"Хомячок Великого Северного Герцога" 11-20 главы
Тгк команды перевода: https://t.me/seungmobl
На Boosty (https://boosty.to/seungmobl) и в VK (https://vk.com/seungmonovel) главы выходят быстрее по подписке!
«Черт, у меня все тело болит...»
Не могу даже сосчитать, сколько дней я тренировался в этой своей предполагаемой жизни без физических упражнений.
Как будто этого было недостаточно, чтобы мышцы моего тела закричали от боли, неудобное сожительство с червями продолжалось всю ночь, и у меня не было другого выбора, кроме как спать на вершине горки, которая была мне тесна.
Как кто-то может спать с червем у своей кровати? Я не могу этого сделать. Я имею в виду, я трусливый городской человек, который даже не может заниматься сельским хозяйством из-за насекомых.
Я действительно не могу так жить. Это несправедливо, я хочу убежать из дома. Все, я ухожу из дома!
- Сегодня я приготовил для тебя другое особенное блюдо, Кешью.
Как раз в тот момент, когда я принял решение, Кайл вошел в кабинет, чтобы собрать червей.
- Сен сказала, что эта сырая пища может тебе не понравиться. Это моя вина.
- Сегодня утром я приготовил сушеного минтая, а позже вечером я дам немного говядины. Мяса много, потому что сейчас сезон фестивалей. Принести тебе завтра цыпленка?
«...Может быть, мне стоит дважды подумать, прежде чем сбежать.»
Хмм. Правильно, вложи в это все свое сердце, раз уж ты в любом случае решил заботиться обо мне.
Лицо Кайла заметно просветлело, когда я спустился с горки и посмотрел на него снизу вверх. Он быстро сунул мне в лапку кусочек сушеного минтая, взял миску с водой, которую я пролил, и наполнил ее чистой водой.
Я откусил кусочек сушеного минтая. Похоже, он вообще не был приправлен, так как он планировал подать его мне, так что вкус был немного пресноватым, но его стоило съесть. Честно говоря, это благословение, учитывая последние несколько приемов пищи.
«Так и должно было быть с самого начала.»
Если бы у меня не было другого выбора, кроме как съесть червей... Ах, моя бедная жизнь.
Я поперхнулся и забарабанил кулачками по груди, затем Кайл поставил миску с водой рядом со мной.
- В последнее время атмосфера в замке была тревожной. Хотя ты останешься здесь, и тебе действительно не о чем беспокоиться, просто на случай, если тот извращенец, который признался, вернется...
Я вдруг поперхнулся, попивая воду, и она чуть не вылилась у меня из носа.
«Ч-что? И-извращенец, который признался?!»
Разве это не я? Нет, но какой сумасшедший ублюдок так меня назвал?
- Но не волнуйся, Кешью, тебе не о чем беспокоиться, я поставил охрану перед кабинетом.
Конечно, мне не о чем беспокоиться, потому что этот извращенец на самом деле я...
Когда я покачал головой, Кайл приподнял меня и скорчил такую гримасу, как будто умирал от моей привлекательности, а затем принялся осыпать меня поцелуями.
Эй, остановись! Почему ты заботишься о том, как поцеловать меня, чем накормить? Твои подчиненные знают, что ты так живешь, а?
Ты сказал, что ты герцог Севера. Ты сказал, что ты самый сильный рыцарь в Мейнхардте, и что у тебя нет ни слез, ни крови. Предполагается, что ты величайший лидер этой бесплодной пустоши. Но ты просто чертов фанатик хомяков!
Кто-то постучал в дверь, и Кайл со скоростью света затащил меня обратно в домик и притворился, что ничего не случилось.
Он заговорил с суровым видом, как будто был совершенно другим человеком.
Не могу к этому привыкнуть, сколько бы раз я это ни видел. Он полностью отвернулся от моего пристального взгляда и получил отчет от рыцаря.
- Второй принц, Велиал Серена Мейнхардт, вот-вот должен был прибыть в поместье.
Отчет был настолько скрупулезным, что казался необычным, рыцарь сообщил обо всем, начиная с приветственной процессии, расположения всех украшений, маршрута от входа в замок до обеденной зоны, вплоть до меню и ингредиентов.
Просто прослушав содержание, серьезное выражение лица Кайла показывало, насколько большое значение придавалось тому, чтобы сделать все идеальным.
«Я знал, что ты не в хороших отношениях с королевской семьей, и я даже слышал, как слуги говорили об этом, пока я был человеком... Но насколько все серьезно?»
Если вы сейчас посмотрите на выражение его лица, то подумаете, что Кайл сражается с демоническими тварями.
Кайл оглянулся на меня. Его глаза наполнились затаенными чувствами.
Я не знаю, то ли ему просто нравится скрывать свои нежные чувства, то ли он нежен только со мной. Или, может быть, он просто хорошо относится к животным, что ж, в этом нет ничего плохого...
Вместо ответа я протянул ему лапку. Дай мне еще сушеного минтая, прежде чем уйдешь.
- Слишком много есть вредно, да? - Прошептал он.
Я решил лечь на спину и просто представить себе еду, которую я хотел бы съесть.
Гамбургер с тремя котлетами, хот-дог, фрикадельки из креветок, стейк на кости больше моего лица, два куска свиной грудинки поверх листьев салата. Сашими из сельди осенью, сашими из желтохвоста зимой и весной...
Когда я лег и поворочался после того, как доел остатки сушеного минтая, мне внезапно пришла в голову идея.
«Если подумать, почему у Кайла были плохие отношения с королевской семьей? Он все еще сын предыдущего императора, что могло случиться?»
Действительно, есть истории, которые невозможно слышать без слез. Предполагается, что ты принц, живущий в роскоши, но прямо сейчас ты герцог на этой бесплодной земле.
Кайл Джейн Мейнхардт был не очень важным персонажем в оригинале. Более того, он быстро умер, поэтому его историю особо не раскрыли.
Система, ты знаешь, чего он хочет достичь? Если я смогу протянуть руку помощи, тогда, возможно, будущее изменится.
[Единственное желание Кайла - месть.]
Тут каждый второй что ли мечтает о мести?
Вероятно, именно из-за своего происхождения он выступает против королевской семьи. Его биологическая мать не была принята в качестве члена королевской семьи, что привело к тому, что она покончила с собой.
Но это не сделало отношения Велиала и Кайла плохими с самого начала. Может быть, повзрослев, он начал презирать Кайла.
Север был в опасности, и, хотя никто активно не пытался его сокрушить, все же было хорошо уменьшить вероятность того, что это произойдет, отсюда и дотошность Кайла.
Но, несмотря на усилия Кайла по поддержанию мира на Севере, Велиал преуспел в своем плане и нашел предлог для императорской семьи оказать давление на Север.
Как раз вовремя система показала текущую ситуацию.
[«Кайл Джейн Мейнхардт, оформивший покушение под видом фестиваля. Было доказано, что люстра упала на второго принца, Велиала Серену Майнхардт, на банкете в последний день фестиваля! В ответ герцог Кляйн называет Кайла врагом императорской семьи и заявляет, что он будет противостоять всем, кто находится в поместье Блейков.»]
«Вот оно, это происшествие с люстрой!»
В последний день фестиваля несчастный случай с Велиалом привел к тому, что его семья по материнской линии заявила о враждебном отношении к поместью Блейков.
И если бы это действительно произошло, есть вероятность, что Серена и Велиал впервые встретились бы здесь. Возможно, Сен была назначена лечить травму Велиала, и они могли бы узнать, что у них одна и та же цель.
Если Велиал и его семья по материнской линии, герцог Кляйн, объединят усилия, чтобы противостоять Кайлу, Север окажется в еще большей изоляции, чем сейчас. Вероятно, это и было основной причиной смерти Кайла.
Итак, нам нужно остановить эту ситуацию.
«Поскольку банкет состоится в последний день...»
Что бы мне ни нужно было сделать, мне просто нужно задержать появление Велиала, чтобы он не смог появиться во время банкета.
Должен ли я сначала встретиться с Велиалом? Мне нужно выяснить, как он выглядит. Мне также нужно подумать о том, как убедить его не присутствовать на банкете. Если это не сработает, тогда просто ударить его по слабому месту.
Пришло время убрать опилки, прилипшие к моим передним лапам после долгого дня размышлений.
- Почему ты держишь солдат у дверей?
За дверью кабинета раздался незнакомый голос.
Это был мягкий и нежнейший голос, близкий к шепоту. Вскоре дверь открылась, и Кайл, отвечая, ввел гостя внутрь.
- Я же сказал тебе, что усилил охрану из-за небольшого происшествия.
Он говорил голосом, от которого у меня напряглись нервы. Мужчина за спиной Кайла тихо рассмеялся.
- Похоже, даже в кабинете Великого Герцога происходят такие неожиданные перемены.
Он говорит Кайлу, что тот даже не может уследить за одной из своих комнат? Холодная улыбка на секунду появилась на лице Кайла, а затем быстро исчезла. Я вышел из своего укрытия и взобрался на борт колеса на верхнем этаже, чтобы посмотреть на них. Затем я, наконец, увидел мужчину, сидящего напротив Кайла.
Как и ожидалось, это был Велиал.
Золотистые волосы, сияющие, как мед, ярко-зеленые глаза, живая, но нежная внешность. Его глаза были устремлены вниз, что делало его похожим на кроткую овечку, а вежливая улыбка украшала его лицо...
Если бы я захотел воплотить принца из сказки, я думаю, он выглядело бы точь-в-точь как он.
- Кроме этого, я слышал, что ты начал выращивать странного зверя в своем кабинете?
Ах, этим странным зверем был я.
Пока я жевал грецкий орех, который принес на верхний этаж, я увидел, как брови Кайла дернулись. Э-эй! Не реагируй!
- Это детеныш волшебного зверя, которого я спас из восточного леса, это не твое дело.
- Я слышал, что демонические звери едят людей, когда вырастают. Очень мужественно со стороны Великого Герцога выращивать такого зверя.
Велиал улыбнулся Кайлу с закрытыми глазами, в то время как Кайл просто смотрел на него без всякого выражения.
Казалось, между ними проскочила невидимая искра. Фестиваль только начинается, так почему вы двое уже в таком состоянии? Давайте поладим, хорошо?
