Риск

Концепции риска в средние века просто не существовало и не было её в других традиционных культурах. Судя по всему, идея риска утвердилась в XVI- XVII веках и её создателями были западные исследователи, разъезжавшие по свету. Само слово "риск" пришло из испанского или португальского языка, где оно означало плаванье в незнакомых водах, не нанесенных на карту. Другими словами, первоначально оно относилось к пространству. Позднее риск стал и временной категорией - это понятие стало употребляться в банковском деле и инвестиционных операциях, обозначая анализ возможных последствий того или иного решения о вложении капиталов для кредиторов и заемщиков. Затем оно расширилось, охватывая теперь целый ряд ситуаций, связанных с неопределенностью. 
Э. Гидденс "Ускользающий мир"