July 6, 2023

FINANCIAL TIMES

Оригинал статьи

Владимир Зеленский пообещал решительный ответ на российский удар по Львову.

Президент Украины пообещал принять ответные меры после того, как российский ракетный удар по Львову рано утром в четверг убил по меньшей мере четырех человек, разрушил многоквартирные дома и нарушил относительное спокойствие в западном городе, который находится недалеко от границы с ЕС.

«Ответ врагу обязательно будет. Сильный», — написал Владимир Зеленский в твиттере, поделившись кадрами последствий с беспилотника.

Львов. Последствия ночной атаки российских террористов. К сожалению, есть раненые и погибшие. Мои соболезнования родным!

Ответ врагу обязательно будет. Сильный. — Владимир Зеленский (@ZelenskyyUa)

Губернатор Львова Максим Козицкий подтвердил, что в результате нападения погибли по меньшей мере четыре человека и по меньшей мере 34 человека получили ранения.

«Это крупнейшая атака на гражданскую инфраструктуру Львова с начала полномасштабного вторжения», — заявил мэр города Андрей Садовый. Он опубликовал видео, на котором видно, как спасатели разбирают обломки разрушенного четырехэтажного жилого дома, и фотографию мужчин, несущих мешок для трупов. По его словам, было повреждено около 60 квартир и 50 автомобилей, добавив, что перемещенные жители были переселены в местную гостиницу.

«Город, который каждый день встречает европейцев на границе с Польшей и стал убежищем для тысяч украинцев с начала войны», был преднамеренно выбран в качестве мишени, сказал глава Государственной службы Украины по чрезвычайным ситуациям Сергей Крук, когда его работники искали выживших под завалами. «Россияне снова действовали подло и цинично, обстреливая приграничный город Украины, ради возможного запугивания Европы».

Военно-воздушные силы Украины заявили, что российские крылатые ракеты «Калибр» были запущены с военных кораблей и подводной лодки в Черном море в темноте ночи, двигаясь на север через русло реки Днепр, прежде чем повернуть на запад во Львов. Подразделения противовоздушной обороны Украины уничтожили семь из 10 ракет, но три попали в цель.

«Нам нужны F-16!» — умоляли военно-воздушные силы, повторяя требование Киева о западных истребителях, чтобы лучше защищаться от российских воздушных атак.

Западные системы противовоздушной обороны, в том числе системы Patriot американского производства, хорошо зарекомендовали себя с момента их прибытия в апреле, спася украинскую столицу от 18 крупных ракетных обстрелов только в мае. Но систем не хватает, чтобы охватить всю страну.

Зеленский и его правительство умоляли об истребителях F-16 с начала полномасштабного вторжения России в феврале прошлого года, указывая на преимущество своего противника, хотя и не полное превосходство в небе. Прошло больше года, прежде чем президент Джо Байден заявил в мае, что США поддержат западную коалицию в предоставлении самолетов американского производства и обучении на них украинских пилотов.

Но страны НАТО вряд ли поставят самолеты на Украину вовремя, чтобы их можно было использовать в контрнаступлении по возвращению утраченных территорий, которое Киев всерьез начал в прошлом месяце.

В интервью CNN на этой неделе Зеленский признал, что контрнаступление продвигается медленнее, чем он надеялся, и сказал, что его армия сможет двигаться быстрее, если лидеры США и Европы отправят «все оружие и технику для этого» раньше.

В последние месяцы в страну хлынули западные боевые танки, инженерное оборудование и артиллерийские системы. Но многие из более крупных просьб Украины, таких как увеличение поддержки с воздуха, запаздывают.

Адмирал Роб Бауэр, председатель военного комитета НАТО, заявил на этой неделе, что самолеты прибудут не ранее осени.

«В военном отношении это имеет смысл, но из-за подготовки [и] логистики это нереально в краткосрочной перспективе», — сказал он.

Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба заявил в интервью местному телевидению в понедельник, что его страна, вероятно, не получит первые F-16 до начала следующего года. Он сказал, что две неназванные западные страны согласились обучать украинских пилотов, но отложили обучение, которое должно было начаться в прошлом месяце.

На пресс-конференции на прошлой неделе в Киеве с премьер-министром Испании Педро Санчесом Зеленский раскритиковал западных партнеров Украины за задержку.

«Я считаю, что некоторые партнеры затягивают это», — сказал он, не называя имен. «Я не знаю, почему они это делают».

Выраженные мнения принадлежат исключительно автору статьи и могут отражать или не отражать мнение автора канала…