- У тебя есть какие-нибудь другие планы относительно этого зверя?
...А-а-а! Я действительно не могу остановить этих двоих, да?
- Ты не можешь взять назад однажды сказанные слова, принц Велиал.
- Разве тебе не следовало сказать «нет»?
Это была очевидная провокация. И это было плохо, поскольку он намекал на то, что Кайл хотел бы совершить государственную измену.
Но посмотри на меня, не мог бы ты не произносить таких слов? Когда я вырасту, я нападу на империю? Разве я не размером с половину ладони? Я злюсь только потому, что ты несешь чушь.
Но Кайл, казалось, был в другой ситуации. Холодный воздух словно застыл. Я смотрел на них, потирая лапки.
Ты ведь не собираешься вытаскивать меч, не так ли? Будь терпим, не совершай убийств. Просто держись там. Дыши.
- Не наноси внезапный удар, Кайл. Ты будешь выглядеть так же вульгарно, как и твоя мать.
Нет, не убивай его! Конечно, я думаю, что он сумасшедший ублюдок, которого нельзя прощать за то, что он говорит о твоей матери, но все же! Убийство - это не...
У меня было не так много времени, чтобы подумать о том, что делать в сложившейся ситуации. Я спрыгнул с верхнего этажа, и мое тело покатилось вниз по горке.
При внезапном звуке они оба были ошеломлены и повернулись, чтобы посмотреть на меня.
Кайл был шокирован и быстро подошел ко мне, а когда я не ответил, он крикнул рыцарю, охранявшему дверь.
- Отведите принца в его покои и быстро вызовите врача!
Рыцарь немедленно отреагировал на приказ. Затем раздался скрип открывшейся двери, и кто-то вошел в кабинет.
Это была Сен, которая пришла принести мне закуски.
- Сен, пожалуйста, отведи принца в его покои. - Сказал Кайл, вытаскивая меня из домика для хомячков. Сен потребовалась секунда, чтобы оценить ситуацию, затем она кивнула и вышла из кабинета вместе с Велиалом.
В шумном кабинете быстро воцарилась тишина, и я почувствовал на себе встревоженный взгляд Кайла.
«Теперь все должно быть в порядке, верно?»
Это был актерский этюд, который войдет в историю.
Почему? Что? Посмотрите, как все были обмануты. Если это не шедевр, то что же тогда?
Я пошевелился, как будто только что проснулся, и Кайл вздохнул с облегчением. Он приблизил меня к своему лицу и нежным голосом спросил, все ли со мной в порядке.
Как и ожидалось, эта его сторона нравится мне больше, чем то, как он притворяется равнодушным.
После того, как эти двое поссорились, значение чуда выросло до 8%, возможно, потому что я изменил ход первоначального сюжета.
Довольно хорошо. Хотя из-за моего поступка Кайл вызвал ветеринара на следующий день.
«Ваш волшебный зверь довольно симпатичный, Ваше Высочество...»
Была одна проблема: пришедший доктор, казалось, ничего не знал о волшебных зверях и мог произнести только приведенное выше предложение.
Но этого следовало ожидать, как мог врач, который осматривает только грызунов, иметь хоть какое-то представление о том, что не так с волшебным зверем? Думаю, еще более удивительно, что в этом мире есть ветеринары.
«Моя игра была слишком хорошей...»
Если так, то если я действительно чихну, весь замок Блейк может прийти в неистовство. Будущее Севера безрадостно...
Кайл, казалось, не хотел отходить от меня, но у него не было выбора, так как ему нужно было проследить за приготовлениями. Нелегко быть ответственным за территорию. Тем не менее, он, похоже, довольно хорошо справляется со своей работой.
В конце концов он вышел из кабинета, чтобы проверить, как готовится ужин во второй половине дня. Сегодня он хорошо держался, так что позволю поцеловать себя пять раз.
Благодаря тому, что он был занят, у меня тоже появилось немного свободного времени. Как только я убедился, что он отошел далеко от кабинета, я быстро использовал навык и стал человеком.
- Итак, ты говоришь, что тебя зовут... Шу?
Я устал уже это говорить, но у меня нет других слов.
Прямо сейчас я был грубо одет в разную одежду, которую я нашел в других прачечных. Мне удалось найти униформу служащего.
И хотя она мне не подошла, мне повезло найти кожаные ботинки, чистые рубашки и брюки.
Благодаря приятной ситуации я чувствовал себя хорошо, думая, что удача наконец-то повернулась ко мне лицом, пока я не столкнулся с Сен в коридоре.
Сен нахмурилась, когда я равнодушно произнес:
- Где в мире можно найти кого-то, кто скажет «я думаю», когда его спросят об имени.
Где? Здесь, в этом мире. Поскольку ты не поверишь, что меня зовут «Кешью», я мог сказать только «Шу».
У меня нет другого подготовленного имени, если бы я назвал свое настоящее имя, которого, вероятно, не существует в этом мире, ты бы подумала, что я странный.
Итак, я только мог сказать, что меня зовут «Шу». Похоже на «Кешью», я вдохновился именем, которым меня искренне наградил Великий Герцог.
Сообразительная Сен сразу поняла, что на мне чужая одежда. Это из-за этой рубашки, которая была подозрительно велика моей фигуре.
- Ты украл эту одежду? Возможно, ты тот самый печально известный извращенец...
Конечно, это я, но я не могу в этом признаться!
Что ты имеешь в виду под извращенцем? Я просто компаньон, ясно? Когда я крикнул в ответ, Сен проворчала и сказала:
- Если это не ты, то почему ты кричишь?
К счастью, она была столь же добра, сколь и умна. Вместо того чтобы обвинять меня, она решила выслушать мои объяснения.
Благодаря этому я был вынужден тут же придумать слезливую историю о своем прошлом. Я, запинаясь, рассказал ей, как моя семья была убита демоническими тварями, когда я был маленьким, и что мне теперь нечего надеть, так как я вырос из своей старой одежды. Я также сказал ей, что не могу вспомнить имя, которое дала мне моя семья, поэтому я дал имя себе, думая, что это подходящее имя для меня.
...Если подумать об этом. Это было недалеко от истины, когда я был маленьким, мои родители действительно погибли в автомобильной катастрофе. А я был беден и не мог купить одежду.
- Понимаю. Действительно, беженцы часто заходят в поместье или замок во время фестиваля. Вот почему его высочество готовит много еды в этот период. Здесь бродит много сирот вроде тебя.
Сен посмотрела на меня со сложным выражением лица и сказала:
- Я тоже потеряла свою семью, поэтому я проделала весь этот путь сюда, на Север, как и ты, у меня никого не осталось.
После нашего разговора Сен на некоторое время исчезла, а затем вернулась с вещами. Она сказала, что это одежда, которую обычно носят слуги. Она была простой и чистой, и в ней было легко двигаться.
Благодаря Сен мое положение действительно улучшилось, поэтому я вернул ей украденную одежду.
- Шу, мы нанимаем больше слуг, потому что сейчас в замке не хватает работников. Почему бы тебе не подать заявление? Ты можешь остаться в замке, и тебе больше не придется воровать одежду.
- Я не буду воровать. Правда, пожалуйста, поверь мне. Мне стыдно за свои действия.
Не могу поверить, что мне нужно искать работу и здесь. Действительно, трудно сводить концы с концами. Все было бесплатным, когда я был простым хомячком. Ах, может быть, потому что я заплатил за это своими правами человека.
- Но ведь будет собеседование, да? - Спросил я слабым голосом.
- Конечно, они же не выбирают вслепую. И работа здесь, в замке, гораздо более востребована, чем ты думаешь!
- Это так? Сколько раундов будет проходить процесс подачи заявки?
Сен непонимающе посмотрела на меня, как будто я задал странный вопрос.
Верно, это даже не компания. Также может не хватить мест, поэтому мне нужно сделать все возможное, чтобы меня взяли.
После этого я остался с Сен, пока она устраивала мне экскурсию по замку. Я старательно запоминал планировку замка Блейков и в то же время подслушивал проходящих мимо слуг на случай, если до меня дойдут какие-нибудь слухи; я узнал дорогу в кабинет, узнал о проходе, которым пользуются только слуги, и обнаружил комнаты, которые не использовались.
Благодаря этому я также нашел хорошее место, чтобы спрятать свою одежду. Это были самые насыщенные 30 минут, которые я провел с тех пор, как переселился.
- Могу я оставить тебя ненадолго? Мне нужно передать эти документы Его Высочеству, он попросил усилить охрану, поэтому я составил новое расписание патрулирования солдатами.
- Ах да, Его Высочество сказал, что собирается вернуться в кабинет, он, должно быть, уже почти там, все в порядке, мы можем не торопиться.
Ч-что? Его Высочество возвращается в кабинет? Уже?!
Не прошло и 30 минут, как мой план снова рухнул.
- Итак, это все, что касается Восточной башни, теперь давай посмотрим на центральную часть, где находится банкетный зал... А? Шу! Куда ты?!
- Извини, я забыл кое о чем, что мне нужно было сделать! В следующий раз я посмотрю банкетный зал!
Прямо сейчас проблема не в том, что я не могу осмотреть банкетный зал. Если я не вернусь в домик для хомячков через 3 секунды, боюсь, замок Блейков снова вывернут наизнанку.
Я быстро запихнул свою одежду в неиспользуемую кладовку и закрыл ее изнутри. Мне нужно поторопиться, вернуться и притвориться, что ничего не случилось...
Как только белый свет окутал мое тело, мне вдруг стало не по себе. Я почувствовал, что я не должен использовать этот навык, не подумав.
«Эй, система, могу я указать местоположение внутри домика для хомячков?»
«Тогда... Пожалуйста, положи меня как можно дальше. То место, куда я насыпал опилок, чтобы сделать землю мягкой? За углом первого этажа.»
Белый свет снова медленно окутал мое тело, и когда он вспыхнул, все вокруг стало коричневым. Кажется, я добрался благополучно, как и ожидалось...
Потом кто-то внезапно схватил меня за тело.
Его голос был в несколько раз ниже обычного. Даже когда Велиал был здесь, я не думаю, что его голос звучал так мрачно.
