Подборка дуа для лечения головной боли
Если вы страдаете мигренью или у вас просто неожиданно заболела голова, читайте на выбор любое дуа из переведённого нами собрания из восьми коротких специальных молитв от Ахль аль-Бейт Посланника Аллаха, да благословит Аллах его и его семейство, и, если будет на то воля Всевышнего, избавление от мук не заставит себя ждать. Да сделает Аллах здоровыми вас и ваших близких!
Мухаммад ибн Исмаил передал от Мухаммада ибн Халида от Якуба аль-Зайата от Муавии от Аммара аль-Духни, который сказал: «Я пожаловался Абу Абдулле (Имаму Садыку), да будет мир с ним, на это (головные боли) и он сказал: „Когда ты закончишь обязательную молитву, приложи указательный палец к глазам и скажи семь раз, проводя пальцем над правой бровью:
О Нежный [к своим рабам], исцели меня
Затем проведи им семь раз над левой бровью и скажи:
Затем помести правую ладонь на голову и скажи:
О Тот, ради Кого успокоилось всё, что на небесах и на земле, благослови Мухаммада и его семейство и успокой то, что [приключилось] со мной
Йа ман сакана ляху ма фиссамавати уа ма филь арды салли аля Мухаммадин уа алихи уа саккын ма би
يَا مَنْ سَكَنَ لَهُ مَا فِىْ السَّمٰوَاتِ وَ مَا (هُوَ) فِىْ اْلاَرْضِ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَ اٰلِهِ وَ سَكِّنْ مَا بِىْ
После этого соверши необязательную молитву“».
2
Один человек пожаловался Имаму Садыку, да будет мир с ним, на головные боли. Имам сказал: «Положи свою руку на место, которое болит, и прочитай аят «Аль-Курси» (2:255—257) и суру «Аль-Хамд» («Аль-Фатиха»), а затем скажи:
Аллаху акбару Аллаху акбар
اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ
Нет бога, кроме Аллаха, и велик Аллах
Ля иляха иллял-лаху уаллаху акбар
لاَ إِلَـٰهَ إِلاَّ اللهُ وَ اللهُ اَكْبَرُ
Более свят [Он] и велик, чем я боюсь и опасаюсь
Аджаллю уа акбару мимма ахафу уа ахзар
اَجَلُّ وَ اَكْبَرُ مِمَّا اَخَافُ وَ اَحْذَرُ
Я прибегаю к Аллаху от пульсирующей вены
Аузу билляхи мин аркын наар
اَعُوْذُ بِاللّٰهِ مِنْ عَرْقٍ نَعَّارِ
И я прибегаю к Аллаху от жара огня
Уа аузу билляхи мин харрын нар
وَ اَعُوْذُ بِاللّٰهِ مِنْ حَرِّ النَّارِ
3
Упомянуто в книге «Аль-Мисбах» Кафами от Имама Бакира, да будет мир с ним, который сказал: «Положи руку на место, которое болит, и скажи семь раз…».
Я прибегаю у Аллаху, Единственному, Кому принадлежит всё, что обитает на земле и на море
Аузу билляхиль-лязи сакана ляху ма филь барри уаль бахр
اَعُوْذُ بِاللّٰهِ الَّذِىْ سَكَنَ لَهُ مَا فِىْ الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ
Уа ма фиссамавати уа ма филь ард
وَ مَا فِىْ السَّمٰوَاتِ وَ مَا فِىْ اْلاَرْضِ
وَ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ
Также читайте эти слова при боли в ушах.
