Красная точка. 4
Парень вздрогнул от доносившихся снаружи звуков. Послышался душераздирающий вопль, потом звук падения и удара, а следом — жуткий звериный рев.
Шум снаружи постепенно стихал. Крики прекратились разом, будто кто-то заткнул всем рты. Остались только чье-то нечеловеческое присутствие и жуткое рычание. Но через несколько минут и они почти затихли.
Парень, который сидел на закрытой крышке унитаза, подтянул колени к груди и с отчаянием заплакал. Чтобы поместиться в такой тесной кабинке втроем, одному из них пришлось залезть на унитаз. Видимо, из-за этого он и расслабился.
— Почему... почему все так... хнык...
Перед лицом всхлипывающего парня появилась белая туалетная бумага. Это был последний лист в этом туалете.
Бумагу протягивала девушка с каре и бесстрастным лицом. Она тихо сказала:
— Ян Джиу, вытри слезы и тихо высморкайся. Вместо того чтобы плакать, лучше подумай, как нам отсюда выбраться.
От ее холодного, почти бездушного голоса у Джиу перехватило дыхание.
— Как ты можешь быть такой...! Мпф!
Другая девушка в очках быстро зажала ему рот.
— Тс-с! Ты что, рехнулся? Хочешь, чтобы эти твари нас услышали?
Судя по влажным глазам, она тоже тихо плакала. С раздраженным лицом она вытерла глаза тыльной стороной ладони.
Затем посмотрела на равнодушную девушку с каре, которая стояла напротив.
— Чхэи, что нам теперь делать? Мы же не можем здесь вечно сидеть. Надо хотя бы в полицию позвонить.
Кан Чхэи показала телефон. На экране высвечивались «Emergency number» и «112».
— И сейчас звонки не проходят. Интернет тоже не работает.
На этот раз она не смогла сдержать мрачное выражение лица. Остальные выглядели еще более отчаявшимися.
— И что нам делать? — спросил Джиу. Выбросив влажную туалетку в мусорку, он повысил голос: — Мы давно позвонили, но от полиции ни слуху ни духу, а теперь еще и связь не работает!
— Кто сказал, что это твоя вина? Я спрашиваю, что нам теперь делать!
— И почему ты спрашиваешь это у меня? Ты же староста.
Джиу показалось, что невозмутимая Кан Чхэи, которая с сомнением смотрела на него, просто невыносима. Он хотел было заорать от злости, но ему снова зажали рот.
— Эй, сейчас разве время ругаться? Ты что, не можешь говорить тише?
После того как девушка в очках, Ли Соён, второй раз зажала ему рот, Джиу раздраженно стряхнул ее руку. Соён проигнорировала его взгляд и обратилась к Чхэи:
— Давайте пока выйдем и спрячемся в аудитории или где-нибудь еще. Здесь слишком опасно.
— Ты в своем уме? — Джиу с недоверием схватил Соён за руку. — Там полно зомби, куда мы пойдем?
— Нет, Соён права. Нам надо уходить отсюда.
Не обращая внимания на эти крики, Чхэи положила руку на дверную ручку и прислушалась. Сейчас снаружи не было ни звука.
— Входная дверь здесь — это простая стеклянная панель*, и к тому же несколько дней назад сломался замок, так что ее даже не запереть. Внутри тоже слишком тесно.
*От Сани. Это типичная конструкция для многих корейских университетов и офисных зданий — входная дверь имеет вставку из матового или тонированного стекла.
Им удалось спрятаться в женском туалете от внезапно появившихся зомби, но здесь было всего 4 кабинки, да еще и дверь сломана. Они не могли вечно втроем сидеть в тесной кабинке. К тому же если зайдет хоть один зомби — бежать будет некуда.
«Нужно хотя бы найти место, где можно нормально сесть и отдохнуть».
Это место было небезопасным, зомби могли появиться в любой момент. Неизвестно, когда прибудет полиция, так что нужно дождаться помощи в более надежном укрытии.
Звук открывающейся дверцы показался неожиданно громким. Джиу сглотнул и вжал голову в плечи, а Соён с напряженным лицом вслушивалась в звуки.
К счастью, похоже, этот шум не был слышен снаружи. Или же все зомби в коридоре уже ушли куда-то.
Когда Чхэи собралась толкнуть дверь, Соён схватила ее за запястье.
Все аудитории, мимо которых они бежали до этого места, были нараспашку. В каждой зомби безжалостно пожирали студентов, и в коридоре ситуация была не лучше. Настоящее чудо, что во время бегства на их одежде осталось только немного крови от столкновения с зомби.
