Эти сумасшедшие одержимы мной
May 19, 2025

"Эти сумасшедшие одержимы мной" 61-70 главы

Тгк команды перевода: https://t.me/seungmobl

На Boosty (https://boosty.to/seungmobl) и в VK (https://vk.com/seungmonovel) главы выходят быстрее по подписке!

61 глава

...Рандом? Что это за гача-игра? Пока я, не веря своим глазам, таращился на системное окно, трезубец, брошенный монстром, пролетел совсем рядом с моим ухом. Черт возьми, нужно что-то сделать. Как только я принял решение, появилось еще одно системное окно.

[Вы хотите выполнить случайный призыв?]

[Да/Нет]

[Осталось: 3]

Почему-то мне стало не по себе. Я продолжал стрелять из пистолета, крича в системное окно.

- Да!

[Выполняется случайный призыв.]

Вокруг меня начал сгущаться синий свет, сопровождаемый бесстрастным системным голосом. У меня было такое чувство, что я играю в какую-то гача-игру. Если бы мне пришлось выбирать, я бы хотел, чтобы появились Иден или Валькирии. Кан Су Хён еще молод, и он не годится для боя.

Шанс равен 1/5. Даже если бы мне не повезло, я бы действительно вызвал Кан Су Хёна с шансом 1/5? Я смотрел на синий магический круг с его замысловатыми узорами наполовину с волнением, наполовину с предвкушением. Постепенно синий свет померк, и появилась фигура.

- Ой? Хён!

- …

Что не так с моей удачей?

Кан Су Хён, который с озадаченным видом оглядывался по сторонам, увидел меня и широко раскрыл глаза. Затем он улыбнулся.

- Хаа...

- Почему ты здесь один? Я волновался.

- Это...

Я хотел сказать ему, что мы в Зоне 4, но сейчас неподходящее время. Когда магический круг, призвавший Кан Су Хёна, исчез, орда монстров снова ринулась на нас, как стадо.

- Осторожно!

- …!

Словно в знак приветствия, в сторону Кан Су Хена полетел огромный трезубец. Кан Су Хён, который легко увернулся, огляделся и посмотрел на меня.

- Только не говори мне, что это место...

- Сначала встань у меня за спиной!

Если так будет продолжаться, мы с Кан Су Хёном оба умрем. Но мне нужно как-то выиграть время. Поэтому я потянул Кан Су Хёна, но он не сдвинулся с места.

- Эй, ситуация прямо сейчас...!

- Все в порядке.

Кан Су Хён, который говорил спокойным тоном, несмотря на опасную ситуацию, поднял руку. Затем он протянул ее в сторону монстров, заполонивших узкий проход.

[Стоп]

- …!

[Вы подверглись воздействию.]

Услышав голос, который, казалось, потряс мою голову, я не мог пошевелиться, как и монстры, напавшие на нас. Когда мне удалось поднять глаза и посмотреть на Кан Су Хёна, он бросил на меня растерянный взгляд.

- Гх, почему хён тоже пострадал?

- …!

Я открыл рот, чтобы закричать, но не смог произнести ни слова.

Сначала добавь меня в команду, а потом используй навыки. Идиот!

Кан Су Хён и я не были в одной команде. Вот почему навык также повлиял на меня.

- А, понял.

- …

Кан Су Хён запоздало осознал это и деловито пошевелил рукой. Передо мной появилось небольшое системное окно.

[Подключение к каналу Sae-S76 завершено. «Кан Су Хён» просит создать команду.]

[Вы согласны?]

[Да/Нет]

К счастью, система понимала меня и без слов. Я закричал изо всех сил внутри себя: «Да! Поторопись, да!»

[Вы создали команду с Кан Су Хёном.]

[Действующий член команды Кан Ю Хён автоматически вступил в команду.]

[Воздействие навыка снято.]

- Уф...

Ощущение удушья в моем теле исчезло. Я вздохнул и ослабил хватку. Подошедший ко мне Кан Су Хён с беспокойством посмотрел на меня.

- Ты в порядке?

- Да.

Я кивнул и посмотрел вперед. Монстры, заполнившие переднюю часть прохода, наги смотрели на нас широко открытыми глазами. Но все они были совершенно неподвижны, как и я несколько мгновений назад.

- Это ты сделал?

- Да.

- О...

- Но у нас мало времени, поэтому мы должны быстро избавиться от них.

- Что?

Я удивленно посмотрел на монстров, и когда я их увидел, их руки, держащие трезубцы, дрожали. Я знаю, что у нас мало времени.

- Хён, у тебя есть какие-нибудь атакующие навыки? Я не могу использовать другие свои навыки, пока использую этот...

- Подожди, подожди минутку.

Почувствовав необходимость срочно что-то предпринять, я понял, что сам не обладаю никакими атакующими навыками.

Однако Гильдия Одина предоставила больше оружия. Оружие, которым я сейчас владею, это пистолет с хорошими характеристиками, но его недостаточно. Мне нужно оружие, чтобы уничтожить всех монстров сразу после того, как закончится отведенное время.

Я поспешно порылся в своем инвентаре. К счастью, в отделе снаряжения было полно оружия класса А. Я быстро просмотрел его в поисках оружия, с которым мог бы справиться. Мой взгляд упал на знакомый легкий пулемет, с которым я хорошо познакомился во время службы в армии.

«Вот оно!»

Это почти то же самое, что и пистолет, который я сейчас держу в руках.

Но сейчас я не могу позволить себе привередничать. Потому что казалось, что навык может перестать работать в любой момент. Я достал оружие ранга А, похожее на пулемет.

[Ранг предмета будет изменен из-за характеристики «Золотая рука».]

- Здорово!

Как и ожидалось, как только я прикоснулся к оружию, появилось системное окно. Оружие стало еще тяжелее, чем раньше.

- Кан Су Хён, отойди!

- Да.

Теперь это действительно «делай или умри». Когда Кан Су Хён зашел мне за спину, я прицелился в монстров и нажал на спусковой крючок.

Бах, бах, бах, бах!!

- Уф...!

Я был отброшен назад огромной огневой мощью. Я стиснул зубы и терпел, пока пламя, вырывающееся из моего пистолета, охватывало монстров. Ах, действительно, это оружие с огненными свойствами. Хотя класс оружия повысился, я чувствую, что этого может быть недостаточно для победы над элитными монстрами.

Однако в этот момент между монстрами с потрескивающим звуком потек ярко-синий электрический ток. Мои глаза расширились при виде этого.

- Что это?

Искра, искра.

- Кеуаааа!

- Кеууу!

Синий электрический ток быстро распространился, напоминая о умении, которое Хэ Сон Ён использовала против мурлоков в Зоне 1.

- Агх!!

Я прекратил стрельбу и отступил еще дальше вместе с Кан Су Хёном. От монстров, которых сжигали электричеством, исходил резкий запах.

Я проверил информацию об оружии, чтобы узнать, что произошло. И я нашел короткие предложения с дополнительными описаниями.

[Дополнительный эффект: Магия молнии А-ранга]

- О...

Это было оружие с магией молнии в качестве дополнительной опции. Возможно, раньше ранг оружия был ниже, но мой пассивный навык «Золотая рука», похоже, повысил ранг оружия, добавив этот дополнительный эффект.

Я уничтожил всех монстров, которые хлынули на нас, и посмотрел вперед. Я позвал Кан Ю Хёна.

- Эй, Кан Ю Хён!

- …?

Кан Ю Хён, который яростно размахивал мечом, повернул голову. Монстров, которые неслись на него, казалось, стало меньше.

- Оставь это место нам, а сам быстро иди и убей среднего босса.

- ...

- Только тогда мы сможем объединиться с остальными членами команды!

Если мы будем продолжать в том же духе, то, похоже, конца мы не увидим. Область, окружающая среднего босса 4-й Зоны, Акароса, была заполнена многочисленными элитными монстрами. Таким образом, это не та область, которую мы можем легко завоевать втроем.

В оригинальной работе даже Кан Ю Хёну и Сон Ю Бин было нелегко справиться с текущей ситуацией вдвоем. Сон Ю Бин, обладающая исключительной огневой мощью, привлекала агрессию элитных монстров, чтобы выиграть время, в то время как Кан Ю Хён в одиночку спустился в морские глубины и победил Акароса. Похоже, у нас нет другого выбора, кроме как следовать той же стратегии и на этот раз.

- Поторопись!

- ...понял.

У главного героя, похоже, были те же мысли, что и у меня, поэтому он быстро оценил ситуацию и кивнул. Его взгляд на мгновение переместился на Кан Су Хёна, заставив меня задуматься, беспокоится ли он о своем младшем брате? Я также немного беспокоюсь, смогу ли я защитить Кан Су Хёна.

Я попытался открыть рот и что-то сказать, но Кан Ю Хён тут же холодно отвернулся.

- Ох, подожди, навык...

- Не нужно.

- Я, я...

Я попытался поймать Кан Ю Хёна, потому что запоздало вспомнил о своем вспомогательном умении, но он просто грубо ответил и нырнул прямо в воду.

Что, если монстр среднего уровня превратился в SS-ранг, как Король Драургов?

Как только я разочарованно вздохнул, монстры снова ринулись вперед целой ордой. Кан Су Хён снова использовал свое умение.

[Стоп]

Тем временем я быстро перезарядил свое оружие. Конечно, это не простые патроны. Боеприпасы в этом магазине отличаются от обычных пуль. Вместо патронов они содержали различную магию стихий, которую использовали опытные охотники. В результате каждый магазин был ценным, но этого и следовало ожидать от Гильдии Одина. В моем инвентаре была большая куча патронов с магическими свойствами.

- Хорошо.

Я тут же снова начал стрелять.

62 глава

Тело Кан Ю Хёна ушло под воду.

Хан И Джин и Кан Су Хён отвлекли монстров на берегу, поэтому никто не обратил внимания на Кан Ю Хёна. Его тело медленно погружалось всё глубже.

На дне, куда не проникает свет, царил абсолютный мрак. Именно там обитал босс-монстр 4 Зоны. В самом глубоком месте подводной пещеры, на её дне, раскинулся гигантский морской дракон. С его голубой чешуи исходило слабое мерцание.

[Морской Дракон Акарос]

Ранг: S

Уровень: 80

Иммунитет к атакам огненного атрибута. Иммунитет к негативным эффектам…]

Перед глазами Кан Ю Хёна всплыло информационное окно о боссе. Оно было доступно ему, потому что он охотник ранга SS. Охотники рангом ниже не смогли бы увидеть эту информацию.

Как и ожидалось, это место не было затронуто аномалией изменения рейтинга. Следовательно, Кан Ю Хён мог справиться с боссом в одиночку.

[Система S-175. Произошла ошибка.]

[Система S-175. Ошибка устранена.]

[Активируется «Благословение Эливагара» (SS).]

[Система S-175. Произошла ошибка.]

[Система S-175. Ошибка устранена.]

[Активируется «Исчезающий мрак» (SS).]

[Система S-175. Произошла ошибка.]

[Система S-175. Ошибка устранена.]

[Активируется «Проводник сумерек» (SS).]

- Кхррр…

Как только Кан Ю Хён пересёк границу зоны, Акарос попытался наложить печать на его пассивные навыки. Однако для него было невозможно запечатать способности ранга SS, используя технику ранга S.

Осознав опасность, Акарос поднялся со дна и встряхнул своё массивное тело.

— Кеуааа!

Элитные монстры, охранявшие босса, кинулись в атаку. Однако большинство из них были мгновенно уничтожены пассивными навыками Кан Ю Хёна. Он безразлично взмахнул мечом.

- Ккррек, ккрруук…

В воде его скорость была ограничена, но благодаря особому предмету он мог двигаться так же быстро, как на суше. Раздавались приглушённые звуки исчезающих монстров, сопровождаемые пузырями. Вскоре остались только двое — Кан Ю Хён и Акарос.

Глаза дракона сверкнули жёлтым светом. Кан Ю Хён почувствовал странную ауру.

Куууанг!

