"Despise to Desire"
Men o‘n kun davomida uyda qoldim, ish joyimda boshdan kechirgan og‘ir so‘zlar va tahqirlardan qiynalib. Uyqu menga hanuz yot emasdi, va men faqat yashirin burchaklarda, ko‘z yoshlarim erkin oqadigan joylarda ozgina taskin topardim.
Hissiyotlarimni ko‘tara olmay qolgandim, va qo‘limdan kelgan yagona narsa — soyada, jimjit yig‘lash edi; bu ichimda kechayotgan bo‘ronni sokin bo‘shatish edi.
Go‘yoki butun dunyo qilgan ishimdan xabardordek edi — voqealarning barcha tafsilotlaridan bexabar bo‘lsalar-da, ishdan bo‘shatilishim haqidagi xatga aniq-oydin yozilgan ayblovlar hammani ishontirayotgandek edi.
Telefonim tinmay jiringlardi — meni muhokama qilishni istagan odamlar doimiy ravishda qo‘ng‘iroq qilardi. Do‘stlar, tanishlar, hattoki uzoq aloqador kishilar ham mening qulashim haqida gaplashishga oshiqardi. Xabar chaqmoqdek tezlikda tarqaldi, men ularni bu og‘riqli haqiqatdan asrashga qancha harakat qilmay, baribir ota-onamning qulog‘iga yetib bordi.
Ularning reaktsiyasi g‘azabdan bo‘lak narsa emas edi, lekin men bu holatni o‘z aybim deb tan oldim. His-tuyg‘ularimga haddan ortiq berilib ketgan edim va bu chalkashlikni faqat o‘zim yuzaga keltirgan edim.
Men ularni Jungkook bilan yana yuzma-yuz gaplashishdan to‘xtatdim, bu faqat menga ko‘proq tahqir keltirardi. Ularga bu davrni bardosh bilan yengib o‘tishimni va o‘zimga munosib ish topishimni aytdim.
Biz shaharni o‘zgartirishni ham rejalashtirdik. Bu shahar menga uni eslatadi, faqat bu shahar emas — hatto mening mavjudligim ham uni va uning nafratini eslatadi. Ammo bizning ahvolimiz buning uchun unchalik ham yaxshi emas edi.
—Rena, men juda harakat qildim. Ular seni ishga olishga tayyor edi, lekin u Jeonlar bilan bo‘lishi mumkin bo‘lgan hamkorliklarni bahona qildi," — dedi Marie telefon orqali tushkun ovozda.
Men bu vaziyatdan yaxshi xabardor edim, chunki Marei do‘stlari orqali men uchun ish topishga bir necha bor urinib ko‘rgan edi.
— xavotir olma! Balki men o‘zimning kompaniyamni ocharman,’ — dedim kulgili ohangda, uning kayfiyatini ko‘tarishga harakat qilib. Telefonning o‘ng tarafidagi uning kulgisi esa qisqa muddatga bo‘lsa-da, taranglikni yengillashtirdi.”
O‘sha kecha, Mariening ovozida hamdardlik sezilgan paytda, men tashqarida edim va sigaret sotib olish vasvasasiga qarshi tura olmadim. Bu menga birinchi marta edi. Ajablanarlisi, ular menga bir oz taskin berardi, sababini esa o‘zim ham tushuna olmasdim.
Men ularga tayanmoqchi emasdim, lekin meni taniganlar orasida doimiy gap-so‘zlar boshimni og‘irlashtirgan edi. Yillar davomida diqqat bilan saqlab kelgan imidjim birgina sevgimni tan olishim bilan parchalandi.
.....................................
Men Ko'p ish o'rinlariga astoydil murojat qildim.
— Rena Karter xonim, ishda muvaffaqiyatli bo‘lish bilan yaxshi inson bo‘lish o‘rtasidagi farqni aniqlashtirib olaylik. Sizning qat'iy etik va axloqiy qadriyatlaringiz — qanchalik tahsinga loyiq bo‘lmasin — bizning biznesimizga to‘g‘ridan-to‘g‘ri foyda keltirmaydi. Afsuski, sobiq kompaniyangiz bergan salbiy fikrlarni inkor eta olmaymiz.