Взгляд Кайла упал на меня, и мое тело рефлекторно задрожало. Э-эй! Подожди минутку, что с тобой не так? Давай поговорим, просто о-обсудим это. Конечно, ты не понимаешь, о чем я говорю, но…
«...Почему мне кажется, что у тебя что-то не так с глазами?»
Я действительно исчез, но я собирался вернуться, просто ты вернулся раньше меня!
Я закатил глаза и взглянул на его руки, сухожилия на запястьях почернели и посинели, как будто он старался не прилагать слишком много усилий к своим рукам.
Увидев опилки, застрявшие у него между пальцами, он, должно быть, обыскивал пол в доме, когда увидел, что меня нет на обычном месте с миской для кормления и игрушками.
На ладони у него чувствовалось сердцебиение, которое казалось довольно быстрым.
Почему ты так нервничаешь? Я просто волшебный зверь, обитающий в дикой природе. Если ты будешь так себя вести, люди подумают, что ты любишь меня больше, чем свою собственную жизнь.
- Кешью, пожалуйста, больше так меня не пугай.
Кайл посмотрел на меня непонимающим взглядом и нежно погладил меня по голове. Его рука, державшая меня, дрожала, но рука, которая провела по моей шерсти, была такой нежной и уверенной.
- Неужели я смешон из-за того, что ты мне так сильно нравишься? Я не знаю, думает ли остальной мир так же, как Велиал. Но с того самого первого момента, как я взял тебя в свои руки, я был полон решимости отдать тебе всю любовь, которая у меня есть. Разве не естественно лелеять тебя изо всех сил с тех пор, как я решил, что ты будешь моим компаньоном?
Почему ты говоришь такие трогательные слова?
Я перестал извиваться в его объятиях и протянул лапу, чтобы коснуться его ладони.
«Ты, должно быть, действительно волновался.»
Верно, я внезапно исчез всего несколько дней назад, пока ты мылся. Что касается меня, то я просто превратился в человека, чтобы осмотреть замок, но для тебя, должно быть, было шоком обнаружить, что я исчез.
Мне было жаль Кайла. Но я ничего не могу с собой поделать, мне нужно выходить... Хорошо, тогда я скорректирую свое расписание, как насчет того, что я буду гулять, когда ты будешь спать? Хорошо, давай сделаем так.
Кайл на мгновение коснулся губами моего лба и нежно сказал:
- Я хочу сделать тебя самым счастливым волшебным зверем во всем мире.
Какое похвальное замечание. Этому хомячку повезло, что он был выбран тобой. Действительно, удобно жить, когда твой хозяин - добрый человек.
- И если когда-нибудь кто-нибудь похитит тебя, его явно похоронят не в одном месте.
Беру слова о добром человеке обратно. Этот владелец немного странный. Пожалуйста, не будьте так одержимы хомячками!
- Завтра днем снова придет ветеринар, чтобы осмотреть тебя, Кешью. Меня все еще беспокоит, что ты ни с того ни с сего упал в обморок. Может быть, ты слишком худой... Завтра утром я принесу тебе много особых закусок. А пока, вот, Сен принесла тебе закуску из говядины.
Ух ты! Говядина... Хорошо, я позволю тебе ускользнуть, даже если ты будешь слишком властным. Говядина по-корейски.... Ах, здесь нет корейской говядины. Северная говядина, иди ко мне~
Кстати, ты заставляешь меня есть до отвала каждый завтрак, обед и ужин, но ты думаешь, что я худой? То, что ты можешь обнять меня одной рукой, еще не значит, что я худой!
Если вернуться в старый мир, то я изначально был обжорой. Наверное, я привез эту привычку сюда с собой.
Конечно же я не знаю, я никогда раньше не был хомячком. Извините, кто-нибудь знает, каков средний вес хомячка?
- Но все в порядке, раз ты все еще такой милый.
Кайлу казалось, что я являюсь воплощением самого совершенного экземпляра во всей этой вселенной.
Хм, и все же сегодня я чувствовал себя немного счастливым, так что оставлю это без внимания и назову тебя добрым хозяином.
- Это ожирение, Ваше Высочество.
О, я думал, что наконец-то смог заговорить, но это был голос Кайла.
Доктор, заметивший гнев в голосе Великого Герцога, слегка задрожал.
- Н-ну, домашний хомячок Вашего Высочества, э-я имею в виду, у волшебного зверя нет аппетита, и он неактивен, поэтому я подумал, что м-может быть...
Это была захватывающая дух честь, я единственный в этом мире, с кем так обращался единственный здешний ветеринар.
Действительно, поскольку этот хомячок любим Великим Герцогом, никто не может небрежно произносить дерзкие слова вроде «эта крыса» в присутствии Его Высочества.
Это абсурд, но что я могу сделать? Они, должно быть, огорчены тем, что родились в мире, где их статус ниже, чем у представителей другого вида.
- Немного сложно определить, есть ли у него заболевание, потому что не было обнаружено ни травм, ни аномальных симптомов. Также ему не было больно, когда я надавил ему на живот. То есть, когда я осторожно нажал на него...
Ветеринар вздрогнул и продолжил так, словно ему угрожали убийством.
- ...Это просто жир на животе!
Я удобно улегся и посмотрел на двух людей, которые поочередно смотрели на меня. Почему? На что вы смотрите? Вы впервые видите толстого хомяка? Только посмотрите на них, даже не могут отвести взгляд.
Конечно, я знал, почему набрал вес. Я слишком много съел утром. Еда здесь, на Севере, довольно вкусная, без преувеличения, человеческая пища просто восхитительна по сравнению с сушеным минтаем. Ради этого стоит жить как человек, даже если бы меня каждый день кормили рисовой пастой.
«...Неужели я так много всего съел?»
Сегодня утром Сен познакомила меня с работой на кухне. Слуги должны были приготовить жареные бутерброды, чтобы раздать их беженцам, но они боялись разлить масло, поэтому я решил им помочь.
Кто же я такой? Я не кто иной, как самодовольный человек, который четыре года проработал во франшизе быстрого питания в Каннаме, чтобы заработать на обучение в колледже.
Мои потрясающие навыки жарки позволяют приготовить любое блюдо!
Пока я готовил, я откусил кусочек бутерброда, чтобы избежать взглядов людей, уставившихся на меня. И я очень много съел. Один кусочек пончика, кусочек жареного мяса... Я съел 10 кусочков.
Как бы то ни было, я наелся досыта за 30 минут. Кайл даже не дает мне яичницу-глазунью, которую могут есть хомячки, так почему я должен упускать свой единственный шанс полакомиться высококалорийной пищей?
Я чувствовал себя штатным сотрудником, делающим «плохие вещи», запрещенные новичкам, но это было приятно. Благодаря этому навыку у меня снова появилась возможность есть рисовые шарики. Как и ожидалось, даже если ты валяешься на поле с собачьими какашками, жить все равно лучше, чем умереть, я имею в виду, хорошо жить по-человечески, естественно.
Когда я выходил из кухни, похлопывая себя по животу, я услышал, как слуги говорили, что еды, которую приносили с кухни, оказалось меньше, чем они думали. Ах! Мне все равно, я сказал, что не знаю, почему это произошло. Кажется, на Севере было так холодно, что у меня покраснело лицо.
Ну, это в основном краткое изложение того, что произошло утром.
- Но Кешью не ел с сегодняшнего утра! - Сказал Кайл в панике.
Этим утром я не просто набил свой желудок, ясно? Чтобы предотвратить инцидент с люстрой, я попытался сказать некоторым слугам и обслуживающему персоналу, чтобы они осмотрели центральную люстру в банкетном зале.
Проблема заключалась в том, что моя личность была неоднозначной, и, хотя мои слова были убедительными, с чего бы им верить кому-то незнакомцу.
Последний слуга, с которым я разговаривал, только дал мне корзину, полную хлеба, и сказал: «Не оскорбляй замок, который тебя кормит, просто хорошо готовь еду, чтобы у тебя не было неприятностей.»
В любом случае, после того как я так много съел утром, Кайл, вероятно, забеспокоился, увидев, что я сплю весь день и проснулся только днем. Итак, он объяснил врачу, что у меня не было ни аппетита, ни энергии.
- Посмотри еще раз, ты уверен, что ничего не пропустил, когда проверял его живот?
Ветеринар снова из вежливости дотронулся до моего живота и надавил, его голос дрожал, когда он сказал:
Ладно, убери от меня свои руки, ты дрожишь так сильно, что даже сотрясаешь все мое тело.
Кайл говорил неуверенным тоном. Я выскользнул из ладони доктора и подошел, чтобы обнять Кайла.
Успокойся, ладно? Если ветеринар сказал, что я набрал вес, значит, я его набрал. Умрет ли хомячок только потому, что он толстый? Я даже съем пару орешков за ужином, хорошо?
Кайл погладил меня по спине кончиками пальцев, возможно, потому, что мое молчаливое утешение было слишком сильным.
- ...Как ты можешь быть толстым, когда ты такой милый.
Ах, это шокирует. Похоже, на Севере не осталось никакой логики.
Ветеринар, казалось, думал о том же, что и я, но он просто молча склонил голову. Верно, есть только одна жизнь, и мы должны дорожить ею.
- Похоже, с этого момента тебе нужно больше заботы.
- Да, Ваше Высочество, периодический уход очень важен. Вы должны позволять ему как можно больше тренироваться и избегать жирной еды. Было бы полезно кормить его вареными овощами. И не волнуйтесь слишком сильно, разве волшебный зверь все еще не в стадии взросления?
Мне жаль это говорить, но период моего роста закончился 10 лет назад…
- Вероятно, это происходит из-за роста. Так что не волнуйтесь слишком сильно, Ваше Высочество.
- Тела магических зверей обычно такого размера?
- Тогда, Ваше Высочество, возможно, вам придется поменять колесо, размер домика, может быть, даже сам дом.
- Я могу изменить все, если это понадобится. - Кайл ответил без колебаний.
Это слезливая любовь к хомячку. Почему ты тратишь на меня так много денег и любви?
- Кстати, вы сказали о периодическом уходе.
Кайл на мгновение задумался и сказал:
- Думаю, у тебя хорошие навыки, и поскольку этот волшебный зверь будет продолжать расти, почему бы тебе не поселиться здесь, на Севере.
Ветеринар, казалось, усомнился в своих ушах.
