Красная точка. 39
В запутанном сознании Джунсона возникла одна догадка.
С тревожным выражением лица он ненадолго погрузился в размышления, а затем направился дальше. Последовав за ним как ни в чем не бывало, Хансо спросил:
— Хочу осмотреть кабинет медсестры.
Там могли найтись какие-то зацепки. Джунсон рассудил, что должна быть причина, по которой ситуация в больнице так неожиданно поменялась. Ведь в бесчисленных циклах сна все оставалось неизменным, сколько бы раз он ни проходил через них. Вместо предположений ему хотелось найти реальную улику.
С этими мыслями он обыскал кабинет.
Не обнаружив ничего подозрительного, перешел в подсобное помещение рядом. Тщательно осмотрел все ящики, папки с документами и коробки с медицинскими принадлежностями.
Он что-то обнаружил в кладовой.
Когда Джунсон застыл на месте, Хансо понял: тот нашел что-то важное. Тогда он тоже зашел в кладовую. Оба уставились на предмет в руках Джунсона.
Это был список из 15 листов, включая обложку.
Надпись на ней гласила: «Список лиц, подлежащих эвакуации из больницы Инхан». На первой странице оказалась фотография настоящего медбрата Пак Хёндже и его подробные личные данные. Более того, между строк была вписана жуткая информация:
[Возможные для изъятия органы: Все органы класса A. Допустимо полное изъятие.]
Плотно сжав губы, Джунсон перевернул страницу. Как он и опасался, там было все о первом эвакуированном. Включая перечень органов.
[Возможные органы для изъятия: Сердце класса А, печень класса B-, легкие класса А-, почки класса А, …]*
*От Сани. Класс A — идеальное состояние, B — хорошее с небольшими недостатками и так далее. Плюсы и минусы (A+, A-) показывают градации качества. Эта система создана в контексте новеллы и может не отражать реальную практику.
Джунсон не стал дочитывать и перешел на следующую страницу.
На третьей был второй эвакуированный, на четвертой — третий.
К тому времени, как он дошел до последней, четырнадцатой страницы, порядок эвакуации совпадал идеально — ни одного расхождения.
То, что торговцы органами оценивают людей, как товар, не было таким уж удивительным.
Его сбила с толку надпись на обложке: «Список лиц, подлежащих эвакуации из больницы Инхан».
То есть, список был составлен еще до того, как началась сама эвакуация*.
Неизвестно, кто его составил, но факт оставался фактом: кто-то заранее знал не только порядок прибытия выживших, но и состояние органов каждого человека.
*От Сани. Его шокировало, что там описан четкий порядок прибытия выживших — так, как они реально приходили в больницу. «Эвакуация лиц» здесь = эвакуация их органов с помощью вертолета.
Теперь становилось понятно, почему торговцы органами заранее обосновались в этой больнице. Это объясняло и те непредсказуемые переменные, которые не могли возникнуть при обычном ходе событий.
Глядя на его серьезное лицо, Хансо словно озвучил чужие мысли:
— Похоже, у этого босса такая же способность, как и у тебя.
Джунсон не смог сразу возразить, и его переносица нервно дрогнула.
Вообще это было бы довольно абсурдно, если бы только он один — простой, ничем не примечательный человек — знал будущее.
Будь то вещие сны или внезапно приобретенная способность…
Если такой обычный человек мог раз за разом видеть будущее во сне, значит, вероятность появления других людей с подобным даром тоже вполне реальна. Пусть это и напоминало фантастический роман о людях со сверхспособностями, но Джунсон не мог отрицать такую возможность. Ведь он сам был живым доказательством.
Но похоже, что составитель списка не видел все в совершенстве. Иначе этот список не был бы таким неполным. Ведь безопасной зоны в больнице достигли 17 человек, а в списке было всего 14 имен. Кан Джунсона, До Хансо и Ким Тэджу там не оказалось.
— Вероятно, у этого босса похожая способность, но он видит только один вариант будущего.
Если бы их способности были одинаковыми, то боссу пришлось бы учесть все многочисленные варианты развития событий. И тогда было бы странно, что самого Джунсона нет в списке.
Он бывал в этой больнице много раз в своих снах. Иногда приходил уже на второй день, когда должен был прибыть вертолет. В таких случаях он обычно приводил сестру и ее друзей, чтобы отправить их со спасателями.
Это означает, что вероятность появления Кан Джунсона в этой локации была довольно высокой. Следовательно, его имя должно быть в списке эвакуации. Но его там нет.
Значит, список был составлен на основе тех вариантов, когда он не приходил сюда.
Отсутствие Хансо и Тэджу также было понятно. До Хансо никогда не приходил в эту больницу во снах Джунсона, а Тэджу присоединялся к выжившим лишь через несколько дней после отправления вертолета. Как правило, он находился в другом убежище метро.