Завертелся гигантский водоворот, поднимаясь к нему. Даже охотник ранга S не смог бы выжить, столкнувшись с этой силой, даже имея защитные предметы. Но на Кан Ю Хёна это не оказало никакого эффекта. Ни одна из атак Акароса не могла пробить его пассивные навыки.

Разве что если бы произошёл сбой в системе, и Акарос стал бы монстром ранга SS…

- Кеуа!!

Морской дракон, не используя способностей, бросился в ближний бой. Кан Ю Хён без труда увернулся от удара хвоста и ответил атакой.

Его меч, сияющий тёмной аурой и не подверженный влиянию воды, вонзился в тело Акароса.

Шшрах!

- Киек!

Издав пронзительный вопль, Акарос рухнул на дно. Но даже под мощным напором атак Кан Ю Хёна босс не умирал.

Приглядевшись, он заметил, что энергия воды вокруг дракона исцеляет его раны.

- Тц.

Биться с монстром, обладающим навыком самовосстановления, было крайне неудобно. Если бы в команде был кто-то, способный блокировать исцеление, битва прошла бы легче.

Но раз такой поддержки не было, оставался лишь один вариант — атаковать с сокрушительной мощью, не давая врагу времени на восстановление.

Подняв меч, Кан Ю Хён активировал силу тьмы. Белок одного глаза почернел, а зрачки приобрели зловещий оттенок.

- Кхрр…

Акарос внезапно поднял голову. Однако его взгляд был направлен не на Кан Ю Хёна.

Гррк, гррк.

Из жабр дракона вырвались пузырьки. Его глаза вспыхнули, словно он что-то заметил.

В следующее мгновение массивное тело Акароса резко устремилось вверх, к поверхности воды.

- …!

Кан Ю Хён встревожился и последовал за ним.

Там были Хан И Джин и Кан Су Хён.

- Чёрт.

Выругавшись, Кан Ю Хён поспешил за драконом.

***

— Хаа, хаа…

Я опустил пулемёт. Перед нами больше не было монстров. Я расслабился и, не думая, сказал:

- Неужели мы всех убили…?

- …

Ах, это же фраза, которая всегда накликает беду, да?

Пока я неловко переглядывался с Кан Су Хёном…

Чваааак!

- Агх!!

- Хён, берегись!

Неожиданно что-то вынырнуло из воды. Кан Су Хён резко потянул меня назад, обхватив за талию.

Бабах!

- Ух…!

Место, где мы стояли, было разрушено. Обрушился проход между пещерой и морем, с потолка посыпались камни.

Когда пыль осела, я увидел перед собой пару сверкающих жёлтых глаз.

- Хук…

- Кхрр…

Из мрака показалась гигантская голова, покрытая голубой чешуёй. Рядом всплыло статусное окно, полностью заполненное вопросительными знаками.

[Морской Дракон Акарос]

Ранг: ??

Уровень: ??

??? ??? ???, ??? ??? ???…

- …

«Я знаю, что это ящерица босс 4 Зоны! Чёрт!»

Ругаясь, я начал медленно отступать. Однако жёлтые глаза не отрывались от меня.

[Система S-175. Произошла ошибка.]

[Навык «Кошачья грация» (C) аннулирован.]

[Система S-175. Произошла ошибка.]

[Эффект «Льстивый язык» (C) ослаблен.]

[Система S-175. Произошла ошибка.]

[Эффект «Счастливый мешочек» (B) отключён.]

«Спасибо за «добрые» новости, система. Правда.»

Я раздражённо цокнул языком и огляделся в поисках пути к отступлению. Однако весь проход был завален обломками.

- Кхрр…

- …!

В этот момент из пасти Акароса раздался странный звук.

Это…!

Я слышал его раньше — когда Ён Сик использовал свой Дыхательный Удар против Бэк Си Ху.

- Чёрт, это дыхание дракона!

- Хён, успокойся.

- Эта ублюдина нас сейчас убьет!

Я судорожно порылся в инвентаре. Был ли у меня предмет, способный заблокировать дыхание дракона?

Но у меня не могло быть защиты от атаки ранга S!

- Кеуа, кеуаак!

- Гх…!

Я зажмурился, готовясь к удару. Но в следующий момент — громкий взрыв… И моё тело отлетело назад.

БА-БАХ!

- Агх…!

Однако боли не было. Я приоткрыл глаза и увидел невероятное зрелище. Голова Акароса была резко повернута в сторону, а его дыхание устремилось в потолок.

Через мгновение массивное тело дракона перевернулось и исчезло в воде.

Чваааа!

- Угх!

- Хён, ты в порядке?

- Да…

Как много воды, как хорошо, что я переоделся. Мой взгляд метнулся к поверхности.

- Это был…

- Хён.

- Как и ожидалось.

Мне показалось, что я мельком увидел Кан Ю Хёна, и действительно, это был он. Но почему монстр-босс проделал весь этот путь сюда, когда они сражались под водой? Когда я в замешательстве наклонил голову, я запоздало осознал, что сижу на Кан Су Хёне.

- О, прости.

- Все в порядке.

Я попыталась быстро встать, но Кан Су Хён обнял меня сзади еще крепче.

- Хён испугался, да? Мы можем еще так посидеть.

- Нет, я не хочу.

- Перестань.

Я вздохнул и оттолкнул Кан Су Хёна, который потерся лицом о мое плечо. Хотя я действительно испугался.

Тем не менее, если Кан Ю Хён победил монстра-босса, портал в Зону 5 скоро откроется, так что мы сможем немного отдохнуть.

Я расслабил свое затекшее тело и подождал, пока появится Кан Ю Хён. Я слышал непрерывные взрывы, как будто они все еще сражались под водой. Вскоре все стихло.

Неужели все закончилось?

Это был момент, когда я ожидал, что Кан Ю Хён всплывет на поверхность.

[Рейтинг скорректирован из-за вмешательства...]

[Рейтинг будет изменен на SS-ранг]

- ...Твою мать.

Неприятный системный голос эхом разнесся вокруг меня.

63 глава

- На позиции!

Громкий голос Сон Ча Хён разнёсся по округе, и, услышав команду, бойцы Валькирии мгновенно начали двигаться.

Туд.

Туд-туд.

- Угх…!

Третья зона Подземелья Сэ, территория русалок, была связана с морем. В отличие от 4 Зоны, где располагалась территория наг и простиралась длинная подводная пещера, здесь не было таких глубин. Как только бойцы вышли из портала, вода, едва касавшаяся их ног, внезапно поднялась до самых бёдер.

Но это не стало проблемой. Члены Валькирии предвидели такую ситуацию и заранее сменили боевые костюмы на водонепроницаемые, а также подготовили снаряжение для погружения. Настоящая проблема была в другом.

- Все, приготовьтесь к удару! Он собирается использовать дыхание!

- Авангард, вперёд!

- Целители, будьте готовы рассеивать яд!

- У нас есть ещё защитные предметы?

Кан Ю Хён и Хан И Джин пропали, а дракон И Джина вышел из-под контроля.

Молодой дракон Ён Сик, который до этого спокойно летал рядом с Хан И Джином, неожиданно принял взрослую форму — и начал бесноваться.

К счастью, в этом было хотя бы одно светлое пятно: Ён Сик не воспринимал членов «Валькирии» и рейдовой группы как врагов.

Но он всё равно беспрепятственно сметал всё на своём пути. Как дракон ранга S, достигший взрослой формы, он с лёгкостью разрывал монстров на части. А затем нацелился на босса 3 Зоны — русалочью королеву Кайрен.

- Кхррк, гррук…

Между чёрной чешуёй и торчащими шипами начал сгущаться смертельный ядовитый туман. Ён Сик широко раскрыл пасть и выпустил поток ядовитого дыхания.

- Кххххы!

Попав под удар, Кайрен пошатнулась и рухнула назад. Босс 3 Зоны тоже был существом ранга S, но не обладал иммунитетом к яду, поэтому атаки дракона были смертельными.

Как и для всего вокруг.

Члены Валькирии больше беспокоились о том, чтобы остановить разрушительные последствия ядовитого дыхания, чем о том, чтобы помочь дракону в битве.

Пространство, отведённое для битвы с боссом, не было маленьким, но столкновение двух чудовищ разрушало его с невероятной скоростью.

Когда Кайрен взмахнула тяжёлым хвостом, всё вокруг начало рушиться.

Квареунг! Квареуренг!

- Стены рушатся!

- Отойдите назад!

Сон Ю Бин осматривалась в хаосе.

Рейдовая группа была разделена между 3 и 4 Зонами, а дракон И Джина вел себя непредсказуемо.

Её не покидало ощущение, что это ещё не предел катастрофы. И её интуиция не подвела.

[Производится корректировка ранга из-за вмешательства…]

[Ранг будет изменен до SS.]

- …!

Система громко оповестила всех о грядущих изменениях. Сон Ю Бин резко обернулась к Сон Ча Хён.

- Онни!

- …Чёрт.

Подземелье Сэ действительно вышло из-под контроля. Теперь его уровень был повышен до SS.

Это был худший сценарий, которого они так боялись. Теперь им предстояло сразиться с боссом SS-ранга, не имея вспомогательных навыков.

- Кхаа!

Вокруг Кайрен вспыхнули сферы из водяных капель. Они начали стремительно раздуваться до размеров баскетбольного мяча. А затем полетели в хаотичном порядке.

Бум! Бум! Бум!

- Авангард…!

- Аргх!

- Охотница Гусель!

- …!

Даже группа поддержки оказалась затронута этими атаками. Только тогда Сон Ча Хён очнулась от шока и с мрачным лицом выкрикнула:

- Любой ценой защитите целителей!

- Кх!

Сон Ю Бин подошла к Сон Ча Хён и встала рядом. Они пока держали позиции, но было ясно: формация скоро рухнет. Сон Ю Бин холодно осмотрела ситуацию.

- Я пойду и убью босса с драконом.

- …Что?

Сон Ча Хён уставилась на неё в изумлении. Кайрен, теперь уже монстр SS-ранга, могла оказаться слишком сильной. Дракон, который до этого доминировал, теперь начал ослабевать.

Даже Кан Ю Хён не смог бы победить босса SS-ранга в одиночку.

- Если дракон падёт, это будет конец.

- Это правда, но…

Сон Ча Хён перевела взгляд на Ён Сика. Этот дракон, который до последнего оставался предан лишь своему призывателю… Поскольку даже охотник ранга S не мог видеть его статус, скорее всего, он тоже был SS-ранга.

Но хватит ли ему сил победить босса? Об этом думала Сон Ю Бин. Если он погибнет – всему конец.

- Он не будет с тобой сотрудничать.

- Кьяя!

По подземелью прокатился ужасающий рёв. Ён Сик был поглощён инстинктами.

Он не нападал на рейдовую группу, но и не воспринимал их как союзников — просто игнорировал. Казалось, что им двигала лишь одна цель: уничтожить босса, чтобы скорее воссоединиться со своим хозяином.

- Нам нужно сделать так, чтобы он сражался с нами.

- …Ю Бин-а.

- Я буду осторожна.

Глядя на Сон Ю Бин, которая говорила спокойно, Сон Ча Хён согласно кивнула.

- Пойди и получи навык сопротивления ядам у целителя.

- Это поможет?

- Лучше, чем ничего.

- Хорошо.

Ударив по костяшкам обеих рук, Сон Ю Бин немедленно пошевелилась, и ее тело мгновенно подпрыгнуло вверх и приземлилось рядом с забаррикадировавшейся группой поддержки.

- Охотник Гусель!

- Ах, да, да.

- Ты в порядке?

- Да, я в порядке...

Гусель, которую только что чуть не убила случайная атака Кайрен, ответила с безразличным выражением лица. Сон Ю Бин некоторое время смотрела на нее сверху вниз, прежде чем задать вопрос.

- Ты можешь применить ко мне навык сопротивления яду?

- Конечно. Но...

Гусель взглянула на Ён Сика, который сражался, изрыгая яд на расстоянии, а затем заговорила.

- Поможет ли мой уровень мастерства...?

- Все должно быть в порядке, пожалуйста, примени навык.

- Да...

С неуверенным выражением лица Гусель подняла свой посох и применила свой навык к Сон Ю Бин. Тело Сон Ю Бин на мгновение окутал сгусток белого света, прежде чем исчезнуть.