Но, возможно, это неплохое предложение, учитывая, что его лицо слегка раскраснелось. Этот парень есть в оригинальном романе?
[Ветеринар. Примерно 15 дней до предполагаемой смерти.]
«Расскажи мне, как он должен умереть.»
[Мать Велиала, нынешняя императрица. Старая кошка Серены Мейнхардт заболела, и этот ветеринар не смог ее вылечить, поэтому он был казнен сразу после смерти кошки.]
Причина… Была слишком абсурдной…
Разве домашние животные не часто умирают от старости? Ты убила человека, потому что он не смог сделать твою кошку бессмертной? Императрица без мозгов, ха.
Похоже, он раньше работал во дворце, понял ситуацию с котом и сбежал сюда, на север.
Если бы у него была причина обосноваться на Севере, это была бы прекрасная возможность спасти свою жизнь. Пока Кайл расплачивался, лицо ветеринара становилось все ярче и ярче.
- Не беспокойся о деньгах, я заплачу тебе за его лечение.
Деньги не имеют значения! Пообещай ему, что ты не убьешь его, даже если этот хомячок умрет, бестактное создание!
- Ты хочешь чего-нибудь еще? Я проведу переговоры с Его Величеством Велиалом, если у тебя все еще есть какие-либо сомнения.
Ветеринар, казалось, раздумывал, что лучше - остаться с королевской семьей или здесь. Хотя ожидаемая продолжительность жизни тучного хомячка, по-видимому, больше, чем у старой кошки.
- Нет! Для меня большая честь остаться здесь и служить вам, Ваше Высочество.
Я подошел к Кайлу и похлопал доктора по руке в качестве комплимента. Ты принял правильное решение. Это способ продлить твою жизнь.
[Человек, которому было суждено умереть, больше не в опасности.]
[Текущее значение чуда составляет 11,0%]
Ничего себе, оно мгновенно выросло на 3%. Спасать жизни людей - это действительно правильный путь.
Мои глаза заблестели от осознания того, что если спасение персонажа без имени дает 3%, то насколько больше я получу, если спасу Кайла!
В следующий раз добавь ноль рядом с цифрой 3, система. Напиши ее крупно, когда придет время.
[Продолжительность «Призыва» увеличена до 1 часа.]
Навык, который первоначально длился всего 30 минут, был увеличен в два раза. Вероятно, это связано с тем, что значение чуда превышает 10%.
Хорошо! Я встану пораньше и съем еще 30 жареных- ах... Нет, нужно перестать есть. Такими темпами я действительно могу забыть, как ходить.
Тело хомячка было слишком честным. Ты набираешь столько веса, сколько съедаешь. К счастью, мое человеческое тело все еще остается прежним.
Кайл по-прежнему выглядел мрачным, как будто слышал, что моя жизнь скоро закончится.
Эй, ты, сопляк. Это тебе осталось жить месяц, тебе не следует беспокоиться обо мне. Технически, я... Я уже мертв. Я и так уже умер.
...Мне нужно повысить ценность чуда, чтобы и ты, и я могли выжить. У меня нет другого выбора, кроме как доверять системе.
- Кешью, ты, должно быть, слышал, что сказал доктор ранее, верно?
Обычно хомячки не понимают людей, Ваше Высочество.
Кайл отвел меня обратно в домик и торжественно сказал:
- Физические упражнения могут продлить твою жизнь.
А-а-а, я не знаю. Не понимаю. Какие упражнения? Я уже пробежал тысячу кругов на колесе, думаю, этого хватит на всю мою жизнь. Если тебе так сильно хочется потренироваться, сделай это сам!
- Давай, разве тебе не нравилось?
Он поставил колесо передо мной и начал крутить его пальцем, с тревогой глядя на меня. Колесо вращалось, как чертово, и это улучшило мое настроение. О, он на самом деле хорош в том, чтобы вести себя мило, давай еще раз!
Раздражает, не хочу заниматься спортом. Это ты же говорил, что я очень милый? Просто прими это!
«Кстати, что мне делать с Велиалом?»
С того дня, как они поссорились, Велиал ни разу не заходил в кабинет.
Нетрудно выяснить, в какой комнате он остановился, но я не могу войти туда как прислуга. Это бесполезно, даже если бы «Призыв» длился десять часов вместо часа.
«...Как предотвратить падение люстры во время банкета.»
Ах, и как же я, по-твоему, должен это сделать?
Я уже чувствую приближение головной боли. Мистер Система, не слишком ли это сложно для хомячка? Пожалуйста, измени уровень сложности на режим для начинающих!
Ты просто лежишь? Ладно, я тоже прилягу.
Я сонно заснул после того, как долгое время наблюдал за тем, как Кайл ведет себя мило.
Фестиваль на Севере начался, и празднование было достаточно оживленным, чтобы можно было забыть о зимнем холоде.
«Хм, а почему они устраивают такой большой фестиваль, когда еще даже не сезон сбора урожая?»
В это время года трудно достать цветы, так как холодный ветер дует днем и ночью, а покупать их на улице, должно быть, дорого. Сейчас даже не день благодарения и не весна… Почему фестиваль отмечается в это холодное время года?
Сен четко ответила на мой вопрос.
- В этот период времени у людей меньше дел. И они, как правило, легко впадают в депрессию, когда уменьшается количество солнечного света. Летаргия делает людей больными; бедняки умирают с голоду, а пессимисты часто кончают с собой.
Понятно. Я никогда об этом не думал.
Я посмотрел на красное небо за стенами замка. Солнце уже садилось, хотя было еще только начало дня.
- Итак, Его Высочество намеренно оживляет самые холодные и мрачные времена. Необходимо провести эту неделю, щедро раздавая продукты, собранные в течение всего года, и покупая товары для людей по высокой цене. Аристократам из города также предлагается тратить деньги, чтобы торговцы зарабатывали себе на пропитание. Это все равно что сделать подарок жителям поместья, чтобы они продержались до весны.
Это значит, что, пока Кайл не находился со мной, он заботился обо всех в поместье. Я искренне восхищаюсь этим.
- Вскоре Его Высочество выступит с речью в ознаменование благотворительных мероприятий. Хочешь пойти и посмотреть?
В любом случае, время еще есть. Я пытался встретиться с Велиалом, но, к сожалению, так и не смог, поэтому просто осмотрел замок. Поскольку время «Призыва» было увеличено вдвое, я могу наслаждаться этой роскошью.
- Разве ты не пробовал фестивальную еду? Ох, не может быть! Давай, следуй за мной. Я угощу тебя сегодня!
Место, куда привела меня Сен, кишело людьми и киосками.
«Ух ты, здесь действительно много чего можно съесть.»
Засахаренные яблоки оранжевого цвета, барбекю на гриле и множество жареных закусок и сладостей, покрытых карамельным соусом. Мои глаза, нос и рот были довольны всей едой, которая меня окружает:
«Жизнь на севере лучше, чем я ожидал...»
Только когда есть вкусная еда, может родиться сердце, полное любви к поместью. Я наблюдал за оживленными улицами, откусывая кусочек от еды, которую купила мне Сен.
- Большое вам спасибо, милорд!
Фестиваль оказался более волнующим, чем я думал, как и выступление Кайла, за которым мы наблюдали издалека.
Было приятно наблюдать за ним с расстояния. Лорд Блейк, излучающий величие, которого можно было увидеть только издалека, тоже довольно крут.
Он смотрел на своих подчиненных со сцены с отсутствующим выражением лица, которое любому другому показалось бы холодным.
Если бы вы ничего о нем не знали, вы бы неправильно поняли его и подумали, что он злодей или тиран.
Но я знаю, что это совсем не так. Я провел с ним не так много времени, но я уже хорошо его знаю.
- Это действительно хороший выбор - приехать на Север.
- А кто думает иначе? Если бы не Его Высочество, мы бы все умерли с голоду несколько лет назад.
Яркая жизнь, которую невозможно объяснить всего несколькими строчками в романе. Реальность такова, что энергия и страсть людей не остывают, несмотря на суровый зимний ветер. Их неукротимая решимость жить и дышать поддерживает их на плаву.
- Кто сказал, что ты холодный и бесчувственный герцог Севера...
Если вы посмотрите на него под любым углом, то, очевидно, увидите обратное. Конечно, так мне нравится гораздо больше, чем то, что описано в книге.
Пока я смотрел на Кайла, Сен подошла ко мне с фруктовыми шпажками, покрытыми медом, в обеих руках.
Я откусил большой кусок чего-то похожего на тангулу*. Он был хрустящим и сочным, сам фрукт на вкус был почти свежим, возможно, из-за холодного северного климата. Не успел я опомниться, как уже съел все.
[п.п. фрукты в карамели на шпажках.]
Это был плодотворный час, я поел вкусной еды и познакомился с новыми людьми. Мне почти казалось, что я свободен от всего.
Но теперь пришло время возвращаться, я оглянулся с сожалением. Мои глаза, осматривавшие улицу, остановились на Кайле, который раздавал пайки людям.
Хм, я рад, что я решил спасти тебя.
- Меня только беспокоит, смогу ли я на самом деле это сделать...
- ...Ах! Ничего. Я просто разговаривал сам с собой. Спасибо за закуску, мне уже пора.
Сен наклонила голову и спросила:
- Почему ты всегда спешишь уйти? Я ни разу не видела тебя больше часа.
Я тоже хочу остаться подольше. Здесь целая куча еды, которую можно съесть. Пиво, домашняя колбаса и вяленая говядина? От одного только упоминания у меня уже слюнки текут.
В конце концов я вернулся в замок с пакетом вкусняшек.
«Мне нужно вернуться до того, как вернется Кайл.»
Я не должен заставлять его волноваться в этот день, иначе он может перевернуть кабинет вверх дном, пытаясь найти хомячка.
Однако была еще одна проблема, которую я упустил из виду.
- Кешью, пока ты здоров, мне больше нечего желать.
Я снова съел слишком много, поэтому вернулся домой сытый и закрыл глаза на орехи, оставшиеся в миске. Кайл поднес макадамию к моему рту, пытаясь накормить меня, но я действительно не смог откусить ни кусочка.
Пришли маги и сказали, что они все еще не чувствуют исходящей от меня маны, и лицо Кайла помрачнело при предложении влить в меня больше магической силы.
