January 4

В нашей работе самое большое табу - влюбиться в клиента. Глава 11

К тому времени, когда все вернулось к норме, Ху Ичжи был полностью истощен, как физически, так и морально.

Что за несчастный день у него сегодня? Сначала его обычно послушный Сяо Чайчай-вань по непонятной причине сбежал. Затем он наткнулся на злого духа, который решил использовать лампочки в его квартире вместо игрушек...

Самое худшее - это его серия побед в игре!

Как задрот, который бездельничает и собирает арендную плату, не выходя из дома, Ху Ичжи в основном занимался играми и чтением манги. Он вел аккаунт с прямыми трансляциями игр. У него не было много подписчиков, никаких контрактов, он просто стримил для удовольствия. Он обещал своим зрителям, что продемонстрирует серию из пятидесяти побед, но этот проклятый злой дух все испортил.

Ху Ичжи хотел возмутиться, но не осмелился жаловаться слишком громко, поэтому просто пробормотал в полном отчаянии:

- Мои подписчики будут разочарованы...

Лин Чэнь с любопытством спросил:

- Сколько у тебя подписчиков?

Ху Ичжи показал пять пальцев:

- Пятьдесят!

- Пятьдесят тысяч? - Спросил Лин Чэнь. - Я сам слежу за некоторыми игровыми стримерами. Какой у тебя ник? Я подпишусь на тебя.

Ху Ичжи поджал губы:

- ... Просто пятьдесят.

- ... Пф-ха-ха, - некий призрак не смог сдержать смеха.

Будучи при жизни киноимператором, чья совокупная фан-база на всех платформах в сумме превышала десятки миллионов, а интервью в прямом эфире легко собирали миллионы зрителей, Хэ Цзиньчжао, безусловно, имел основания для высокомерия.

Кудрявый парень, которого высмеяли, расстроился еще больше и от обиды даже икнул.

Хэ Цзинчжао рассмеялся еще громче.

Раз уж в доме гости, то, хочет того хозяин или нет, их полагается угостить обедом. Лин Чэнь давно устал от столовской еды и от того, что в его глуши приложения доставки выдавали лишь пустой белый экран. Раз уж он выбрался в город, он был полон решимости побаловать себя чем-то достойным - набором «Комбо 1+1»* из Макдоналдса по цене всего 13,9 юаня.

Лин Чэнь уставился на экран с оплатой заказа, немного удивленный.

- Я думал, что «Комбо 1+1» стоит всего 12,9 юаня. Когда цена выросла на один юань?

Ху Ичжи заметил:

- Сколько времени прошло с тех пор, как ты выезжал из своей глуши? Цена поднялась почти год назад.

Хэ Цзиньчжао заметил:

- Сяо Лин, ты настолько беден, что обеспокоен из-за одного юаня?

Лин Чэнья бесили люди, которые говорили: «Почему они не едят мясо?».*

- Ну извини, я тот самый чувствительный к цене человек. Ты когда-нибудь видел кого-то, кто сравнивает цены на трех платформах и сохраняет купоны только для того, чтобы купить туалетную бумагу? - Он указал на себя. - Вот, теперь видишь.

Хэ Цзиньчжао не мог на это смотреть. Он махнул рукой, и телефон Лин Чэня внезапно сам собой заработал, открылся незнакомый интерфейс иностранного банка. Он вошел в систему и в одно мгновение перевел деньги... В то же время мобильное банковское приложение Лин Чэня издало тихий звуковой сигнал, выдав уведомление: [Уважаемый господин Лин, на ваш сберегательный счет, заканчивающийся на xxxx, поступил перевод в иностранной валюте в размере 100 000 долларов США].

Хэ Цзиньчжао:

- Вот твои деньги за кофе. Можешь не благодарить.

Лин Чэнь:

- ...

Хэ Цзиньчжао:

- Но ты должен извиниться.

Лин Чэнь:

- Извиниться за что?

Хэ Цзиньчжао медленно произнес:

- За то, что сказал, будто превратишься из фаната в хейтера. Извинись.

