"Эти сумасшедшие одержимы мной" 81-90 главы
Тгк команды перевода: https://t.me/seungmobl
На Boosty (https://boosty.to/seungmobl) и в VK (https://vk.com/seungmonovel) главы выходят быстрее по подписке!
Не имея другого выбора, До Гёль начал читать первый навык, словно читал учебник.
Вкратце, этот навык выглядел так:
Навык:
Ложная Истина (S): Вы можете заставить определённые объекты или существа, которые не существуют в этом мире, восприниматься так, будто они существуют.
Без ограничения радиуса
Без ограничений по целям
Без ограничения по длительности
Без отката
※ Пока навык активен, можно создать восприятие только одного объекта или существа.
Что… что, чёрт возьми, это за навык? Я никогда раньше не слышал о ментальных навыках такого рода. Можно ли заставить людей ниже S-класса воспринимать несуществующие объекты или существа так, будто они существуют? Разве это не означает, что этим навыком можно воздействовать практически на любого человека в мире? Единственным, кто превосходил S-класс, был главный герой, Кан Ю Хён, который был SS-класса.
Это был невероятно ошеломляющий навык. Независимо от его сути, на него не было наложено никаких ограничений. Я никогда прежде не видел навыка без лимитов на радиус, цель или длительность. Единственным ограничением было то, что одновременно можно создать восприятие только одного объекта или существа.
Тем не менее, этот навык можно было почти считать навыком сотворения. С учётом его высокого ранга, возможность заставить почти всех воспринимать несуществующее как реальное была сродни созданию объектов или живых существ. С таким навыком До Гёль мог бы прикинуться богом.
Конечно, для До Гёля это невозможно, но если он создаст устрашающее чудовище, которого на самом деле не существует в мире…
Нет, не будем думать в таком ключе.
Я покачал головой и посмотрел на До Гёля.
— До Гёль-а, давай никому не будем говорить об этом навыке.
— Ты, возможно, ещё не до конца понимаешь… но мне он кажется опасным. Поэтому никогда его не используй и никому о нём не рассказывай. Понял?
До Гёль, склонив голову набок, сразу же кивнул.
Давай пока оставим это и узнаем про другие навыки. Все остальные навыки тоже были ментальными. Среди них были навык ассимиляции эмоций и навык чтения мыслей. К счастью, за исключением первого, остальные навыки были безопасными.
— Мне рассказать тебе о моих пассивных навыках?
— Твои пассивные навыки тоже связаны с ментальными способностями?
Я задумался, был ли тем навыком, который До Гёль не мог контролировать, Ассимиляция эмоций.
Изначально этот навык предназначался для того, чтобы синхронизировать свои эмоции с эмоциями определённого человека, но из-за потери контроля он использовал его бессознательно и тем самым вмешивался в эмоции окружающих.
В любом случае, теперь я понял причину. Если я расскажу Пак Юн Сону, До Гёль немедленно начнёт проходить тренировки.
— Я правда смогу выйти из больницы, если пройду обучение?
— А когда я выйду, могу ли я остаться с хёном?
Честно говоря, я не задумывался о том, что будет, когда До Гёль выйдет из больницы. А теперь, когда я об этом думаю, мне нужно решить, где он будет жить.
Моё текущее жильё — это дом Кан Ю Хёна. Интересно, позволит ли он До Гёлю остаться? Более того, жить там было бы неудобно по многим причинам.
Ему нужно будет регулярно посещать консультации и продолжать тренировки, так что ему будет сложно постоянно перемещаться через портал.
— Нет, дело не в том, что ты не можешь…
Я схожу с ума. Я почувствовал, как по мне пробежал холодный пот, когда увидел, что До Гёль вот-вот расплачется.
Для До Гёля было естественно цепляться за меня. После инцидента с вратами он был разлучён с оставшимися членами семьи более пяти лет, а даже после нашей драматичной встречи он всё ещё был вынужден жить отдельно.
Я вспомнил, каким увидел его впервые в больничной палате. Его лицо до сих пор стояло у меня перед глазами — он плакал, с его носа текли слёзы и сопли, и он умолял меня не бросать его.
— Конечно, мы должны жить вместе. Мы же семья.
Я неловко улыбнулся и кивнул. Ну, как-нибудь разберёмся…
— Принято решение о следующем задании по зачистке подземелья.
После короткого сладкого отдыха пришло время вернуться к работе. Я нервно сглотнул, услышав слова Пак Юн Сона. Судя по сюжету книги, подземелье должно было быть именно тем, которое я предполагал.
— Это Подземелье Муспельхейма, находящееся под управлением гильдии Тир.
Пока что меня успокаивало то, что сюжет развивался в соответствии с моими ожиданиями. Но я чувствовал уныние, понимая, что скоро мне придётся страдать вместе с главным героем.
В скандинавской мифологии это был дом огненных великанов. Сурт, огненный великан, сжёг мост между Асгардом — миром богов — и Мидгардом — миром людей. Он вторгся в Асгард, убил богов и правил как король.
Однако, похоже, что автор романа просто заимствовал название «Муспельхейм», потому что в Подземелье Муспельхейма не появлялось ни ужасных огненных великанов, ни самого Сурта.
Вместо этого Подземелье Муспельхейма находилось в пустыне. После океана — теперь пустыня. Читая это в романе, это казалось интересным, но теперь, когда я приближаюсь к сюжету и переживаю его сам, чувство мрачной тревоги нарастает.
— Гильдия Тир недавно потерпела неудачу при зачистке, и их предполагаемый рейтинг — ранг SS.
Тем не менее, если я и Кан Ю Хён будем там вдвоём, мы, вероятно, сможем его зачистить, верно? Я замер на мгновение, размышляя.
«Кстати, главой Гильдии Тир был Джин Сан Хён.»
То, что Джин Сан Хён делал в романе, сразу всплыло в памяти.
Изначально ведущей гильдией Кореи была Гильдия Тир, которой руководил Джин Сан Хён. После инцидента с Вратами он пробудился как охотник ранга S и быстро превзошёл другие гильдии благодаря поддержке крупных корпораций.
Однако Джин Сан Хён не был выдающимся охотником. Охотники, собравшиеся вокруг него, скорее были мелкими сошками, ослеплёнными корпоративными спонсорами, чем настоящими профессионалами.
Быть обойденными гильдией Один всего за год было, возможно, неизбежным исходом. Мир охотников — это безжалостная борьба за выживание. Гильдия Тир оказалась на грани краха из-за аномалий в рейтинге подземелий.
Хотя Гильдия Тир сумела получить поддержку, присоединившись к альянсу гильдий во главе с Гильдией Один, это лишь укрепило чувство собственной важности у Джин Сан Хёна и привело к его падению.
В одном из эпизодов, который я читал, Джин Сан Хён в конце концов предал альянс гильдий и заключил сделку с гильдией Лаувейя. Его предательство шокировало всех.
Однако до этого момента ещё далеко. В этом эпизоде, связанном с Подземельем Муспельхейма, вроде бы не должно произойти ничего значительного.
Я был погружён в свои мысли и вздрогнул от голоса Пак Юн Сона. Наши взгляды встретились.
Я огляделся, потому что не мог сказать, что прослушал его брифинг. Затем перед глазами появилось слово.
Портал Подземелья Муспельхейма открылся в Тэгу, в районе Тонгу, недалеко от международного аэропорта Тэгу.
Я знал из романа, что аэропорт Тэгу временно закрыли после провала зачистки Гильдией Тир, но вдруг задумался, как туда добраться. В романе просто говорилось, что в следующем эпизоде они уже были перед подземельем.
На мой вопрос Пак Юн Сон ответил своей обычной тёплой улыбкой. Раньше эта улыбка завораживала меня, но теперь — нет. Я настороженно смотрел на него.
— Мы отправимся в Тэгу на частном самолёте.
Эти слова сразу напомнили мне маленькие самолёты, которыми пользуются президенты и магнаты.
Вау. Полечу на роскошном частном самолёте. Даже если это мир романа.
— Вылетаем завтра. Волны энергии из Подземелья Муспельхейма достигли опасного уровня, поэтому нам нужно двигаться быстро.
В этот раз поддержка включала меня, Кан Ю Хёна, а также Кан Су Хёна и Идена. Гильдия Тир, отчаянно нуждающаяся в помощи, естественно, примет её.
В романе Джин Сан Хён был более расчётливым и коварным, но сейчас он казался скорее поспешным — возможно, из-за остроты ситуации. Я не слишком хорошо знал этот эпизод, поскольку в романе он проходил довольно быстро.
— На этом завершим брифинг. Отдыхайте до завтра.
Я остановил Пак Юн Сона, когда тот собирался покинуть зал. В его глазах мелькнуло удивление. Я подошёл ближе и тихо сказал:
— Я хочу поговорить с вами о До Гёле.
Пак Юн Сон кивнул и первым вошёл в небольшую переговорную. Когда я собирался последовать за ним, меня окликнул Иден.
— И Джин-а, ты потом пойдёшь в игровую комнату?
Хотя мысленно я покачал головой, я уже знал, что скажу.
Эта зомби-стрелялка в VR действительно была весёлой. Зомби, двигающиеся в 3D, выглядели так реалистично, что расстреливать их было одно удовольствие.
— Хён, а что насчёт Jim Forest?
Вопрос Кан Су Хёна снова поставил меня перед выбором между VR и Jim Forest. Но в этот раз у меня уже был готовый ответ.
— Вы двое подождите в игровой комнате.
Я могу сыграть в VR, а потом заняться Jim Forest.
Я помахал рукой двум недовольным людям и вошёл в небольшую переговорную.
Я сел напротив Пак Юн Сона в небольшой переговорной комнате. Я прочистил горло и открыл рот.
— Про До Гёля, если его тренировка пройдёт хорошо, он должен быть выписан и покинуть больницу, верно?
Я суммировал информацию о навыках До Гёля, которую узнал на последнем визите, и передал её Ён Сын Вону. Исходя из этих данных, Ён Сын Вон сказал, что пригласит эксперта для планирования тренировки. Но мой До Гёль умён, он должен быстро научиться контролировать свои навыки.
Проблема возникла после его тренировки. Как только До Гёль получит одобрение ассоциации, он сможет покинуть больницу, но меня беспокоит, где он будет жить потом.
До Гёль подписал временный контракт с Гильдией Один, как и я, так что я уверен, что они окажут помощь. Но сомневаюсь, что они позволят ему жить со мной в этом жилье. Тем не менее, я решил спросить Пак Юн Сона, на всякий случай. Если он скажет «нет», тогда у меня не будет выбора.
— Будет ли всё в порядке, если До Гёль останется здесь, со мной?
Глаза Пак Юн Сона расширились, когда я осторожно задал вопрос. Он ответил с удивлённым выражением лица.
— Да, конечно. Он может остаться здесь.
— Нет более безопасного жилья, чем Гильдия Один.
Противоположно моим опасениям, Пак Юн Сон кивнул твёрдо. Более того, он посмотрел на меня, как бы говоря: «Зачем беспокоиться понапрасну?» Это заставило меня почувствовать себя неловко.
Теперь, когда я подумал об этом, я понял, что как только будет сделано официальное объявление о том, что До Гёль — менталист класса S, на него может быть столько же внимания, сколько и на меня. Его могут поставить на мушку ассоциации или злодейские гильдии, и он будет в опасности, если будет жить в менее защищённом жилье.