- Спасибо.

- П-пожалуйста, будь осторожна.

- ...

Услышав слова Гусель, Сон Ю Бин посмотрела на нее с невозмутимым выражением лица. Затем Сон Ю Бин кивнула со слабой улыбкой.

- Я вернусь.

- Да...

Тело Сон Ю Бин мгновенно отлетело назад. Ее глаза смотрели вниз. Алые языки пламени вокруг нее взметнулись в воздух. Она пронеслась по воздуху, наступая на застывшее пламя.

- Киааак!

Призванный дракон и босс были полностью поглощены своей битвой. Взгляд Сон Ю Бин упал на двух монстров одинакового размера.

Поначалу казалось, что битва идет в пользу призванного дракона, но теперь ситуация изменилась. Нет, перевес был на стороне Кайрен. Пассивные навыки двух монстров продолжали сталкиваться, создавая вокруг них порывы ветра.

- Кхы!

Сон Ю Бин, которая некоторое время колебалась, прошла сквозь ветер и приблизилась к Ён Сику. Его фиолетовые глаза обратились к Сон Ю Бин, которая приближалась к нему.

- Давай сотрудничать.

- Крр...

Ён Сик прищурился, услышав неожиданные слова Сон Ю Бин. Он не сводил глаз с Кайрен.

- Тебе не победить в одиночку.

- …

- Разве ты не хочешь побыстрее победить его и найти Охотника Хан И Джина? Я тоже.

Глаза Сон Ю Бин вспыхнули ярко-красным. Два существа теперь объединили свои усилия по одной-единственной причине.

- Крррр...

С губ Ён Сика сорвалось низкое рычание. Пассивное умение, которое бушевало вокруг него, ослабевало рядом с Сон Ю Бин. Сон Ю Бин улыбнулась и забралась Ён Сику на голову.

Дикое пламя вырвалось из тела Сон Ю Бин, когда она тихо пробормотала:

- Давай покончим с этим.

***

- Эй, Кан Ю Хён!

Я закричал, хотя знал, что он не услышит меня под водой.

Изменение ранга подземелья превратило S-рангового Акароса в SS-рангового. Кан Ю Хён не сможет справиться в одиночку. Я нервно шагнул к воде.

- Хён, что ты делаешь?!

- Отпусти! Мне нужно прыгнуть к нему!

Я должен был как можно скорее добраться до Кан Ю Хёна и использовать свой навык.

- Ты спятил? Ты же погибнешь!

- Если ничего не делать, мы всё равно умрём!

- …

Кан Су Хён замер, его лицо помрачнело. Затем он посмотрел на воду.

- …Тебе просто нужно коснуться его?

- А?

Что-то в его тоне было серьёзным.

- Да.

Простого прикосновения было достаточно, чтобы активировать способность.

- Тогда сначала используй навык на мне.

- Что?!

- Я что-нибудь придумаю.

Как…?

Я подозрительно уставился на него, но Кан Су Хён оставался серьёзным.

И в этот момент из воды вырвался мощный поток.

БУМ!

- …!

Я чувствовал, что времени больше нет.

- Ладно, давай.

Я должен верить ему. Если я окажусь в воде – умру. Я дотронулся до его шеи и сосредоточился.

Тепло хлынуло в мою ладонь.

- Готово?

Кан Су Хён открыл глаза и посмотрел на меня тёплым взглядом.

- Да.

Вокруг него начала разливаться едва уловимая, но мощная аура.

64 глава

Пользователи навыков обнаружения обычно делятся на две категории. И, по совпадению, оба типа охотников оказались в этом рейде.

Некоторые, как Хэ Сон Ха, используют приручённых существ для обнаружения, а другие, как Кан Су Хён, применяют свои собственные навыки.

Охотники, подобные Кан Су Хёну, обычно обладают множеством способностей. Иногда их ментальные навыки настолько сильны, что их классифицируют как ментальных охотников. Они способны не только на обнаружение, но и на атаки, а также владеют ментальными техниками.

В романе Кан Су Хён получил бафф протагониста, сделавший его многопрофильным бойцом. Он был очень универсальным и часто играл заметную роль среди второстепенных персонажей.

Однако это происходило только в середине романа. В начале он ещё не пробудил свою способность, и лишь ближе к середине автор, похоже, внезапно вспомнил: «Ах да, он ведь тоже существует», — и в спешке продвинул его сюжетную линию и уровень.

Так или иначе, активная фаза Кан Су Хёна пришлась на середину романа, что не соответствовало текущей временной линии. Даже если его пробуждение случилось раньше, чем в оригинале, его уровень всё ещё был низким. Главная причина, по которой я хотел призвать других охотников, а не Кан Су Хёна, заключалась именно в его уровне и недостаточной развитости навыков.

Однако, если Кан Су Хён получит мою вспомогательную способность, все его характеристики увеличатся. Я не знал, насколько именно, но если после активации моего навыка он сумел обнаружить 2 Зону, которую до этого не замечал, значит, его параметры улучшились весьма значительно.

- Готово.

- …!

Перед Кан Су Хёном возникло небольшое чёрное пространство, в которое едва могла поместиться рука. Как человек, читавший этот роман, я мгновенно понял, что это за навык.

«Чёрная Дыра».

Хотя это было далеко от настоящей чёрной дыры, из-за внешнего сходства протагонисты прозвали навык именно так.

Этот навык позволял Кан Су Хёну создавать подпространство рядом с конкретной целью. Сейчас он мог открыть лишь маленькую «Черную Дыру», но позже в романе она разрослась настолько, что через нее можно было пройти. Почти как способность к телепортации.

Даже несмотря на усиление моего вспомогательного навыка, предел его возможностей пока ограничен.

Но я не колебался. Как только пространство появилось, я мгновенно засунул туда руку.

- Угх…!

- Ты его поймал?

- П-погоди…

Ощущение было странным — пространство по ту сторону было под водой. Я вздрогнул, но быстро пошевелил рукой. Кан Су Хён мог поддерживать «Черную Дыру» только короткое время, поэтому действовать надо было быстро.

Мои пальцы коснулись чего-то.

Я машинально схватился, но в следующий момент почувствовал холодное прикосновение на своей ладони.

…Что-то странное. Я подумал, что схватил кожу, но что это было? Я же знаю, что у Кан Ю Хёна почти всё тело закрыто водолазным костюмом…

- …

Какое-то тревожное предчувствие закралось в душу. Но сначала нужно было использовать мой навык. Всё остальное подождёт.

Ладонь начала жечь от жара, когда я активировал способность—

- Агх!

Внезапная боль заставила меня выдернуть руку. Но что-то крепко удерживало меня. Что это? Что меня схватило?

- Хён, связь скоро разорвётся.

- Что? Агх!

Если пространство схлопнется, что случится с моей рукой?

В панике я резко дёрнул её обратно. К счастью, меня отпустило это «что-то».

- Ха… Ха…

С руки капала вода. Я посмотрел на ладонь и заметил… Следы укуса? Если бы это был монстр, моя рука осталась бы изуродованной. Значит, это человек укусил меня?

- …

Погодите. Неужели этот ублюдок Кан Ю Хён меня укусил?! Я только коснулся его тела, а он… Он что, псих?

Я всё ещё пытался осмыслить случившееся, когда… Вокруг всё задрожало.

- Ч-что такое?

Земля заходила ходуном, словно началось землетрясение. Я споткнулся, но Кан Су Хён схватил меня за плечи. Я оглянулся на бурлящую воду.

- Кьяааах!

- Агх…!

Брызги воды ударили по лицу. Я заставил себя открыть глаза и посмотреть вверх. Что-то огромное застряло в потолке подводной пещеры.

- Киииеек!

Главный босс 4-й Зоны, Акарос, пронзительно взвыл. Но в этот момент он показался мне меньше, чем я ожидал. Нет, дело не в расстоянии.

Акарос был разорван пополам. Зелёная кровь лилась с его гигантского тела, а одна оставшаяся часть извивалась, цепляясь за потолок пещеры. Тёмная аура проникла в его останки.

- Кеуааааа…!!

Раздался последний предсмертный крик. И всё кончилось. Синее тело Акароса дёрнулось и рухнуло обратно в воду. Огромные волны захлестнули нас.

- Ох…

Так просто? Акарос был промежуточным боссом, уступавшим Королю Драургов, но даже так, разве возможно убить его одним ударом с помощью моего вспомогательного навыка?

[Вы успешно победили промежуточного босса «Акароса» подземелья Сэ-S76. Получен предмет.]

- …

Система известила меня о том, что предмет отправлен в инвентарь. Мы очистили 4 Зону.

- …Хан И Джин.

- Хк…!

Мокрый Кан Ю Хён стоял передо мной. Нет, точнее, только его лицо было мокрым — водонепроницаемая экипировка сделала своё дело. Но что-то было не так. Его оба глаза почернели, а один из них светился синим. Я сдавленно вздохнул.

Кан Ю Хён посмотрел на меня с перекошенным выражением.

- Что, что?

- Ты…

- А, я использовал на тебе навык! Что тут такого.

Я не сдвинулся с места. Если бы я отступил, мы все могли бы погибнуть. С чего бы мне чувствовать себя виноватым? Наоборот, он должен быть мне благодарен. Я рисковал своей рукой, чтобы применить вспомогательный навык.

Конечно, главного героя это могло бы оскорбить… Но это не моя проблема. Я гордо поднял голову.

- Ты, правда…

- Ну, ситуация была срочная, так что… Так получилось…

- Ха…

- О? И вообще, ты укусил меня за руку!

- …

Я громко возмутился, показывая пылающую от боли ладонь. Но почему-то взгляд Кан Ю Хёна, направленный на мою руку, показался мне странным. Не знаю почему, но у меня появилось плохое предчувствие, и я инстинктивно сделал шаг назад. Кан Ю Хён тут же шагнул вперёд, сокращая расстояние.

- Иди сюда.

- Эй, эй, только не бей слишком сильно, если злишься! Мне хватит одного твоего лёгкого удара, чтобы умереть.

- …

В оригинальном романе не было чёткого описания смерти Хан И Джина от рук Кан Ю Хёна, но он погиб, устроив переполох, и, скорее всего, умер от случайного удара. Деталей в тексте не было, но так это и выглядело. Разница в рангах между ним и мной огромная. Достаточно случайного прикосновения, чтобы меня убило. Это ощущалось именно так.

- Я не знаю, о чём ты говоришь, но… Угх.

- А?

Кан Ю Хён, который двигался ко мне с угрожающей аурой, внезапно опустился на одно колено. Я растерянно посмотрел на него. Он тяжело дышал, его лицо исказилось от боли.

Неужели… Это побочный эффект?

Остальные охотники выглядели нормально, так почему это случилось только с Кан Ю Хёном?

- Ты в порядке?

- Кха.

Я с беспокойством посмотрел на него, но его взгляд всё ещё был мрачным, так что я заколебался и просто осмотрелся.

- Хён, там открылся портал.

- О, наконец-то!

Перед нами засветился синий портал — скорее всего, он активировался после победы над Акаросом. С его помощью мы могли пройти в 5 Зону, где находился финальный босс.

Интересно, как там Ён Сик? Во время боя мне было некогда думать об этом, но теперь тревога за него тяжело давила на меня.

Мой Ён Сик… Наверное, ему одиноко без папы. Не плачет ли он? Я ускорил шаг.

- Пошли быстрее!

- Хорошо.

- Эй, присмотри за братом.

- …

Кан Су Хён недовольно скривился, но всё же подошёл к Кан Ю Хёну.

Я лишь мельком взглянул на них и повернулся обратно.

Ён Сик, папа уже идёт!

Я вошёл в портал, спеша увидеть его как можно скорее.

- Агх…!

Меня замутило при переходе, но я сжал зубы и посмотрел вперёд. Воздух был пропитан гарью.

- Киааа!

Передо мной огромный монстр с женским телом сверху и рыбьим хвостом снизу издал протяжный смертельный крик и рухнул. Его тело было обуглено и зловеще растаяло. Жуткая смерть.

