December 26, 2024

Интервью с Автором Манги «Распятие Шести» - Сирю Накатакэ

Записи от 2023 Года. К Выходу 12 Тома Манги.

🔥 Перевод Интервью и его Оформление было подготовлено Телеграм Каналом - https://t.me/rokuninmg

Эта работа - дебют Мангаки в сериализации! На первых порах она была настолько популярна, что ее пришлось Подвергнуть Цензуре! Но после того, как ее перенесли в цифровой формат, она стала широко читаемой!

Автора беспокоят отклики в социальных сетях, но он старается на них не смотреть.


Отряд Деда главного героя - "Китаяма" - создан по образцу реального отряда "Ямаока" - "Отряд 731".

Специальный отряд японских вооружённых сил, занимался исследованиями в области биологического оружия, опыты производились на живых людях. В этом отряде также проводились бесчеловечные опыты с целью установления количества времени, которое человек может прожить под воздействием разных факторов. Нередко жертвы в отряд попадали вместе с членами семьи; также было много случаев, когда в отряд забирали членов семьи жертвы, пытавшихся узнать у японских властей судьбу арестованного родственника.

Жестокие сцены нарисованы с использованием цитат из книг о пытках, остросюжетных фильмов и драм.

Идея этой работы возникла, когда у него был неудачный проект, и когда он снова задумался о том, что ему нравится, он понял, что ему нравятся истории мести и гротеска, и начал их изучать.

Он особенно тщательно следит за тем, чтобы читатель не потерял любовь к главному герою!

«Когда я иногда захожу слишком далеко в своих идеях, ответственный человек из Издательства говорит мне: "Так делать нельзя, потому что это плохо выглядит", и тот выступает в роли "Тормоза" - было много идей, которые я не смог воплотить в своей работе».


Есть также сцены, где можно увидеть трудности многократной работы, где главный герой не может поймать главного злодея!

Накатакэ вдохновляла Песня "Drifter" Группы Kirinji, которую он слушал, когда работал Ассистентом Ёситоки Оимы над "Форма Голоса" и Страдал от того, что не может одновременно работать над Собственной Мангой. Я пришел именно в это издевательство, потому что восхищался госпожой Оимой, где она так же Издавала Свои Работы.

Drifter - KIRINJI
Перевод Песни.
Манга «Форма Голоса» под Авторством - Ёситоки Оима.
Ёситока Оима.


Страшная квартира? Громкие звуки из окна посреди ночи... [План этажа] Автора "Распятие Шести".


Художники и Актеры Озвучивания манги, которые сейчас очень популярны в прошлом, естественно, имели трудный путь. Мы проводим Проект, прося этих людей показать план своего дома, в которых они жили раньше, в этот раз нашем гостем стал Автор Манги "Распятие Шести" - Накатакэ Сирю, квартира, в которой он жил первое время после переезда в Токио.

Популярное произведение, Сериализованное в Манга-Приложении Magapoke. Когда вышел первый Том Манги, продажи были плохими, и серия была прекращена в тогдашнем сериализованном журнале Bessatsu Shonen Magazine, но после переноса её в цифровой вид - Magapoke, её популярность возросла, Манга вскоре была переиздана. В настоящее время всего выпущено 12 Томов.

План Этажа на котором жил Накатакэ Сирю.

Помещение, в котором жил Накатакэ, - это квартира в Нериме, Токио, сдаваемая за 58 000 иен (примерно 38 тыс. рублей).

"Это первая комната, в которой я жил после переезда в Токио в Нериме. В ней есть автозамок, мусор можно выносить круглосуточно, а смотритель, пожилой человек по имени Абэ-сан, очень приятный человек, и благодаря ему мне было очень комфортно жить", - улыбается он.
Особенно запомнился случай со смотрителем, господином Абэ: "Однажды ночью, когда я спал, я вдруг услышал сильный звук, как будто что-то ударилось в окно. Бум! Я проснулся от неожиданности, но был слишком напуган, чтобы вылезти из-под одеяла".
"На следующее утро я со страхом осмотрел балкон и обнаружил мертвого голубя. Я не знал, что делать, спросил у господина Абэ, и он сказал: "О, просто выброси его в мусор для сжигания", а я подумал: "Голуби - это мусор для сжигания..." Это мое лучшее воспоминание!" рассказывает Накатакэ.

Большое спасибо, господин Накатакэ Сирю!

На данный момент имеется всего 2 Интервью с Автором Манги и по счету - это Второе.

С Первым Интервью вы можете ознакомиться перейдя по ссылке - https://vk.com/@rokun1n-intervu-s-mangakoi-raspyatie-shesti-nemnogo-istorii-poyavlen (Наша Группа VK)