Но хозяин жилья — Кан Ю Хён, и он был готов сделать свой дом общим жильём. Однако принять кого-то вроде До Гёля — это совсем другой вопрос. Ведь Кан Ю Хён больше всего ненавидит детей.
— Ты думаешь, Кан Ю Хён… будет против этого?
— Ты имеешь в виду охотника Кан Ю Хёна?
Я энергично кивнул, и глаза Пак Юн Сона расширились. Затем он начал смеяться. Нет, я серьёзно, почему он смеётся?
Я подозрительно посмотрел на Пак Юн Сона, но он продолжал говорить с улыбкой на лице.
— Я думал, вы с ним стали ближе после последнего подземелья, но, похоже, это не так.
Сближаться с главным героем — это идеальный флаг смерти. Я буду держаться подальше от Кан Ю Хёна и разорву с ним все связи. Я вернусь в идеальный мир, где нет главных героев, а охотники меня не убивают.
— В любом случае, не переживай об этом.
Я облегчённо выдохнул и вышел из небольшой переговорной. В большой переговорной было пусто.
Кан Ю Хён пропустил брифинг с самого начала, потому что был занят чем-то, а Иден и Кан Су Хён, вероятно, были в игровой комнате, как я и сказал.
После того как я перенёс спящего Ён Сика в свою комнату и уложил его в кровать, я снова вышел из комнаты. Спустился вниз в игровую комнату.
В игровой комнате стоял только Иден перед VR-станцией. Когда я огляделся, спросил его, Иден ответил безразлично.
— Он, наверное, в своей комнате.
Кажется, Кан Су Хён не очень любит VR-игры. Даже несмотря на то, что мы несколько раз играли вместе, он всегда уходил в свою комнату, как только я выходил.
Наверное, молодёжь сейчас считает VR скучным, правда? Я как будто стал одним из тех старомодных людей, которые запоздало начали играть в устаревшие игры.
Услышав слова Идена, я поспешно надел VR-оборудование на лицо. Крепко взял контроллер в обе руки, с нетерпением ожидая игры в свою привычную зомби-стрелялку. Скоро мир перед глазами изменился.
Я огляделся в недоумении, осознав, что это не знакомая сцена. Обычно зомби-игра начинается перед разрушенным зданием.
Обычно проходишь туториал, а потом переходишь к сохранённому месту. Но так как мы прошли туториал, мы могли сразу перейти к сохранённой локации.
Иден и я продолжали оглядываться в центре кромешной тьмы.
— Извини, я, наверное, случайно нажал не ту кнопку.
По какой-то причине здесь было жутко и некомфортно. Однако я заметил что-то похожее на надгробие вдали. Увидев его, я замер, почувствовав дрожь. Я понял, где нахожусь, и прекратил думать.
Кажется, раздражённый контроллером, Иден пробормотал с недовольством. Затем он стал трясти руку, держащую контроллер, вверх и вниз. Внезапно что-то приблизилось к нам.
Я резко двинулся, чтобы избежать приближающегося призрака-женщины с её зловещим смехом. Эта VR-игра была слишком реалистичной в плане внешности и движений, так что я почувствовал, как будто настоящий призрак напал на меня.
Я не слышал, что Иден говорил рядом со мной. Почти загнанный в угол в VR-зоне, я дрожал и кричал, и наконец окружающий мир изменился.
Я тяжело дышал, и голос Идена звучал очень близко. Я снял VR-оборудование с головы.
Его розовые глаза смотрели на меня с беспокойством. Я был так ошеломлён появлением призрака в игре, что инстинктивно вцепился в Идена.
Я прочистил горло и оттолкнул грудь Идена рукой. Однако тело Идена даже не пошевелилось, когда он обнял меня.
Блять. Как только я выбрался из опасной ситуации, в моей голове прозвучало новое предупреждение.
— Похоже, наш И Джин-и действительно испугался.
— Ах, просто уходи, если собираешься меня злить!
Я продолжал отталкивать Идена, который, казалось, не хотел меня отпускать, и закричал в отчаянии. Почему этот ублюдок всегда так шутит? По моей коже побежали мурашки.
Разозлившись, я в конце концов размахнул VR-оборудованием в руке и направил его прямо в голову Идена.
Раздался звук удара, и Иден вскрикнул, пошатнувшись. Захват на моём теле ослаб, и я быстро выскользнул из его объятий. Посмотрев на меня, Иден стал тереть лоб рукой.
— Сделаешь это снова, сломаю тебе запястье.
На лице Идена появилось подозрительное выражение, и он снова спросил, широко раскрыв глаза. Несмотря на боль от удара по голове, его глаза были полны странного ожидания, и это ощущалось как-то знакомо. Я нахмурился.
Какой жуткий ублюдок. Почему ему нравится делать такие извращённые вещи? Проклиная его, я бы только ещё больше раззадорил этого извращенца. Я закрыл рот, как будто собирался выплюнуть целую серию ругательств. Моё сердце всё ещё билось быстро из-за испуга от призрака.
— Ты так боишься призраков? Чем они отличаются от зомби?
— Что ты сказал? Конечно, есть разница!
Иден наклонил голову, поднимая контроллер и VR-оборудование, которое я бросил на пол. Я начал возмущаться, что он не понимает разницу между зомби и призраками.
— Зомби можно убить с помощью пистолета, но призраков убить нельзя!
— Я думал, что буду стрелять и избавиться от призрака. Это же тоже стрелялка.
Нет, что это за игра такая? Как можно убить призрака с помощью пистолета? Да и всё происходило на тёмном кладбище, и призрак просто появился. Как можно сделать это без туториала по тому, как их убивать?
Я был потрясён и без слов, нахмурив брови, стал ворчать.
— Хочешь снова поиграть в зомби?
Я зло уставился на Идена, который смеялся, держал моё VR-оборудование, и затем вырвал его из его рук. Но, в принципе, я всё равно хотел продолжить игру. Убедившись, что Иден правильно изменил игру, я снова надел VR-оборудование.
Когда я вернулся в свою комнату, я заглянул к Ён Сику, который храпел, и улыбнулся, увидев это.
Наверное, потому что ему было трудно сражаться с боссом в подземелье в его взрослой форме, после возвращения в жильё Ён Сик вдруг съел много камней маны и много спал. Я задумался, будет ли он в порядке для завтрашнего исследования подземелья.
Я обеспокоенно посмотрел на Ён Сика и пошёл в ванную принять душ.
Я продолжал размышлять, принимая тёплый душ, но знал, что не лучший вариант оставлять Ён Сика одного с его сильной привязанностью.
Я вернулся в свою комнату и взял свой телефон. На KakaoTalk были уведомления, которые я не проверил во время игры.
Что я увидел, так это фотографию, которую фанаты отредактировали в мем с крупным планом Ён Сика из видео на YouTube. Я сразу сохранил это. Сохранить и сохранить для следующей фотографии.
Я поблагодарил Юна Юну за отправленные фото и проверил другие сообщения.
Мои глаза расширились, когда я увидел новое сообщение, которое только что пришло.
[Шим Данте: Клиент-ним~ Я слышал, что ты собираешься войти в подземелье Муспельхейма завтра~?^^]
Как, чёрт возьми, этот ублюдок знает…
Я нахмурился и нажал кнопку вызова.
— Откуда ты вообще всё это знаешь?
Шим Данте громко засмеялся на мой вопрос и продолжил говорить как ни в чём не бывало.
[Нет ничего, чего бы Шим Данте не знал о клиенте-ним.]
Он что, сталкер? Какой же он неприятный тип.
И всё же его способность собирать информацию достойна уважения. Думаю, миру было бы лучше, если бы он просто закрылся в своей лаборатории и ни с кем не общался, одержимо возясь со своими машинами.
Кивнув про себя, я снова открыл рот.
— Так что тебе нужно на этот раз?
[Как приятно, что мы так быстро понимаем друг друга. Хаха.]
В прошлый раз в подземелье Шим Данте просил у меня радужные кораллы. Это был невероятно ценный материал, но он без зазрения совести попросил меня добыть его в огромных количествах. Я даже представить не мог, что ему нужно сейчас.
Однако от него так и веяло мошенничеством.
Этот тип… Он ведь не заберёт дорогие вещи и просто исчезнет?
— Но ты же всё ещё чинишь эту машину, да?
[Да! За кого ты меня держишь, Шим Данте…]
Мои уши сейчас лопнут. Я немного отодвинул телефон от уха. Шим Данте, который некоторое время что-то горячо доказывал, тяжело вздохнул.
[Кажется, мне пора показать тебе моё шедевр.]
[Да, я покажу тебе свою лабораторию, когда ты вернёшься из подземелья Муспельхейма.]
Это вообще возможно? Я ведь до сих пор не могу выходить наружу без сопровождения, разве что в подземелье для оказания поддержки. Да и Пак Юн Сону я тоже не могу сказать, что иду в лабораторию Шим Данте.
— Не думаю, что смогу прийти лично.
Голос Шим Данте был полон уверенности, но я всё равно не мог избавиться от подозрений.
[Эй, я не могу сказать. Это коммерческая тайна.]
Мои подозрения только усилились. Он что, собирается меня похитить? А если что-то пойдёт не так?
— Ты же не собираешься нарываться на Гильдию Одина?
Шим Данте начал долго оправдываться, объясняя, почему ему ни в коем случае не нужно делать что-то подобное.
Я, слушая вполуха, подошёл к Ён Сику, который безмятежно спал.
Я снова накрыл Ён Сика одеялом, когда он начал крутиться во сне, и мягко похлопал его рукой. Глядя на спящего Ён Сика, я невольно улыбнулся.
Я снова рассеянно кивнул, пока Шим Данте продолжал болтать про свою лабораторию.
— Ладно, а что мне нужно собрать?
Как будто только этого момента он и ждал, Шим Данте наконец назвал список материалов. Хвосты пустынных скорпионов, языки пустынных ящериц, шипы пустынных кактусов…
Это больше походило на случайные трофеи с монстров, а не на редкие материалы. Я нахмурился и переспросил:
— Ты уверен, что тебе нужны только эти предметы?
[Ну почему ты мне не доверяешь?]
— А ты думаешь, у меня есть причины доверять?
Я хотел было сказать, что он сам во всём виноват, но даже без этого он, похоже, чувствовал себя немного виноватым. Его голос чуть поник.
[Вот поэтому я тебе и помогаю во всём… и машину ведь тоже чиню.]
— Ага, хорошая работа, DoraeX.
Я оборвал звонок, даже не дослушав его ответ. Затем положил телефон рядом с кроватью и взглянул на часы.
Отправление в Тэгу было назначено на восемь утра. У меня ещё оставалось достаточно времени для сна.
Я лёг в кровать и закрыл глаза.
На следующее утро я отправился вместе с людьми, которые пришли за мной.
Пак Юн Сон в прошлый раз говорил, что мы полетим на частном самолёте, поэтому я ожидал, что нас повезут в ближайший аэропорт или к месту с взлётной полосой.
Но вместо этого нас привезли на крышу здания гильдии Одина.
Постой… как мы собираемся лететь отсюда?
Оглядевшись, я заметил только чёрный вертолёт.
— Разве ты не говорил про частный самолёт?
Ён Сын Вон холодно ответил на мой вопрос.
— Но он ведь частный, не так ли?
Частный самолёт, частный вертолёт. Конечно, он прав, но разве это не мошенничество!
— Я не могу на этом лететь! Я не могу лететь на такой штуке!
