September 7, 2010

rymp @ 2010-09-07T20:11:00

"Настоящая наука в своем существе — это чистая техника. Ее утверждения говорят в форме “если — то”. В частности, конечно, и в форме “Если вы хотите распаковать мир, и если "распаковать" для вас значит то-то и то-то, тогда...”. Наука никогда не говорит только о том, как пробурить скважину и как достать из-под земли, из-под болота или из-под воды нефть. Наука обязательно одновременно скажет массу других вещей: если вы достанете нефть, будет то-то; нефть образовывалась на протяжении стольких-то сотен миллионов лет; нефть при данных темпах расходования кончится примерно через столько-то лет; сжигание нефтепродуктов даст такой-то глобальный эффект; продажа их за границу даст такие-то преимущества сейчас и такие-то убытки тогда-то; альтернативные источники энергии такие-то, и т. д. Наука никогда не говорит: из-под земли нужно выкачать нефть. Распаковкой мира занята не наука." Бибихин "Мир"