То есть речь шла не об абсолютном предвидении.
Скорее этот человек прослеживал определенные сценарии — как и сам Джунсон.
И в какой-то мере такая мысль принесла облегчение.
Он надеялся, что так называемый «босс», который точно не был хорошим человеком, просто ослеплен жаждой наживы и поэтому затеял все это.
Спасательный вертолет прибыл в назначенное время.
Не было необходимости заранее собирать людей на крыше.
Там уже виднелась надпись «SOS» из длинных кусков ткани, которую сделал настоящий медбрат Пак Хёндже. А на двери, что вела внутрь здания, висела записка: [На 7-м этаже есть выжившие].
Спасатели из пожарной службы заметили «SOS», спустились вниз и вскоре добрались до 7-го этажа. Выжившие, которые ждали спасения в палатах, встретили их радостными возгласами. Пока люди со слезами благодарности поднимались на крышу, женщина лет сорока с химической завивкой тревожно оглядывалась в поисках Пак Хёндже.
— Такой замечательный, заботился о нас… Еще несколько часов назад здесь был, куда же он делся?
Люди настаивали, что нужно обязательно разыскать медбрата, которому они так обязаны. Но До Хансо знал, что никто его не найдет.
Он выбросил труп поддельного Пак Хёндже из окна 5-го этажа. Тело, упавшее прямо среди зомби, почему-то осталось нетронутым — возможно, потому что уже было мертво. Его просто растоптали. Вслед за ним в толпу полетели и трое мужчин, которых он изрядно потрепал в поисках информации.
Хансо не стал рассказывать Джунсону подробности, боясь его напугать. Он лишь сообщил, что запер этих троих в одном из помещений на 5-м этаже.
Из-за постоянных расспросов о медбрате пожарным пришлось обследовать и другие этажи. Они проверили пустой 6-й этаж и запертый 5-й. И в итоге решили эвакуировать только тех, кто собрался на крыше.
— Вы не летите?! Почему?! — голос Тэджу, уже сидящего в вертолете, едва пробивался сквозь шум винтов.
Изначально должны были поместиться 14 человек — первые выжившие из больницы — и даже после этого оставалось еще 3 места. В большинстве снов Джунсон сажал на них сестру и ее друзей. Но сейчас их не было, а текущая группа насчитывала всего 7 человек, включая Тэджу. Мест бы хватило всем.
Джунсон бросил быстрый взгляд на Хансо. Тот стоял с безмятежной улыбкой на лице, будто происходящее его совершенно не касалось.
«Просто садись и лети. Зачем все усложнять…»
Во рту появился горький привкус.
Джунсон вспомнил разговор с Хансо, который состоялся за 30 минут до прибытия вертолета.
Тогда До Хансо выглядел страшнее, чем когда-либо прежде.
Но даже перед таким лицом Джунсон не собирался отступать.
Придав своему взгляду твердость, он решительно сказал:
— Неизвестно, когда прибудет следующий вертолет. Ты должен лететь на этом.
— Если так хочешь, то придется со мной.
Джунсон вздохнул и потер пульсирующий лоб.
— Я же сказал. Не могу бросить свою сестру.
Хансо слегка нахмурился. Но Джунсон хотел любой ценой посадить его на этот вертолет.
— Я сам там не был, но знаю, что спасенных отвезут во временное убежище в городе Чонму, которым управляют военные. Поскольку ты носитель вакцины, тебя могут направить в другое место. В любом случае, к тебе будут относиться максимально хорошо, как и к другим иммунным, которые появятся позже…
— Кажется, ты что-то путаешь, — прервал его холодный голос Хансо. Воздух вокруг словно заледенел от этот жуткого тона. — У меня нет ни малейшего желания делиться своим телом с государством только потому, что я ношу в себе вакцину.
— Но если ты добровольно поможешь в разработке лекарства, эпидемия быстро закончится. Твои родители тоже в Чхонму, так что вы сможете быть вместе, пока ты помогаешь с исследованиями. А когда все закончится, мы снова встретимся. Зачем ты упрямишься и отказываешься?
— С чего бы мне вообще кому-то помогать? И даже если бы я хотел, думаешь, этот долг имеет значение в зомби-аду?
Рука, прижатая ко лбу, словно приросла к нему. От раздражения голова начинала гореть.
«Почему этот паршивец опять так изводит меня?»
Отказываться от спасения, когда оно прямо перед тобой… Что творится у него в голове?
Глядя на упрямого без всякой причины До Хансо, Джунсон почувствовал такую досаду, будто ему насильно скормили сотню сладких бататов*.
*От Сани. Есть выражение 고구마 먹은 것 같다 — «как будто съел батат». Это идиома про душную, бесящую, «застрявшую в горле» ситуацию.
🥨 Кинуть Сане на трубочку со сгущенкой можно прямо здесь, в донатах телетайпа. А еще есть бусти~