Кайл обернул меня носовым платком и отнес спать к себе в спальню. Но что мне делать, я не могу заснуть, так как много спал днем.
Я провел все это время, ворочаясь с боку на бок возле спящего Кайла.
Я действительно нашел комнату Велиала. Однако было неловко даже проходить мимо из-за рыцарей, охранявших дверь.
Это традиция королевской семьи устанавливать посты охраны возле своей спальни?
Агх! Послушайте, люди, я так стараюсь спасти ваши жизни, но как это возможно, что ни один из вас не воспринимает меня всерьез? Эта долбанная люстра! Я так расстраиваюсь, глядя на нее. Этот предмет не заботится ни о чьей безопасности!
Прошло уже три дня с тех пор, как я обнаружил комнату Велиала и прогуливался поблизости, чтобы случайно наткнуться на принца. Я могу только встретиться с ним лицом к лицу и сказать все прямо.
Теперь, когда банкет не за горами, если я продолжу так тратить время, то в конечном итоге пожертвую своим телом, просто чтобы предотвратить несчастный случай.
Если я не увижу его сегодня, меня не будет другого выбора, кроме как войти в комнату через окно.
Как раз в этот момент я увидел Велиала, идущего по коридору с другой стороны. Вокруг него было несколько рыцарей, но я смог разглядеть его лицо, когда встал на цыпочки.
Я сразу начал действовать. Времени на раздумья не было. Это мой последний шанс. Мой отчаянный голос позвал его:
Зеленые глаза Велиала остановились на моем лице в тот самый момент, когда его рыцари выхватили свои мечи и приставили их к моей шее. Я почувствовал прохладное ощущение от лезвий.
Если так будет продолжаться и дальше, я могу порезаться, просто проглотив слюну. Пожалуйста, будьте со мной помягче. Я просто позвал принца.
Не слишком ли это для того, у кого даже нет оружия? Даже если бы я действительно сошел с ума и попытался пнуть Велиала, мои ноги даже не дотянулись бы до его головы.
Проблема заключалась в том, что, несмотря на то что принц был дружелюбен, рыцари такими не были и начали кричать на меня.
- Будь вежлив с Его Высочеством!
Что? Почему? Есть ли что-то, что я должен сделать перед приветствием? Должен ли я преклонить колени?
Судя по атмосфере, мне кажется, что так и должно быть. Когда я встал на колени, атмосфера, казалось, стала лучше.
Я грязный простолюдин низкого ранга.
- Мне жаль, что я вот так вмешиваюсь в дела Его Высочества, но...
- Пожалуйста, не идите на банкет.
Я не очень красноречив, поэтому вместо того, чтобы объяснять свои действия и почему я прошу его сделать это, лучше просто сказать сразу все прямо.
Велиал подошел ко мне на шаг ближе. В поле моего зрения попала его обувь. По сравнению с моими грязными ботинками, его были сверкающе чистыми.
- До банкета осталось всего два дня, и ты вдруг хочешь, чтобы я не присутствовал?
- Даже несмотря на то, что я только что получил приглашение от Великого Герцога?
Почему ты продолжаешь спрашивать меня об этом? Собираешься заблокировать этим приглашением падающую люстру? Я просто хочу тебя спасти.
Будущее Севера можно защитить, только если ты будешь осторожен. Кроме этого, я ничего не знаю, я просто домашний хомячок, который даже не платит за свою еду.
- Ты говоришь это так, словно кто-то планирует навредить мне на банкете, - прошептал Велиал мне на ухо. Его голос был чистым и нежным, но слова холодными и грубыми.
- Это не так. Если вы думаете, что Его Высочество Кайл замышляет убить вас, то он не стал бы ждать и устраивать беспорядки на собственном банкете, чтобы сделать это, Ваше Высочество.
И Кайл совсем не хочет, чтобы это случилось.
Он лидер Севера. Его действия тесно связаны с будущим людей в этом поместье. И Кайл знает о своей ответственности. Он совсем не похож на тебя, который только что приехал сюда и пытается устроить скандал.
Велиал тихо рассмеялся, как будто я сказал что-то странное. Они с Кайлом говорят одно и то же, будто они братья.
Он схватил меня пальцами за подбородок, приподнял мое лицо вверх и встретился со мной взглядом. Я думал, что мужчина не может быть одновременно нежным и грубым, но он определенно так может. В этом смысле можно сказать, что он великий человек.
Но, конечно, для других людей он, вероятно, просто выглядит нежным и похожим на фею принцем, наклоняющим мою голову, чтобы увидеть мое лицо.
- Какое необычное лицо. Выглядит интересно.
Это потому, что я коренной кореец. Ваше Высочество, если вы отправитесь в Хондэ, Сангу или Хапджон, вы найдете 500 человек, похожих на меня.
- Почему ты так отчаянно мешаешь мне посетить банкет, хотя ты сам даже не с Севера?
Я не могу просто сказать: «Я не хочу, чтобы на вас упала люстра и привела Север к разрушению.»
Тогда моя жизнь закончится тем, что меч перережет мне горло.
Возможно ли, что есть кто-то, чья судьба связана с Велиалом, кто заступится за меня, просто по совпадению?
- Он просто не хотел, чтобы вы с Великим Герцогом были расстроены во время банкета.
Я в восторге повернул голову и увидел Сен, которая держала в руках игрушки для хомячков и закуски.
«...Хотя я все еще очень нервничаю.»
Сен с улыбкой подошла ближе ко мне. Это только у меня так? Казалось, прямо сейчас ее окружал ореол.
- Может быть, он не хотел, чтобы вы двое расстраивались?
Люди, собравшиеся вокруг, посмотрели на нас так, словно мы сказали что-то очень абсурдное.
Конечно, этого следовало ожидать. Кто не знает, по какой причине Велиал пришел на Север? Недостаточно было просто послать аристократов и нарваться на неприятности с поместьем, императорская семья выступила и захотела найти виноватых самостоятельно.
Биологическая мать Кайла, как написано в «Сердце зимы», была простолюдинкой, которая закончила свою жизнь служанкой, не сумев войти в императорскую семью. Для Велиала, который является принцем и членом императорской семьи, само существование Кайла является оскорблением его так называемой благородной родословной.
Я понимаю, что тебе трудно смириться с ситуацией. Его биологический отец внезапно изменил императрице, его матери, и заставил его принять этого ребенка как своего брата. Но все же, это не вина Кайла.
Велиал повернул голову, чтобы посмотреть на Сен.
Сен подняла с пола пакет с грецкими орехами и спокойно сказала:
На этот раз Велиал посмотрел на меня. Он вопросительно уставился на меня, как бы говоря: «Это правда так?»
Не знаю. Я не знаю, что имела в виду Сен; мы раньше об этом не говорили. Но я улыбнулся ему, надеясь заставить его больше верить Сен.
- На банкете, который ознаменует заключительный день Северного фестиваля, состоится церемония дарения цветов.
- Люди, которые посетят мероприятие, должны подарить цветы тому, кого они любят и уважают. Жители Блейка, естественно, преподнесут цветы своему хозяину, лорду Кайлу.
Система быстро ответила на мой вопрос.
[На лице Велиала появилась кривая улыбка. Его взгляд скользнул по большой, но пустой соломенной корзине, стоявшей рядом с ним. Корзина рядом с Кайлом была до краев наполнена белыми цветами. Ему не было оказано ни единого знака уважения. Все было так, как и ожидалось. Вот почему ему нужно было избавиться от Кайла и от Севера в целом.]
«...Это опаснее, чем я думал.»
Нет причин так сильно ненавидеть Кайла, также нет причин ненавидеть людей, которые просто хотят хорошо зарабатывать на жизнь.
- По сути, это традиция Севера. Я беспокоюсь, что Вашему Высочеству будет неприятно.
Велиал, казалось, больше не интересовался мной, он прошел мимо меня и направился прямо к Сен.
Хотя сюжет истории, должно быть, был изменен, это правда, что их судьбы переплетены, и они обязательно вступят в отношения. Пристальный взгляд Велиала на Сен выглядел необычно.
Однако это не был взгляд типа «Я влюбился с первого взгляда»… Это был взгляд, который казался таким горячим, что мог обжечь.
Да, это было похоже скорее на желание победить, чем на любовь.
Велиал посмотрел на припасы для хомячков и закуски.
Пластиковые шарики, опилки и качели. Почему это выглядит так, будто они пытаются создать тематический парк для хомяков?
- Ах да, ты та самая горничная, которая часто бывала в кабинете Великого Герцога.
- Его Высочество ухаживает за волшебным зверем, а я просто помогаю ему.
Ладно, вы двое поговорите. А мне надо уходить.
В любом случае, теперь есть причина ему не идти на банкет. Это единственная в своем роде жизнь, тебе не кажется, что ты должен попытаться защитить ее и прожить сто лет?
Я отползал назад и уже собирался исчезнуть, как Велиал окликнул меня.
Пожалуйста, не обращай на меня внимания. Не беспокойся обо мне. Время «Призыва» почти истекло. А сейчас мне нужно идти, так что вы двое повеселитесь.
Велиал схватил меня за тыльную сторону ладони, когда я попытался притвориться, что не слышал его зова. Я повернул голову, чтобы посмотреть на него, и выдавил улыбку. Правильно, давай просто посмеемся. Этот чертов социальный статус, ты бы уже был мертв, если бы не был принцем. Серьезно…
- Ты действительно это имел в виду?
Почему ты все еще спрашиваешь?
Опровергнуть это утверждение было трудно, поэтому я поборолся сам с собой и в конце концов согласился.
- Да, ну… Я не силен в объяснениях, поэтому думал, как вам сказать, но Сен сняла у меня все с языка…
Велиал бросил на меня взгляд, как будто увидел что-то странное. Он отнесся к волшебному зверю равнодушно, но, похоже, его весьма интересуют люди… Нет, может быть, ему просто нравится смотреть на интересные вещи.
- Тогда ты можешь подарить мне цветы, и я не расстроюсь.
О чем ты говоришь? Как я могу пойти на банкет? У меня даже нет приглашения!
Даже если бы я попытался пойти в качестве прислуги, конкуренция была огромной.