Меня жалко потащили, несмотря на все мои протесты. Иден и Кан Су Хён, которые поднялись на крышу чуть позже, тоже широко раскрыли глаза.
Кан Ю Хён, который с вчерашнего дня не появлялся в месте проживания, уже отправился в Тэгу в одиночку после завершения своих дел. В отличие от меня, которого в основном отправляли в подземелья высокого ранга, Кан Ю Хён чаще направлялся в подземелья низкого ранга, где вероятность аномалий рейтинга была значительно ниже.
Конечно, в новелле он был настолько занят, что почти не бывал дома, и в такие моменты я радовался, что не оказался на месте главного героя.
Иден и Кан Су Хён, которые сначала были так же ошарашены, как и я, увидев вертолёт, вскоре пришли в восторг.
С их реакцией я, похоже, выглядел настоящим трусом. Ён Сын Вон протянул мне спасательный жилет.
— До Тэгу всего около 30 минут. Просто садись.
Я надел жилет, получил краткий инструктаж по безопасности и направился к вертолёту.
Это вообще нормально? Я не помню многого, но у меня всё ещё остались фрагментарные воспоминания о мире, в котором я жил до переселения. В одном развлекательном шоу, которое я когда-то смотрел, перед полётом на вертолёте люди писали расписку.
Я посмотрел на бесстрастное лицо Ёна Сын Вона.
— Можно мне написать расписку?
— Ну… отказ от физических претензий?
Выражение лица Ёна Сын Вона, которое всегда было безэмоциональным, стало странным.
Ён Сын Вон вздохнул, поднял голову, а затем снова посмотрел на меня с привычно спокойным лицом.
— Думаю, ты говоришь о документе об отказе от ответственности, но тебе не нужно ничего подписывать. Если что-то случится, гильдия обо всём позаботится.
Я сел в вертолёт, крепко прижимая к себе Ён Сика. Пристегнул ремень безопасности и посмотрел в окно, которое было слишком большим, и из-за этого обзор казался ещё страшнее.
— И Джин-а, я здесь, так что чего тебе бояться?
Я почти не слышал, что говорят Иден и Ён Сик. Их голоса моментально заглушил рёв вращающихся лопастей. Затем вертолёт начал подниматься в воздух.
Вертолёт, который медленно поднимался, вдруг резко качнуло. Мы ведь взлетали с крыши небоскрёба, и в раннее утро ветер дул особенно сильно.
Кроме того, звук работающего рядом вертолёта… Он был очень громким. Если так будет продолжаться, я точно оглохну.
На борту я надел наушники, но даже они не смогли заглушить весь шум.
Иден, Кан Су Хён и даже Ён Сик с восторгом смотрели в окно, а я нет.
Мои ноги дрожали, когда я выбрался из вертолёта. Ветер так сильно тряс вертолет, что у меня кружилась голова, как будто повредился вестибулярный аппарат. Я согнулся пополам, продолжая чувствовать тошноту.
Когда я отчаянно боролся со своей слабостью, к нам подошёл кто-то.
Я поднял голову и увидел мужчину с короткими стрижеными волосами и суровым выражением лица. На мгновение я застыл, почувствовав себя неуютно.
Однако благодаря пассивному навыку я смог ответить уверенно. Густые брови мужчины слегка дёрнулись.
— Я Со Ха Джун, вице-мастер Гильдии Тир. Приятно познакомиться.
— Я знаю. Охотник Хан И Джин, верно?
После этого Со Ха Джун поздоровался с Иденом и Кан Су Хёном таким же образом, а затем развернулся.
Этот ублюдок… немного мерзкий.
Я взглянул на Идена, и тот без слов согласился со мной. Но поскольку я не мог открыто выражать своё недовольство вице-мастеру крупной гильдии, я молча последовал за ним.
Внезапно я вспомнил Сон Юль, вице-мастера Гильдии Фрейя, и невольно сравнил её с ним. Всё же они оба занимали одинаковую должность.
Однако я должен был признать, что Со Ха Джун отличался от Сон Юль. Хотя Сон Юль тоже не проявляла дружелюбия при первой встрече, это не вызывало у меня такого дискомфорта. А вот с этим Со Ха Джуном было иначе.
— Мы направляемся прямо к вратам.
Гильдия Тир, которая уже провалила зачистку подземелья Муспельхейма один раз, явно торопилась. Колебания волн становились всё более нестабильными, и аномалии менялись быстрее, чем эксперты успевали их анализировать, поэтому другие гильдии сразу же отправились на поддержку.
Каким бы ни было моё первое впечатление о Со Ха Джуне, сейчас первостепенной задачей было решить проблему с подземельем Муспельхейма, где мог произойти прорыв.
Прочитав роман, я знал, что раз уж Кан Ю Хён здесь, то проблема будет решена. Однако для тех, кто этого не знал, ситуация выглядела пугающей.
Когда мы подошли к вратам, я огляделся.
Я озадаченно огляделся, не видя Кан Ю Хёна, который должен был отправляться отдельно. Тем временем отряд рейда, похоже, уже был почти готов.
Знакомое лицо появилось из толпы и поспешило ко мне.
Хэ Сон Ха из Гильдии Хермод. Он был проводником в подземелье Сэ, а теперь прибыл, чтобы поддержать рейд в подземелье Муспельхейма.
Я радушно поприветствовал его.
Хэ Сон Ха улыбался, что было немного странно для человека, который собирается в подземелье. Однако вскоре его взгляд стал немного серьёзнее.
Хотя, если честно, он всё равно выглядел как хомяк, притворяющийся серьёзным.
— Я слышал, что недавно неудачный рейд Гильдии Тир привёл к тяжёлым ранениям среди их элитных бойцов. Но, к счастью, смертей удалось избежать.
— Поэтому сейчас у них нехватка охотников с навыками обнаружения.
— Обычно я не поддерживаю рейды Гильдии Тир, но в этот раз они специально попросили меня о помощи.
Охотники-детекторы, которые идут в авангарде рейдовых отрядов, исследуя путь, часто оказываются в опасности. Если у них есть боевые навыки или вспомогательные умения для защиты, их шансы на выживание выше. Но если нет, они становятся первыми жертвами атак монстров в непредвиденных ситуациях.
— Я получил информацию от детектора Гильдии Тир, но всё равно сильно волнуюсь, ведь это мой первый раз в этом месте.
Я вспомнил, как Хэ Сон Ха уверенно находил путь в Подземелье Сэ. К тому же, в этот раз с ним будет Кан Су Хён, так что особых проблем возникнуть не должно. Хэ Сон Ха и Кан Су Хён радостно поприветствовали друг друга.
— Рад снова с тобой работать, охотник Кан Су Хён-ним.
— Я тоже. Уверен, что многому научусь.
Между Хэ Сон Ха и Кан Су Хёном царила дружелюбная атмосфера, вероятно, после их совместной работы в прошлом рейде. Ветеран низкого ранга и неопытный охотник высокого ранга. Отличное сочетание.
«Похоже, на этот раз найти путь тоже не составит труда.»
Я довольно кивнул и уже собирался отвернуться, как вдруг…
Откуда этот крик? Меня громко окликнули, но я не видел никого, кто бы направлялся ко мне.
Что-то с грохотом упало передо мной. Иден прикрыл меня и резко дёрнул назад.
Я немного удивился, но не пострадал. Судя по месту падения, даже если бы Эден меня не защитил, это вряд ли задело бы меня.
Я удивлённо распахнул глаза. С земли поднялась Сон Ю Бин.
— Эм, нет… Почему охотница Сон Ю Бин здесь?
Разве она приходила в подземелье Муспельхейма в оригинале? Не припоминаю. Почему она тут?
Пока я размышлял, Сон Ю Бин подошла ко мне.
— Я тоже прибыла, чтобы поддержать рейд в подземелье Муспельхейма!
— Ах, вместе со мной пришла и охотница Гусель.
Я инстинктивно огляделся в поисках Гусель, но не увидел её. Однако вскоре услышал слабый, запыхавшийся голос.
— Д—давайте идти вместе… Охотница Сон Ю Бин-нииим…
Гусель, тяжело дыша, наконец-то появилась. Она волочила посох, который был больше её самой, используя его как трость. Сон Ю Бин, увидев, как ей тяжело, наконец почувствовала угрызения совести.
— Ой, прости… Я слишком резко побежала вперёд.
Гусель успокаивающе улыбнулась, хотя выглядела совершенно измотанной. Увидев меня, она сразу же склонила голову.
— Здравствуй… охотник Хан И Джин-ним… Хаа… хаа…
Гусель закивала и продолжила задыхаться. Я достал бутылку воды из инвентаря и передал ей.
Затем я повернулся к Сон Ю Бин, которая неловко переминалась с ноги на ногу.
— Вы прибыли сюда как поддержка от гильдии Фрейя?
— Наверное, другие крупные гильдии тоже прислали подкрепление.
Что-то не так. Разве крупные гильдии всегда так поддерживают? Даже если гильдия Тир с трудом справляется с подземельем Муспельхейма, сейчас все должны думать о своей безопасности. Значит, главный герой, Кан Ю-хён, мог бы быть более активным.
Позже большие гильдии действительно образовали альянс. Именно тогда гильдия Лаувейя стала более манипулятивной, и крупные гильдии почувствовали угрозу.
— Даже гильдия Фрейя прислала двух человек, и, что удивительно, пришло много поддержки?
— А, похоже, гильдмастер Пак Юн Сон ещё не рассказал.
Когда я наклонил голову, Сон Ю Бин подошла ко мне. Она наклонила голову и заговорила тише.
— Я слышала, что большие гильдии уже образовали альянс, хотя они ещё не сделали официального объявления. Ча Хён онни рассказала мне и Юль онни первой.
— Да, обсуждали это несколько раз раньше, но, как ты знаешь, они постоянно проверяют друг друга... Но недавно все они согласились с этим.
Я широко раскрыл глаза от удивления. Они образовали альянс? Так быстро?
Сон Ю Бин произнесла эти слова с таким значением и покачала головой. Гусель, стоявшая рядом с ней, вернула мне бутылку с водой.
Улыбаясь Гусель, которая кивнула, я положил бутылку обратно в инвентарь, но мои пальцы дернулись, когда Гусель сказала следующее, краснея.
— Мне понравилось смотреть твоё видео на YouTube!
— Да! Это было действительно весело!
Когда я в последний раз проверял, видео на YouTube набрало десять миллионов просмотров. Я был настолько ошарашен, что выключил телефон. Интересно, количество просмотров всё ещё растёт? Действительно, комбинация Юна Юна и Кан Ю Хёна имела невероятную синергию.
— Статист? Я не так это увидела.
Я неосознанно много говорил в видео. Кан Ю Хён, Иден и Кан Су Хён тоже не были особенно разговорчивыми. Юна Юна явно растерялась, и я много говорил, чтобы помочь ей. Однако я не мог сказать это Гусель и Сон Ю Бин, так что на мгновение замолчал.
— Я завидую этой девушке Юна Юна. Меня всегда отвлекают, когда я пытаюсь побыть наедине с охотником Хан И Джином…!
— Ли—Лидер Сон Ю Бин. Пожалуйста, успокойтесь.
Не знаю почему, но Сон Ю Бин внезапно разозлилась, и Гусель растерялась, пытаясь остановить её.
Я резко обернулся на холодный голос. Это был Со Ха Джун, заместитель гильдии Тир, который провёл нас сюда, с недовольным выражением лица.