- Хорошо, извини, - Лин Чэнь даже не моргнул, его тон был ровным, искренним и почтительным. - Господин Хэ, ты обладаешь и богатством, и обаянием, но при этом остаешься скромным. Недавно я был слеп из-за собственного невежества и осмелился выразить недовольство великим киноимператором! Теперь я полностью осознаю свою ошибку и глубоко сожалею о своих необдуманных словах. Будь уверен, отныне я буду твоим самым преданным фанатом и буду ежедневно пересматривать твои фильмы. Я благодарю небеса за то, что они сплели наши судьбы, позволив мне встретить тебя у твоего гроба.

- Я снялся в таком количестве фильмов, что посмотреть их все за один день нереально. Хэ Цзиньчжао дал ему задание: - Смотри по одному в день.

Лин Чэнь:

- Я успею, точно успею. Я подписан на несколько каналов вроде «Фильм за 5 минут». Я буду включать видео на фон, пока наношу грим клиентам. Я легко с этим справлюсь.

Считается нормальным прослушивание английских слов в утробе матери в качестве пренатального образования, так что слушать разборы фильмов в гробу после смерти тоже вполне нормально.

Хэ Цзиньчжао:

- ……………… Парень, это твой новый способ вывести меня из себя?

Лин Чэнь пожал плечами.

Когда Хэ Цзиньчжао ранее обещал перевести ему деньги, Лин Чэнь отмахнулся от этого как от пустых слов. Он и не ожидал, что этот киноимператор будет таким искренним - пообещал и выполнил. Теперь, когда у него была такая огромная сумма, Лин Чэнь не собирался довольствоваться каким-то жалким обедом для бедняков из Макдоналдса. Он заказал все комбо из меню.

Хэ Цзиньчжао заметил:

- Не нужно заказывать для меня. Я все равно не могу есть.

Лин Чэнь непонимающе посмотрел на него.

- А? Я не заказывал для тебя. Я собирался забрать все это с собой.

Хэ Цзиньчжао ответил:

- ... Тебе повезло, что у меня нет Тетради смерти, иначе, с твоими грехами, я заполнил бы за день всю страницу.

Ху Ичжи, стоявший поблизости, с любопытством спросил:

- Не можешь есть? Почему не можешь?

Хэ Цзиньчжао объяснил:

- Я пробовал. Я могу управлять электроприборами, но не могу физически прикасаться к предметам, поэтому я не могу есть.

- Э? Но ведь призраки едят не так! - Когда Ху Ичжи заговорил, его кудряшки задрожали. - Когда я был маленьким, я встретил призрака-обжору. Он умер от того, что его желудок лопнул во время соревнования по поеданию. Даже после смерти он продолжал есть без остановки, меня тоже пытался съесть! Если бы бабушка не пришла вовремя, мне бы пришел конец... Ах, простите, я, кажется, слишком много болтаю. В общем, он рассказал мне, как едят призраки.

Молодой шаман, движимый состраданием и простивший прошлые обиды, начал учить злого духа тайному способу потребления пищи.

Злой дух оказался сообразительным и сразу уловил суть. После недолгих размышлений он действительно понял эту технику!

Лин Чэнь удивленно спросил:

- Вот так и научился?

Хэ Цзиньчжао кивнул.

- Именно.

Лин Чэнь:

- Так быстро?

А как же те потраченные впустую лосыфэнь и айс-американо? Стоило ли это таких затрат?

Хэ Цзиньчжао ненадолго задумался.

- Великий шаман, у тебя есть что-нибудь поесть? Хочу попробовать.

Ху Ичжи быстро встал и взял маленькую баночку, стоявшую перед телевизором. Она была наполнена круглыми печеньями, каждое размером с монету в один юань, похожими на печенье со вкусом матча.

Хэ Цзиньчжао задержал дыхание и сосредоточился. Используя только что выученный метод, он призвал свою духовную силу. Двумя тонкими пальцами он взял печенье и осторожно поднял его. Из печенья поднялась тонкая струйка дыма, которая собралась в крошечное облачко на кончиках пальцев мужчины, а затем чем он положил его в рот.

Он тщательно жевал, медленно пытаясь распробовать вкус. Но чем дольше он жевал, тем сильнее хмурился.

Увидев его мрачное выражение лица, Лин Чэнь забеспокоился.

- Ну как? - Спросил он.

- Это печенье твердое, - ответил Хэ Цзиньчжао, не понимая, как его описать. - Вкус... Очень полезный.

- Полезный вкус?

- Проще говоря, оно на вкус как трава с отрубями, - ответил Хэ Цзиньчжао.