[«Ён Сик» победил промежуточного босса «Кайрен» в подземелье Сэ-S76. Получен предмет.]

- …Ён Сик?

Ён Сик победил этого босса? Что это значит?

Я с удивлённым выражением лица осмотрелся, пытаясь найти его. Но он такой маленький, что я не мог его найти…

- Кеуааа!

- …!

Чёрный дракон издал угрожающий рёв, разносившийся по всей арене. Именно этот дракон победил Кайрен.

- …Ён Сик?

- …!

Удивительно, но дракон услышал мой голос и тут же повернул голову ко мне.

Глаза, встретившиеся с моими, были глубокого фиолетового цвета. Я снова позвал, будто подтверждая:

- Ён Сик?

- …

Дракон замер и долго смотрел на меня. А затем… Его тело начало уменьшаться. Он может уменьшаться?

Хотя, учитывая, насколько большим он стал, логично, что он может снова стать маленьким.

- Ккьяу!

Ён Сик, вновь вернувшись к своему маленькому размеру, подлетел ко мне и приземлился передо мной.

Он посмотрел на меня с выражением, будто не понимая, почему я так удивлён.

65 глава

- …

Я не знал, что сказать, и молча смотрел на Ён Сика. Образ грозного дракона, убивающего Кайрен, ещё свежо стоял перед глазами. Я неуверенно взглянул на него и спросил:

- Ты… Ты мог превращаться во взрослого? Нет, ты же изначально вылупился уже взрослым…

- Ккью…

- Ха… Но почему передо мной… Что это вообще значит?

Я запутался. Точно так же, как в оригинале, Ён Сик мог превращаться во взрослую форму после вылупления. Но почему он ведёт себя как детёныш рядом со мной? Я не мог понять причину. Пока я об этом размышлял, вокруг меня начали собираться люди.

- Охотник Хан И Джин!

- А… Охотница Сон Ю Бин.

Сон Ю Бин, главная героиня, которая должна была попасть в 4 Зону вместе с Кан Ю Хёном, подлетела ко мне и встала рядом. Я почувствовал исходящую от неё мощную ауру — наверное, она только что закончила сражение.

- Ты в порядке? Нигде не ранен?

- Всё нормально. Скорее, охотница Сон Ю Бин…

С виду она казалась такой же энергичной, как всегда, но её состояние было ужасным. Даже несмотря на то, что боевой костюм Валькирий был высококлассным снаряжением, он оказался изорван и обуглен. К тому же, расплавленные участки… Может, это вина Ён Сика? Я отвернулся, стараясь не смотреть, и поискал целителя.

- Тебе нужно лечение, и как можно быстрее.

- Всё в порядке.

- Нет, совсем не в порядке!

Я повысил голос и огляделся, заметив, как охотница Гусель бежит ко мне.

- Охотница Гусель! Сюда!

- Ха… ха… Охотник Хан И Джин, я рада, что ты цел.

- Спасибо за беспокойство. Но сначала давайте позаботимся о ранах охотницы Сон Ю Бин…

- Ах, да.

Кивнув, Гусель подняла посох и произнесла знакомое заклинание.

Яркий белый свет окутал Сон Ю Бин, и я восхищённо наблюдал, как её ожоги и кровоточащие раны исчезли в мгновение ока. Целитель ранга A — это по-настоящему впечатляюще.

- Спасибо, охотница Гусель.

- Да, но… Я не могу удалить яд. Простите…

- Всё в порядке, не переживай.

- …

Яд…? Если учесть, что Кайрен была водным монстром, яда в её атаках быть не должно. Значит, это яд Ён Сика? Может, она пострадала во время совместного боя с ним…

Я взглянул вниз. Ён Сик, который сидел у моих ног, смотрел на меня с серьёзным выражением. Но как только наши взгляды встретились, он завилял хвостом.

…Невероятно.

- Охотница Сон Ю Бин, у меня есть зелье…

- Нет. Сохрани его на случай необходимости.

- Но всё же…

Чувствуя себя виноватым, я попытался достать зелье высокого класса, предоставленное Гильдией Один, но Сон Ю Бин твёрдо покачала головой.

- Пока яд в организме, никакое зелье не поможет. Так что просто оставь его при себе.

- А…

Точно. Пока яд остаётся в её теле, исцеление не подействует. Яд Ён Сика был ранга S — настолько сильный, что даже другие охотники S-ранга не могли полностью его нейтрализовать. Состояние Сон Ю Бин меня беспокоило, но она оставалась равнодушной.

- От такого количество яда я не умру.

- Всё равно…

- Я просто рада, что охотник Хан И Джин в порядке.

- …

Увидев её улыбку, я больше ничего не смог сказать.

Вскоре Сон Ча Хён подошла и увела Сон Ю Бин, а Сон Юль приблизилась ко мне и спросила о произошедшем.

- В 4 Зону попали только Кан Ю Хён и я.

- В 4 Зону, говоришь?

- Да.

Я вкратце рассказал о случившемся. Сон Юль выслушала, серьёзно кивнула.

- В любом случае, хорошо, что вам удалось очистить зону. Благодаря твоему… Дракону, нам тоже удалось завершить зачистку.

- Да… А как насчёт состояния Сон Ю Бин?

- Она не умрёт.

- О…

- Не беспокойся.

Затем Сон Юль тоже ушла, видимо, у неё было много дел.

Когда появился Кан Су Хён, его тут же подозвал Хэ Сон Ха, а Кан Ю Хён остался лечиться вместе с Сон Ю Бин. В итоге остались только я, Ён Сик и Иден.

- Хаа…

- И Джин-а, ты в порядке? Сильно испугался?

- Не разговаривай со мной.

- Ладно.

- Ккьяу…

- …

О превращении Ён Сика в взрослого дракона я подумаю потом. Проблема с Кан Ю Хёном — это просто побочный эффект моего навыка, и со временем он поправится. Но меня больше беспокоила Сон Ю Бин.

Из-за её ран и состояния Кан Ю Хёна рейд пришлось приостановить. Портал в 5 Зону открылся, но мы не могли продолжать, пока все не восстановятся и не подготовятся. Я видел, как несколько человек из нашей группы начали доставать различные инструменты из инвентаря и готовиться. Это была сборочная команда.

Внутри подземелья существовали нейтральные зоны, где не появлялись монстры, и именно там можно было собирать травы и руду, которые позже использовались как материалы для создания предметов.

Конец 3 Зоны, где мы находились, был зоной, связанной с глубоким морем, и здесь повсюду были разбросаны редкие материалы.

Мои глаза загорелись, когда я начал вспоминать настройки мира из романа. Точно… этот человек тоже здесь.

Возможно, он мог бы помочь излечить Сон Ю Бин.

- Эй, Иден.

- А?

- Пойдём со мной.

- Ого, ты приглашаешь меня на свидание?

- Пошёл ты.

Я попытался пнуть Идена, который лип ко мне со своими мерзкими комментариями, но быстро понял, что этим только ещё больше развлеку этого извращенца.

- Конечно, я пойду куда угодно, если ты меня зовёшь.

- Ха… Ладно.

Я кивнул и пошёл искать Сон Юль. Получив её разрешение, направился к сборочной команде.

Они уже почти закончили приготовления.

- Эй, привет!

- Ах…!

- …?

Одна из сборщиков, одетая в костюм, похожий на снаряжение для подводного плавания, увидела меня и резко ахнула.

Что за реакция?

Я удивлённо посмотрел на неё, но она медленно отступила назад.

- П-подождите секунду.

- А?

Она быстро развернулась и убежала. Я моргнул в недоумении.

Что это было? Через некоторое время она вернулась с ещё одной женщиной, также облачённой в водолазное снаряжение.

- Здравствуйте, я Пэк Ха Ныль, лидер сборочной команды Гильдии Фрейя.

- А, здравствуйте.

Я уже начал думать, что меня проигнорировали, но, к счастью, всё оказалось не так плохо. Видимо, ей просто неловко со мной, как и Гусель.

- В чём дело?

- Мы хотели бы присоединиться к сборочной группе. У нас есть разрешение от заместителя главы гильдии.

- О, правда?

Выслушав мои слова, Пэк Ха Ныль кивнула, затем повернулась и сказала:

- Тогда следуйте за мной.

- Да.

Я пошёл за ней. Если я хотел собрать что-то ценное, мне следовало внимательно слушать её указания.

К счастью, в романе было довольно подробно описано, как проходит сбор ресурсов, поскольку этим занимался один из второстепенных персонажей. Я продолжал осматриваться, пока шёл за Пэк Ха Ныль. И наконец… Я увидел того, кого искал.

- …

Мужчина с длинными чёрными волосами сосредоточенно изучал предмет в своих руках. Будто его не существовало в этом мире. Очки с роговой оправой, излучающие ауру отчуждённости… Нет сомнений. Это алхимик Ли Чэ Джин. Подтвердив его местоположение, я продолжил следовать за Пэк Ха Ныль.

- Прежде всего, вам нужно надеть это. Вода здесь может неожиданно стать глубже, так что обязательно наденьте гидрокостюм.

- Понял.

- Позже мы проведём общий инструктаж, но раз уж вы новенькие, объясню заранее…

Я краем глаза продолжал наблюдать за Ли Чэ Джином, пока слушал объяснения Пэк Ха Ныль. Как и ожидалось, он даже не замечал происходящего вокруг. Будто был один-единственный в этом безграничном море.

- …Так что мы формируем группы и идём собирать…

- Можно ли нам пойти с тем человеком?

- А?

Глаза Пэк Ха Ныль расширились, когда она посмотрела туда, куда я указывал.

- Эм… Вы про охотника Ли Чэ Джина?

- Да!

- Этот человек… Эээ…

Она замялась, пытаясь подобрать слова. Но ей даже не нужно было ничего объяснять. Я знал Ли Чэ Джина лучше, чем кто-либо.

Как алхимик, он имел несколько прозвищ. Чудак. Аутсайдер. Отшельник. Социопат. Ни одно из них не было особенно лестным. Но никто не мог отрицать его гениальность в алхимии.

- Он предпочитает работать один. Он не формирует команды.

- А если он сам согласится?

- Эм? Ну… технически, если он разрешит, то да… но всё же…

По её голосу было ясно: она всеми силами пыталась отговорить меня. Но я точно знал, что мне делать.

- Тогда я просто спрошу его.

- Подождите! Охотник Хан И Джин…!

Я махнул рукой, не обращая внимания на попытки остановить меня, и направился прямо к Ли Чэ Джину. Он всё ещё рассматривал предмет, полностью отгородившись от реальности.

- Здравствуй, охотник Ли Чэ Джин-ним.

- …

- Привет?

- …

Ожидаемо. Никакой реакции. Ну да, он всегда игнорировал окружающих. Но я знал, что может его заинтересовать.

- Ты здесь в поисках Золотой Морской Звезды, да?

- …!

Ли Чэ Джин резко поднял голову.

66 глава

- Ты…?

Только после этого Ли Чэ Джин поднял на меня взгляд. Его глаза медленно скользнули по моей фигуре, а затем на его лице появилась странная улыбка. Похоже, он знал, кто я. При всём шуме вокруг даже самый отстранённый человек, как Ли Чэ Джин, должен был хотя бы раз меня заметить. Но он, скорее всего, не знал моего имени, так что, раз уж это наша первая встреча, я решил представиться первым.

- Меня зовут Хан И Джин, я из Гильдии Один. А это Иден.

- …

Он, похоже, не особо интересуется чужими именами. После короткого вздоха он наконец заговорил:

- Откуда ты узнал, что я ищу Золотую Морскую Звезду?

- Это…

Я мельком взглянул на предмет у него в руках. Он ничем не отличался от вещей, которые держали другие члены сборочной команды. Чёрный вытянутый объект — инструмент для поиска «Слёз Русалки» на морском дне. «Слёзы Русалки» — это жемчужина в специальной раковине.

Это был редчайший и невероятно ценный материал. Большинство сборщиков пришли сюда именно за ней.

Но алхимику Ли Чэ Джину не нужны «Слёзы Русалки», поскольку они использовались только для создания экипировки. Что он искал на самом деле — это морские звёзды. Особенно золотые, которые притягивали «Слёзы Русалки» и собирались рядом.

