет чистейшее безумие», — подумал он.

Когда Пэй Сыюань спросил, о чём он вообще думает, Кэ Минсюань мог бы ответить прямо: он хотел создать себе козырь перед разговором с семьёй. Если «Цзюань» станет вторым по величине акционером «Хэшэн», то, даже если семьи Кэ и Фэн не примут его отношения с Бянь Ицю и решат навредить ему, им придётся учитывать последствия для компании. Так что, 19% — это много? Ему казалось, что слишком мало, но он не мог объяснить это Бянь Ицю напрямую. С его характером тот не только отказался бы от обмена акциями, но и, скорее всего, сразу разорвал бы отношения.

«Разве он из тех, кто будет жертвовать собой ради любви?»

Кэ Минсюань не был уверен.

В пятницу перед выходом мать позвонила ему и с ходу задала вопрос:

— Господин Кэ, ты настолько занят, что забыл, где твой дом?

Кэ Минсюань рассмеялся и постарался её успокоить:

— Как я мог? Вчера мне даже приснились твои тушёные свиные рульки — так захотелось их попробовать. Вечером заеду.

Фэн Шушуань рассердилась ещё сильнее:

— Ты по мне соскучился или по рулькам?! — женщина резко положила трубку, но тут же велела служанке сходить за мясом.

Кэ Минсюань отправил Бянь Ицю сообщение:

«Вечером еду в семейный особняк. Не жди меня на ужин». 

Через двадцать минут пришёл лаконичный ответ:

«Понял». 

Когда он подъезжал к дому, то заметил Линь Цзяня, который торопливо выходил из ворот. Тот шёл, уставившись перед собой, и даже не увидел машину.

Кэ Минсюань хотел опустить стекло и поздороваться, но передумал — им всё равно было не о чём говорить. За этот миг раздумий Линь Цзянь уже прошёл мимо. В зеркало заднего вида Кэ Минсюань увидел, как тот сел в чёрный седан, припаркованный у дороги, но не разглядел, кто был внутри. «Наверное, какой-то друг», — подумал мужчина и уехал.

Линь Цзянь едва успел сесть на пассажирское место и пристегнуться, как его резко притянули к себе и крепко поцеловали. Из-за того, что это происходило у его дома, да ещё и в таком месте, как военный район, Линь Цзянь сопротивлялся. В гневе он дал пощёчину тому, кто его держал, и холодно сказал:

— Не знаешь, где находишься? Хватит дурачиться. Поехали.

Тот, кто получил пощёчину, не отпустил его, а крепче обхватил тонкую талию юноши и громко чмокнул его в губы:

— Мои тибетские мастифы и то не такие строптивые, как ты. Что, бить меня — твоя новая привычка?

Последние слова, казалось, задели Линь Цзяня за живое. Его лицо стало ещё мрачнее. Он оттолкнул мужчину, поправил одежду и потянулся за ремнём безопасности:

— Мы едем ужинать или нет?

Мужчина усмехнулся, прикусив язык:

— Какой ужин? Сначала я поужинаю тобой.

Чёрный седан остановился у отеля. Отдав ключи швейцару, они вошли в лобби. Когда мужчины вышли из номера три часа спустя, Линь Цзянь едва стоял на ногах. Его щёки были покрыты румянцем, а на шее виднелись следы, которые в лифте он попытался прикрыть воротником. Спутник Линь Цзяня нажал кнопку нужного этажа и обнял его за талию. В лифте никого не было, и Линь Цзянь, уставший притворяться, почти повис на нём.

Выйдя на шестом этаже, где находился ресторан, они столкнулись с группой гостей. Не успели они пройти и пары шагов, как Линь Цзянь услышал, что кто-то зовёт его по имени — голос был до боли знакомым.

Он замер, затем обернулся и увидел Жуань Чэнцзе с его обманчиво благородной внешностью. Тот с интересом посмотрел на мужчину, который всё ещё обнимал Линь Цзяня за талию, и проговорил:

— Давно не виделись. Этот господин мне незнаком. Не представишь?

Линь Цзянь не хотел с ним разговаривать, но годы знакомства обязывали. К тому же за Жуань Чэнцзе стояли несколько человек, похожих на деловых партнёров. Нельзя было просто проигнорировать президента «Хуажуй». Сдержав раздражение, он ответил с холодной вежливостью:

— Цянь Ин, мой друг, — затем повернулся к Цянь Ину, — Это господин Жуань, президент «Хуажуй».

Он опустил слово «друг», но Жуань Чэнцзе не обратил на это внимания. Однако Цянь Ин заподозрил неладное, хотя и неверно истолковал ситуацию.

Мужчина вызывающе улыбнулся Жуань Чэнцзе и сильнее притянул Линь Цзяня к себе. Тот потерял равновесие и чуть не упал на него.

— Господин Жуань, давно наслышан о вас.

Линь Цзянь покраснел от злости — не от смущения, а оттого, что Жуань Чэнцзе видел его в таком положении. Он не мог резко вырваться, не привлекая внимание других посетителей. Жуань Чэнцзе догадался, что Цянь Ин неправильно понял их с Линя Цзянем отношения, но не стал объясняться. Он просто пожал сопровождающему друга мужчине руку и сказал:

— Рад познакомиться.