«Неизвестно, сколько времени нужно, чтобы стать зомби… Но заражаются точно через укусы».
Среди зомби в коридоре были и те студенты, которые первыми вышли из аудитории после занятий. Чхэи, Соён и Джиу вышли позже остальных — они задержались, чтобы обсудить новое групповое задание. Прямо у них на глазах их недавние однокурсники превратились в жутких чудовищ. Как в типичных фильмах про зомби, у всех были укусы на разных частях тела.
От момента выхода студентов из аудитории до их превращения в зомби прошло примерно 20-30 минут. В этом туалете они прятались тоже почти полчаса. Наверняка все атакованные студенты уже стали зомби.
«На улице тоже наверняка есть зомби. Куда нам идти? На второй этаж, на первый... или выйти на улицу?»
На лестнице трудно увернуться, если на тебя нападут зомби. И легко получить травму. Если на этом этаже не найдется укрытия, в итоге придется быстро спуститься по лестнице. Но они не знали, что творится на нижних этажах, поэтому не могли действовать необдуманно.
В этот момент Чхэи, которая все еще думала, вдруг сверкнула глазами и повернулась к Джиу. Тот испуганно вздрогнул от ее резкого взгляда.
— Ты же знаешь пароль от комнаты ассистентов?
Он сначала растерянно моргал, не понимая вопроса, но затем воскликнул «А!» и широко распахнул глаза.
Джиу как староста группы должен был сегодня после обеда собрать у студентов отчеты и отнести в комнату ассистентов сразу после лекции. Недавно ассистент предупредил его, что ненадолго отлучится по личным делам. Он оставил пароль от комнаты, чтобы Джиу мог занести туда отчеты.
Комната ассистентов, которая была заперта еще до появления зомби, должна быть пустой и сейчас. Пароль от недавно установленного электронного замка знают только ассистенты, так что внутри должно быть безопасно.
К тому же эта комната находилась рядом с лестницей на второй этаж. Когда ситуация немного успокоится, им нужно будет спуститься вниз. Если прислушаться у двери, то они смогут услышать приход спасателей. А еще в комнате есть закуски и напитки для гостей — оптимальное место, чтобы дождаться помощи.
Туалет, где они прятались, находился посреди коридора.
До комнаты ассистентов было недалеко.
Соён и Джиу, похоже, тоже это поняли — их лица прояснились.
— Тогда сначала в комнату ассистентов… — Чхэи, не договорив, посмотрела на свой телефон.
Она вспомнила сообщение, которое брат отправил 2 часа назад. Как раз перед началом лекции.
[после лекции спрячься в комнате ассистентов.]
Обычно в это время он был бы занят — убивал какого-нибудь мирового босса в игре, и у него не было времени писать. Но он вдруг прислал сообщение, да еще и сказал «спрятаться» в комнате ассистентов.
Казалось, будто он предвидел нападение зомби и заранее сообщил ей, что эта комната — безопасное место.
Тогда лекция уже началась, и она не успела подробно расспросить. Просто отложила телефон. Если бы интернет работал, она могла бы спросить, что значит это сообщение. Но сейчас не было ни связи, ни интернета.
Когда она вспомнила лицо брата, ее обычно спокойное сердце тревожно забилось. Хоть расстояние и приличное, но его однокомнатная квартира тоже в городе Инхан. Он тоже мог быть в опасности.
«Все хорошо. Все будет хорошо».
Брат целыми днями сидит дома за компьютером, так что наверняка не выходил на улицу. Может быть, он даже не знает, что творится снаружи, и полностью погружен в игру.
Утешая себя этими мыслями, она успокаивала свое сердце.
«С оппой* все будет в порядке, сначала нужно позаботиться о себе».
*От Сани. Оппа — обращение девушки к старшему мужчине, с которым она близко знакома. Так можно обращаться к старшему брату, парню, близкому другу. Это довольно личное обращение, его не используют с малознакомыми людьми или в формальной обстановке.
Если подумать, она, спрятавшаяся в туалетной кабинке с двумя друзьями, была в гораздо большей опасности, чем брат, сидящий дома. Очевидно, что сейчас нужно беспокоиться о собственной шкуре.
Чхэи отчаянно подавила тревогу в груди и посмотрела на друзей.
Сосредоточившись на звуках снаружи, она подала им знак глазами и медленно открыла дверь кабинки.
— Как я и думал, полный бардак.
Пригнувшись между припаркованными машинами, Джунсон смотрел на университетское здание, где находилась его младшая сестра Чхэи. Перед входом толпились зомби, и он невольно подавил вздох.