Nihoyat, kimdir menga mantiqiy bo'lgan nuqtai nazarni ochiq aytdi.
Ko‘pincha tanlov jarayonida birin-ketin rad javoblarini oldim, buni kutmagan edim. Oldingi tajribalarim va yutuqlarim bu holatda hech qanday ahamiyat kasb etmayotgandek tuyuldi.
Ishdan bo‘shatilganim haqidagi xatdagi dog‘ mehnatim va obro‘-e’tiborimni butkul bulg‘adi, natijada birorta ham ish topa olmadim. Oxir-oqibat, men bir klubda ishlashni boshladim — ichimliklar tarqatish va boshqa xizmat ishlarini bajarish bilan shug‘ullanardim.
Dastlab, men chet tillarini yaxshi bilishim va odob-ahloqqa rioya qilishim tufayli VIP xostes sifatida ishga qabul qilindim. Mening asosiy vazifam — VIP mijozlarga hamrohlik qilish va ularning unutilmas vaqt o‘tkazishini ta’minlab berish edi.
Bu rolni davom ettirar ekanman, men to‘liq stavkada ishlashga va qo‘shimcha vazifalarni bajarishga tayyor ekanligim sababli, ular mening mas’uliyatlarimni kengaytirdilar.
Meni rolim uzgargani sari, mening vazifalarim kengayib bordi — unga mahsulotlarni qo‘shimcha sotish, VIP bo‘limlarning tartibini ta’minlash va ba’zida o‘sha hududlarda maxsus tadbirlarni tashkil etish kabi ishlar kirardi.
Bu ish yukining og‘irdek tuyulishi mumkin, lekin men uni quchoq ochib kutib oldim. Aslida esa, kun davomida menga chuqur va tinch uyqu baxsh etadigan darajadagi charchoqqa zor edim.
Bir tasodifiy, qo'rqinchli tunlarning birida, men kichkina balkonimda turdim — titrayotgan barmoqlarim orasida nozikgina sigareta yonib turardi, men esa zulmatga tutunli nafas chiqarardim.
Keyin esa bir ovoz eshitildi — kichkina, ammo butun bir beg‘uborlik va ishonch olamini o‘zida mujassam etgan ovoz: “Opaa, opaa...” deb chaqirdi.
Minho, mening qadirli ukam, bu paytda uyg‘oq bo‘lmasligi kerak edi. Yuragim qattiq ura boshladi, vahima ichida sigaretani tezda orqamga yashirdim.
— N-nima bo‘ldi? Og‘riq bormi? — dedim dovdirab, cho‘kkalab uning oyog‘ini tekshira boshladim, biror jarohat bo‘lishidan qo‘rqib.
— Opaa! Oyim ertalab siz haqingizda so‘radilar, siz uxlayotganingizni aytdim, — dedi u.
— shundan keyin xonangizni tekshirishdi boshladilar, lekin men kul va sigaret qoldiqlarini allaqachon yashirib qo‘ygandim. Ularga aytmadim, lekin iltimos, endi sigaret chekmang!
Hayrat va uyalish butun tanamni qamrab oldi.
— Aa, m-men... bu shunchaki tasodif edi, Minho. Men bunday narsani odatda qilmayman. Xavotir olma! Endi bunday qilmayman, — dedim, ochiqchasiga yolg‘on gapirib.
O‘sha kundan boshlab, sigaret chekishni uyimiz ichida emas, balki yashirincha tashqarida davom ettirdim.
..............................
Qisqa qora ko‘ylak tanamni ochib turardi, men biroz egildim:
—O'ylashimcha men buni kiymasligim kerak shunday emasmi? Hamma menga qarayotgandek tuyulyapti," dedim.
Bu joyga qo‘shilganimga atigi bir oy bo‘lgan edi, shuning uchun o‘zimni biroz noqulay his qilardim.
Ko‘proq tajribaga ega qiz meni tinchlantirdi:
X:Men bu yerda ikki yildan beri ishlayman! Xavotir olma, biz bu yerda tanamizni sotmaymiz.”
Uning javobi meni kuldirdi, yuragim biroz yengil tortdi va men klubning VIP bo‘limiga yo‘l oldim.
