Парадокс общения...

Продолжаю подводить итоги… 9 из 50.
⠀
Фета я прочитала однажды и зависла на строках:
⠀
“Как сердцу высказать себя?
Другому как понять тебя?
Поймет ли он, чем ты живешь,
Мысль изреченная есть ложь”

В каком это смысле “Мысль изреченная есть ложь”? Поначалу я хотела списать это на метафоричность поэтического мышления - что-то про это в школе нам такое говорили. Но это было совсем не убедительно. А вот факт, что я не понимаю автора, намекал, что реально - слова знаю, а смысла “ не догоняю”.

Экспериментатор я в школьные годы была знатный. Посему стала уточнять у всех, а что собственно имеется в виду под тем или иным словом? Оказалось - это идеальный способ довести кого-угодно до озверения. Ну, например, говорит мне как то учитель: “Ты нам статистику портишь по вступляемости в комсомол! Ты почему такая своенравная?”. А я спрашиваю: А что вы имели в виду под своенравная? Что это значит? Что у меня нрав отличный от других людей? Или, что у всех должен быть одинаковый?
⠀
Эксперимент пришлось прекратить, ибо все от меня шарахаться начали и даже угрожали. И вот занятная же штука обнаружилась - слова люди используют, а значение объяснить не могут. Или говорят про одно и то же, но ругаются, думая, что собеседник про другое.
⠀
Сильно я озаботилась этим феноменом. Стала семиотику почитывать. Правда пришлось словарями обложиться. Без “поллитры” не разберешься… И докопалась до, казалось бы, вполне очевидного - мыслим мы не словами, а образами. А вот потом пытаемся эту мысль “разложить на запчасти” и упаковать в словесную формулировку. Боже, как мы еще друг друга понимаем?
⠀
Самое страшное - это когда говорят словами абстрактными. Там вообще туши свет. Слушаешь, слушаешь замысловатые тексты, а что в сухом остатке, понять не можешь. И на вопросы эти люди тоже отвечают так, что начинаешь думать - либо он такой сильно умный, либо он хорошо научился им прикидываться. Ну или, как вариант, все остальные тупят).
⠀
Так что всегда сомневайся, что все понимаешь. Переспроси, правильно ли понял - разверни фантик. Но только аккуратно, не сильно приставай - побить могут.
⠀
Ваша понимающая Анджела Абзалова.