С высокой вероятностью здесь же можно было найти радужные кораллы. А они мне были нужны для задания Шим Данте.

- Если с помощью этого предмета обнаружить «Слёзы Русалки», рядом наверняка окажутся и другие материалы.

- …

- Но тебе нужна только Морская Звезда. Остальные материалы используются для экипировки или вспомогательных предметов.

Ли Чэ Джин медленно кивнул. Затем внимательно посмотрел на меня.

- Ты знаешь, кто я.

- Ну, это потому что… Ты ведь очень известный человек.

Я хмыкнул и почесал затылок. В конце концов, я узнал всё это из романа. Но Ли Чэ Джин действительно был известным алхимиком.

Хотя сейчас больше «печально известным», чем знаменитым. Но со временем он создаст легендарные зелья и станет миллиардером. Так что вполне возможно, что у него уже есть зелье, способное нейтрализовать яд в теле Сон Ю Бин.

Глаза Ли Чэ Джина сузились.

- Что ты ищешь?

Я решил пока скрыть свою истинную цель.

- Ах, мне нужны радужные кораллы.

- Хм…

Радужные кораллы ценились не меньше, чем «Слёзы Русалки», так что, если бы я искал их вместе с другими, это вызвало бы конкуренцию. Ли Чэ Джин, похоже, понял, почему я выбрал именно его.

- Но я не собираюсь работать в команде.

- …

- Мне вполне хватит самого себя.

Ли Чэ Джин был тем ещё чудаком. Он лично ходил в подземелья, чтобы собирать ингредиенты для своих зелий. Гильдия Фрейя разрешала ему забирать любые материалы, вместо того чтобы заставлять его варить зелья на заказ. Из-за своего самовлюблённого характера он всегда работал в одиночку.

Когда-то наёмники вроде меня пытались присоединиться к нему, рассчитывая на часть добычи, но, столкнувшись с его мерзким характером, быстро сдавались и уходили. Даже сейчас в его глазах вспыхнул опасный блеск — похоже, он вот-вот выгонит меня.

Я тут же улыбнулся и сказал:

- Всё же, если мы будем с тобой, это может быть полезно.

- Полезно?

- Да.

Я протянул ему небольшой мешочек.

Глаза Ли Чэ Джина расширились.

- Это…!

Я слегка развернул мешочек, показывая содержимое. Внутри лежал мелкий порошок таинственного цвета.

- Это пыльца крыльев фей?

- Именно.

Пыльца Крыльев Фей — один из предметов, которые я украл у Шим Данте. Если разбросать её, поиск станет намного проще. Более того, она хорошо сочеталась со «Слёзами Русалки», увеличивая вероятность их обнаружения. Глаза Ли Чэ Джина наполнялись жадностью.

- Кроме того, у него способность к управлению ветром, так что он сможет разбросать порошок намного дальше.

- …

- А поскольку зоны для сбора разделены, ты можешь использовать её без опасений.

Я легонько толкнул локтем Идена, давая понять, что он должен сыграть свою роль. Но…

Иден не двигался.

- Мне этот ублюдок не нравится.

- Чего?

Какого чёрта? Я удивлённо уставился на него.

- Эй, ты с ума сошёл?

- Разве мы не можем сделать это без него?

- Ха, серьёзно…

Я пытаюсь завоевать его расположение и получить зелье! Но Ли Чэ Джин — крайне расчётливый человек. Если он не увидит в этом выгоды — он откажется. Я должен был как-то убедить его обменять зелье на Золотую Морскую Звезду. А этот придурок начал капризничать, как ребёнок.

Как мне теперь выкручиваться? И тут я услышал недоумённый голос рядом.

- Я вроде пока ему ничего плохого не сделал?

Ли Чэ Джин слегка склонил голову, переводя взгляд с меня на Идена. В его глазах читалось больше недоумения, чем раздражения.

Даже для такого человека, как он, наверное, это был первый случай, когда его кто-то невзлюбил, даже не зная лично. Я нервно рассмеялся и сказал:

- Ха-ха… Охотник Ли Чэ Джин, ну…

- …?

- У него просто плохое настроение сегодня.

- Я в прекрасном настроении.

- Заткнись.

- Ай.

Иден поморщился, когда я незаметно ущипнул его за спину. Я посмотрел на него вопросительно, мол, что с тобой не так? Он пару секунд подумал, а потом наклонил голову.

- Скажи мне, И Джин-а.

- А?

- Если я стерплю этого ублюдка и помогу тебе, что ты сделаешь для меня?

- Чего?

Что я сделаю для него? Больше того, какого чёрта он так близко? Его тёплое дыхание щекотало мне ухо, и мне стало не по себе. Я сделал шаг назад, но Иден протянул руку и обнял меня за талию.

- Хм? Ну, что ты мне предложишь?

- Хаа…

Этот ублюдок… Он развлекался, зная, что у него есть шанс снова меня достать. Но ситуация была срочной. Я скривился и спросил:

- Чего ты хочешь?

- Хм…

- Ты же знаешь, что у меня нет денег?

- Эй, мы же не о деньгах.

С лукавой улыбкой Иден тихо прошептал мне на ухо:

- Тогда ты просто сделаешь то, что я скажу.

- Нет, я тебя знаю…

- Так тебе не нужна моя помощь?

- Чёрт.

У меня было очень плохое предчувствие. Но сейчас я не мог отказаться. Ли Чэ Джин уже начал подозрительно на нас смотреть. Я зло зашипел Идену на ухо:

- Ладно! Я согласен! Просто быстро помоги мне!

- Конечно.

Иден довольно кивнул, и наконец-то использовал свою способность. Ветер поднял часть порошка и разбросал его по округе. Глаза Ли Чэ Джина засияли интересом.

- Хм… Пыльца крыльев фей с усилением ветра…

На самом деле, этот предмет ещё не был широко известен. Его было трудно достать, и немногие знали, как его правильно применять, поэтому он ещё не получил популярности. Но в будущем этот порошок станет одним из самых востребованных ресурсов.

Ли Чэ Джин уже знал о Пыльце Крыльев Фей. Это логично. В романе именно он впервые использовал этот порошок, чтобы собирать редкие материалы.

Я внимательно наблюдал за его лицом. Он выглядел… слегка взволнованным.

- Но если мы расширим зону поиска, мы можем столкнуться с монстрами…

- Этот малыш — дракон ранга S.

- Ккьяа!

- …

Ён Сик громко закричал у меня в руках. Ли Чэ Джин на мгновение замер, глядя на него. Но затем быстро оценил ситуацию и протянул мне руку.

- Рассчитываю на тебя, Охотник Хан И Джин.

- Я тоже.

Мы встретились взглядами и улыбнулись.

***

Мы добрались до огромной зоны с морской водой в конце пещеры. Она была слишком большой, чтобы сборочная команда могла её исследовать полностью. Во время отлива она казалась ещё шире.

Пэк Ха Ныль, закончив давать инструкции членам команды, подошла ко мне.

- Охотник Хан И Джин, Охотник Иден, вы можете собирать любое количество ресурсов в выделенной вам зоне. Ограничений по количеству нет.

- Правда?

- Да. Но не забудьте вернуться до прилива. Это может быть опасно.

- Понял.

Пэк Ха Ныль бросила тревожный взгляд на Ли Чэ Джина у меня за спиной. Неудивительно. Он уже не раз устраивал проблемы с наёмниками, которые приходили сюда за материалами. Я успокаивающе улыбнулся ей и помахал рукой.

- Увидимся позже.

- …Будьте осторожны.

Осторожны с чем? Я понятия не имел, но всё равно кивнул. Когда Пэк Ха Ныль ушла, она несколько раз оглянулась с беспокойством. Ожидаемо. Ли Чэ Джин не внушал никому доверия.

Я хмыкнул и посмотрел на Идена.

- Давай начнём.

- Ага.

Иден кивнул и использовал способность. Пыльца Крыльев Фей вылетела из мешочка и разнеслась ветром по пещере. Ли Чэ Джин тут же активировал свой инструмент.

- …Я нашёл!

- О!

Прибор начал светиться красным. «Слёзы Русалки» содержали в себе частичку русалочьей магии, которая была связана с морем. Этот инструмент обнаруживал её ауру.

Но, поскольку таких материалов было крайне мало, обычно их было трудно найти. Однако с Пыльцой Крыльев Фей это стало удивительно легко. Мы взволнованно направились к отмеченному месту.

67 глава

- Тут!

- …!

С детским восторгом Ли Чэ Джин указал пальцем на место, где сработал детектор. Я и Иден посмотрели туда же. Морская вода доходила нам до голени, а на дне пещеры рассыпались кораллы самых разных оттенков, сверкающие в воде.

- О, но…

- …?

Ли Чэ Джин сделал озадаченное лицо, и когда я спросил, в чём дело, он указал на одну зону, которая казалась совершенно чёрной.

- Смотрите, вам не кажется, что здесь… Дыра?

- Хм…

Я присмотрелся. И точно – внизу было отверстие. Оно было таким узким, что в него с трудом могла пролезть человеческая рука. Но именно туда указывал светящийся прибор Ли Чэ Джина. Он поднёс инструмент поближе, и свет стал ещё интенсивнее.

- …

- …

Мы молча уставились в абсолютно чёрное отверстие, которое казалось бездонным.

- Может, нам… Поискать в другом месте?

- Хм…

Мы, конечно, охотники, но даже для нас вытащить что-то из такой узкой дыры было практически невозможно. Я осторожно задал вопрос, а Ли Чэ Джин глубоко нахмурился, всё ещё не отрывая взгляда от прибора.

- Там, скорее всего, не просто несколько «Слёз Русалки».

- Что?

- Смотрите, если здесь мигает красный свет, это означает координаты, а синий – количество предметов.

- Ну и?

- Сейчас… Цвет очень… тёмный.

- …

То есть редких материалов там было гораздо больше, чем мы ожидали? Это был бы настоящий джекпот, если бы нам удалось их достать. Но, к сожалению, сейчас у нас не было возможности забраться туда.

- Ккьяу!

- …Ён Сик?

Ён Сик, которого я держал на руках, чтобы он не намочился, вдруг резко дёрнулся и закричал. Я вскрикнул от неожиданности и ослабил хватку. И в тот же миг Ён Сик вырвался из моих рук. Он издал ещё один громкий крик, а затем нырнул в воду.

- Ккьяау!

- Ён Сик-а!

Я испуганно крикнул, но он молниеносно рванул к отверстию в полу. И через секунду полностью исчез в нём.

- Ч-что теперь делать?

- Успокойся, И Джин-а.

- …

Из дыры поднялись пузыри. Я нервно уставился в воду. Ён Сик умеет плавать? Он же не водяной дракон. Что если он тонет? Как мне его вытащить?

Меня начали одолевать панические мысли, но в следующую секунду что-то вылетело из отверстия с огромной скоростью. Брызги воды разлетелись во все стороны.

- Ён Сик!

Он резко встряхнул мокрое тело в воздухе, затем подлетел ко мне и выплюнул что-то прямо мне в ладонь.

- Это…!

Как и предполагалось, это был радужный коралл – сверкающий всеми цветами радуги, а рядом с ним золотая морская звезда.

Мы с Ли Чэ Джином широко раскрыли глаза.

- Ккья!

- Ох, мой малыш…

Я растроганно погладил голову Ён Сика, а он задрал подбородок с гордым видом. Благодаря нему мы собрали уйму материалов. Быстро закончив сбор, я наконец понял, сколько времени прошло.

- Нам пора возвращаться? Вода поднялась довольно сильно.

- Хорошая идея.

Ли Чэ Джин довольно кивнул и подошёл ко мне. Похоже, он был настолько доволен добычей, что весь день даже не проявлял своего мерзкого характера. Возможно, он и сам этого не заметил.

Раз уж у нас теперь столько золотых морских звёзд, можно воспользоваться этим и завести разговор о зельях…

Я уже собирался упомянуть об этом, как вдруг—

- Кхгх!

- Охотник Ли Чэ Джин?