— Ты пришла сюда, чтобы играть? Ты не видишь, что другие люди заняты?
Услышав слова Со Ха Джуна, я огляделся. Как он и сказал, охотники суетились перед воротами. Однако охотники, как мы, пришедшие из других гильдий для поддержки, тихо проверяли своё снаряжение перед брифингом. Громкий голос Со Ха Джуна привлёк внимание охотников и наёмников других гильдий.
Похоже, я был слишком увлечён тем, что снова встретил знакомых, и не обратил внимание перед рейдом.
— Извините. Было приятно встретиться с тремя из них и работать вместе на предыдущем рейде.
— Подземелья — не место для общения.
Мне было немного странно от его резких замечаний, но он был прав. Когда я собирался извиниться, кто-то встал между мной и Со Ха Джуном.
— Тогда тебе следовало бы не превращать это место в место для общения. Со Ха Джун.
— Если бы вы нормально всё сделали, мы бы сюда не пришли, не так ли?
Между Со Ха Джуном и Сон Ю Бин возникло необычное напряжение. Я нервно смотрел на них.
— Если мы пришли, чтобы помочь, разве не мог бы ты хотя бы поблагодарить нас вместо того, чтобы ругать? Ты что, издеваешься сейчас?
— Здесь сейчас много людей. Не говори со мной так на ты.
Как-то так получилось, что Сон Ю Бин и Со Ха Джун, похоже, хорошо знакомы. В романе не говорилось, что у них за отношения, но, возможно, они знали друг друга до инцидента с вратами?
— Эй, ты ругаешь охотника Хан И Джина перед всеми, но ты так не поступаешь с другими.
— В любом случае, ты жалкий ублюдок.
Господи, я не помнил, что охотница Сон Ю Бин такая грубая. Моё тело замерло за её спиной. Я быстро взглянул на Со Ха Джуна, и его выражение было холодным. Я переживал, что они могут подраться перед рейдом в подземелье.
— Сон Ю Бин, ты действительно…
В этот момент к Со Ха Джуну подошёл мужчина в боевом костюме, который был только у членов гильдии Тир. Он заговорил, совершенно не замечая замороженной атмосферы.
— Я подтвердил, что все наши сторонники здесь. Думаю, мы можем отправиться прямо сейчас.
Со Ха Джун, покусывая губы и пристально смотря на Сон Ю Бин, поглядел на меня. И прошептал тихим голосом.
— Жалкий ублюдок, прячущийся за женщиной.
Прежде чем я успел ответить, Со Ха Джун ушёл с членами своей гильдии. Я остался позади и недоуменно моргал.
Я успокоил Ён Сика и Идена, которые рассердились за меня. Кан Су Хён и Сон Ю Бин тоже выглядели недовольными. Особенно Сон Ю Бин, которая жестко противостояла Со Ха Джуну.
— Во время рейда, если бы я только…
— Нет, ты не можешь этого сделать.
— Тогда как насчёт того, чтобы выкопать яму в пустыне и…
Пытаясь успокоить раздражённую Сон Ю Бин, мы направились в зону брифинга. Похоже, что и этот рейд в подземелье будет нелёгким.
С первого взгляда было понятно, что Со Ха Джун меня недолюбливает. Я не мог этого не почувствовать. Он открыто выражал свою неприязнь ко мне после ссоры с Сон Ю Бин. Та стиснула зубы, услышав слова: «Просто вспомогательный навык».
— Ну, если понадобится твоя помощь — дадим знать.
Мастера гильдии, Джин Сан Хёна, нигде не было видно, основная сила гильдии Тир была в беспорядке, и её пустоту восполняли наёмники.
Остальные наёмники выглядели недовольными, хотя, похоже, проблема была только у Со Ха Джуна. Большинство из них уже сражались со мной в прошлом подземелье.
Однако я не был уверен, сработает ли стратегия, ведь с самого начала всё пошло наперекосяк. Я чувствовал облегчение, что гильдия Фрейи под руководством боевого подразделения валькирий действовала слаженно и быстро, но гильдия Тир вызывала у меня тревогу ещё до входа в врата.
Если всё пойдёт плохо, нужно будет использовать мой навык на Кан Ю Хёне и Сон Ю Бин, и приказать им зачистить монстров. Подумав об этом, я огляделся.
— А Кан Ю Хён не слишком опаздывает?
— Мы что, не будем его ждать и просто войдём в подземелье?
Кан Су Хён замешкался, а затем достал телефон. Он набрал номер — скорее всего, Кан Ю Хёна. Но, похоже, тот не ответил, и Кан Су Хён быстро завершил звонок.
— Думаю, ничего страшного. Даже если он войдёт чуть позже, вы же зарегистрированы как пара, так что должны найти друг друга.
В оригинальной истории Кан Ю Хён не опаздывал. Это заставляло меня нервничать — сюжет будто начал отклоняться от оригинала.
Но различий с оригиналом уже и так было слишком много. Хан И Джин вообще не должен был здесь быть, как и Кан Су Хён, Иден или Сон Ю Бин.
Подземелье Муспельхейма должно было стать сольной сценой Кан Ю Хёна. Но в любом случае, если мы его пройдём — всё будет в порядке. Если я смогу продержаться до прихода Кан Ю Хёна, то справлюсь с этим эпизодом.
— Не волнуйтесь. Я защищу охотника Хан И Джина, — сказала Сон Ю Бин серьёзным тоном.
Ён Сик в моих объятиях громко пискнул:
— Да-да, спасибо. Правда, спасибо.
В отличие от подземелья Сэ, Муспельхейм не был разделён на зоны, а представлял собой огромное пустынное поле. Говорят, даже те, кто обладает навыками обнаружения, могут навсегда заблудиться в пустыне, если не умеют ориентироваться.
Однако только зоны с боссами были отделены, так что даже если Кан Ю Хён присоединится позже, он без проблем нас найдёт. Это же Кан Ю Хён. Я вовсе не доверяю гильдии Тир, но главному герою — да. С этой мыслью я сжал кулак.
— Команды, входите по очереди!
Скоро начался вход в портал. В передовых рядах рейд-группы были Кан Су Хён, проводник Хэ Сон Ха и Сон Ю Бин — наша основная огневая мощь.
Я снова оказался в группе поддержки, замыкающей отряд. Ён Сик, Иден и Гусель ждали вместе со мной.
В этот момент кто-то заговорил рядом. Я повернул голову вбок.
— Ты ведь охотник Хан И Джин, верно? Рад встрече.
Он говорил с улыбкой на лице. Его тёмно-каштановые волосы были завязаны сзади — довольно длинные для мужчины.
— Хаха, для меня честь идти в подземелье с такой знаменитостью. Я Ли Гын Хо.
— Я не такая уж и знаменитость… Приятно познакомиться.
Я неуверенно пожал протянутую руку Ли Гын Хо. Он слегка потряс её и отпустил.
— Немного волнуюсь. Первый раз участвую в таком большом рейде.
— Понимаю. Для меня это второй раз.
— Значит, подземелье Сэ было первым?
Ранее я вошёл в подземелье ранга D, которое внезапно стало подземельем ранга SS, но тогда это ещё не была рейд-группа. Подземелье Сэ стало первой рейдовой вылазкой для меня и Хан И Джина.
— Потрясающе. Добиться такого результата с первой попытки!
Немного неловко слышать похвалу не от статей или комментариев, а прямо в лицо — от незнакомца. Я сделал вид, что мне всё равно, и ответил:
— Глава гильдии Сон Ча Хён, наверное, слегка преувеличила.
— Эй, да она не из тех, кто преувеличивает.
Хотя Сон Ча Хён и приврала слегка, она не лгала откровенно — и это ставило меня в странное положение. Моя цель — прославиться настолько, чтобы потом спокойно переждать, пока весь ажиотаж утихнет, и зажить комфортно.
Когда я неловко засмеялся, Иден, стоящий рядом, с и так кислым выражением лица, нахмурился и сказал:
— Что с тобой? С чего ты вдруг так с И Джином фамильярничаешь?
«Он не пытался подлизываться — просто был вежлив. Иден…»
Вместо того чтобы отчитывать его, я локтем ткнул Эдена в бок и повернулся к Ли Гын Хо:
— Ох, извините. Он просто немного… не в себе.
— Что? Да как ты смеешь, ублюдок?
Я уставился на Идена и прошептал:
— Можешь замолчать хоть на минуту?
— Иден, когда ты уже повзрослеешь? Все подумали, что вы ссоритесь.
— И Джин, ты всегда со мной груб…
Я посмотрел на Идена, который надул губы, с жалостью в глазах. Ён Сик, склонив голову на моё плечо, издал приглушённый писк — будто смеялся над Иденом.
— В любом случае, завидую охотнику Хан И Джину. Хоть бы один особый навык у меня был…
Я молча кивнул на слова Ли Гын Хо. Навыки и ранг — это всё, что имело значение. Даже в такой рейд-группе как эта, предпочтение отдаётся тем, у кого навыки высокого ранга.
— Разве охотник Ли Гын Хо не достаточно хорош, раз ты попал сюда?
Ли Гын Хо неловко улыбнулся на мой вопрос. Он почесал затылок и ответил:
— На самом деле, я независимый охотник. И универсал. У меня нет навыков высшего ранга.
— Да. У меня есть все навыки, кроме обнаружения.
— Это так. Хоть все они и B-ранга.
Универсал — это тот, кто обладает по крайней мере тремя из XX-навыков, которые в рейд-группах делят на категории ради удобства. В случае Ли Гын Хо это боевые, вспомогательные и ментальные навыки.
Это впечатляет. Но, как он и сказал, если все навыки B-ранга, это немного… невыразительно. Один A-ранговый навык — и его ранг уже был бы выше.
— Так что я в основном как резерв. Если нужен ещё один охотник для боя или кто-то, кто поставит щиты — зовут меня.
Ли Гын Хо пробормотал это с кривой улыбкой. Будучи универсалом, он и правда полезен и востребован, но то, что он не состоит ни в одной гильдии, ограничивает количество возможностей.
— Уверен, в будущем у тебя всё сложится.
На мои слова утешения Ли Гын Хо широко улыбнулся.
Скоро подошла наша очередь. Я посмотрел на мерцающие синие врата и шагнул вперёд.
Юн Ын Хо пробормотал это, касаясь земли. Странно, что он с его навыком обнаружения ранга A не может справиться.
— Ты хочешь сказать, он подделал контракт?
Юн Ын Хо, отняв руку и выпрямившись, нахмурился. Кан Ю Хён, стоящий рядом, с каменным лицом осматривал окрестности.
Они тайно следили за охотниками из гильдии Локи. После того как Чан Тхе Сан был арестован, а коррупция в гильдии Локи раскрыта миру, гильдия Лаувейя попросту отрезала себе хвост.
Райсу с наглой миной открестился от Локи, которую раньше использовал как инструмент, и вёл себя так, будто она вообще к нему не имела отношения. Доверие Чан Тхе Сана к нему разрушилось в мгновение ока.
После поимки Чан Тхе Сана большинство охотников, связанных с гильдией Локи, были пойманы Ассоциацией. Однако некоторые до сих пор скрываются. В частности, Бэк Си Ху — охотник самого высокого ранга в гильдии. Его местоположение остаётся неизвестным.
Сначала Ассоциация пыталась найти охотников Локи своими силами. Но почему-то контракты высокоуровневых охотников, которые Чан Тхе Сан хранил отдельно, бесследно исчезли — разорвать их и отследить владельцев стало невозможно.
