【Mercuro・Суйдзё Ниа】
【Mercuro・Суйдзё Ниа】★Персональное интервью★ Она рассказывает о своих чувствах в преддверии финального концерта текущего общенационального тура с бэндом «До завтра в нашем ★ Клубе»
В эпоху жёсткой конкуренции на айдол-сцене, Mercuro продолжают набирать популярность благодаря своему нестандартному подходу и в третий раз появляются на VISUNAVI Japan. На этот раз мы публикуем личное интервью с участницами перед их вторым сольным концертом в Zepp DiverCity (TOKYO) 30 июня.
──── Сейчас полным ходом идёт ваш тур с бэндом «До завтр в нашем ★ Клубе». В этот раз вы впервые пробуете что-то новое, но только в рамках тура, верно?
Суйдзё Ниа: Да! Мы впервые пробуем играть на инструментах только участницами mercuro. Я новичок, и мне было очень тяжело выступать после всего двух месяцев тренировок, но здорово, что зрители зажглись! Мы уже отыграли в Нагое и Фукуоке, и, думаю, тур проходит очень хорошо
──── А какая реакция у зрителей в реальности?
Суйдзё Ниа: Нас очень хвалят! Один из фанатов, который следит за нами с самого начала, сказал мне, что раньше мы только пели и танцевали под живой бэнд, а теперь создали условия, чтобы играть сами. Это меня очень тронуло!
──── А почему, собственно, именно Ниа стала гитаристкой и вокалисткой?
Суйдзё Ниа: В прошлом году у меня был перерыв в деятельности, и в это время было решено, что в туре будет бэнд mercuro. Изначально я должна была быть просто вокалисткой, но поскольку у меня был этот перерыв, я захотела постараться ещё больше, и, хоть я и была новичком, напрямую попросила разрешить мне играть на гитаре
──── Вы сами выбрали трудный путь.
Суйдзё Ниа: Мне всегда нравились бэнды, и играть в бэнде самой было моей мечтой. Сначала я, конечно, нервничала, но то, что у меня получилось, это просто удивительно! Я счастлива, что моя мечта
──── Есть ли какие-то особо запомнившиеся или смешные моменты в туре?
Суйдзё Ниа: Из-за того, что я так плохо играю на гитаре, все узнали, что я глупенькая (смеется). Дело в том, что меня обучали участники «Oyafukou Dori» (название сопровождающего бэнда). Раньше мы общались только на концертов, а во время уроков они увидели мою «непутевую» сторону и, кажется, поняли: «Вот какая Ниа на самом деле…»
──── Проведя много времени вместе, они увидели вашу истинную сущность.
Суйдзё Ниа: Именно. Но благодаря этому мы с ребятами из «Oyafukou Dori» стали ближе. Они меня подкалывали, а я смешила их, и всё прошло весело. Мои фанаты знают, что я растяпа, и те, кто видел меня в роли гитаристки-вокалистки, даже говорили: «У меня о тебе изменилось мнение!»
«Я хочу переписать воспоминания о том обидном моменте»
──── В этом туре вы представили три новые песни. Что вы можете о них рассказать?
Суйдзё Ниа: Когда у mercuro намечается важный концерт, мы обычно выпускаем балладу. «Hikari» — это баллада, посвященная нашим фанатам, и она стала главной песней этого тура. На концертах я стараюсь передать фанатам то, что я чувствую, слушая эту песню, поэтому в начале даже есть небольшой монолог. Хочу, чтобы на него тоже обратили внимание
──── Текст немного отличается от ваших предыдущих баллад, верно?
Суйдзё Ниа: Да. Мне кажется, она отличается от наших ранних песен. Это как раз то, что нужно mercuro на третьем году существования, такая квинтэссенция нашей музыки
──── А что насчет «beautiful life»?
