Президент Линкольн, рабство и Брайтон Бич
В вольном прочтении понятие американской мечты означает примерно следующее: паши как папа карло, и будет тебе счастье, дом с забором и дети на лужайке. Тем не менее, возьмусь утверждать, что никакое рабство ни при каком Линкольне отменено не было. Оно просто приобрело другую форму, более, правда, усложненную, но доступную для понимания. Особенно для понимания нашего человека.
Это Брайтон Бич. Американцы приходят сюда любоваться океаном и пробовать русскую еду. Тут находится средоточие русских ресторанов и кофеен, русских аптек, офисов русских адвокатов, русские книжные лавочки (пестрящие в основном любовными романами и детективами в мягких обложках), магазины с привычной нашему люду едой, много чего здесь есть – и права человека нарушаются в каждой. Буквально каждой из подобных контор. Мой покойный муж неоднократно обрывал меня репликами “дорогая, но ведь у американцев на рынке труда творится то же самое” – и был отчасти прав, потому что да, у американцев творится почти то же самое за исключением одной маленькой детали: американские наемные работники знают английский и умеют обращаться с инстанциями, контролирующими нарушения трудового законодательства при трудоустройстве.
Что еще важно знать: слово «русский» можно заменить на любое другое слово, например, «китаец», «мексиканец», «индеец» и т. д. И означать это будет то, что нарушения трудового законодательства существуют в каждой отдельно взятой общине, необязательно русской. У каждого этнического сообщества свой привкус мошенничества при трудоустройстве. Говоря о русской общине, следует предположить, что такая же ситуация существует в любом сообществе, где есть аборигены и иммигранты, где мигрантов много, где мигранты образуют свои этнические сообщества и – внимание – где мало или вовсе нет американцев, хорошо знакомых со своими правами.
На 2022 год официальным зарплатным минимумом была цифра $15.50 в час, это данные по Нью-Йорку, причем по городу, а не по штату, в других городах и штатах данные другие. И как только этот минимум был законодательно принят, тут же (первыми!) взвыли рестораторы. В многочисленных новостных лентах стали мелькать сообщения о том, что ресторанный бизнес при таком официальном минимуме не выживет, что же они делают, эти проклятые законодатели, мы не можем столько платить! И что вы думаете, вскоре после принятия минимума закрылась куча ресторанов? Не-а. Они пошли другим, давно проторенным путем. Они стали нанимать иммигрантов без английского, без документов, без по сути дела прав, на зарплату, вдвое, а то и втрое меньше официального минимума. Поскольку те ведь не пожалуются.
Как это работает: все начинается с того, что иммигрант приезжает в Нью-Йорк без языка (а без языка он приезжает почти всегда, даже если он преподавал язык в России). Единственным местом, где его понимают, неизбежно оказывается русскоязычное комьюнити, доверху наполненное выходцами из Страны Советов, которые тут же дают контакты дяди Яши или тети Светы. Дядя Яша, хозяин магазина, или тетя Света, держащая аптеку, доверительным тоном говорят иммигранту, что вообще-то у них принято платить 10 долларов в час (и это еще по-божески, иногда предлагают и меньше), и учитывая, что соискатель у нас без документов, на большее ему рассчитывать не приходится. Таким образом, подавляющее большинство русскоязычных иммигрантов вкалывает незаконно раз (потому что по закону они вообще не имеют права работать) и незаконно два (потому что их труд по закону должен оплачиваться в любом случае иначе). Держат их там годами и даже десятилетиями, потому что сидят смирно, боятся и не жалуются. Де юре нанимая иммигранта и не выплачивая ему положенное, работодатель нарушает закон куда сильнее, чем сам мигрант, и многие, в т.ч блогеры, пишущие об Америке, стараются как могут расширить эту информацию, но она упорно не расширяется и не достигает ушей тех, для кого предназначена. Добавим к этому тот факт, что мигранту некуда деваться. Других условий ему не предложат без документов и без языка.