Ли Чэ Джин резко издал сдавленный звук и рухнул в воду. Вокруг него разлетелись брызги. Я испуганно обернулся. Но Ли Чэ Джин не выглядел обеспокоенным – он просто спокойно вытащил из-за пояса складной нож.

- Всё в порядке. Просто нога застряла между камнями.

С этими словами он погрузил нож в воду и попытался высвободить ногу. Я прищурился и подошёл ближе. Что-то было… странным.

- Может, помочь?

- Я справлюсь.

Он резко отрезал, затем поднял нож выше и вонзил его в воду. И в этот момент—

- Агх…!

- Охотник Ли Чэ Джин!

Вода вдруг задрожала у меня под ногами. Я почувствовал неладное и инстинктивно оттолкнул Ли Чэ Джина. В тот же миг что-то длинное вынырнуло из воды и схватило меня.

- И Джин-а!

- Ккьяу!

- Кхгх…!

Я замер, ошеломлённо уставившись на то, что стянуло моё тело. Чёрный, похожий на верёвку отросток плотно обвил меня. Его вид напоминал… Щупальце. Твою ж мать. К счастью, ядом он не плевался. Иначе моё слабое тело ранга B уже бы не выдержало.

- Чёрт…!

Но другая проблема заключалась в том, что щупальце цеплялось слишком крепко. Ни Иден, ни Ён Сик не могли его атаковать, не рискуя задеть меня. К тому же основное тело монстра оставалось в воде. А значит, атаковать ядро было сложно. К всему прочему меня медленно тащило вниз. Я сжался и попытался вытащить оружие, но…

Чёрт.

Если я продолжу так тонуть, что случится? Меня сожрут? Но разве в зоне сбора должны были быть монстры?

- Кх…

Я изо всех сил попытался дотянуться до инвентаря. Может, взорвать к чертям всё вокруг, а потом как-нибудь выжить? Я уже принял самоубийственное решение, как вдруг—

Бум.

- …Ён Сик?

Ён Сик, вспорхнувший под потолок пещеры, резко камнем рухнул вниз, точно в то место, откуда вытянулось щупальце. Вода взорвалась брызгами.

- Ён Сик, опасно…!

Я знал, что он умеет нырять – ведь он только что доставал редкие материалы из воды. Но звук удара был настолько громким, что я невольно вскрикнул. Из-под воды всплыли пузыри. Они накапливались всё больше… А затем вода вспыхнула фонтаном. И одновременно щупальце, сжимавшее меня, начало дёргаться.

- Ух!

- И Джин-а!

Щупальца, которые ещё недавно сжали меня, вдруг ослабели.

- И Джин-а, наклоняйся!

- Ух…

Иден не упустил момент и использовал свою способность. Невидимый ветер пронёсся над моей головой и срезал щупальца.

- Ты в порядке?

- Гм, да.

Иден поймал меня, когда я отшатнулся назад. Мы отошли от зоны с щупальцами, и я услышал странный звук из-под воды.

- Куооо!

Этот голос, казалось, шёл где-то из глубины. Щупальца опустились, испуская зловещий и зловещий звук.

- Ён Сик…

Почти время, чтобы Ён Сик вынырнул, но поверхность воды оставалась спокойной. Я взволнованно наблюдал, и у меня в голове крутились различные мысли.

Всё-таки Ён Сик может трансформироваться в свою взрослую форму, так что он не будет таким слабым, как выглядит. К тому же он дракон ранга S. Я переживал, даже зная, что щупальца монстра были лёгкой добычей для Ён Сика.

- …Ккю?

- Ён Сик-а!

Среди спокойной поверхности воды появилась маленькая головка Ён Сика. Когда я увидел его, я почувствовал облегчение и широко улыбнулся. Его маленькое тело быстро поднялось в воздух.

- Ён Сик-а, папа переживал за тебя. Ты не ранен?

- Ккяау.

Ён Сик, снова встряхнув тело в воздухе, раскрыл крылья и подлетел ко мне. В тот же момент рядом с ним появилось окно системы.

[Ваш призванный зверь «Ён Сик» победил монстра «Гидру». Получен предмет.]

- Гидра?

Монстр, который только что вытянул свои щупальца, был Гидрой? Это же монстр из 5 Зоны? Когда я моргнул от удивления, Ли Чэ Джин заговорил с серьёзным выражением.

- Похоже, это место стало средой обитания Гидры из-за аномалии уровня.

- О нет, а что насчёт других…?

- Ммм. Наверное, это произошло из-за того, что мы забрались так далеко. Давай вернёмся быстрее.

- Да, давайте.

Я кивнул и активировал предмет. Это был предмет, предоставленный Гильдией Фрейя, чтобы помочь нам передвигаться по глубоким водам. Предмет, похожий на широкую доску, не был особо привлекательным внешне, но путешествие на нём было довольно плавным. Для нас троих было немного тесно, но мы все сели вместе.

- Опасно, И Джин-а, сядь в середину.

- Ха…

Я посмотрел на Ли Чэ Джина, и он заговорил:

- Я хорошо знаю путь, так что сяду спереди.

- О, ладно. Спасибо.

- …

Ли Чэ Джин недоумённо посмотрел на меня и, активировав предмет, мы быстро покинули зону сбора.

- Фух, я жив…

Это было довольно тяжёлое испытание. Я едва не погиб от щупалец Гидры. Обычно такие эпизоды предназначены для героинь. Почему это произошло со мной…

Как-то мне стало казаться, что оригинальная история начинает сильно меняться. Всё будет нормально? Всё продолжало ощущаться не так, как должно.

- И Джин-а, ты в порядке? Ты не ранен?

- Я в порядке, так что ничего не спрашивай.

Я отвернулся от Идена, который продолжал надоедать мне. Затем Ли Чэ Джин, с серьёзным выражением лица, подошёл ко мне.

- …Охотник Хан И Джин.

- Да?

Ли Чэ Джин смотрел на меня с неразборчивым выражением, прежде чем медленно открыл рот.

68 глава

- Спасибо, что спас меня.

- …?

Ли Чэ Джин вежливо опустил голову. Когда я посмотрел на него в недоумении, мне вспомнилось, как именно я оказался под ударом щупалец Гидры.

- Ох, это было… Я двинулся, не думая.

- …

- И я, в общем-то, не сильно пострадал…

Ли Чэ Джин внимательно посмотрел на меня, пока я неуверенно подбирал слова от смущения.

- Но если бы не охотник Хан И Джин, я бы точно оказался в лапах Гидры.

- Ну… да?

- В отличие от охотника Хан И Джина, я, возможно, не смог бы выдержать.

- Хмм…

Ну да, это возможно. Ли Чэ Джин — алхимик, он охотник производственного типа, и, возможно, он бы не выдержал. Его бы утащили в воду, и спасать его было бы куда сложнее. Я кивнул, соглашаясь с его словами, и он подошёл ко мне.

- Я не люблю никому быть обязанным.

- Хм… так?

- Мой жизненный девиз — не быть обязанным никому и не помогать другим.

- Хаа…

Звучит как прекрасная цитата из книги о Эбенезере Скрудже. Ну, это вполне понятно, учитывая прошлое Ли Чэ Джина, описанное в романе. Наверняка его многие завидовали и пользовались им как гением алхимии.

Я молча кивнул, и Ли Чэ Джин продолжил.

- Так что если тебе что-то нужно от меня, просто скажи.

- Что-то, что мне нужно…?

- Что угодно, но не за цену моей жизни. Как ты понимаешь, я — замечательный алхимик.

- Ага.

То есть, он предлагает компенсацию за то, что я спас его от Гидры? Слова Ли Чэ Джина были неожиданными, и я пребывал в замешательстве.

Но это был золотой шанс получить зелье от Ли Чэ Джина. Я не думал долго, когда ответил ему.

- Тогда мне нужно одно зелье.

- …Говори.

На мгновение лицо Ли Чэ Джина покрылось лёгким холодом. Я не понял, что это было, но наклонил голову и снова заговорил.

- Мне нужно зелье от яда класса S.

- …Зелье от яда?

- Да, оно у тебя есть, правда?

Ли Чэ Джин смотрел на меня с растерянным выражением, затем осмотрел моё тело и спросил с недоумением.

- Ты отравлен?

- Не я, а охотница Сон Ю Бин.

- Охотница Сон Ю Бин… Ах.

Глаза Ли Чэ Джина раскрылись от осознания, и он взглянул на Ён Сика у моих ног. Ён Сик нахмурился и зарычал, почувствовав его взгляд.

- Значит, ты собираешься использовать зелье, которое я тебе дал, на другого человека?

- Ну да?

- …Несмотря на то, что получение другого зелья было бы куда более выгодным?

- Другого зелья? Хмм…

Конечно, зелья Ли Чэ Джина были уже потрясающими, но вскоре те, что он варит, станут настоящим кладом. Золотая морская звезда, которую он собрал в таком количестве с моей помощью, сыграет важную роль в романе. Я планировал получить ещё некоторое количество этих звёзд позже. Но, скрывая свои настоящие чувства, я улыбнулся Ли Чэ Джину.

- Я не знаю много о других зельях. А ещё, я несу ответственность за отравление охотницы Сон Ю Бин, потому что это произошло из-за моего дракона.

- …

- У тебя случайно нет зелья от яда класса S?

- Да, оно у меня есть.

- О, да!

Я облегчённо вздохнул, потому что беспокоился, что зелье от яда класса A может быть недостаточно, но теперь, когда у него есть зелье класса S, я почувствовал облегчение. Ли Чэ Джин выражал неохоту, но всё же достал одно зелье из инвентаря. Он протянул мне флакон с бледно-зелёной жидкостью.

- Ты уверен, что это то, что ты хочешь?

- Да! Спасибо.

Я восторженно потряс флакон, и зелёная жидкость блеснула. С гарантией Ли Чэ Джина в её эффективности, я был уверен, что это зелье полностью вылечит яд в теле Сон Ю Бин.

- Я же тебе говорил, да? Я не могу оставить свой долг неоплаченным.

- Эм… да.

- Мне немного не по себе из-за этого. Если в будущем тебе понадобится моя помощь, не стесняйся обращаться.

- Да?

Ли Чэ Джин, говоря это, протянул мне визитку с контактными данными. Когда я её получил, я увидел личный номер для связи с ним.

- Это мой личный контакт. Я не связан с какой-либо гильдией, так что меня будет трудно найти.

- Нет, это…

Ли Чэ Джин не мог присоединиться к гильдии из-за личных обстоятельств и бродил как независимый алхимик. Думаю, он иногда живёт в разных местах, но не знаю, стоит ли мне брать его личные контактные данные?

Когда я удивлённо посмотрел на него, Ли Чэ Джин отвернулся с безразличным выражением.

- Уже поздно, давай вернёмся.

- Подожди…

- И Джин-а, ты закончил с делами, правильно?

- …

Ли Чэ Джин вернулся на своё место, а Иден прилип ко мне, как будто ждал этого.

А, точно. Я ведь пообещал сделать что-то для Идена в обмен на его помощь. Честно говоря, я не знал, что именно он хочет, но я должен был выслушать его, потому что пообещал. Но прежде всего, я должен передать это зелье Сон Ю Бин.

- Подожди, я должен это передать.

- Тсс.

- Ты что, ребёнок?

Я прикрыл Идену рот, словно он был капризным ребёнком, а потом отпустил его. Он быстро развернулся.

- Охотница Сон Ю Бин!

- …Охотник Хан И Джин?

Сон Ю Бин, окружённая целителями, посмотрела на меня с удивлённым выражением.

- Все, остановитесь. Всё равно бесполезно.

- Но…

- Хаа.

Увидев, как Сон Ю Бин отказывается от лечения целителями, Сон Ча Хён глубоко вздохнула.

Я подошёл к Сон Ю Бин, чтобы узнать, как она себя чувствует.

- Охотница Сон Ю Бин, как твоё состояние?

- Я в полном порядке.

- …

Она совсем не была в порядке.

Разве яд не распространился ещё больше?

Яд, который проник в защитный костюм, пузырился на коже Сон Ю Бин. Я не смог больше смотреть на это и поворотился.

- Вот, используй это.

- Что это?

- Это зелье от яда класса S.