Я смущенно посмотрел на него, а Велиал достал листок бумаги и протянул его мне с безразличным выражением лица.
Это было приглашение на банкет; на обороте даже было написано его имя. Вероятно, из-за того, что он VIP-персона, Кайл сам написал приглашение.
У меня заболела голова, когда я увидел приглашение, и я чуть не отмахнулся от него.
Если быть честными, это была хорошая возможность. Если Велиал посетит банкет и решит сделать что-нибудь подозрительное, лучший способ остановить это - быть рядом с ним и самому ничего не допустить.
Однако в тот момент, когда я получил этот листок бумаги, мне показалось, что мое будущее будет еще более проблематичным, чем сейчас.
Я взял его. Что еще я могу сделать? Разорвать его пополам?
Поскольку продолжительность «Призыва» подходила к концу, я медленно извинился и пошел обратно. Я склонил голову и постоянно вздыхал по пути обратно.
«Нужно избежать Кайла на банкете.»
Но избежать встречи с ним невозможно. Ах! Зачем я это сказал, когда мы встретились!
Жизнь действительно так сложна.
На следующий день, как только я оделся, я встретил Сен.
- Я искала тебя! Где, черт возьми, ты был? Я спрашивала стражников, но они никогда не видели, чтобы ты выходил или входил в ворота, и ты не спишь в комнатах для прислуги, и сколько бы комнат для гостей я ни обыскала, я не смогла тебя найти.
Я спал в спальне Кайла. Поскольку в последнее время я не исчезаю, Кайл отнесся к этому достаточно спокойно, чтобы выпустить меня из домика для хомячков.
Оказывается, у меня много плохих привычек во время сна, и всякий раз, когда я приходил в себя, я уже спал на лице Кайла. Он хватал меня, укладывал обратно, плотно заворачивал в носовой платок и снова засыпал.
Сначала мне совсем не нравилось, когда меня пеленали, но из-за холодных зимних ночей я обнаружил, что это удобнее, чем я думал. Когда наступило утро, я снова оказался в домике для хомячков.
Днем, увидев, что я играю с подаренными им игрушками, купленными Сен, он сказал, что уходит, и вернул меня в домик.
Я не мог придумать никакого оправдания, поэтому решил быть расплывчатым и хранить молчание. Лучше произвести немного подозрительное впечатление, чем быть пойманным на лжи.
Сен мгновение пристально смотрела на меня, прежде чем прекратить допрос, как будто это было не важно.
- Я искала тебя с самого утра.
Она протянула мне большую коробку.
- Это костюм для банкета. Его Высочество Велиал прислал. Он даже не знал твоего имени, но все же дал тебе это.
Какой удивительный парень, он даже не знал моего имени, но подумал о том, чтобы приготовить для меня одежду. Действительно, было странно получать цветок от незнакомца, поэтому он, вероятно, передал приглашение и приготовил одежду, чтобы это казалось менее странным.
Сен улыбнулась и подняла еще одну коробку.
- Он попросил меня пойти с ним. Это первый раз, когда я надеваю платье. Вообще-то, был один раз, когда я хотела надеть что-то подобное, но...
Я притворился, что не вижу слегка грустного лица Сен.
- В любом случае, благодаря тебе, Шу, я могу носить такую красивую одежду, как эта. Кстати, почему ты сказал принцу не ходить на банкет? Это действительно было из-за цветов?
- Ах... Насчет этого, дело не в цветах, у меня просто нехорошее предчувствие.
Мне стало стыдно, и я оборвал разговор.
- В любом случае, ты идешь на банкет! Хорошо присутствовать в качестве гостя, а не слуги.
- Ты прав! Я обязательно отплачу за эту доброту.
- Если это так, то верни долг едой!
Северная кухня действительно вкусная.
- Ты такой обжора! Куда вообще девается все, что ты ешь?
На самом деле все направляется прямо в мой хомячий живот.
Благодаря этому Кайл больше прикасался к моему жирному животу, чем целовал меня. Несмотря на то, что я пытаюсь ударить его по руке каждый раз, когда он это делает, он думает, что мне это нравится и что я пытаюсь играть, поэтому он продолжает это делать. Думаю, он даже примет мою ругань за серенаду.
Я еще немного поговорил о банкете с Сен, а потом мы разошлись в разные стороны.
Поедая хлеб, который Сен дала мне на прощание, я подумал: «Северная кухня просто прелесть.»
Тонко нарезанное мясо, овощи, которые выдержали суровые ветры, и хлеб, только что вынутый из духовки, были такими же вкусными, как знаменитые рестораны быстрого питания в моем мире.
Я снова спрятал свою повседневную одежду и костюм в коробку, похлопал себя по животу, и белый свет снова окутал меня. Как только я превратился в хомячка, я почувствовал тяжесть.
«Кайл снова будет придираться.»
Может быть, я смогу спрятаться, когда он вернется, если проскользну через эту дыру.
Я пробормотал проклятия, когда почувствовал, что мое тело втиснуто в цилиндрическое отверстие. Правильно ли это - так раздуваться?! Только потому, что я съел два бутерброда, я больше не могу здесь поместиться? Я съел всего два!
Да, я крупный, но не настолько… Может быть, я вырос примерно на 15 сантиметров.
Я затаил дыхание и втянул живот, чтобы проскользнуть в дыру, когда Кайл бросил на меня обеспокоенный взгляд. Эй, кого волнует, что я набрал несколько килограммов! Это не похоже на то, что у меня неизлечимая болезнь.
- Ты не ешь ту пищу, которую я тебе даю; я не знаю, как ты набираешь так много веса.
Это потому, что ты не принес чего-нибудь вкусненького, Ваше Высочество. Все это время он продолжал дотрагиваться до моего живота, по-видимому, волнуясь.
Сегодня вечером Кайл снова привел меня спать в свою спальню, и как только я проснулся утром в домике для хомячков, он насильно запихнул мне в рот макадамию.
Иди, выполняй свои обязанности!
Сегодня вечером я иду на большой банкет. Если я захочу съесть всю здешнюю вкусную еду, то мне нужно освободить место в своем желудке.
Конечно, Кайл, который понятия не имел, о чем я думаю, мрачно уставился на меня, прежде чем отправить обратно в домик для хомячков.
Из-за нашего прибытия поднялся переполох. Я почувствовал, как десятки глаз уставились на нас с Сен, которых сопровождали перешептывания аристократов на банкете.
Такого рода внимание слишком обременительно и... Нет, давайте просто забудем об этом, думать о том, насколько это обременительно, тоже обременительно.
Охранник продолжал смотреть на обратную сторону приглашения и посмотрел на меня как на какого-то чудака.
Я тот, кто пришел по приглашению принца, поэтому, конечно, они не пускают меня внутрь и предпочитают устроить из этого спектакль.
- Я уже передала вам приглашение, что значит «подождите»? - Раздраженно спросила Сен, неловко теребя свой открытый вырез платья.
- Вы хотите сказать, что получили это от самого принца?
Охранник продолжал говорить ровным тоном, как будто, по-видимому, знал Сен.
- Горничная и неизвестный человек пришли на банкет по приглашению принца. Как вы думаете, это правдоподобно? Что, если вы, ребята, украли это приглашение и устроите хаос на банкете? Настоящая заноза в заднице.
- Как такое могло случиться? Это правда, что я передал им это приглашение. Будешь ли ты нести ответственность, если возникнут какие-либо проблемы?
- Да, да, я разберусь, Ваше Высочество!
Охранник, который изначально продолжал говорить с нами свысока, поспешно склонил голову.
Подойдя сзади, Велиал, одетый в трепещущую одежду, направился к нам, скрестив руки на груди. Если бы вы сказали, что это был тигр, идущий прямо на нас, я бы вам поверил. Прямо сейчас он ни капельки не похож на джентльмена.
Зеленые глаза Велиала сузились, глядя на меня, а затем переместились на одежду Сен и мою одежду.
- Хорошо сидит. Тебе нравится одежда, которую я приготовил?
- Сидит так хорошо, что это даже немного странно.
Как ты мог так точно узнать размер, просто глядя на меня? Ты извращенец?
- У меня хороший глазомер, кстати, почему вы до сих пор не зашли внутрь?
В этот момент охранник больше не мог помешать нам войти на банкет. Лучше всего было не попадаться на пути аристократов.
Он уступил дорогу со смущенным видом, и только тогда мы с Сен вошли в банкетный зал. У человека, стоявшего позади нас, не было приглашения, но помешать ему войти в банкетный зал было невозможно.
Честно говоря, банкетный зал был потрясающим. Я даже задался вопросом, не были ли вложены в это все деньги, накопленные на севере.
Серые потолки и стены, которые изначально казались заброшенными, были ярко освещены и создавали приятное ощущение. Вокруг прогуливалось бесчисленное множество людей, и каждый стол был заставлен едой и алкоголем.
«Роскошь, доступная лишь раз в год.»
Я слышал, что из столицы приехала толпа людей, неудивительно, если бы я испытал такое, я бы непременно вернулся снова. Учитывая деньги, которые эти аристократы потратили на Севере во время фестиваля, это считается скорее смелой инвестицией, чем пустой тратой.
Я огляделся, потирая свою неудобную затекшую шею.
«...Час. Я смогу сделать это за час?»
Ограничение по времени было более щедрым, чем раньше, но это не значит, что я должен расслабляться.
Если мне не повезет, люстра может упасть, как только я выйду из банкетного зала. Я уставился в ни в чем не повинный потолок.
[Неожиданное событие только для вас! ٩( ᐛ )و]
Вздрогнув, я попятился, удивленный внезапно появившимся передо мной экраном. Ты не могла бы сначала дать мне знать, прежде чем появляться?
«В любом случае, какое еще событие?»
[Празднуем чудо, значение которого достигло 10%! Отныне вы можете пользоваться «Ореховой лавкой»! (Однако все элементы являются одноразовыми.※)]
«...Почему? Хотя грецкие орехи, которые я не съел, засыпаны опилками в домике...»
[Должен ли я показать вам предметы?]
Я огляделся по сторонам, убеждаясь, что никто не обращает на меня внимания, и слегка кивнул, чтобы этого не было заметно. Сен, казалось, была занята разговором с Велиалом, а Кайл был занят в качестве ведущего этого грандиозного банкета.