Odatda ishga yanada rasmiyroq kiyinib borardim, lekin yangi boshlig‘im aynan shu libosni kiyishimni buyurgan, hatto maosh oshirilishi ehtimoli borligini ham ma’lum qilgan edi. Boshqa xodimlarning ham shunday kiyimlarda bemalol yurishini ko‘rgandim. Shunga qaramay, klubdagi ba’zi erkaklarning yirtqich nigohlaridan qochishni juda istardim.
Tunlarim shunday tarzda o‘ta boshladi. Ba’zida ataylab, ba’zida bexosdan menga tegib ketishardi, va men asta-sekin bu harakatlarga ko‘nika boshladim. Ularning uzoq tikilishlariga ham odatlanayotgan edim.
Afsuski, moliyaviy jihatdan yengillik bo‘lganiga qaramay, holatim unchalik ham yaxshilanmadi. Yangi ish joyimda bezorilikka duch keldim. Ammo bu haqda gapirishga yoki kimgadir shikoyat qilishga ojizlik his qilardim, chunki bunday qilish yagona daromad manbaimni yo‘qotish xavfini tug‘dirardi. Bu davomiy azob meni tuzoqqa tushgandek his qildirardi, go‘yo bu og‘ir holatdan chiqib keta olmasdim.
..................................
Kutilmaganda kimningdir qo‘li orqamga tarsaki tushurdi, bu beixtiyor seskanib ketishimga sabab bo‘ldi. Birdan orqaga o‘girildim — erkakning qo‘llari belimni mahkam ushlab, meni eshikka bosib qo‘ydi.
Uning lablari ko‘kragimni yengilgina erkalab o‘tdi, nafaslari tobora og‘irlashib borardi. Barmoqlari esa libosim ostidan tanamning har bir chizig‘ini o‘rganayotgandek, sekin va ishonch bilan siljirdi.
U muloyim, ammo qat’iyatli harakat bilan meni burib, yuzimni sovuq eshik yuzasiga bosdi. Sekin-asta pastga tushib, ochiq belimga tishlarini botirdi, og‘riqdan nafasim qisildi va ingrab yubordim.
— Bu senga yoqayapti shekilli, demak nega qarshilik ko‘rsatishing kerak, qizaloq?” — u yengil tabassum bilan so‘radi, lablari terimga ohangraboday tegib o‘tdi. Men unga o'girildim — ko‘zlaridagi g‘alaba zavqini yashirishga ham urinmasdi.
Ammo mening bezovtaligim istagim bilan bog‘liq emas edi. Begona teginishlarga qaramay, yuragim hech qachon tez urmagan, istaklarim hech qachon paydo bo‘lmagan. Uning ko‘zlariga tikilib, barmoqlarim bilan uning ko‘ylagini mahkam ushlab oldim.
—Agar siz ishni davom ettirmoqchi bo'lsangiz, fohishaxona sizning xohishingizga ko'proq mos keladi, janob Shin. Bu yerda mening rolim tugadi. Sizga yoqimli kechalar tilayman, janob" — dedim xushmuomalalik bilan nafis tazim qilib, So'ngra uni o‘sha yerga qoldirib, kiyimimni ehtiyotkorlik bilan tuzatdim.
...................................
Oddiy ish kechasida, odamlar tadbirdan asta-sekin ketayotgan edi, bir erkakning menga imo qilayotganini ko‘rdim — u bir shishani ko‘rsatdi, ehtimol yana ichimlik yoki qandaydir maxsus iltimosi bor deb o'yladim, axir bugun uning tug‘ilgan kuni edi.
Biroq, u allaqachon mast edi. Uni darrov tanidim — bu yerga vaqti-vaqti bilan kelib turadigan, milliarder tadbirkorning erka o‘g‘li edi. Ba’zan u bilan suhbatlashib turardik, chunki u mening ta’sirim bois xizmatlarimizga ko‘p pul sarflardi. Men uning oldiga bordim.
— Janob, nimadir istaysizmi? — deb so‘radim, uning xohishlarini tushunishga harakat qilib.
—Orqangga o‘giril!" — dedi u to‘satdan buyruq ohangida, men esa hech ikkilanmay itoat qildim.