- Как…?

Глаза Сон Ю Бин широко распахнулись, когда она неожиданно получила зелье. Я пояснил ей, как мы помогали собирать материалы и ассистировали Ли Чэ Джину.

- …Так что, поскольку он сказал, что если мне что-то нужно, я могу попросить, я попросил зелье от яда.

- Охотник Хан И Джин… Тентакли…

- Да?

- Кхм, ничего.

Мне кажется, я только что услышал слово, которое не должно было выйти из уст героини, но я, наверное, ошибаюсь, правда?

- В любом случае, выпей это быстро. Если не поможет, мне придётся попросить ещё одно.

- А, поняла.

Сон Ю Бин кивнула и быстро выпила зелье. Я нервно наблюдал, как она глотала его.

- Хаа… На вкус не очень.

- Меня не сильно это интересует… О!

Как только Сон Ю Бин выпила зелье, яд исчез, как если бы испарился.

Я воскликнул от удивления.

- Яд действительно…

- Ты в порядке? Ты поправилась, правда?

- Да, думаю, да.

- Вау.

Как и ожидалось, Ли Чэ Джин, гениальный алхимик, его умения действительно впечатляют.

Я порадовался внутренне, но вдруг Сон Ча Хён опустила голову в мою сторону.

- Огромное спасибо, охотник Хан И Джин.

- Что? Нет…

Это было немного неловко, Гильдмастер-ним.

Именно из-за Ён Сика Сон Ю Бин отравилась, и я чувствовал себя неловко, получая её благодарность.

- Охотник Хан И Джин. Ты сражался с этим ужасным монстром ради меня, я тронута.

- Э?

- С этого момента моя жизнь принадлежит охотнику Хан И Джину…

- Уведите её, пока она не успокоилась.

- Охотник Хан И Джин…!

По холодному приказу Сон Ча Хён, члены команды Валькирий схватили Сон Ю Бин за руки, подняли её и унесли.

- …

Я смотрел на Сон Ча Хён с недоумением, наблюдая за происходящим. Лицо Сон Ча Хён, которое было жёстким, теперь стало немного мягче.

- Всё это благодаря охотнику Хан И Джину. Если бы не твой дракон, мы бы не смогли очистить 3 Зону.

- Но именно из-за этого охотница Сон Ю Бин отравилась.

- Разве это не решилось благодаря тому, что охотник Хан И Джин получил зелье?

- М…

- Охотник Ли Чэ Джин не даст своего зелья так просто, даже если предложишь ему миллиард долларов… Мне интересно, как ты его уговорил.

- Ахаха.

И я даже случайно получил его контактные данные. Я не совсем понимаю, что Ли Чэ Джин задумал.

Он сказал, что не может жить, не будучи в долгу перед кем-то. Он не выглядел как тот, кто вернёт долг. Или, может быть, он просто перфекционист. Так или иначе, его зелье помогло, и я был рад.

- В любом случае, нам нужно подготовиться, так что мы планируем двигаться в 5 Зону, когда немного посветлеет. Нам также нужно подождать, пока восстановится твой вспомогательный навык.

- А, понял.

- Так что отдохни немного.

Сон Ча Хён быстро ушла, будто была занята. Я осмотрелся, и все казались занятыми, кроме меня.

А, вот и кто-то, кто выглядит свободным.

- И Джин-а, ты закончил со всеми делами?

- Хаа.

Иден подошёл и подначил меня.

Но я не мог больше игнорировать его, так как я дал обещание. Я повернулся и посмотрел на Идена.

- Так что, что ты хочешь?

- Хм…

- Надеюсь, что это не какая-то извращённая просьба.

- Когда я просил что-то извращённое?

- …

Когда я внимательно посмотрел на него, Иден неловко улыбнулся, возможно, чувствуя себя некомфортно под моим взглядом.

- Называть меня извращенцем… Твой оппа был искренним…

- Ты что, хочешь умереть?

- Ах, понял я, понял.

Иден вскользь взглянул на меня с видом, как будто моя слабая рука с таким кулаком могла бы его напугать, но он быстро изменил своё поведение.

- Это очень простая просьба.

- Что за просьба?

- Это…

- …?

Иден наклонился ближе и прижался щекой ко мне. Затем он счастливо сказал.

- Поцелуй меня!

69 глава

Этот сумасшедший ублюдок о чём вообще говорит…?

Я нахмурился и уставился на Идена. Что? Сделать что? Поцелуй? Это вообще нормально парню целовать парня? Даже если это просто шутка, разве это не перебор?

С ошеломлённым выражением я посмотрел на Идена и спросил:

- Ты в своём уме?

- А почему нет?

Иден сделал наглое лицо и широко раскрыл глаза, как будто ничего странного не произошло. Затем он дважды ткнул меня в щёку пальцем.

- Давай быстрее.

- Да иди ты нахер.

Даже когда я выругался, Иден даже не моргнул. Более того, моя ругань, похоже, только раззадорила его. У меня пошли мурашки по коже.

Я оттолкнул его щёку рукой, удерживая его на расстоянии, и закричал.

- Эй, ты чего вообще такой противный, а!

- Что значит "противный"? Мне больно…

Иден притворился, что сейчас расплачется, но затем с кокетливым видом посмотрел на меня.

- Ты зашёл куда дальше с Кан Ю Хёном.

- Ч-что?

- Ты его целовал… Уп!

- Заткнись!

Я молниеносно зажал ладонью его рот, прежде чем он успел сказать что-то ещё, особенно среди членов гильдии Фрейя. А затем я приглушённым голосом, почти рыча, прошептал:

- Эй, это было давно. Зачем ты это вообще вспоминаешь?!

- Ммфх!

- И вообще, это было из-за навыка!

Тогда, когда мы сражались против босса SS-ранга в подземелье Альвхейма, у меня не было выбора, кроме как применить мой вспомогательный навык на Кан Ю Хёна.

Но я не был уверен, что мы сможем победить Короля Драургов, используя обычное физическое прикосновение.

Так что я решил сам усилить эффект навыка… Ну… при помощи более тесного контакта.

Этот инцидент стал моим личным тёмным прошлым. Я поклялся себе, что с тех пор больше никогда не сделаю ничего, что выйдет за пределы обычного рукопожатия!

Но… поцелуй?

Просто потому, что я поцеловал Кан Ю Хёна, мне теперь надо целовать и его?

- Ты даже за руку со мной не держался…

- …

Я был настолько ошеломлён, что не смог выдавить ни слова.

Этот парень вообще понимает, что говорит? Я взглянул на него с глубоким отвращением, но Иден только плотнее придвинулся ко мне, ухмыляясь.

- Ну так что? Давай, поцелуй меня.

- Угх, серьёзно.

- Поцелуй меня!

- Ах, отвали уже от меня!

Я завопил, пытаясь оттолкнуть нывшего Идена.

В этот момент Ён Сик, который всё это время тёрся у моих ног, вдруг завизжал.

- Ккяаа!

Я быстро подхватил его на руки и, сверкая глазами, грозно посмотрел на Идена.

- Если ты не прекратишь, я велю ему тебя укусить.

- Хинг, как жестоко.

- …

Почему этот ублюдок всегда ведёт себя так мерзко? В оригинальной истории он был немного шаловливым, но не до такой же степени.

Я начал задумываться, не испортил ли я ему характер своими действиями.

- Ладно, понял. Это была просто шутка, шутка.

Иден взмахнул рукой, как будто ничего и не было. Почему он вообще шутит так неприятно?

Я устало вздохнул, а затем, слегка раздражённо, спросил:

- Так что ты на самом деле хочешь?

- Хм…

Сначала я думал просто отдать ему часть добытых материалов, но он категорически отказался, заявив, что ему это не нужно. Я не мог понять, что у него в голове.

В оригинальной истории Иден был загадочным персонажем, который всегда улыбался снаружи, но внутри был гнилым и извращённым.

Он не знал, чего хочет, и бродил без цели, разрушая всё вокруг.

Но потом, когда одна из героинь раскрыла ему правду о его матери, он разорвал связи с Гильдией Локи и начал меняться. В тот момент его внутренний конфликт сильно тронул читателей. Я сам тогда переживал за него.

Но после этого переломного момента он раскрылся, как человек — оказался наивным, честным и добрым.

Он ничего не просил взамен, любил героиню, даже зная, что она влюблена в Кан Ю Хёна, помогал ей без ожидания награды, и иногда говорил полную чушь…

…Стоп. Разве это не похоже на поведение Идена прямо сейчас? То есть… Если все эти дурацкие выходки он устраивает вместо героини…

Нет. Стоп. Какого хрена я вообще думаю? Я — героиня? Чёрт возьми, с чего бы вдруг?

- Эй, бери вот это, и будем считать, что мы в расчёте, окей?

- Что? Подожди…

Я быстро достал из инвентаря все "Слёзы Русалки" и сунул их Идену. Они были дороже, но мне нужны были радужные кораллы, а Иден и так помог достаточно.

Затем я быстро развернулся и ушёл, пока он не успел что-то ещё выкинуть. Я зашёл в уединённое место и тяжело выдохнул. К счастью, Иден не последовал за мной.

- Фух…

- Ккюу.

- …

Я посмотрел на Ён Сика, который сидел у меня на руках. Он уставился на меня сияющими глазами.

- Ён Сик-а, ты…

- Ккяу?

- …

Несмотря на его невинный взгляд "Я ничего не знаю", я должен был спросить. Он ведь точно понимает, что я говорю.

- Почему ты в детской форме, если на самом деле взрослый? Хм?

- …

- Тебе не нравится твоя взрослая форма? У тебя есть причина оставаться в таком виде?

- …

Ён Сик молчал в ответ на мои вопросы. Его фиолетовые глаза забегали в стороны, явно избегая моего взгляда.

Но, почувствовав, как мой пристальный взгляд продолжает давить на него, он резко раскрыл пасть.

- Ккяу!

- Угх…!

Ён Сик вдруг подпрыгнул и столкнулся своей головой с моим лбом.

В тот же миг передо мной всплыло синее системное окно.

[Призванный монстр {Ён Сик} передаёт данные]
[Ошибка передачи!]
[Недостаточно {Эссенции Иггдрасиля}]
[Требуемое количество {Эссенции Иггдрасиля}: 0/1]

- Что?..

Эссенция Иггдрасиля? Где-то я уже видел это название… Неужели это тот самый легендарный предмет, который выпадает случайным образом при убийстве босс-монстров?

- Чёрт…

Нет, где я возьму такую штуку?

Завтра мы, вероятно, убьём морского дракона — босса 5 Зоны, но даже если он дропнет Эссенцию Иггдрасиля, она достанется не мне, а главному герою!

- Эх…

- Ккююю…

- Выходит, без этой штуки я так и не узнаю, в чём причина…

Я не знал, что именно происходит, но явно была какая-то причина, по которой Ён Сик оставался в детской форме, хотя в оригинале он был взрослым.

Ну… он ведь изначально должен был быть призванным зверем Кан Ю Хёна. Но он почему-то оказался у меня. Так что, возможно, в этом был какой-то сбой.

- Хаа… Эссенция Иггдрасиля…

- Эссенция Иггдрасиля?

- Ааах!

- Ахх!

Я вскрикнул от неожиданности из-за голоса, раздавшегося рядом, и человек, который заговорил, тоже вскрикнул в ответ. Я резко обернулся и, увидев говорившего, перевёл дыхание.

- Охотник Хэ Сон Ха…

- Фух, извини… Ты так испугался?

- …

Нет, кажется, ты сам испугался больше меня… Лицо Хэ Сон Ха было бледным, а его призванный зверёк Лати раздула шерсть и сердито фыркнула.

- Нет, это я извиняюсь, что так отреагировал, ха-ха…

- Нет-нет, скорее я…

- …

Мы виновато переглянулись, а затем оба смущённо замолчали. Через мгновение я первым заговорил.

- Кстати, ты знаешь что-нибудь об Эссенции Иггдрасиля?

- Я просто услышал, как ты её упомянул…

- А, ясно.

Я кивнул и внимательно посмотрел на Хэ Сон Ха. Лати, сидевшая у него на плече, раздула ноздри, глядя на меня и Ён Сика. Видя это, я задал вопрос.