Вместо этого нашли копии контрактов и начали отслеживание. Недавно из-за нехватки людей Ассоциация обратилась за помощью к гильдии Один.
Юн Ын Хо бросил взгляд на Кан Ю Хёна, стоявшего рядом. Его друг, с которым он воссоединился спустя пять лет, изменился во многом. Характер, поведение, даже настроение.
Но у него осталась одна старая привычка — при волнении он прикусывал губу. Юн Ын Хо пожал плечами и сказал:
— Кстати, не ожидал, что ты так увлечёшься этим делом.
— Это… из-за охотника Хан И Джина?
Кан Ю Хён недовольно поморщился на слова Юн Ын Хо.
— Ну… я просто сказал, как есть.
Местонахождение пропавших участников гильдии Локи и их возможные будущие действия оставались неизвестными. Существовала вероятность, что они затаили злобу и захотят отомстить Хан И Джину, который предал их и перешёл в гильдию Один.
Разумеется, прикоснуться к Хан И Джину, находящемуся под надёжной защитой гильдии Один, будет непросто. Но разумно было бы предвидеть и опасаться непредсказуемых и иррациональных поступков злодеев. Осторожность и упреждающие действия — вполне естественная мера.
Тем не менее Юн Ын Хо не ожидал, что Кан Ю Хён будет так яростно преследовать оставшихся членов гильдии Локи. После возвращения он казался отстранённым от всего, а делами, связанными с аномалиями ранга, занимался скорее из чувства долга.
Но, как ни странно, после встречи с Хан И Джином его аура будто изменилась. Юн Ын Хо с любопытством бросил взгляд на Кан Ю Хёна.
— Перестань нести чушь и продолжай отслеживание.
Стерев с лица ухмылку, Юн Ын Хо снова активировал свой навык. Бэк Си Ху, охотник S-класса из гильдии Локи, обладал той же тёмной атрибуцией, что и Кан Ю Хён, что позволяло ему скрывать следы и ускользать.
Гильдии Один было нелегко его выследить. Юн Ын Хо тяжело вздохнул.
— Было бы здорово, если бы ты привёл Су Хёна.
До сих пор в гильдии Один не было никого с навыками обнаружения S-класса. Однако после Пробуждения младшего брата Кан Ю Хёна, Кан Су Хёна, как детектора с навыком обнаружения S-класса, Юн Ын Хо надеялся, что работа немного упростится. Но братья, вместо этого, зациклились на Хан И Джине. Юн Ын Хо раздражённо цокнул языком про себя.
Разумеется, устранение хаотичных подземелий из-за аномалий ранга — дело важное. Но это не значит, что новичок обязан сразу совать нос в самое пекло.
Как было бы здорово, если бы его младший брат сначала потренировался, набрал уровень в подземельях пониже, а старший помог бы ему и направил как следует. А не бросал его сразу в адские сражения на высоком уровне. Юн Ын Хо был этим немного недоволен.
Кан Ю Хён не взял Кан Су Хёна с собой, чтобы тот мог защищать Хан И Джина, пока тот находился в подземелье. Конечно, сам он этого прямо не говорил, но мысли его были очевидны.
Он — ценный охотник с недавно выявленным вспомогательным навыком S-класса. Юн Ын Хо был на сто процентов за особое отношение гильдии к Хан И Джину.
Однако он не ожидал, что Кан Ю Хён и Кан Су Хён будут так активно защищать Хан И Джина. Несмотря на то, что между братьями, казалось, были натянутые отношения, в такие моменты они действовали удивительно слаженно.
Ну, даже если он и был недоволен, поделать всё равно было нечего. Никто бы его всё равно не послушал. Юн Ын Хо тяжело вздохнул про себя, затем опустился на колени, положил ладони на землю и изо всех сил активировал свой навык.
Его глаза, засветившиеся зелёным, двигались, будто выискивая малейшие следы. Зелёная энергия распространилась от его руки по земле, окутывая пространство вокруг.
Постепенно расширяя зону действия, он начал сканировать даже то, что было невидимо. Глаза расширились, заметив незнакомый след, а затем нахмурились.
— Не то. Это полная дезориентация.
С побелевшим лицом Юн Ын Хо покачал головой. Его зелёные глаза медленно потемнели. Он обернулся к Кан Ю Хёну, который выглядел растерянным, и закричал:
— Этого ублюдка Бэк Си Ху здесь с самого начала не было!
— Чёрт, почему я понял это только сейчас?
Юн Ын Хо лишь сейчас, когда они уже зашли так далеко, осознал, что это была уловка. Он больно прикусил губу. Все следы, оставленные Бэк Си Ху, были созданы искусственно. Он понял это слишком поздно.
В округе, казалось, не было ловушек, и потому он не понимал, зачем их заманили именно сюда. Пока Юн Ын Хо пребывал в замешательстве, лицо Кан Ю Хёна резко помрачнело.
К этому моменту рейд-группа подземелья Муспельхейм уже вошла в портал, и Кан Ю Хён мог подумать только об одной причине, по которой их отвели сюда по ложному следу.
Кан Ю Хён ответил как ни в чём не бывало, и его тело тут же поднялось в воздух. Он устремился вперёд с невероятной скоростью, почти скользя над землёй.
Неужели целью Бэк Си Ху был Хан И Джин? Он собирался похитить его, пока Кан Ю Хён будет отсутствовать? Юн Ын Хо крепко сжал губы, развернулся и побежал обратно как можно быстрее.
Я распахнул глаза и огляделся.
После прохождения через портал передо мной раскинулась самая настоящая пустыня.
Я снова и снова нажимал носком ноги на землю — не верилось, что она такая мягкая. Я топтался, пока не остались следы, а когда поднял ногу, вниз заскользили тонкие песчинки.
— И Джин-а, разве это не потрясающе?
Жгучее солнце — это не шутки. Мне выдали охлаждающий предмет от жары, но даже он не мог защитить от палящих лучей. Я вытер пот со лба и понял, что мой первоначальный восторг от пустыни начал утихать. Пустыня, которую я впервые видел в жизни, была одновременно потрясающей и очень жаркой.
Иден достал воду из своего инвентаря и протянул мне. К счастью, вода была холодной, будто только что из холодильника — видимо, благодаря хранению в инвентаре.
Я выдохнул и снова огляделся. Боевой отряд, идущий впереди, уже вступил в бой. Я наблюдал за ними издали.
Гильдия Фрейи активно использовала мой вспомогательный навык, и один из их бойцов с лёгкостью прорвался через поле низкоуровневых монстров. В отличие от них, гильдия Тира ничего не предпринимала.
В отличие от подземелья Сэ, в Муспельхейме был только пустынный биом. Поле было открыто со всех сторон, и никто не знал, когда и откуда появятся монстры.
Итак, у них не оставалось другого выбора, кроме как стратегически размещать боевых охотников среди группы поддержки в тылу. Если бы они могли использовать мой вспомогательный навык так же, как гильдия Фрейи, нам бы не пришлось так мучиться.
Сон Ю Бин раздражённо чертыхнулась, наблюдая за неэффективными действиями в подземелье ранга SS.
Мы всего лишь наёмники, поддерживающие гильдию Тира, а принимать решения — это уже ответственность гильдии. Если они настаивают на своём, у нас нет выбора, кроме как подчиниться. Поэтому Сон Ю Бин приходилось сражаться в первых рядах и терпеть все трудности.
Ну, в любом случае, мне-то с этого ни тепло ни холодно. Я просто слоняюсь сзади без дела. Не понимаю, зачем вообще запрашивали мою поддержку, если всё равно не используют.
Я повернул голову, и рядом оказался охотник, который говорил со мной до входа в портал. Его звали… Ли Гын Хо? Я кивнул, глядя на него с лёгким замешательством.
— Хочешь воспользоваться этим?
Я опустил взгляд на то, что он мне протянул. Ли Гын Хо держал в руках тонкую ткань. Белая, полупрозрачная, с дырочками, как у сетки. Пока я удивлённо гадал, зачем он мне её дал, Ли Гын Хо улыбнулся и заговорил:
— Это защита от солнца. Так как это предмет из подземелья, у него есть дополнительный эффект. Мне и так нормально, так что бери, если нужно.
Похоже, он пожалел меня, увидев, как я обливался потом, и отдал свою личную вещь. Я растерянно посмотрел на него и спросил:
Я осторожно протянул руку к Ли Гын Хо, который кивнул.
Я развернул ткань. Она была тонкая и полупрозрачная, и я засомневался, сможет ли она вообще защитить от солнца.
Но раз это предмет, значит, функция у него точно есть. С этой мыслью я взглянул на Ли Гын Хо.
Я некоторое время смотрел на развевающуюся ткань, а затем надел ее. И тут же широко раскрыл глаза — голова моментально освежилась.
Как и ожидалось от предмета, у него оказался некий дополнительный эффект. Ткань, даже частично закрывая глаза, совсем не мешала — наоборот, зрение будто стало яснее.
А ещё она действительно защищала от палящего солнца. Я огляделся, потом с широкой улыбкой повернулся к Ли Гын Хо.
Я неловко усмехнулся и помахал рукой перед глазами.
Хотя ткань почти не было видно, я всё же чувствовал её тонкую фактуру на ладони.
Но… не слишком ли я выделяюсь, раз я один с белой тканью на голове?
Как только в голову пришла эта мысль —
Иден уставился на меня в шоке.
Я склонил голову набок и посмотрел на Идена.
Палец Идена дрожал, указывая мне на голову. Я ответил, касаясь невидимой белой ткани, которую ощущал в ладони:
— Я получил этот предмет от солнца, потому что слишком жарко.
Я спросил, потому что вдруг задумался, не выглядит ли это странно. Но Иден молчал.
Что с ним? У него что, солнечный удар? Тайком обеспокоившись, я протянул руку и тыкнул по напряжённой щеке Идена.
— Ты в порядке? Ты используешь охлаждающий предмет?
В конце концов, я шлёпнул Идена по щекам обеими руками. Только когда его щёки покраснели, Иден пришёл в себя и схватил меня за руку.
— Давай поженимся! Я сделаю тебя счастливым!
— Ты с ума сошёл? Почему опять несёшь чушь?
Как будто ему уже не хватало разума, жара сделала Идена ещё безумнее. Я цокнул языком про себя и отмахнулся от его руки.
— Кажется, ты перегрелся. Может, попросить Гусель тебя подлечить?
Ён Сик, следивший за развевающейся тканью блестящими глазами, вытянул переднюю лапу вперёд. Он, висевший у меня на плече, резко прыгнул и схватил ткань от солнца зубами.
Наверное, всё из-за того, что я часто играю с ним в общежитии с игрушками. Эта развевающаяся ткань показалась Ён Сику отличной игрушкой. Я рассмеялся, глядя, как Ён Сик трет тело о тонкую ткань, обернувшуюся вокруг него.
Когда я увидел, как Ён Сик катается по земле, он громко вскрикнул. Затем я повернул голову на внезапно почувствовавшийся взгляд сбоку.
— Ах, извини. Ты же с такой заботой отдал её мне.
Ли Гын Хо, который дал мне ткань от солнца, посмотрел на Ён Сика, а потом перевёл взгляд на меня.
На мгновение его карие глаза сверкнули. Может, из-за светлого оттенка радужки? Когда я встретился с его глазами, яркими, будто омытыми солнечным светом, я моргнул.
— Всё нормально. Пусть поиграет.