Bo‘ynimga sovuq, metall buyum tegishi bilan tanamda titroq yugurdi, butun vujudim taranglashib ketdi.
U qulog‘imga yaqin egildi, ovozida spirtli ichimlikning bo‘g‘iq aks-sadosi bor edi:
— Bu senga juda chiroyli ko'rinadi. Uni ataylab sen uchun sotib oldim, — dedi.
U mendan besh yosh kichik edi. Men tezda bo'ynimdagi qimmatbaho marjonni yechib, unga o'girildim va qat'iy ohangda. —Kechirasiz janob, men mijozlarimizdan sovg'a qabul qilmayman.
— Hech bo‘lmasa bir marta meni do‘st sifatida ko‘ra olmaysanmi? — dedi u, ovozida hafagarchilik va biroz g‘azab ohangi yaqqol sezilib.
— Hatto shunday deb o‘ylaganimda ham, baribir qabul qila olmasdim, — dedim men, professional ohangimni saqlagan holda.
— Iltifotingizni qadrlayman, lekin bu bizning qoidalarimizga zid.
Men zargarlik buyumini unga qaytarar ekanman, u kutilmaganda meni quchog‘iga tortdi va divanga boshlab bordi. O‘zi o‘tirib, meni yoniga mahkam quchoqlab oldi.
— Unda bir kechalik munosabatlarga nima deysan? Bugun mening tug‘ilgan kunim, — dedi u mast holatda, so‘zlari alkogol ta’sirida tiqilib chiqardi.
Men ohista kuldim va uning quchog‘idan muloyimlik bilan chiqib, turdim. —Yo‘q, siz bunga hali juda yoshsiz,” deb javob berdim, uning iltimosini hazil bilan rad etib, tug‘ilgan kuni bilan tabrikladim.
U shikoyati qilar edi. U bu yerda ko‘pincha bir kechalik munosabatlar izlab kelardi, va men bilan ham shunday uchrashuvni istashi doimiy talab edi. Avvaliga meni uchrashuvga olib chiqmoqchi bo'ldi, lekin men bunday yoshlarni yaxshi bilardim. — uning talabini bajaradigan yagona inson emasligimni ham.
Buni tugatmoqchi bo‘lib, men telefonimni olib, haydovchisiga qo‘ng‘iroq qilishga harakat qildim, shunday qilib noqulay vaziyatga nuqta qo‘yishni maqsad qilgandim. Ammo u birdan turib, telefonimni qo‘limdan tortib oldi.
—Men bugun 23 yoshga to'ldim", dedi u, ohangini yanada qa'tiylashtirib.
—Menga xizmat qilayotgan stol ustida miyangni siqib chiqarsam, yoki seni zo'rlik bilan olib ketsam, meni erkak deb hisoblaysanmi? Yoki mening ismimni ostimda baqirishga majbur qilganimdami? sen aqlli va nazokatli ayol,bo'lganing uchun biroz yumshoq munosabatda bo'lgandim,lekin baribir fohishalardek kiyinib, oldimda orqangni o'ynatib yurasan, bu meni hayajonlantiradi. Bilasanmi, sen men uchun aynan shunday qiyinchilik,va qiyoslashni yoqtiradigan sinovsan.”
Uning so‘zlari odatdagidan farq qilar edi va bu menga bir necha lahzaga haqiqiy qo‘rquvni baxsh etdi.
—Bu yerda mening vazifam mijozlarga klub xizmatlarini taqdim etish, shaxsiy munosabatlarga kirishish emas," deb qat’iyat bilan javob berdim, chegaralarimni aniq belgilashni istab.
—Agar boshqacha ko‘rinib qolgan bo‘lsa, uzr so‘rayman."
—Soxta o‘yinlarni to‘xtat. Qanday qilib boshqalar senga tegishiga yo‘l berayotganingni ko‘rdim. Menga ham shunday imkoniyatni ber.”
Shunda uning qo'llari ko'kragimga yetib, kuch bilan bosdi. Men shosha-pisha uni ohista itarib yubordim.
—Men yosh bolalarni emas, kattalarni ko‘nglini olaman,” deb javob berdim.