Я подошел к столу, уставленному едой, и начал брать все, что выглядело аппетитно.
Вскоре в системном окне один за другим появились товары из «Ореховой лавки».
[Пирог с орехами, расходует 4% значения чуда, при покупке этого предмета вы можете полетать в течение 10 минут.]
[Фисташковое печенье «Хамелеон», расходует 3% значения чуда, при покупке этого предмета вы можете стать невидимым на 30 минут.]
[Каштановый хлеб, потребляет 2% значения чуда, покупка этого продукта может нейтрализовать все виды ядов, с его помощью вы даже можете облегчить себе похмелье!]
Я плачу за это не деньгами и не орехами, но значением чуда? Не слишком ли это подло? Это значение - мой спасательный круг!
Ниже был ряд других предметов, но большинство из них были совершенно бесполезны.
В любом случае, если мне понадобится что-то настолько, чтобы использовать значение чуда, мне нужно будет использовать это с умом... Но не прямо сейчас, у меня только 11%.
Один предмет привлек мое внимание.
[Печенье из желудей длительного хранения, расходует 1% значения чуда, покупка этого предмета продлевает действие навыка «Призыв» на 1 час.]
Предмет, увеличивающий продолжительность действия навыка.
Значит, ты отнимешь 1% значения и добавишь только час? Кроме того, я могу купить его только один раз? Это так не рентабельно!
Могу только надеяться, что мне не придется его покупать.
- Неважно, давай сначала поедим.
Все верно, даже в Кымгангсане еда является приоритетом. Я весь день умирал с голоду, думаю, я умру от голода, если сейчас не поем. Я начал есть то, что положил себе на тарелку, смакуя каждый кусочек.
[п.п. Кымгангсан – очень высокая гора в Пусане.]
В конце концов, люстра, о которой идет речь, все еще мирно висела в верхней части танцевального зала, но никто не танцевал. Велиал разговаривал с другими аристократами и Кайлом... Подожди, он смотрит в мою сторону? Это невозможно!
Я проткнул вилкой рыбу у себя на тарелке и отправил мясо в рот. Кисло-сладкий вкус распространился по моему языку.
Мясо рыбы было сочным и пикантным.
Я также попробовал салат с овощами-гриль и сушеными сливами. Я подумал, что текстура помидоров не будет приятной, так как они мягкие, но они также добавляют аромата, поскольку были тщательно прожарены на гриле.
- Я думал, что на Севере блюда будут немного пресноватыми, но здесь неожиданно вкусно.
Думаю, это потому, что все мясо сочное. Мясо волшебного зверя, которое не было ни говядиной, ни бараниной, обжаривалось снаружи до хрустящей корочки и обмакивалось в соус. Когда я взял кусочек и положил его в рот, мне показалось, что мясо буквально тает.
…Мне было немного любопытно, что это за мясо, так как оно оказалось вкуснее, чем я думал. Но мне почему-то кажется, что я не должен знать. Действительно, есть поговорка, что невежество есть блаженство.
Ничего не говори! Если я не съем это сейчас, то когда у меня вообще будет возможность это съесть?
Поэтому, пока другие сдержанно болтали, я усердно ел. Когда вы почувствуете, что уровень сахара в крови падает, попробуйте на десерт торт с кремом. После этого вы можете начать все с самого начала и съесть суп в качестве закуски.
«Хм. Наверное, это нормально есть так много.»
Разве не известно, что на то, чтобы наполнить желудок во время шведского стола, уходит 2 часа? Ну, по крайней мере, это то, что я помню. Я ел всего около 30 минут, у меня гораздо больше времени.
Я обмакнул кусочек хлеба в шоколадный соус и случайно встретился взглядом с Кайлом, когда отправлял хлеб в рот.
Видя его глаза, полные беспокойства, он, должно быть, думает, что хочет, чтобы его хомячок ел так же хорошо, как и я. Не волнуйся~ Я сейчас неплохо питаюсь, не так ли?
Выражение лица Кайла выглядело необычным.
Он слегка поднял руку, чтобы остановить собравшуюся вокруг него толпу от разговоров, и извинился. Он большими шагами направился ко мне.
Мне показалось, что расстояние между нами было довольно большим, но с его длинными ногами всего несколько шагов сблизили нас в одно мгновение.
На мгновение я почувствовал, как северный ветер обдувает мою шею, вызывая мурашки по коже... Только не говори мне…
Конечно, мы встречались. Но ты, вероятно, не мог вспомнить это как следует, потому что на мне была униформа горничной. Я ответил без энтузиазма и избегал его взгляда.
- Я так не думаю, Ваше Высочество.
Затем малиновые глаза Кайла опасно вспыхнули.
«Ах... Ты ведь не купишься на мою ложь, да?»
Здесь довольно много людей, так что давай двигаться дальше и забудем об этих незначительных воспоминаниях. Да ладно, это не то же самое, что объявить, что ты поймал извращенца перед таким количеством людей.
И, во-первых, я не извращенец! Я тоже жертва, ясно?
Я поспешно протянул руки, чтобы прикрыть ему рот. Что ты такое говоришь, ах! Компаньон? Ты несешь чушь! И прямо сейчас я нормальный человек, а не хомяк-компаньон!
Кайл пристально посмотрел мне в глаза, и было ясно, что означал его взгляд: «Послушай, мы же ведь встречались раньше?»
…Умный ублюдок. Значит, это была ловушка?
- Кхм, еда здесь, на Севере, довольно вкусная?
Я отступил назад, притворяясь, что мне безразлична эта встреча.
- Думаю, я возьму еще одну тарелку.
Но Кайл схватил меня за руку, не давая пошевелиться. Он пользовался только одной рукой, но все же помешал мне сделать еще один шаг. Эй, ты такой сильный, думаю, ты не зря стал лидером Севера.
И все же это неправильно! У меня нет оправдания, ясно? Я был неправ, но я был в отчаянии и допустил ошибку. Как я уже сказал, я не признавался в своей любви, ладно, я сказал, что я твой домашний хомячок. Меня просто оборвали на самом важном месте. Ах, я схожу с ума!
- Ха-ха, позвольте мне сначала поставить тарелку.
В такие моменты, невежество – лучший выход!
Я снова попытался высвободить свою руку из его хватки.
- Хм, похоже, у моего гостя неприятности.
Велиал посмотрел на меня, а затем на хватку Кайла на моем запястье. На его лице застыла широкая улыбка.
Кайл мрачно посмотрел на Велиала, как будто хотел ударить его, но вместо этого медленно отпустил меня.
Приятная ситуация. Боюсь, если бы я сейчас был в своей форме хомячка, голова Велиала уже была бы отрублена.
- Вы только что сказали «ваш гость»?
- Верно, Великий Герцог, этот человек – кое-кто особенный для меня.
Пока я прятался за Велиалом, Сен быстро подошла, раздавая нам цветы. Гостям были подарены белые и красные цветы с лепестками, которые были крепче, чем у других цветов. Похоже на разновидность камелии, которая росла в северных землях.
- Скоро начнется. - Прошептала Сен.
- После церемонии вручения цветов начнется главный танец. Вы раньше присутствовали на церемонии?
- Значение белого цветка - уважение, а красного - любовь. Обычно жители севера дарят белый цветок Его Высочеству Кайлу, а красный цветок дарят своим возлюбленным, чтобы пригласить на танец или признаться в любви.
Я кивнул, вслушиваясь в объяснения Сен. Я заметил большую корзину рядом с сиденьем Кайла. Поскольку жители поместья Блейка обычно дарят Кайлу белые цветы. Аристократы также проявляют вежливость, даря ему свои цветы. В конце концов, это здравый смысл - проявлять уважение к лидеру.
«Я... Я уже обещал подарить этот цветок Велиалу, а не Кайлу.»
Именно в этот момент я почувствовал пристальный взгляд Кайла поверх плеч Велиала. Что с тобой не так? Ты собираешься прожечь во мне дыру.
- Все! Церемония вручения цветов начинается прямо сейчас!
После этого заявления я почувствовал, как на меня уставились две пары глаз.
На самом деле владелец цветка был определен с самого начала, так что раздумывать не было необходимости. Я отдам его тебе, хорошо? Раз уж ты помог мне присутствовать на банкете в обмен на это. В конце концов, я законопослушный гражданин Кореи, я не нарушаю своих обещаний.
Я отдал Велиалу белый цветок с горьким выражением лица. Тем не менее, он действительно принц, и, если бы он не получил ни одного цветка, это было бы довольно неловко.
- Я отдаю его вам, как и обещал.
Велиал взглянул на меня мягким взглядом и слегка улыбнулся, его глаза изогнулись, как полумесяцы. Казалось, это был грациозный взгляд, который растопил бы любого, на кого бы он ни посмотрел.
Эй, не веди себя слишком взволнованно. Почему ты так тронут? Не то чтобы это был подарок-сюрприз.
Велиал коротко обрезал стебель цветка и аккуратно положил его в передний карман своего костюма. Этот ублюдок планировал все с самого начала.
- Получение символа уважения от подданного поместья Блейков, несомненно, весьма освежает.
Велиал слегка повернул голову в сторону Кайла и спросил:
Казалось, он был очень рад возможности проявить снисходительность. Ты что, ребенок? Ты действительно собираешься хвастаться цветком?
Кайла, с другой стороны, не слишком интересовало его злорадство, и он прямо ответил:
Тон вовсе не казался поздравительным. Его красные глаза повернулись, чтобы посмотреть на меня, осуждая мои действия.
Что? Что я должен был сделать? У тебя уже есть много белых цветов от жителей герцогства. Посмотри на свою корзину, наполненную до краев. Так что, пожалуйста, пощади этот цветок, хорошо?
- Что ты собираешься делать с этим?
Кайл указал на меня, если быть точным, он указал на красный цветок, лежащий у меня в руке.
Я стоял неподвижно и продолжал сжимать красный цветок, в то время как все остальные дарили его другим, приглашая на танец.
Сен сказала, что этот цветок символизирует любовь. Но сейчас у меня нет никого, кого бы я «любил». Даже будучи человеком Бэ Су Хёном, я возвел вокруг себя Великую стену, отвергая любую возможную привязанность.
- Я никому его не отдам. - Решительно сказал я.
