Глаголы
March 15
14. Глагол भू (быть, становиться)
Глагол भू похож по значению на глагол अस्.
Глагол भू (быть, существовать, становиться, случаться) в настоящем времени имеет следующие формы третьего лица:
- भवति (единственное число) является
- भवतः (двойственное число) двое являются
- भवन्ति (множественное число) являются
Когда в предложении нет глагола, подразумевается глагол अस् или भू.
В приведённых ниже примерах для единственного, двойственного и множественного числа каждое из трёх предложений имеет одинаковый смысл и каждый из трёх переводов можно отнести к каждому из трёх предложений.
Единственное число
सः बालकः।
सः बालकः अस्ति।
са(ха) бАлака(ха) асти Он есть ребёнок.
सः बालकः भवति।
Двойственное число
तौ बालकौ।
तौ बालकौ स्तः।
тау бАлакау ста(ха) Они оба есть дети.
तौ बालकौ भवतः।
Множественное число
ते बालकाः।
ते बालकाः सन्ति।
тэ бАлакА(ха) санти Они есть дети.
ते बालकाः भवति।