— Она недорогая. У меня есть ещё. Хочешь, дам другую?
Я покачал головой и взглянул на передовую. Казалось, бой уже близок к завершению. Я мельком посмотрел на боевую группу вдалеке — они без устали расправлялись с монстрами, похожими на скорпионов и варанов.
Сон Ю Бин особенно выделялась на фоне пустынной местности. В подземелье Сэ, что располагалось у моря и в глубинах океана, её огненная мощь казалась недостаточной, но здесь она была словно рыба в воде.
Ощутимое воздействие и зрелищность были совсем другими. В любом случае, наблюдать за ней было захватывающе — словно смотришь супергеройский фильм из-за кулис. Я с воодушевлением смотрел на неё.
Как только бой закончится, мы скоро прибудем в нейтральную зону. Нейтральная зона подземелья Муспельхейм — это оазис. Наверное, поблизости есть вода, потому что стало немного прохладнее.
Как только я почувствовал облегчение, один из бойцов закричал. Я обернулся в удивлении — и увидел, как песок вокруг начал оседать, образуя огромную яму.
Я нахмурился, услышав чей-то крик. Разве песчаные черви не монстры высокого уровня, которые появляются ближе к области босса? Почему они здесь?..
Но это была глупая мысль. Заслеплённый этой «аномалией рейтинга подземелья», я сам показал, что у меня слабая обучаемость. Я прикусил губу и посмотрел в сторону Сон Ю Бин.
Я увидел, как Сон Ю Бин подпрыгивает вдали. Песчаные черви появились рядом с ней. Она отпрыгнула, отталкиваясь от оседающего песка, создала пламя в воздухе и наступила прямо на него. Я облегчённо вздохнул, увидев, что с ней всё в порядке.
Однако расслабляться было рано, потому что из песка внезапно вынырнуло нечто огромное.
Оглушительный визг огромного песчаного червя разнёсся по всей долине. Пронзительный звук вырывался из пасти размером с само тело.
Вот это проблема. Песчаные черви имели привычку звать подкрепление, издавая такие крики. Если оставить всё как есть, другие черви набегут в мгновение ока.
Я расширил глаза, заметив странное поведение боевой группы.
Только несколько охотников ранга S могли двигаться, остальные члены боевой группы были полностью парализованы.
Вдалеке тело Сон Ю Бин задрожало, и огромный песчаный червь оскалился на неё своими устрашающими зубами.
С громким грохотом тело червя столкнулось с Сон Ю Бин.
Перед глазами Сон Ю Бин замигало множество системных окон.
[Обнаружена критическая ошибка!]
[Эффективность Благословения Инкарнации (S) снижена более чем на 50%.]
[Вы подвержены статусу «Паника».]
[Эффект Несгибаемой Воли (S) ослабевает.]
[Члены отряда подвержены статусу «Паника».]
[Эффект Лидерства (A) не активируется.]
Пламя вокруг неё мешало обзору. Но оно было не таким мощным, как раньше. Всё из-за этого продвинутого песчаного червя, появившегося в конце битвы.
Если бы рядом были члены её команды Валькирии, с которыми она слаженно работала, ситуация была бы другой. Но сейчас она пришла одна, чтобы оказать поддержку от своей гильдии. Оперативной помощи ждать было неоткуда.
В глазах Сон Ю Бин вспыхнула решимость. Даже в такой ситуации она не собиралась сдаваться. Огромный червь почувствовал её присутствие и ринулся вперёд.
Пламя с трудом остановило песчаного червя. Его многочисленные зубы начали царапать огненный барьер. Сон Ю Бин стиснула зубы, глядя на это. А что с остальными охотниками? Разве никто из ранга S не может двинуться?
С широко раскрытыми глазами она осматривала окружение, заполненное монстрами. Если так пойдёт и дальше, они долго не продержатся.
Даже её собственная сила ослабевала. Возможно, из-за побочного эффекта статусного недуга, её тело, обычно пылающее от жара, начало медленно остывать.
«Вот же чёрт… Это конец?» — Даже не верилось, что она подумала такую банальность. На губах появилась самоироничная усмешка.
Голос, которого здесь точно не должно было быть, прервал её мысли. Прежде чем она успела обернуться, кто-то схватил её за руку.
Их сомкнутые руки вспыхнули жаром. Словно масло плеснули на затухающий огонь, внутреннее пламя Сон Ю Бин мгновенно возгорелось вновь.
[Критическая ошибка устранена.]
[Благословение Инкарнации (S) активировано.]
[Вы больше не подвержены статусу «Паника».]
[Несгибаемая Воля (S) активирована.]
[Уровни всех умений временно повышены.]
Это было знакомое ощущение. Сладкий аромат скользнул мимо её носа, и в следующую секунду показатели в статус-окне взлетели вверх. Неосознанно она крепче сжала руку, которую держала — чувствовалось, как мужчина напрягается.
Видимо, почувствовав угрозу, огромный червь снова взвизгнул и активировал умение. Но теперь это не подействовало — характеристики Сон Ю Бин достигли предела.
Как только она отпустила руку, аромат быстро рассеялся в воздухе, и порыв ветра пронёсся мимо. Сон Ю Бин с удивлением проводила его взглядом, вдыхая остаточный запах. Вскоре вокруг неё взметнулось тёмно-красное пламя.
Сон Ю Бин, получившая поддержку, перебила всех внезапно появившихся песчаных червей. К счастью, всё закончилось быстро, и новые черви не появились. Настоящее облегчение.
После того как лекари сняли статусные эффекты и напоили зельями, мы наконец смогли двигаться дальше.
Когда отряд благополучно достиг нейтральной зоны — Оазиса — Сон Ю Бин наконец-то выпустила сдерживаемую ярость.
— Ублюдок! Я ведь тебя предупреждала!
Со Ха Джун молчал, осознавая, что из-за его промаха отряд мог быть полностью уничтожен. Сон Ю Бин продолжила кричать на него:
— Даже в подземелье Сэ монстры высокого уровня, которые обычно появляются только в Третьей зоне, вылезли в Первой! Раз уж ты зам-главы гильдии, мог бы предвидеть такую ситуацию!
— Простое умение, да? Каково — быть спасённым этим «простым умением», а?
Со Ха Джун сжал губы от её резких слов, потом открыл рот, выглядя крайне уязвлённым.
— В любом случае, если бы ты продержалась чуть-чуть дольше, я бы сам всё решил.
— Серьёзно. Я как раз собирался снять эффект статуса.
Я наклонил голову в сторону — он говорил это с какой-то странной интонацией. И точно, Сон Ю Бин тоже холодно посмотрела на него:
— Ты, придурок, в себя приходишь только когда в нейтральную зону попадаешь?
Со Ха Джун так и остался молча стоять.
Холодная атмосфера продолжала висеть в воздухе. Сон Ю Бин была готова в любой момент врезать Со Ха Джуну, и вся рейд-группа с напряжением следила за ними. Я тоже с тревогой смотрел на происходящее.
Кажется, я начинал понимать, почему гильдия Тир провалилась при зачистке подземелья. Как можно покорить подземелье SS-ранга, если они такие разобщённые, независимо от их уровня?
В романе доминирование Кан Ю Хёна, возможно, заслоняло некомпетентность гильдии Тир, но сейчас, без Кан Ю Хёна, всё было просто катастрофой. Вздохнув, я перевёл взгляд на Со Ха Джуна, который поднял голову. Его лицо помрачнело, когда он посмотрел на меня.
— У тебя тоже есть, что мне сказать?
С чего вдруг он взъелся на меня, когда я спокойно стоял в стороне? Я нахмурился, не веря своим ушам, и посмотрел на него.
— Если хочешь что-то сказать — скажи. Похоже, тебе не терпится похвастаться своей вспомогательной способностью S-ранга.
Я хотел промолчать, но этот ублюдок продолжал переходить границы.
Я с недовольством уставился на Со Ха Джуна. Я не собирался хвастаться, но факт есть факт — моя способность действительно помогла в той ситуации.
Может, это и не моё дело, но ведь Сон Ю Бин и остальной боевой отряд явно страдали. Сколько ни думай, не могу сказать, что поступил неправильно. Я уже собрался ответить ему, как вдруг —
— Мне есть что сказать, заместитель главы гильдии.
Внезапно раздался глубокий голос. Со Ха Джун, который только что смотрел на меня с презрением, резко повернулся в ту сторону. Я тоже посмотрел в ту сторону.
Кан Су Хён обычно излучал лёгкость даже без улыбки — у него было приятное лицо. Но сейчас его обычно дружелюбное выражение было холодным и жёстким. Я удивлённо уставился на него.
— Из-за провала построения боевого отряда и я, и охотник Хэ Сон Ха были втянуты в бой. К счастью, мне удалось выиграть немного времени с помощью ментальной способности, иначе не знаю, что бы с нами стало.
— Попытка зачистить подземелье без гида — всё равно что самоубийство. Заместитель главы гильдии Тир, вы едва не угробили весь отряд.
Резкие слова Кан Су Хёна заставили Со Ха Джуна мгновенно заткнуться. Я моргнул, удивлённый этой новой стороной Кан Су Хёна.
И тут я заметил, как Хэ Сон Ха, пошатываясь, оказался рядом с Кан Су Хёном. Я тут же подбежал к нему.
— Охотник Хэ Сон Ха, вы в порядке?
Лати, прицепившаяся к его плечу, жалобно пищала. Увидев кровь, сочащуюся из груди Хэ Сон Ха, которую он прикрывал рукой, я сразу начал искать глазами нужного человека.
Гусель подбежала и начала лечение. Бледное лицо Хэ Сон Ха постепенно вновь обрело краски.
— Не за что. Только, пожалуйста, не перенапрягайтесь.
Я с беспокойством посмотрел на Хэ Сон Ха, который слабо кивнул. Как только Гусель закончила лечение, она поспешила к другим — раненых было много.
Теперь все взгляды были направлены в одно место. Лицо Со Ха Джуна побелело под давлением этих острых взглядов.
Он нервно откашлялся, лицо его вспыхнуло от стыда. Похоже, даже у него совесть проснулась. Со Ха Джун огляделся, замешкался и отступил.
— О дальнейшей стратегии я сообщу после собрания.
После этого он и его подчинённые поспешно удалились в угол оазиса. Смотря им вслед, я услышал, как кто-то неодобрительно цокнул языком.
Я в который раз тяжело вздохнул. И это они собираются пройти это подземелье?
— Не стой, садись, охотник Хэ Сон Ха.
Ён Сик стряхнул песок с ткани и расстелил ее. Мне стало немного легче, когда Хэ Сон Ха сел.
Я повернулся к Кан Су Хёну. Его светло-карие глаза удивлённо расширились, а потом сузились.
Раз уж он был рядом с Хэ Сон Ха, я подумал, что его тоже ранило. Я подошёл, чтобы осмотреть его.
Кан Су Хён показал на что-то. Я нахмурился.
Он показал мизинец и издал болезненный стон. Присмотревшись, я увидел крошечную царапину на кончике пальца. Я недоверчиво уставился на него, а он прищурился:
Я нахмурился, глядя на его ухмылку. Очередная его шуточка, да?
Я уже собрался его отчитать, как вдруг кто-то перебил меня:
— Я сам в тебя сейчас сплюну, иди от сюда.
Иден и Кан Су Хён снова зарычали друг на друга. Кан Су Хён раздражённо потряс мизинцем:
— Не отказывайся. Я приложу все усилия.