Суйдзё Ниа: «beautiful life» немного другая, более тяжелая песня, под которую можно зажечь на концерте. Текст тоже серьёзный, он посвящен теме оставления детей. Включая этот момент, это песня, в которой много mercuro
──── Вы заговорили о тексте. В «beautiful life» говорится о мести через создание собственной прекрасной жизни. У вас в прошлом тоже было много всего, прежде чем вы пришли в mercuro. Вы как-то проецируете свою судьбу на этот текст?
Суйдзё Ниа: Ваши слова заставили меня задуматься! Вы правы. До mercuro у меня было много хейтеров в соцсетях. Они каждый день писали в личку: «Сдохни», «Исчезни» и прочие ужасные вещи. Я начала быть частью mercuro с мыслью, что хочу им показать, чего я стою. Эта жажда мести очень сильна, и она стала моей движущей силой
──── То есть, подсознательно у вас было такое же мышление, как в тексте «beautiful life», и чем больше становятся mercuro, тем сильнее осуществляется эта месть?
Суйдзё Ниа: Возможно, так и есть! Строчку <Эта прекрасная жизнь — ради самой страшной мести> пою именно я, и я рада, что сейчас это осознала!
──── Наверное, в эту часть вы вкладываете ещё больше эмоций?
Суйдзё Ниа: Да, я думаю, вложу в это очень много сил!
──── А в целом, вы часто находите отклик в текстах песен mercuro?
Суйдзё Ниа: Я нахожу отклик во всех текстах mercuro, не только в «beautiful life». В самом начале я переживала из-за них так сильно, что даже кошмары снились, было немного жутко (смеётся)
──── Это говорит о том, насколько близки участницы к музыке. На песню «Grand Guignol» также вышел клип. Главный момент — это, очевидно, сцена, где вы машете катаной?
Суйдзё Ниа: Да. На самом деле катана довольно тяжелая, и было непросто ею махать. Актеры, которые снимались в клипе, участвовали и в нашей прошлой театральной постановке на лайве, и они научили меня, как правильно держать катану. Без их помощи я бы, наверное, выглядела очень слабенькой, так что я им благодарна
──── Теперь давайте поговорим о сольном концерте в Zepp DiverCity (TOKYO) 30 июня. Это ваше второе выступление на этой площадке. Вы помните первый раз?
Суйдзё Ниа: Мы выступали сольно на многих площадках, но первый сольный концерт в Zepp DiverCity (TOKYO) оставил у меня только горькие воспоминания. Я до сих пор жалею о нем
──── Вот как. Можете рассказать, в чем причина, в пределах разумного?
Суйдзё Ниа: Не знаю, как это выглядело со стороны фанатов, но для меня это был сольник, где всё пошло не так. Я не смогла показать максимум ни в вокале, ни в танцах, ни в самом лайве, и не смогла подарить им радость. Было так обидно, что после концерта я выбежала и расплакалась
──── Вы пережили такую обиду. Значит, ко второму концерту вы неизбежно относитесь с большим энтузией?
Суйдзё Ниа: Да! Я так рада, что мы сможем выступить там же, где пережили тот обидный момент, и я хочу переписать те воспоминания
──── Я уверен, нынешняя Ниа сможет это сделать. И последний вопрос: какими айдолами, по вашему мнению, станут mercuro в будущем и какие мечты вы хотите осуществить?
Суйдзё Ниа: Сложный вопрос... (смеётся). Мне трудно представить, но я хочу оставаться в mercuro столько, сколько они просуществуют. За время перерыва в деятельности я многое узнала, посмотрев на всё со стороны: как важны участницы, как важны фанаты и все, кто нас ждал. Да, каждый день очень напряженный, но я не забуду эти чувства и хочу выступать как можно дольше
──── То, что mercuro, которые так явно транслируют отчаяние и желание умереть, начали задумываться о будущем и говорить «хочу продолжать как можно дольше», уже само по себе огромное изменение. Пусть mercuro делают вашу жизнь прекрасной!
Суйдзё Ниа: Да! Я буду стараться, не забывая о чувстве мести!