— Demak fohisha ekansan..-deb tupurdi.
Uni tinglab ko‘zlarim yoshga to‘ldi. Shunga qaramay, o‘zimni tutdim, chunki soxta "opa-uka" munosabatimiz ortida ham u shunchaki istaklarga berilgan navbatdagi erkak edi. Majburan jilmaydim va javob berdim:
—Qanday istasangiz, shunday atayvering — agar bu sizni yaxshi his qilishingizga yordam bersa, men qarshi emasman," dedim muloyim tabassum bilan, yuragim esa uning so‘zlaridan siqilib ketayotgan edi.
— heyy, iltimos!” — dedi u orqamdan quchoqlab, yolvorgan ohangda.
— Men VIP mehmonlarga xizmat ko‘rsatuvchiman, raqqosa emasman. Lekin agar xohlasangiz, siz uchun xususiy ko‘ngilochar dastur tashkil qilishim mumkin...
— dedim, biroq u so‘zimni bo‘ldi.
—Faqat besh daqiqa. Bu qoidalaringni buzmaydi," — deb iltimos qildi u. Men esa ikkilanib bo‘lsa-da, rozi bo‘ldim.
U meni yana divanga boshlab bordi va tizzasiga o'tkazdi. Boshqa xodimlar yordam berish uchun yaqinlashishdi, ammo men ularga ortga qaytishni ishora qildim. U bir necha daqiqa davomida hech narsa qilmadi, faqat meni mahkam quchoqlab, boshini yelkamga qo‘ydi.
Uning uxlab qolganini darhol sezdim. Ehtiyotkorlik bilan yonida yotgan telefonimni oldim va haydovchisiga qo‘ng‘iroq qildim. U hali ham meni mahkam quchoqlagan edi, ammo men asta-sekin o‘zimni uning quchog‘idan chiqarib oldim va uni divanda dam olishiga imkon berdim. Oradan ko‘p o‘tmay, haydovchisi yetib keldi va erkak xodimlardan biri uni mashinaga chiqishiga yordam berdi.
—Yaxshimisan?" — deb so‘radi qizlardan biri. Men bosh irg‘adim.
— Lekin kimdir chegarani buzsa, sen bunga qarshi chiqishing kerak. Nega o‘zingni bunchalik bezovta qilishlariga yo‘l qo‘yayotganingni tushunmayapman», — deb g‘o‘ldiradi u, lekin men aniq eshitdim.
Men ham nega ularga yo‘l qo‘yayotganimni bilmasdim. Hech kimga hech narsani isbotlash zaruratini his qilmasdim. Ba'zida aqlim ehtiyotkorlik bilan harakat qilishni uddalay olmaydi.
Ba'zida ular menga sovg‘alar berishardi — bu meni o'zgacha deb bilishgani uchun emas, balki tashqi ko‘rinishim va ohangim tufayli edi. Koreys va oq tanli millat aralashmasidan tug‘ilganim tufayli, o‘ziga xos qiyofamni ota-onamdan meros qilib olgan edim. bu uchun ota-onamdan qarzdorman.
Men Neşvilda ulg‘ayganman, otam u yerda yashagan. Onam esa o‘qish uchun chet elga kelgan va vaqt o‘tishi bilan otamni sevib qolgan, bu esa ularning turmush qurishiga olib kelgan.
Biroq, Dadamning Ota-onasi ularning munosabatlariga qarshi edi. Onam yangi muhitga moslashishda qiynaldi. Oxir-oqibat, otam uni boshqa bir shaharga olib ko‘chdi va men aynan o‘sha yerda tug‘ildim.
Onam xorijga o‘qish uchun kelganida, bobomning yagona qizi edi. Bobom moliyaviy jihatdan yaxshi ta’minlangan edi va u meni juda yaxshi ko‘rardi.
Afsuski, bobomning to‘satdan vafoti onamni larzaga soldi va bu biz uchun nihoyatda og‘ir davr bo‘ldi. Onamning sog‘ligi yomonlashdi va u dadamdan butunlay Janubiy Koreyaga ko‘chib o‘tishni iltimos qildi.