Я машинально посмотрел на Хэ Сон Ха, глаза которого стали размером с блюдца. Он выглядел как испуганный бельчонок, и от этого стало ещё хуже. Я поморщился и заорал:
— Эй! Шутки свои оставьте при себе, достали уже.
Но этим двоим всё нипочём — всё продолжали пялиться друг на друга. Всегда одно и то же. Они вообще могут нормально общаться?
Очевидно же: Иден — типичный хулиган, а Кан Су Хён — образцовый ученик. Противоположности.
Покачав головой, я отвернулся. Пусть хоть подерутся — мне всё равно. Устав от их клоунады, я направился к другому человеку. У оазиса я увидел, как Сон Ю Бин получает лечение от Гусель.
Она выглядела измождённой и попыталась встать. Я жестом остановил её.
— Не напрягайся, просто отдохни.
— Всё в порядке, ничего серьёзного.
Сон Ю Бин кивнула. Она выглядела надёжнее всех. Когда ранее песчаный червь использовал ментальную атаку, она, несмотря ни на что, выставила огненной барьер и сдерживала его.
Если бы не она, боевой отряд мог быть разнесён до моего прибытия. Отряд был бы уничтожен, и гильдия Тир вновь провалилась бы в подземелье Муспельхейм.
Вспоминая критический момент, я посмотрел на неё. Она, всё ещё сидя, поклонилась мне.
— Спасибо, что спас мне жизнь. Если бы ты не использовал свою вспомогательную способность, меня бы уже не было.
— Нет, не говори таких ужасных вещей.
Я замахал руками, мотая головой. Я не мог представить, что героиня романа умрёт вот так.
Но разве не должен герой появляться в момент опасности и спасать её? Даже если Кан Ю Хён опаздывает, он слишком уж задержался…
Озадаченный, я наклонился и прошептал рядом с её лицом:
— Но, эм… Может, стоит подождать Кан Ю Хёна?
Сон Ю Бин, чуть приоткрыв уставшие глаза, будто задумалась. Потом рассеянно посмотрела на меня и сказала:
— Охотник Хан И Джин всегда так приятно пахнет. Ты что, парфюмом пользуешь?
Я широко распахнул глаза. Вспомнил, что Кан Су Хён говорил что-то подобное. Почувствовав, как кровь отливает от лица, я переспросил:
Сон Ю Бин покачала головой и замолчала. Затем её лицо помрачнело, и она снова заговорила:
— Неважно. Ты говорил про Кан Ю Хёна, да?
Она прищурилась и посмотрела в сторону, где вели совещание Со Ха Джун и его подручные. Её взгляд был ледяным.
— Хотелось бы подождать, но… Не думаю, что гильдия Тир примет верное решение.
Похоже, Сон Ю Бин думала так же, как и я. Возможно, после того, как она уже раз побывала на волоске от смерти, в ней появилась глубокая недоверчивость. Она недовольно сказала:
— Может, стоит просто перебить всех этих ублюдков из гильдии Тир и самим зачистить подземелье?
— Как только появится Кан Ю Хён и с твоей способностью — мы всех сметём. Просто уничтожим всех, кто нам мешает, и…
— Подожди, подожди. Давай успокоимся.
Я вспотел от страха, увидев, как у неё горят глаза. Это точно не в её духе. Почему героиня вдруг так завелась? И тут, будто в ответ моим мыслям, прозвучал ясный голос:
Я обернулся и увидел, как Ли Гын Хо, улыбаясь, смотрит на нас с Сон Ю Бин.
Сколько он уже здесь? Я совсем не почувствовал его присутствия. Мы с Сон Ю Бин удивлённо обернулись, и она с напряжённым выражением лица спросила меня:
Ли Гын Хо, как обычно, с улыбкой посмотрел на Сон Ю Бин, услышав её резкий вопрос. Он был тем, кто всегда улыбался перед всеми — и ему это шло.
Большинство людей чувствовали бы себя скованно перед Сон Ю Бин, но Ли Гын Хо не был одним из них. Он ответил ей с совершенно спокойным выражением лица:
— Я Ли Гын Хо, участвую в захвате подземелья как независимый охотник. Рад познакомиться.
Даже после рукопожатия взгляд Сон Ю Бин оставался острым — словно она продолжала внимательно изучать Ли Гын Хо.
— Ты подслушивал наш разговор?
С слегка смущённым лицом Ли Гын Хо почесал щёку пальцем, а затем тут же добавил:
— Я просто проходил мимо, но из-за моего пассивного навыка, похоже, вышло недоразумение. Это навык, который снижает собственное присутствие.
Брови Сон Ю Бин дёрнулись вверх, пока она переваривала его слова. Мне тоже было трудно воспринять всё это просто как «недоразумение». Наткнуться на такой неловкий разговор случайно — редкость. Мы оба, и я, и Сон Ю Бин, с явной неловкостью уставились на Ли Гын Хо.
Ли Гын Хо с опущенными бровями пробормотал это тихо. Глядя на него, я вспомнил, что он сказал до этого:
Интересно, что он тогда имел в виду? Я нахмурился и спросил:
— Ты всё-таки слышал, о чём мы говорили?
Проблема в том, что Сон Ю Бин произнесла довольно опасную фразу. И кто-то это услышал. Хорошо хоть, что он независимый охотник, а не из гильдии Тир или какой-нибудь ещё. Я с натянутой улыбкой продолжил говорить с Ли Гын Хо:
— Я просто шутил с охотницей Сон Ю Бин. Это не было… чем-то серьёзным…
— …Так что, надеюсь, ты просто сделаешь вид, что ничего не было!
Я поспешно прикрыл рот Сон Ю Бин ладонью, чтобы она не сказала ничего лишнего. Она посмотрела на меня с лицом, полным возмущения, но я проигнорировал её взгляд и с напряжённым выражением повернулся к Ли Гын Хо.
— Жаль, конечно. Я сам сильно недоволен гильдией Тир.
— В таком темпе мы реально катимся к разрушению. Честно, разве жизнь не важнее денег?
Ли Гын Хо пожал плечами и пробормотал. Похоже, среди охотников немало тех, кто начал беспокоиться после недавнего почти полного разгрома боевой группы. Думаю, нам не стоит продолжать захват подземелья в таком состоянии. Надеюсь, гильдия Тир наконец-то возьмётся за ум.
— Почему гильдия Тир не использует вспомогательное умение охотника Хан И Джина на полную? Разве это не странно?
Наверное, потому что заместитель главы гильдии Со Ха Джун меня не любит.
Честно говоря, я и сам не понимал, за что он меня так недолюбливает, и потому не знал, что ответить Ли Гын Хо. Разве это не их с Хан И Джином первая встреча? Вроде бы они нигде раньше не пересекались.
Или же Со Ха Джун встречался с Хан И Джином ещё до инцидента с Вратами и затаил на него обиду? Я не знаю многого о прошлом Хан И Джина, так что, возможно, это так. Но если бы это было правдой, разве он бы не упомянул об этом сразу при встрече?
— Честно говоря, я не уверен, почему он так себя ведёт.
Я ответил и покачал головой. Гильдия Фрейи попросила меня активнее использовать свой навык, чтобы проверить его способности. Убедившись в эффективности моего вспомогательного навыка на практике, они даже напрямую поговорили с Кан Ю Хёном о его ограничениях. В любом случае, я использовал его как следует и смог зачистить подземелье.
— Не заморачивайся. Он просто по натуре закомплексованный человек.
Сон Ю Бин раздражённо стиснула зубы. Казалось, она очень хорошо знала Со Ха Джуна.
— Ты, случайно, давно знакома с заместителем мастера гильдии Со Ха Джуном?
При моём вопросе Сон Ю Бин напряглась, а затем сказала нечто неожиданное.
— Мы учились в одной старшей школе. До инцидента с Вратами.
— И он уже тогда был засранцем.
Сон Ю Бин стиснула зубы, вспоминая что-то неприятное.
В романе их встреча не упоминалась, поэтому об их школьном прошлом ничего не было сказано. Однако, похоже, они совсем не ладили. Ненависть Сон Ю Бин к Со Ха Джуну была почти осязаемой.
— В любом случае, нам нужно придумать решение.
Было бы здорово, если бы гильдия Тир приняла правильное решение, но в нынешней ситуации ожидать от них чего-то стоящего было сложно. Нужно было найти способ зачистить подземелье без полного уничтожения.
— Вот поэтому нам просто нужно перебить этих ублюдков из Тира…
Я покачал головой, услышав от Сон Ю Бин очередное безжалостное предложение, совершенно не характерное для героини. Она хотела просто убить всех членов гильдии Тир, кто мешал, и делать что захочет. Так нельзя.
Ли Гын Хо, о котором я уже успел забыть, посмотрел на нас с Сон Ю Бин и усмехнулся. Он наклонил голову, на его лице появилась коварная улыбка.
— Мы просто потянем время, пока не прибудет охотник Кан Ю Хён.
Когда я недоверчиво посмотрел на него, улыбка Ли Гын Хо стала ещё шире, а его губы медленно разомкнулись.
— До сих пор нет новостей от мастера гильдии?
Со Ха Джун нахмурился. Гильдейский охотник, проверявший связь, замешкался, прежде чем ответить.
— Да, от него до сих пор нет известий.
Со Ха Джун скривился и с силой дёрнул полог палатки, окружавшей его. Он тяжело выдохнул, спрятавшись от колючих взглядов снаружи.
Из-за провала гильдии Тир в захвате подземелья Муспельхейма поддержка со стороны крупных корпораций, спонсировавших гильдию, начала ослабевать. Это также стало причиной, по которой мастер гильдии Джин Сан Хён не смог принять участие в рейде.
После встречи с боссами и их личного убеждения Джин Сан Хён сделал странный комментарий Со Ха Джуну перед тем, как тот вошёл в подземелье. Он хотел исключить Хан И Джина, который пользовался поддержкой гильдии Один, из любых боевых действий.
Это был приказ мастера гильдии, и Со Ха Джун подчинился ему, ведь ему самому не нравился стремительный рост популярности Хан И Джина. Хан И Джин. Этот парень был по-настоящему отвратителен. Какой-то незначительный охотник ранга B, который зазнался только из-за того, что получил вспомогательный навык ранга S…
Если у кого-то есть всего лишь один вспомогательный навык S-ранга, разве это не значит, что его собственные способности оставляют желать лучшего? Было крайне неприятно видеть, как кто-то вроде него важничает рядом с охотником ранга S. Так что слова мастера гильдии были правильными, и Со Ха Джун попросту не обращал внимания на Хан И Джина.
Однако в результате произошла почти полная аннигиляция отряда. Со Ха Джун сам почувствовал угрозу, когда его боевой отряд был практически уничтожен из-за песчаных червей — аномалии подземелья. Он воочию увидел, насколько сильной стала Сон Ю Бин с вспомогательным навыком S-ранга, которым пользовался Хан И Джин.
Теперь он должен был попросить о помощи навык Хан И Джина? Он вспомнил других членов гильдии, которые смотрели на него с осуждением. Со Ха Джун прикусил губу.
— Эм… Может, нам стоит использовать вспомогательный навык Хан И Джина так же активно, как это сделала гильдия Фрейи?
Один из членов гильдии осторожно высказал своё мнение. Хоть он и боялся обычного давящего поведения Со Ха Джуна, но его собственная жизнь была важнее. Разве не стоит сначала выбраться отсюда живым? Со Ха Джун пронзительно посмотрел на того, кто это сказал.