С профсоюзами песнь отдельная, многоязычная. Этот финт работает уже и в тех областях, в которых говорят исключительно по-английски. Многие соискатели сталкиваются с запретом вступать в профсоюз в первые два месяца после трудоустройства, а на третьем месяце с момента трудоустройства их увольняют, поскольку рынок труда переполнен соискателями и рейтинг безработицы сейчас в стране не дай боже каждому.
Отвратителен даже не столько сам фактаж такого отношения к соискателям, а то, какими способами этот фактаж замалчивается. При этом беззаконие происходит и там, где нет физической работы либо работы на производстве, и где преобладают условно люди интеллигентные. Например, в адвокатском архиве, где удалось поработать мне, платили законную минималку и ни центра больше, с этой точки зрения там все было в порядке, за исключением того, что это была минималка грузчика, а не человека с языком. Однако в течение рабочего дня все были обязаны сдавать мобильные телефоны в специальный ящичек, лежащий в другом кабинете. Все. И матери-одиночки, у которых ребенок в садике, и матери больных детей, и пациенты, которым могли перезвонить из клиники, все. Что было нарушением законодательства и правилом попросту бесчеловечным, однако заявить об этом правиле никто не мог, благо каждый соискатель перед выходом на работу подписывал документ о неразглашении. О неразглашении всего, что в этой адвокатской фирме творилось.
Наиболее известный на Брайтоне известный книжный магазин приобрел дурную славу неплательщика благодаря многочисленным уволенным через две недели продавцам. Человека брали на должность продавца на испытательный срок в 2 недели, а затем он испытательного срока не проходил, зарплаты не получал, и на его место брали нового. Старожилы догадаются сейчас, скорее всего, что схему эту владельцы магазина освоили на родине в 90-х.
Замкнутый круг беззакония при трудоустройстве выглядит примерно так: половина фейсбука, регулярно читающего сообщества о трудоустройстве в Нью-Йорке, пишет злые, бешеные комментарии, угрожая (в том числе тегнув Минтруда) пожаловаться на очередного топикстартера, заявившего, что ему нужен работник на 12-часовую смену с зарплатой 7 долларов в час. Минтруда на тег никогда не является, во-первых, во-вторых же топикстартер находит сотрудника, согласного на такую работу, примерно через пятнадцать минут, потому что беситься можно сколько угодно, но ничего другого тебе все равно на этом рынке не предложат.
Столь же занимательная история происходит на всех без исключения радиостанциях Бруклина и в местных русскоязычных газетах. При расценках, царящих там, ты не можешь обеспечить ни себя, ни съем квартиры, если работаешь только там. Поэтому там работают только домохозяйки, которых содержат мужья, которым в жизни повезло чуть больше и они, допустим, программисты с хорошим трудовым опытом и связями. Вот почему все это невозможно ни читать, ни слушать.
Чем более работа в некоей конторе похожа на умственную, тем более изощренные методы шантажа там используются. Например, на одной из радиостанций популярной угрозой сотрудникам, решившим уйти с плохо оплачиваемой работы, была угроза “разнести плохой слух о тебе, Василий, после которого тебя никто в нашем комьюнити на работу не возьмет никогда” – “но о чем, о чем будет этот ваш слух?” – спрашивал испуганный Василий, и ему отвечали: "А мы придумаем".
Притчей во языцех стали шеф-повара без документов, работавшие в ресторанах за сумму меньше минималки. Что может приготовить повар без медкнижки в статусе раба, мы так никогда и не узнаем, поскольку не узнаем, где именно, в каких ресторанах такие повара работали. И сами-то повара вряд ли признаются: они могли подписать документ о неразглашении.
Повторю, ровно то же самое происходит с закрытых сообществах говорящих только по-испански или только по-китайски, неважно. Везде, где вес имеет национальная диаспора – хозяйничают дядя Яша и тетя Света. И если вы спросите меня, у кого сбылась американская мечта – то сбылась она именно у них. Это их дома, многочисленные авто и шумные ресторанные празднования на 200 человек символизируют благосостояние, которого якобы может достичь любой в этой стране возможностей. Те, кому повезло меньше, не снимут однокомнатную квартиру, по карману им может быть (а может быть, и нет) будет лишь комната с подселением. Об этих комнатах мы поговорим в другой раз.