- Мне просто любопытно, оказывает ли Эссенция Иггдрасиля какое-то влияние на призванных существ?

- Эссенция Иггдрасиля?

- Да.

- Хм…

Хэ Сон Ха задумчиво застонал, почесав подбородок.

Эссенция Иггдрасиля. Она упоминалась в романе, но там никогда не объяснялось, что именно она делает. Возможно, к концу истории это раскрывалось, но в той части, что я читал, информации о её свойствах не было. Вполне вероятно, что причина в том, что главный герой — Кан Ю Хён — не особо интересовался своим призванным зверем.

- Ккяу?

- …

Я увидел, как Ён Сик слегка склонил голову набок и погладил его пальцем по голове. Ну, я ведь хотя бы лучше, чем тот бесчувственный ублюдок, да?

Хотя, с другой стороны… в оригинале Ён Сик меня даже не знал. Так что спрашивать его бесполезно.

- Честно говоря, я не уверен. Я не знаю, как Эссенция Иггдрасиля влияет на призванных зверей.

- Ах… понятно.

- Но, думаю, я понимаю, почему Ён Сик остаётся в этой форме.

- …!

Я широко распахнул глаза и уставился на Хэ Сон Ха, который внезапно улыбнулся. Как опытный призыватель, он что-то знает?!

С ожиданием в голосе я поспешно спросил.

- И почему же?

Хэ Сон Ха поднял палец, а затем серьёзно ответил:

- Может, он просто хочет, чтобы охотник Хан И Джин его баловал?

- …Чего?

- Ну, если бы он был во взрослой форме, охотник Хан И Джин, вероятно, не нянчился бы с ним.

- …

Я на мгновение замер, а затем расплылся в невесёлой усмешке. Я не мог поверить, что сейчас услышал. Неужели это правда?

Всё это время он оставался в детской форме просто потому, что хотел, чтобы я его тискал?

- Ккяау!

- …

Я чувствовал, что это очень даже возможно.

70 глава

Ён Сик вилял хвостом, изображая милого дракончика, затем я обернулся к Хэ Сон Ха с горьким выражением лица.

- Так вот почему Ён Сик не превращается во взрослую форму?

Хэ Сон Ха энергично кивнул.

- Да! Я прекрасно понимаю чувства Ён Сика.

- …Да?

- Ах, ничего…

- …?

Хэ Сон Ха, слегка покраснев, отвёл взгляд и избежал зрительного контакта. Я посмотрел на него с недоумением и склонил голову набок. С ним точно всё в порядке?

- В любом случае, ему не повредит оставаться таким?

- Думаю, это не проблема? Скорее, для тебя даже лучше, если он будет оставаться в детской форме большую часть времени.

- Ах…

В самом деле, в романе Ён Сик был слишком большим, чтобы Кан Ю Хён мог носить его с собой. Возможно, он мог бы уменьшаться в размерах, но в оригинале Ён Сик не особо слушался Кан Ю Хёна. Мне даже удобнее, если он остаётся таким, да и в детской форме он однозначно милее…

- Ккяу!

- Хм.

Ладно, подумаю о Эссенции Иггдрасиля позже. В любом случае, этот предмет не так просто добыть. Уверен, рано или поздно я его найду в каком-нибудь подземелье, а если и нет, то ничего страшного.

- Точно, надо мыслить позитивно.

- О, Заместитель Гильдмастера искал охотника Хан И Джина. Кажется, скоро начнётся брифинг по 5 Зоне.

- Чёрт, тогда нужно поторопиться.

Я даже представить не мог, насколько сильно Сон Юль нас отчитает, если мы опоздаем. Встревоженные, мы с Хэ Сон Ха поспешили обратно в центр лагеря рейда. Так вопрос об Эссенции Иггдрасиля полностью вылетел у меня из головы.

***

5 Зона — финальная стадия Подземелья Сэ. Даже до того, как в подземелье произошла аномалия, босс-монстр этой зоны всегда имел S-ранг.

Однако в этот раз в подземелье случился сбой, так что вероятность того, что ранг морского дракона Рашдира, босса 5 Зоны, повысился до SS, была крайне высокой.

- Охотник Кан Ю Хён, Охотница Сон Ю Бин и Охотница Хан Ё Рым, которые получат вспомогательный навык, займутся уничтожением морского дракона. Остальные должны сосредоточиться на уничтожении элитных монстров.

- Поняли!

- …

Они всё ещё придерживаются правила "три человека в день"? Или просто выбрали троих, исходя из баланса сил? Честно говоря, с моим навыком и одного Кан Ю Хёна хватило бы. Похоже, членов Валькирий добавили, чтобы не возникло проблем с распределением наград, если бы он забрал их все себе.

Наверное, понимая это, Кан Ю Хён тоже ничего не сказал. Хотя, он продолжал смотреть на меня, будто хотел что-то сказать. Я похлопал его по спине, как бы говоря: "Не беспокойся".

- Эй! Постарайся как следует и возвращайся. Я буду болеть за тебя издалека.

- …Ладно.

Я очень надеюсь, что в этот раз не возникнет никаких проблем, и я смогу просто наслаждаться преимуществами наблюдателя. Думал, что останусь в тылу, весело активируя вспомогательный навык, но в итоге опять попал в какую-то странную ситуацию и чуть не умер. Иногда мне кажется, что моё переселение в этот мир и мой вспомогательный бафф — просто способ меня задушить…

Я тряхнул головой, прогоняя пугающие мысли. В этот момент ко мне подошёл Иден и заявил:

- Не волнуйся, И Джин-а. Я защищу тебя!

- …

Ну, посмотрим, сколько продержится А-ранг против элитных монстров, охраняющих босса. Хотя, он всё равно полезнее, чем я, у которого вообще нет атакующих навыков. Я вздохнул и начал рыться в инвентаре. Надо хотя бы экипироваться, чтобы не получить серьёзных ранений.

- …Хм?

Пока я искал нужные вещи, то вдруг обнаружил в инвентаре предмет, которого раньше там точно не было. Я удивлённо уставился на него.

Я не помню, чтобы у меня было что-то подобное. Я вынул предмет из инвентаря и увидел на своей ладони серебряный браслет. Я внимательно осмотрел его, и передо мной появилось системное описание предмета.

[Браслет Морского Бога (L)]
Браслет морского бога Ньёрда.
Эффект экипировки: Благословение Морского Бога (L)
Увеличивает Силу +10, Ловкость +10, Ману +20 и Базовую Защиту +20.

- Ооо…!

Что это за крутой редкий предмет? Это легендарная экипировка!

Гильдия Одина точно не могла мне такое выдать. Он появился в инвентаре, когда Кан Ю Хён убил босса в 4 Зоне, или когда Ён Сик победил босса в 3 Зоне? Наверное, одно из двух, но я не уверен.

Как бы там ни было, мне следует сообщить об этом Сон Ча Хён и передать предмет ей. Всё, что добывается в рейдах, по правилам принадлежит гильдии, имеющей приоритет в подземелье.

- Эх…!

Но в этот момент браслет внезапно испустил яркий белый свет. Я зажмурился, так как свет был ослепительным, а когда открыл глаза… Браслет Морского Бога уже был у меня на запястье. И тут раздалось системное уведомление.

[Браслет Морского Бога (L) был навсегда привязан к вам.]

- …!

Какого хрена?

В отличие от других предметов экипировки, редкие вещи S-ранга и выше после надевания становятся перманентно привязанными к владельцу. Это значит, что их нельзя передать, продать или обменять.

Единственный способ снять привязку — использовать Разрыватель Контрактов S-ранга или выше, но такой предмет редкий и дорогой. Поэтому большинство людей просто оставляют привязанные вещи себе.

Но я ведь не собирался его надевать! Почему это вообще произошло?

Я с отвращением посмотрел на браслет. Он идеально сидел на моём запястье, а его простой и элегантный дизайн не доставлял никакого дискомфорта. Проблема в том, что если я застряну с ним, это будет не легендарный предмет, а просто серебряный браслет на моей руке.

Что мне теперь с ним делать?..

В тот момент, когда я начал паниковать, голос Сон Ча Хён разнёсся вокруг, объявляя о входе в 5-ю Зону.

- Первый и второй отряды Валькирий — вперёд! Остальные — приоритетная защита группы поддержки!

- Принято.

- …

Я незаметно натянул рукав, чтобы спрятать браслет. Это не было попыткой утаить находку, просто я решил ненадолго отложить добровольный отчёт. С таким настроем я вошёл в портал, ведущий в 5 Зону.

Вход в портал оказался под водой, поэтому я надел водолазный костюм и дыхательный аппарат, тот самый, что использовал при сборе материалов.

Как только я прошёл через портал и оказался в 5 Зоне, меня охватило странное чувство. Но, похоже, кроме меня, никто этого не заметил. Все члены рейда чувствовали себя нормально, кроме… Идена. Этот болван тоже выглядел растерянным.

[Это так круто, И Джин-а!]

[…]

Мы не могли говорить под водой, но текстовые сообщения появлялись в окне чата рядом со мной. Это тоже работа предмета.

Я моргнул, наблюдая, как Иден свободно двигается в воде. Возможно, потому что он привык летать, его движения под водой тоже были странно плавными. Мне же это давалось не так легко, и я чувствовал себя единственным, кто борется со стихией.

[Что с тобой? Двигаться не можешь?]

[Хм.]

[Помочь тебе?]

[Как?]

Я склонил голову, и тут Иден быстро подплыл ко мне и обвил рукой мою талию.

[Для начала расслабь тело. Ты слишком напряжён из-за воды.]

[Ах, так вот в чём дело?]

Неожиданно дельный совет от Идена. …Если бы не его шаловливые руки. Я почувствовал себя некомфортно, но решил пока что не протестовать. Его ладонь медленно скользнула вверх.

[Да, не напрягайся. Расслабься и двигай руками более естественно.]

[Мм…]

Следуя его инструкциям, я действительно начал двигаться легче. Похоже, полёт в воздухе и плавание под водой имеют что-то общее.

[Спасибо.]

Я искренне поблагодарил его, ведь в этот раз он действительно помог. Но Иден странно посмотрел на меня.

[Если ты так благодарен, то… Уааа!?!]

[Ккяаа!]

Как только Иден наклонился ко мне слишком близко, Ён Сик молниеносно врезался в него, отшвыривая прочь.

[Этот чёртов ящер…!]

[Ящер? Ты про моего Ён Сика?]

[Аа, этот предмет странный! Он почему-то меняет мои слова, ха-ха…]

[…?]

Я подозрительно взглянул на Идена, а Ён Сик, слегка прикусив мой водолазный костюм, начал плыть вперёд. Он двигался в воде куда ловчее, чем Иден. Осознав это, я ухватился за его хвост и поплыл за ним.

Какого чёрта я вообще пытался плыть сам, когда у меня есть такой удобный буксир? Покачав головой, я последовал за Ён Сиком, и мы наконец вошли на территорию Морского Дракона.

[Как смеют ничтожные людишки…]

[…!]

Что? Босс 5 Зоны умеет говорить на человеческом языке? Под водой его слова появлялись прямо в воздухе.

[Великий Морской Бог дарует вам проклятие!]

Давление от присутствия дракона было невообразимым. Даже с такого расстояния от него веяло угрозой. Как только он замолчал, окружающие его элитные монстры ринулись на Валькири".

Выглядело это так, будто я смотрю кат-сцену перед битвой с боссом в игре.

[Они идут!]

[Если подойдут ближе — используйте массовую атаку!]

Члены Валькирий начали сражение. А Кан Ю Хён, Сон Ю Бин и Хан Ё Рым заходили с тыла.

[Охотник Хан И Джин!]

Сон Ю Бин радостно улыбнулась, глядя на меня.

[Да, я использую навык.]

[Спасибо.]

[…]

Я попытался наложить навык сначала на Сон Ю Бин, но… Чей-то взгляд буквально сверлил меня.

Кан Ю Хён, ты что, издеваешься? Почему он так на меня смотрит?

Я немного помедлил, а потом всё-таки заговорил с ним.