Нет, так нельзя. Он уже обращался с Хан И Джином как с ничтожеством, и если он теперь снизойдёт до просьбы о помощи, его гордость будет растоптана.
Но продолжать зачистку в таком темпе он тоже не мог. Со Ха Джун понимал, что его жизнь тоже имеет значение.
Тогда что ему делать? Как заставить Хан И Джина использовать свой навык, при этом сохранив прежнее отношение?
А-а… У Со Ха Джуна отвисла челюсть. Он вспомнил тот момент, когда Хан И Джин, находясь на расстоянии, бросился к Сон Ю Бин и применил свой вспомогательный навык. Тогда Сон Ю Бин была в опасности.
Со Ха Джун приподнял уголки губ, зловеще улыбаясь. Члены гильдии Тир с тревогой посмотрели на него.
— С этого момента я меняю боевое построение.
Неожиданное заявление Со Ха Джуна, когда он вышел из палатки, застало всех врасплох. Охотники удивлённо распахнули глаза. Затем он без объяснений начал перестраивать расположение бойцов в командах.
Пока я наблюдал за ним и гадал, к чему всё это, Со Ха Джун повернулся ко мне и заговорил.
— Охотник Хан И Джин, перейдите в боевой отряд.
Вдруг меня отправляют в боевой отряд с моим вспомогательным навыком? Когда я недоверчиво уставился на него, Со Ха Джун, не дрогнув, продолжил говорить с наглой миной.
— Разве тебе не трудно мгновенно применять свой навык, находясь в группе поддержки? Мне бы хотелось, чтобы ты мог использовать его на бойцах тогда, когда это будет необходимо.
— Тогда разве не лучше наложить навык до начала боя…?
— В отличие от подземелья Сэ, подземелье Муспельхейма — это огромная пустыня. Ты не можешь просто применять навык заранее, ведь неизвестно, что случится в следующий момент.
Со Ха Джун говорил уверенно, хоть его слова и звучали полной чушью, но в то же время они имели странную логику. Я нахмурился.
— Хватит нести чепуху, Со Ха Джун. Мне это уже надоело.
Сон Ю Бин сердито шагнула вперёд. Её слова снова всплыли у меня в голове. Она говорила, что уничтожит гильдию Тир и зачистит подземелье своими силами. Судя по её настрою, это была не просто шутка.
Я поспешно схватил Сон Ю Бин и шагнул вперёд.
— Давайте сделаем так, заместитель гильдмастера Со Ха Джун.
Сон Ю Бин закричала сердито. Я обернулся к ней, она выглядела так, будто вот-вот вспыхнет, и жестом глаз дал понять: молчи. Вокруг неё появились крошечные искры, раздавались потрескивания.
— В обмен я хотел бы отдохнуть здесь, пока у Сон Ю Бин не закончится откат.
Поскольку навык «Кошачья мята» имел откат в 24 часа, он был не слишком эффективен, если использовать его на одного человека. Однако Сон Ю Бин была единственной охотницей S-класса, на которую можно было положиться в текущей рейд-группе. Она уже доказала свою стойкость, справившись с аномальным ментальным навыком песчаного червя. Похоже, Со Ха Джун тоже понимал это и теперь колебался.
— Понял. Но я надеюсь, что вы сразу последуете нашим указаниям.
Я ответил, сдерживая странное чувство тревоги. Со Ха Джун и члены гильдии Тир быстро повернулись и направились к углу оазиса. Сон Ю Бин, которая всё это время сверлила его взглядом, тоже отвернулась.
— Этот ублюдок. Что он задумал на этот раз?
— Ну, наверное, ничего серьёзного.
— Конечно, я защищу Охотника Хан И Джина ценой своей жизни.
— Эм… не обязательно заходить так далеко…
Я удивлённо посмотрел на пылающие глаза Сон Ю Бин. Трудно было сказать, серьёзна она или шутит. Слова звучали резко, но взгляд и интонация были искренними.
— Всё в порядке, И Джин-а, я тебя защищу!
Иден и Ён Сик поддержали её с обеих сторон. Наконец, я почувствовал себя немного спокойнее. Я был не один в боевой группе. Ён Сик ни за что не оставит меня, а Иден, мой личный телохранитель, всегда будет рядом. В бою он был не слишком полезен, но его способность была идеальна для побега.
Кроме того, откат у навыка Сон Ю Бин дал нам немного времени. Надеюсь, Кан Ю Хён прибудет к тому моменту. Я вздохнул, глядя на затуманенную пустыню за пределами оазиса.
Глаза Кан Ю Хёна расширились, когда он прибыл к порталу Подземелья Муспельхейма. Его взгляд скользил по входу, словно по нему пронёсся ураган. Члены гильдии Тир, охранявшие вход, были разбросаны по земле.
Один из поверженных охотников застонал, почувствовав приближение. Кан Ю Хён подошёл к нему.
Глаза охотника расширились, когда он узнал Кан Ю Хёна, но тотчас закашлялся, словно ему было тяжело дышать. Кан Ю Хён нахмурился, увидев чёрную ауру, покрывавшую части его тела.
Взгляд Кан Ю Хёна стал острым, он обвёл глазами разрушенные окрестности портала. Рядом с охотником лежал разрушенный коммуникатор — всё было сделано с расчётом.
Обычно, если с охранником портала не удавалось связаться более десяти минут, на место отправляли проверяющих. Охрана входа в подземелье — очень важная задача для гильдии. Это означало, что с момента атаки прошло не более десяти минут.
Кан Ю Хён с каменным лицом посмотрел на мерцающий портал.
Он дал охотнику зелье, помог приподняться, а затем, бросив взгляд на разрушенное устройство связи, связался с гильдией Тир. Там подтвердили, что пытались выйти на связь с охранником и вскоре пришлют подкрепление. Кан Ю Хён передал указания усилить охрану входа и завершил звонок.
Знакомая аура. Знакомый почерк. Кан Ю Хён стиснул зубы, думая об одном человеке.
Глубокий синий портал начал мерцать и становиться красным. В подземелье началась аномалия рейтинга. Увидев это, Кан Ю Хён немедленно вошёл в портал.
Палящее солнце пустыни не щадило никого. Он бежал по песку, не обращая внимания на жару. Как только он вошёл в подземелье, сразу почувствовал чьё-то присутствие.
Хан И Джин. Кан Ю Хён чувствовал волны, совпадающие с его собственными, совсем недалеко. Его брови нахмурились, когда он ощутил, как что-то мягкое прикасается к его спине.
Но, прорываясь вперёд, Кан Ю Хён вскоре остановился. Он нахмурился, почувствовав, как дрожит земля. Что-то огромное приближалось.
Большинство монстров обращались в пепел под действием его пассивного навыка. Однако он чувствовал, что это существо невозможно остановить обычным путём.
— …Песчаный червь? — пробормотал Кан Ю Хён и остался на месте, дожидаясь, пока тот появится.
Если песчаный червь обнаружил его местоположение, он будет следовать за ним повсюду. Он не мог привести это существо к Хан И Джину. Надо было разобраться с ним прямо здесь.
Песчаный червь, внезапно выскочивший из-под земли, издал пронзительный визг. Перед глазами Кан Ю Хёна всплыли несколько системных окон:
[Обнаружена критическая ошибка!]
[Ошибка устранена.]
[Активировано «Благословение Эливагара» (SS).]
[Состояние «Паника» снято.]
[Активировано «Исчезающая Тьма» (SS).]
[Активирован «Проводник Сумерек» (SS).]
Элитный монстр, песчаный червь, не мог сравниться с охотником SS-ранга Кан Ю Хёном. Однако этот монстр был почти S-ранга, и с ним нельзя было справиться за секунду. Обычно такие монстры не появлялись в начале подземелья — очевидно, это влияние аномалии ранга. Кан Ю Хён, вызвав свой демонический меч, цокнул языком и взмахнул им.
Песчаный червь яростно атаковал. Когда его тело столкнулось с навыками Кан Ю Хёна, поднялся вихрь. Но результат этого боя был очевиден с самого начала. В момент, когда его чёрный демонический меч должен был проткнуть тело монстра...
Вокруг Кан Ю Хёна раздались взрывы, и прежде чем он успел увернуться, массивное тело песчаного червя обрушилось на него.
[Обнаружена неизвестная ошибка.]
[«Благословение Эливагара» (SS) временно отключено.]
[Обнаружена неизвестная ошибка.]
[Эффект «Исчезающей Тьмы» (SS) временно ослаблен.]
[Обнаружена неизвестная ошибка.]
[«Проводник Сумерек» (SS) временно неактивен.]
Перед глазами Кан Ю Хёна замелькали системные окна — его пассивные навыки были временно отключены. Его глаза расширились.
Отключение пассивных навыков SS-класса — на такое способен был разве что Король Драургов.
Кан Ю Хён был поражён неожиданным поворотом. Демонический меч, наполненный взрывной энергией и решимостью, рассёк тело червя надвое.
Холодно глядя на падающего монстра, Кан Ю Хён повернулся и взмахнул мечом за его телом. Бестелесная энергия распространилась по земле.
— …Тц, быстро ты меня заметил.
Внезапно в том месте, где раньше был только песок, появился человек. Это был Бэк Си Ху, наблюдавший за боем в тени. Он умело прятал свою ауру, но применённый только что предмет выдал его.
Предмет, способный временно нейтрализовать пассивные навыки SS-ранга, — о таком никто не слышал. Кан Ю Хён сузил глаза.
— Давненько не виделись, Кан Ю Хён.
Воздух между ними задрожал, словно вибрацией, раздавался резкий звук. В этой ледяной атмосфере Кан Ю Хён в упор смотрел на Бэк Си Ху.
Когда Кан Ю Хён вернулся в этот мир после более чем трёхсот лет скитаний, первым, кого он встретил, был именно Бэк Си Ху. Это произошло, когда Кан Ю Хён увидел, как тот безжалостно убивает других охотников прямо перед порталом.
Он тогда ничего не понимал, но у него было плохое предчувствие. Они сразились. Кан Ю Хён был измотан предыдущим боем и переходом через портал, но даже в таком состоянии он оказал достойное сопротивление. Тогда Бэк Си Ху пришлось отступить.
Позже они пересекались ещё. И уже тогда поняли, кем друг для друга являются: герой, стремящийся защитить мир, и злодей, желающий его разрушить. Их взгляды вспыхнули, как клинки.
— Я думал, что твоим хозяином был Чан Тхе Сан, но выходит, кто-то другой держит тебя на поводке?
Бэк Си Ху нахмурился на саркастичную реплику Кан Ю Хёна. Его рука сжала рукоять меча. В отличие от демонического меча Кан Ю Хёна, его оружие было тонким, длинным и излучало тьму, как бездонная бездна.
Не мог Чан Тхе Сан, гильдмастер Локи, владеть таким предметом. За Бэк Си Ху стояла сила куда больше, и Кан Ю Хён догадывался, кто это.
Они смотрели друг на друга с раздражением. Не похоже, что они хотели долго болтать. Их тела, сжимающие мечи, дрожали, готовые в любой момент броситься в бой. И в этот момент —
Земля задрожала, песок провалился. В тот же миг коричневые песчаные волны накрыли обоих. Бесстрастный голос системы разнёсся в воздухе:
[Ранг подземелья изменён в результате вмешательства...]
[Ранг Муспельхейм-S207 изменён на SS.]