Лексика
January 12, 2023

🌳 Лес рук 🌳

Лес (мн.ч. лесá) — большой участок земли, где растут деревья.
Рукá (мн.ч. ру́ки) — часть тела.

"Лес рук" — так с иронией говорят учителя в школе, когда никто не поднимает руку, чтобы ответить или выйти к доске.

А теперь подробней про руку.

В русском языке обычно нет разницы между arm и hand, mano y brazo, mano e braccio. В 90% случаев мы скажем просто "рука".

Например: пиццу едят руками, держать ребёнка на руках, сделать своими руками.

А у вас в стране что учителя говорят?