Biz Janubiy Koreyaga ko‘chib o‘tganimizda men atigi 8 yoshda edim. Qiyinchiliklarimizni yanada og‘irlashtirgan narsa — bu dadam bilan onam turmush qurganlarida, bobom va buvim dadamning barcha o‘qish hujjatlarini yo‘q qilib yuborganlari edi. Bu esa yangi mamlakatda ish topishlarini juda qiyinlashtirdi, ustiga ustak, til to‘sig‘i ham katta muammo bo‘ldi.
Mening hayotimdagi kurashlarim ota-onam boshidan kechirgan sinovlar bilan solishtirganda hech narsa emas. Shunga qaramay, ular har qanday qiyinchilikda bir-biriga suyanishgan. Dadam esa AQShda ishlagan davrida yig‘gan mablag‘lari va jamg‘armalarini sarflab, onamning tug‘ilib o‘sgan shahri — Goyangda kelajak uchun yer sotib oldi.
Men obro‘li maktabda ta’lim oldim, va oradan yillar o‘tib, onam ukam Minhoni dunyoga keltirdi. U mendan 12 yosh kichik.
Mening xorijiy aksentim meni boshqalardan ajratib turardi — u odamlarning e’tiborini osonlik bilan tortardi. Ular meni kirishimli va ochiq fikrli deb hisoblashardi — bu esa avvalgi tashkilotlarimdagi mehnatsevarligim evaziga shakllangan taassurot edi. Aynan shu fazilatlarim odamlarni menga jalb qilgandek tuyulardi.
Ammo aslida, men aksincha edim. Ular ko‘rgan obraz – bu men emasdim. Vaqt o‘tishi bilan men o‘z asl qiyofamni unutib borayotganimni sezdim.
Tungi smenada ishlash davomida bunday holatlar men uchun ham, yana bir nechta ayol hamkasblarim uchun ham odatga aylangan edi. Rahbarimiz esa bizning mehnatimiz evaziga yetarlicha haq to‘lardi, biroq bitta shart bilan — biz har doim jozibali va maftunkor ko‘rinishda bo‘lishimiz kerak edi.
Qancha ko‘p klub xizmatlarini sotgan bo‘lsak, shuncha ko‘p rag‘bat va komissiya olardik. Bu esa moliyaviy jihatdan og‘ir hayotimizda bir oz bo‘lsa-da yengillik keltirardi.
Garchi bu kabi talablar bo‘yicha rasmiy siyosat yoki aniq qoidalar mavjud bo‘lmasa-da, men yuqori daromad olish imkoniyati sababli bu kelishuvga ixtiyoriy ravishda rozi bo‘lgan edim. Ayni damda moliyaviy holatim men uchun nihoyatda muhim — bu zaruratga aylangan. Bu bema’ni eshitilishi mumkin, lekin har narsaning bir chegarasi bor.
Agar ular xohlasa, jismoniy aloqaga ham ruxsat beraman. Buni tan olish yoqimli emas, lekin bu meni bezovta qilmaydi. Hatto birinchi bo'samni ham shu tarzda yo‘qotganman, lekin rostini aytsam, kimga farqi bor? Hech narsa his qilmayman — na afsus, na uyalish.
Nega shunday? Chunki U meni fohishalar qatoriga kiritadi!
"Hozirda ishlarimiz yaxshi ketmoqda. Ba'zan mijozlar katta miqdorda pul taklif qilishadi, lekin bu doim tanam ustidan nazoratni ularga topshirish sharti bilan bo‘ladi, men esa bu narsani hech qachon qila olmayman.
Men ko‘plab narsalarga chidashim mumkin, lekin bokiraligimni saqlash masalasida — aynan shu yerda qat’iy chegara qo‘yaman.
Biroq Minhoning yuzini ko‘rish barcha qiyinchiliklarimni yuvib ketishga qodir. U hozir 15 yoshda.
U ko‘zlarida yosh bilan men tomon chopib keldi. Men muloyimlik bilan: “Min-hoo, sekinroq,” — deb iltimos qildim, chunki har qadamda og‘riq bilan yurayotgandek, qo‘lini oyog‘iga bosib olganini payqadim. Ammo u mening so‘zimga quloq solmadi. Hissiyotlari toshqin bo‘lib, ko‘zlari yoshga to‘la edi. U qo‘limdan ushlab, meni xonamga boshlab kirdi. O‘sha onda yuragim shishib ketdi.
