Дорога в тысячу Ли (Пачинко/Pachinko), 1-2 сезоны, 2022 - ...
Помнится, пару лет назад я уже писала про Пачинко, даже откуда взялось такое слово — почитать можно тут.
Но сегодня, спустя полгода после продолжения, хочется вновь нести Пачинко в массы. Начнём с того, что этот сериал уж больно запал в моё сердце. Причина проста — это не стандартная корейская дорама, а американо-корейский сериал, очень трогательный и чувственный, наполненный событиями, переворачивающими мировоззрение.
В историю включаешься так же быстро, как и в любой другой сериал на стриминге, только вот этническая группа там будет слегка другая — азиатская.
В основу сериала закладывается оригинальный роман Дорога в тысячу ли — о беженцах XX века, иммигрирующих из оккупированной японцами Кореи в саму, собственно, Японию — так называемые «дзайнити». Однако дзайнити это не любой кореец, переступивший японскую границу, а только определённая группа иммигрантов, бежавшая в промежуток с 1910 по 1945 гг — эпоха японского правления в Корее. Интересный факт, который узнаешь из книги: даже второму поколению корейцев, родившихся в Японии не полагалось японское гражданство. Они считались иммигрантами и японцы относились к ним соответствующе.
Именно в этот промежуток правления японцев в Корее в Пусане родилась главная героиня романа и сериала — Сонджа. Девушка мудрая и с интересной, но очень нелёгкой судьбой, которая раскрывается перед зрителями. В самом романе все действия происходят в хронологическом порядке, но в этом случае смотреть было бы не так интересно, а некоторые герои появились бы намного позже.
Всё дело в том, что создатели сериала решили объединить несколько временных промежутков из жизни одних и тех же людей и показывать их смущенному и запутанному зрителю в различном порядке, дабы расшевелить шестерёнки в голове. Метод, прямо-таки, безотказный. Был ли просмотр интереснее — определенно, многие интриги сохраняются на более длительный промежуток, а некоторые наоборот лежат перед зрителем с самого начала, но нам ещё пока тяжело собрать пазл воедино.
В некоторой степени проект сложно проспойлерить, т.к. будущее героев показано ещё в самом начале, остаётся лишь грамотно заткнуть пропуски. Но помимо квеста для зрителей, который превращает обычную историю в настоящее приключение, у проекта есть очень важная деталь, которую несомненно добавили уже киношники — он очень чувственный. Безумно эмоциональный, при этом не выдергивающий зрителя на сопли специально, комок сам предательски подходит к горлу. В романе эта чувственность раскрывалась скорее подсознательно, где-то в подкорке мозга. Однако в сериале у нас больше шансов «подглядеть» во внутренний мир персонажей.
После прочтения книги мне кажется, что третий сезон однозначно будет последним ведь больше показывать нечего. Стоит так же отметить, что кастинг постарался на славу. Ровно как и сама адаптация. Книга хороша, в ней ты проживаешь нелегкую жизнь Сонджи и даже не понимаешь, насколько ужасные события она застала, и как жизнь неоднократно давала ей пощечину. Даже с её рождения: иметь отца урода (заячья губа и хромота тогда расценивалась именно так), забеременеть от женатого мужчины (позор для всей семьи) — уже на этом этапе ее жизнь должна быть сломана. Эти вещи считаются поправимыми сейчас, но каких-то сто лет назад любая такая генетическая ошибка или оплошность в глазах общества была равносильна смерти.
Сонджа пережила войну, бомбежку, предвзятое отношение японцев к корейцам, которые в то время не считали последних за людей. Повидала много смертей, также являвшимися определенными ошибками. Однако в итоге, когда сожалеешь о том или ином поступке и думаешь, что жизнь не имела бы столь грустных последствий, приходит осознание, что все хорошие моменты были следствием плохих решений.
Жизнь взаимосвязана и не бывает однозначно правильных поступков, наверное именно это хотела сказать Мин Ли в своём необычном, повседневным и житейским романе, показывающим, что люди умеют выстоять любые невзгоды. В сериале, возможно, таких пояснений не будет. Зато вас ждет увлекательный и трогательный сюжет, наполненный интересными событиями и персонажами, который не надоедает даже после пересмотра.