4
В той же книге «Аль-Мисбах» Кафами также передано от Имама Бакира, да будет мир с ним, что для избавления от мигрени нужно положить руку на то место головы, которое болит, и сказать три раза:
О Скрытый, Который не исчезает
Уа йа батынан гхайра мафкуд
وَ يَا بَاطِنًا غَيْرَ مَفْقُوْدٍ
Даруй Твоему слабому слуге Твои прекрасные награды
Ардыд аля абдикя ад-даифе айадикяль джамиляте индах
اَرْدِدْ عَلٰی عَبْدِكَ الضَّعِيْفِ اَيَادِيْكَ الْجَمِيْلَةِ عِندَهُ
И удали от него то, из-за чего он страдает
Уазхаб анху ма бихи мин аза
و اذْهِبْ عَنْهُ مَا بِهِ مِنْ اَذَی
Воистину, Он — Милостивый, Могущественный
5
Другое кораническое дуа от мигрени из 8-го аята суры «Аль-Имран» («Семейство Имрана»):
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного
بِسْمِ ٱللّٰهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Господи, не уклоняй наши сердца после того, как Ты вывел нас на прямой путь
Раббана ля тузигх кулюбана бада из хадейтана
رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوْبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا
И даруй нам милость от Тебя
Уа уаха́бляна милляду́нкя ра́хма
وَ هَبْ لَنَا مِنْ لَّدُنْكَ رَحْمَةً
Воистину, Ты самый щедрый даритель
И́ннакя а́нталь уахха́б
Если боль не прошла, сварите куриные яйца, мелко их покрошите, а затем прочитайте над ними 112-ю суру «Аль-Ихляс» («Искренность») и дайте их съесть больному.
6
От Имама Хасана Аскари, да будет мир с ним, передано, что для избавления от головной боли прочитайте над кувшином с водой 30-й аят 21-й суры «Аль-Анбийа» («Пророки»):
Разве не видели те, которые не веровали, что небеса и земля были соединены
Авалям йараль-лязина кафару аннас самавати уаль арда каната рат’ка
أَوَلَمْ يَرَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَ اْلأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا
И сделали из воды всякую вещь живую
Уа джаальна миналь ма‘и кулля шайин хай
وَ جَعَلْنَا مِنَ الْمَآءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ
7
Умар ибн Ханзала передал: «Я пожаловался Абу Джафару (Имаму Бакиру), да будет мир с ним, на головные боли, приносящие мне страдания. Он сказал: „Когда они есть у тебя, положи свою руку на ту часть (тела), которая болит, и скажи…“».
«Если бы были вместе с Ним боги, как они говорят
Ляу кана мааху алихатун кама йакулюна
لَوْ كَانَ مَعَهُ آلِهَةٌ كَمَا يَقُوْلُوْنَ
Тогда бы они пожелали пути к Обладателю Трона» (17:42)
Изаль лябтагхау иля зиль арши сабиля
إِذًا لاَّبْتَغَوْا إِلٰى ذِي الْعَرْشِ سَبِيْلاً
„Идите к тому, что ниспослал Аллах, и к Посланнику“
Тааляу иля ма анзаляллаху уа иляр расули
تَعَالَوْا إِلٰى مَا أَنْزَلَ اللهُ وَ إِلَى الرَّسُولِ
Ты видишь, как лицемеры отворачиваются от тебя стремительно» (4:61)
Раайталь мунафикина йасуддуна анкя судуда
رَأَيْتَ الْمُنَافِقِيْنَ يَصُدُّوْنَ عَنْكَ صُدُوْدًا
8
Один человек из Мерва пожаловался Абу Абдулле (Имаму Садыку), да будет мир с ним, на головную боль. Имам сказал ему: «Подойди ко мне». Затем он коснулся его головы и произнёс 41-й аят 35-й суры «Фатыр» («Творец»):
Поистине, Аллах держит небеса и землю, чтобы они не исчезли
Инналаха йумсикус самавати уаль арда антазуля
إِنَّ اللهَ يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ وَ اْلأَرْضَ أَنْ تَزُوْلاَ
Если бы они исчезли, то никто бы их не удержал после Него
Уа ля инзалята ин амсакхума мин ахадын мим бадихи
وَ لَئِنْ زَالَتَا إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِّنْ بَعْدِهِ