U menga paltoimni yechishda yordam berdi va terimni ehtiyotkorlik bilan tekshirdi, ammo ko‘kragim yonidagi yashiringan izlar borligini bilmas edi.
U meni qattiq quchdi.
— Opaa! Bu kamayib boryapti. Juda xavotirlangan edim,» dedi u.
Men uning boshini sekin silab qo‘ydim.
— Sen meni juda yaxshi parvarish qilding. Xavotir olma, men modellik kasbini davom ettirish niyatim yo'q", deb so'zlarimga ishontirdim va u mening so'zlarimga kulib yubordi.
— Dadam qayerda? - deb so'radim
— Ular yerimiz bilan bogʻliq nizolar tufayli juda stressdalar, shuning uchun bu jarayonda banklarga birin-ketin borib yuribdilar.
Uning so'zlari ko'kragimda o'tkir og'riq paydo qildi, meni boy mijozlar haqida o'ylashga majbur qildi, lekin men bu fikrlarni haydab chiqarishga harakat qildim.
Onam har doim nozik va zaif bo‘lgan, hozir esa unga tez-tez tibbiy ko‘rikdan o‘tish zarur edi. Sog‘lig‘i sust bo‘lishiga qaramay, bizni yaxshi holatda ko‘rib, baxtiyor va mamnun bo'lardi.
Ammo hozir taqdir bizning barchamizga bir vaqtning o‘zida zarba bergandek tuyuldi. Bu hammasi men sabab bo‘ldi. Taqdir aynan mana shu yo‘l orqali menga jazo berayotgan edi.
O‘zimni tuzoqqa tushib qolgandek his qildim, go‘yo hech qanday chiqish yo‘q edi.
Bir necha oy o‘tdi va terimda ko‘pincha chuqur nafrat uyg‘otadigan ko'karishlar va shishlar bor edi.
Ba’zi mijozlar menga muloyimlik bilan murojaat qilishardi, boshqalari esa qo‘pol edi. Ba'zida qo‘rquv yuragimni changallab olardi, ammo xo‘jayinimiz bizning klubda hech narsa xodimlarning roziligisiz sodir bo‘lmasligiga ishontirardi.
Shunday qilib, men bu va’dada g‘alati bir yengillik his qildim. Bu bema’ni va dahshatli tuyulishi mumkin, lekin men o‘z taqdirimni qabul qilib bo‘lgandim. Endi hech kim kelib, meni bu tirik do‘zaxdan qutqarishini kutmasdim. O‘zimni himoya qilishni ham istamasdim. Mening nazdimda, men allaqachon barbod bo‘lgan edim.
Men yashirincha sigaret chekishni boshladim, lekin spirtli ichimlikni qayta ichishga hech qachon jur’at eta olmadim. Mening kurashlarim og‘ir yukka aylangandi — bu meni holdan toydirdi, charchatdi va o‘zimni butunlay muvaffaqiyatsizlikka uchragandek his qildim.
Menda endi na maqsad, na orzu, na intilish, na umid qolgan.
O‘zimni mag‘lub bo'lgandek his qilardim. Ba’zida hayotim faqat mavjudlikdan iboratdek tuyulardi — go‘yoki haqiqatdan uzilgan, illyuziyaga o‘xshash bir dunyoda yashayotgandek edim. Yig‘lab yuboradigan onalarim bo‘lardi, lekin yonimda meni yupatadigan, iliqlik bera oladigan hech kim bo‘lmasdi. Shu sababli, ko‘z yoshlarim bilan zaifligimni ko‘rsatish o‘rniga, yon berishni, murosaga kelishni o‘rganib qolgan edim.
Doimiy qiyinchiliklar ruhiy va hissiy holatimga jiddiy ta'sir qila boshlagan edi, va o‘zimni tugamaydigan umidsizlik aylanasida qamalib qolgandek his qilardim. Endi bu meni unchalik bezovta qilmaydi — bu aylana menga odat tusiga kirib ulgurgan.