После обмена любезностями они разошлись. Линь Цзянь вырвался из объятий Цянь Ина и направился в ресторан, а Жуань Чэнцзе с друзьями вошёл в лифт.

— Мне кажется, или имя Цянь Ин звучит знакомо? — спросил один из мужчин.

— Владельца казино «Белая акула», кажется, так звали, — ответил другой.

— «Белая акула»? — Жуань Чэнцзе усмехнулся. — Так это он.

Хотя Цянь Ин недавно вернулся из-за границы и ещё не был широко известен, его казино на лайнере «Белая акула» одно время пользовалось популярностью среди элиты города. Жуань Чэнцзе тоже бывал там с друзьями, но менее чем через полгода после открытия судно внезапно исчезло, оставив богатых без хорошего места для развлечений.

— Почему «Белая акула» так внезапно исчезла? — спросил Жуань Чэнцзе.

— Говорят, у них были проблемы с конкурентами, но деталей я не знаю, — ответил первый.

— Что тут непонятного? — вмешался третий. — Семья Цянь всегда враждовала с Ли Цзю. После смерти старика они, видимо, решили, что его приёмный сын не представляет угрозы, и начали пакостить «Цзюань». Бянь Ицю просто дал сдачи...

— Погоди, — перебил Жуань Чэнцзе. — Ты сказал, что их враг — «Цзюань»?

— Это и так всем известно.

— Мы не связаны с их миром, нам нет дела до разборок мелких бандитов, — фыркнул первый.

— Эти двое — не мелкие бандиты...

— То есть «Белую акулу» уничтожил Бянь Ицю? — уточнил Жуань Чэнцзе.

Лифт достиг первого этажа, а мужчина тем временем продолжил:

— У семьи Цянь нет доказательств, но это почти наверняка так.

Жуань Чэнцзе покачал головой: «Что за напасть? Кэ Минсюань связался с Бянь Ицю, что уже было шоком, а теперь ещё и гордый Линь Цзянь сошёлся с человеком из криминального мира, да ещё и заклятым врагом Бянь Ицю. Это что — неразделённая любовь или намеренный вызов? Как же это забавно».

Линь Цзянь не страдал от неразделённой любви и не бросал вызов. Жуань Чэнцзе вообще не угадал. Молодой господин Линь даже не знал, что Цянь Ин — заклятый враг Бянь Ицю, и он понятия не имел, чем занимается его «кавалер».

Всё началось с того, что в баре он перепутал Цянь Ина с другим, и они случайно переспали. С тех пор этот нахал не отставал от него. Каким-то образом он узнал его адрес и место работы и стал появляться везде: утром у ворот поместья, вечером у офиса, в ресторанах, клубах, даже в магазинах.

Линь Цзянь не выдержал и спросил, чего он хочет. Тот улыбнулся и просто сказал:

— Добиться тебя.

Линь Цзянь тут же дал ему пощёчину и презрительно бросил:

— Добиться меня? Ты хоть понимаешь, кто я?

Цянь Ин схватил его за руку, прижал к стене и поцеловал так страстно, что у Линь Цзяня подкосились ноги. Таким образом мужчина дал понять, что вполне понимает, кто он. Позже, когда Линь Цзянь лежал в постели без сил, он перестал думать о том, кто чего достоин.

«Если не тот человек, то уже всё равно кто».

Лишь бы это помогло залечить кровавую рану в его сердце.

За ужином Цянь Ин как бы невзначай спросил, кем ему приходится Жуань Чэнцзе. Линь Цзянь, не отрываясь от супа, равнодушно ответил:

— Никем. Просто знакомый.

— Уверен, что не бывший любовник?

Линь Цзянь счёл это предположение абсурдным. Объяснять было долго, поэтому он просто сказал:

— У меня не так много бывших.

— Верно, — Цянь Ин мастерски сам себе портил настроение. — Твой «Минсюань-гэ» переплюнул всех бывших.

Линь Цзянь побледнел. Ложка громко стукнула о тарелку.

— Да, у меня в сердце только Минсюань-гэ. Если тебе это не нравится — проваливай.

Цянь Ин встал и без лишних слов послушно «свалил», а Линь Цзянь едва не перевернул стол от злости. Однако у выхода Цянь Ин развернулся, снова направился к Линь Цзяню и уселся за стол как ни в чём не бывало.

— Ты же ушёл, — сказал Линь Цзянь.

— А кто тогда отвезёт тебя домой? Разве ты сможешь дойти до такси?

— Я никуда не поеду!

— Тогда тем более останусь. Кто знает, с кем ты опять напьёшься и пойдёшь в отель.

«Чёртов засранец!» — подумал Линь Цзянь.

«Когда-нибудь я прикончу этого твоего Минсюань-гэ», — подумал Цянь Ин.

Кэ Минсюань, не подозревавший о нависшей над ним угрозе, вышел из дома сытый и довольный. Он поднёс телефон к уху и спросил:

— Ты где?

Получив ответ, он сел в машину и поехал в клуб.

Вы можете поддержать переводчика с помощью подписки или доната на ➡️boosty⬅️

➡️ГЛАВА 51