Лин Чэнь внимательно осмотрел печенье с матча в баночке.

- У тебя после превращения в призрака начались проблемы со вкусом? Как печенье может иметь вкус травы и отрубей?

Говоря это, Лин Чэнь взял печенье и откусил кусочек.

В результате он чуть не сломал зубы. Что касается вкуса...

- Ты ошибаешься, - сказал Лин Чэнь, схватившись за челюсть. - Это не похоже на траву с отрубями, это и есть трава с отрубями!

Он всерьез заподозрил, что печенье было сделано из сырого корма для животных, смешанного с соломой. Но откуда у Ху Ичжи печенье с таким странным вкусом? Оно не было похоже на то, что будет есть человек…

Подождите.

И человек, и призрак одновременно о чем-то подумали и повернулись к Ху Ичжи.

Ху Ичжи сухо рассмеялся:

- Ах, я только что понял, что случайно взял не то. Это жевательный корм Сяо Чайчай-вань, ха-ха, ха-ха, ха-ха-ха-ха.

Лин Чэнь:

- ...Ты это специально.

Хэ Цзиньчжао:

- ... Ты мне мстишь.

- Нет-нет, - Ху Ичжи снова и снова качал головой, его кудряшки подпрыгивали, как пружины. - Я не могу позволить себе обидеть даже обычного призрака, как я посмею обидеть богатого призрака?

Ну да, конечно. Лин Чэнь и Хэ Цзиньчжао были уверены, что он над ними издевается.

***

Пока они ждали доставку, Ху Ичжи предложил составить их бацзы.*

- Когда у вас дни рождения? Я составлю ваши бацзы - возможно в них есть ответ про нить.

Лин Чэнь быстро назвал свою дату рождения:

- 20-е число первого месяца по лунному календарю XX года.

Хэ Цзиньчжао сказал следом:

- Мой день рождения - 12 августа, но это по солнечному календарю. Лунный я не знаю, никогда не отмечал по нему.

Ху Ичжи отмахнулся:

- Это просто.

Лин Чэнь предположил, что Ху Ичжи рассчитает лунный день рождения Хэ Цзиньчжао, но тот достал свой телефон, открыл Baidu и сразу же ввел в поиск: [когда день рождения Хэ Цзиньчжао по лунному календарю?]

Лин Чэнь:

- ...

На экране телефона появилась полная информация:

[Хэ Цзиньчжао, мужчина, родился 12 августа ХХ года (10-й день седьмого лунного месяца), рост 184 см, окончил...]

Хэ Цзиньчжао подошел к Ху Ичжи и заглянул в экран.

Он сказал Ху Ичжи:

- Эта информация неверная.

Ху Ичжи:

- Дата рождения?

Хэ Цзиньчжао:

- Нет, рост. 184 сантиметров было, когда меня измеряли в двадцать. Сейчас мой рост 187 сантиметров, а в обуви я легко достигаю 190 сантиметров.

Лин Чэнь хмыкнул:

- Какая разница, 184 или 187? Наши гробы все стандартные, 2,4 метра. После смерти все будем одинаковыми.

Хэ Цзиньчжао:

- ...

Заткнись и помолчи.

- Подождите! Я понял, откуда взялась ваша нить!

В этот момент над головой Ху Ичжи словно загорелась лампочка, и взгляды обоих одновременно устремились на него.

Ху Ичжи указал на календарь на своем телефоне, его голос был полон восторга, как у двоечника, который случайно решил самую сложную задачу на экзамене по математике.

- Смотрите! У одного из вас день рождения на растущую луну, у другого - на убывающую. Если сложить их вместе, получится полнолуние. А главное, между вашими днями рождения ровно 1999 дней. Поздравляю, господа! Вы идеально подходите друг другу для призрачного брака!

Предыдущая глава | Оглавление | Следующая глава

ТГК ryojou


Примечания:

* «Комбо 1+1» - 1+1随心配 - акция Макдоналд в Китае, где можно выбрать 2 продукта из определенного списка за фиксированную цену

* «Почему они не едят мясо?» - высказывание императора Хуэй династии Цзинь (259-307) в ответ на донесение о том, что народу не хватает риса из-за неурожая

* Бацзы - классическая китайская метафизическая система, определяющая судьбу, характер, совместимость, удачные и неудачные периоды человека на основе времени его рождения