Почему ты спрашиваешь? Я не отдам его тебе. Я не собираюсь давать это и другим тоже. Он мой.
Что еще хуже, Велиал также предвидел мои следующие действия. Очевидно, Сен подарила ему оба цветка.
Я уже дал тебе один, и ты все еще хочешь еще? У вас, двух братьев, совсем нет совести! Вы дети что ли? Перестаньте соревноваться за цветок!
Я действительно не хотел никому его отдавать, но как я могу отказать и великому герцогу, и принцу?
Ребята, вы не можете просто притвориться, что не знаете? Давайте просто пропустим это, избавимся от этих соперничающих взглядов. Я глубоко вздохнул, затем положил стебелек в рот.
Я его никому не отдам! Это мое!
- Если вы дефстфительно его хотифе, тогда попрофуйте его забрать.
...Ну, думаю, произношение было прекрасным.
Даже если я сказал это таким образом, все же понятно, верно? Я отвернулся, увидев взгляды, брошенные на меня. Убирайтесь! Идите и продолжайте танцевать, почему вы так смотрите?
- Все, что ты делаешь, действительно так странно, я и не знал, что на Севере есть такой интересный человек.
Глаза Кайла внезапно заблестели, затем он встал между мной и Велиалом, как бы преграждая ему путь, и протянул мне красный цветок.
...Подожди, что? Почему ты даешь его мне?
- Могу ли я пригласить тебя на первый танец?
- Скоро заиграет музыка, ты составишь мне компанию?
Эй! Это неправильно! Почему из всех присутствующих здесь людей ты приглашаешь танцевать именно меня? Я даже не могу тебе толком ответить, потому что кусаю цветок!
Кайл схватил меня за руку, даже не дожидаясь моего ответа. Не успел я опомниться, как мы оказались на танцполе, и все на нас странно посмотрели.
...Верно, разве не странно, что герцог Блейк выбрал какого-то неизвестного мужчину своим партнером по танцам?
- Я... Я никофда раньфе не танцефал.
Я никогда раньше не танцевал! Отпусти меня, ты, сопляк.
Конечно, он никак не мог этого понять.
- Пофему вы хотифе танцефать со мной!
Почему вы хотите танцевать ср мной? Огромный выбор же.
На этот раз, похоже, Кайл все прекрасно понял, хотя я произнес это сквозь стиснутые зубы.
- Почему я хочу потанцевать с тобой? Потому что из всех присутствующих здесь людей ты был единственным, кто...
Кайл наклонился и прошептал мне на ухо.
- Что ты тогда сказал? Мой компаньон?
Блять. Эта чертова ситуация...
Я хотел опровергнуть его заявление, но цветок мешал. Когда я пошевелил рукой, чтобы убрать его, он схватил мою руку и положил себе на талию. Моя другая рука тоже была зажата в его руке, когда он повел меня.
Вскоре, при звуках музыки, мы вместе с другими людьми на танцполе начали кружиться, как куклы в музыкальной шкатулке.
Мы двигались в такт веселому вальсу... И я продолжал наступать Кайлу на ноги. Я ничего не могу с собой поделать, я никогда раньше не танцевал. Такой быстрый ритм наверняка сломает мне ноги.
Я снова наступил ему на ногу, на этот раз гораздо сильнее, чем раньше, но Кайл, казалось, не испытывал боли. Ну а что еще он может сделать, кроме как терпеть?
Потому что я признавался, что был твоим домашним животным! Твой любимый хомячок! Ах! Почему ты сказал это Бэ Су Хён?
На этот раз я нарочно наступил ему на ногу, в отместку.
- Если подумать, ты странно похож на кого-то, кого я знаю?
Внезапно Кайл слегка приподнял меня и позволил моим ногам наступить на его. Мы продолжали танцевать в том же духе. Ну, скорее, он продолжил, поскольку он был единственным, кто двигался.
В любом случае, благодаря этому я почувствовал себя более комфортно. Теперь все, что мне нужно делать, это держаться за него и не беспокоиться о том, чтобы следовать ритму.
Конечно, расстояние, между нами, немного беспокоило меня. Его челка часто касалась моего лба, и от этого у меня защемило сердце.
Кстати, что значит, что я на кого-то похож? Куда бы вы ни посмотрели, все лица, которые вы увидите, принадлежат жителям Запада, где бы вы могли найти лицо, похожее на азиатское, как у меня?
«...Только не говори мне, что, по-твоему, я похож на твоего хомячка?»
Эй, это невозможно, это другой вид. Хм, думаю, в поместье Блейков действительно есть кто-то, похожий на меня.
- Не слишком ли нагло с вашей стороны это заявление?
…Ох, ты хитрый человек. Ты просто дьявол.
Его голос был холодным и пугающим. Я чувствовал сильное давление, и мое тело дрожало, как будто из всего моего тела выкачивали кровь.
Н-нет, но мне действительно нечего сказать. Изначально я собирался спросить, не показалось ли ему, что я похож на его домашнего хомячка, но теперь я не думаю, что смогу.
И этот чертов цветок. Этот чертов цветок - мой враг. Я рад, что не обслюнявил свои ботинки. Правильно, не разговаривай со мной, иначе я тоже могу пустить слюни на твои ботинки.
Верно? Так и должно быть. Не суй больше нос в мои дела.
Глаза Кайла сузились, я не знал, улыбается он или угрожает.
- Думаю, теперь мне пора взять цветок.
Его голова приблизилась, и в этот момент я забыл, что нахожусь на танцполе. Когда его лицо заполнило все мое поле зрения, я даже не смог расслышать музыку, которая изначально была очень громкой.
Такое чувство, что в тот момент мы были единственными, кто существовал в этом мире.
Кайл, казалось, двигался медленно. Он слегка наклонил голову и взял красный цветок, который был у меня во рту, поза выглядела так, будто мы целовались.
Я закрыл глаза и почувствовал, как наши носы соприкоснулись. Вскоре я открыл глаза и понял, что потерял цветок. Какого черта?
Прежде чем я успел возразить, он слегка оттолкнул меня и развернул к себе. Пока я оборачивался на звуки скрипки, он сломал стебель цветка и положил его себе в передний карман, точно так же, как это сделал ранее Велиал.
Кайл мастерски справился с задачей, схватил меня за руку и снова повернул обратно. Как только мое тело наклонилось, я споткнулся и снова наступил ему на ногу. Он такой замечательный танцор, а я...
- Что вы собираетесь делать, если распространится слух, что Великий Герцог Севера неравнодушен к мужчинам?
Похоже, север погрузится в хаос, как только об этом станет известно.
Кайл ответил на мой вопрос безучастно, как будто это был пустяк.
- Я могу позволить себе не иметь ни детей, ни семьи, в отличие от некоторых людей.
- Север не полагается на родословную при выборе своих лидеров. Только сильнейший может править здесь.
- Ах, да... - Неловко ответил я.
- Меня... Шу. - Сказал я нерешительно и отвел взгляд, опасаясь, что он может что-нибудь понять.
Первая песня подошла к концу, и толпа, казалось, стала немного активнее, подыскивая партнеров для следующего танца. Я увидел, как Велиал и Сен направились к танцполу.
«Эй, система, сколько у меня осталось времени?»
[«Призыв» закончится примерно через 10 минут.]
[Хотели бы вы купить что-нибудь в «Ореховой лавке»? ( • . • )✧]
Выбора нет, инцидент с люстрой все еще не предотвращен. Я глубоко вздохнул и купил то, что увидел раньше.
[Печенье из желудей длительного хранения, расходует 1% значения чуда, покупка этого предмета продлевает действие навыка «Призыв» на 1 час.]
Небольшая закуска оказалась прямо у меня в кармане.
- Действительно похоже на желудь.
Я развернул упаковку и без колебаний положил печенье в рот.
...По вкусу напоминает желудь, но немного пресноватый.
- Ну, думаю, потанцевать под одну песню было бы неплохо. Как я уже говорила вам, я не очень хорошо танцую.
- Не волнуйся, все в порядке. Я поведу.
Велиал наклонился и протянул Сен руку, чтобы та взяла его за нее. На этот раз они вдвоем, похоже, собирались пойти на танцпол.
Мой встревоженный взгляд метнулся к люстре.
«В этой проклятой жизни действительно нет выбора», - подумал я, обращаясь к Кайлу.
- Пожалуйста, потанцуйте со мной еще раз, Ваше Высочество.
Придурок, давай сделаем это еще один раз.
- Вы разве не хотите? - Спросил я, вытирая крошки печенья со рта.
Кайл странно посмотрел на меня, вероятно, потому что я вдруг достал из кармана печенье и съел его. Тем не менее, он мягко протянул мне руку после того, как я закончил есть.
- До сих пор я никогда не танцевал с одним и тем же человеком дважды на банкете.
Ах, это так? Если тебе это не нравится, тогда отпусти меня. На самом деле не имеет значения, с кем я танцую. Я только хочу подобраться поближе к Велиалу на всякий случай, если что-то случится.
Я думал, он позволит мне найти кого-нибудь другого, но вместо этого он крепче сжал меня в объятиях и повел на танцпол.
Этот подонок. Пожалуйста, будь последователен в своих словах и действиях~ Твой рот что-то говорит, но твое тело двигается иначе.
- Я думал, вы не танцуете с одним и тем же человеком дважды? - Спросил я Кайла, поддразнивая, но он спокойно ответил:
- Ну, я не говорил, что не хочу этого делать.
Что ж, действительно, лучше потанцевать с ним, чтобы не наступать другим на ноги. Не говоря уже о том, что он хорошо ведет танец, так что не нужно беспокоиться о том, что он сделает неправильное движение.
Вскоре резкий звук скрипки возвестил о начале следующего танца. Даже прослушав ее, я не смог понять, что это за музыка. Как бы то ни было, у меня все равно нет времени слушать.
На этот раз я бесстыдно поставил свои ноги на его в начале танца. Кайла, казалось, это вполне устраивало, и он даже легко танцевал под музыку, как будто я ничего не весил. Музыка на этот раз казалась быстрее, так что ритм танца был значительно быстрее, но Кайл, казалось, не прилагал особых усилий, даже когда нес меня.
Я продолжал вертеть головой, пытаясь найти Велиала и Сен. Хорошо, что платье Сен было ярко-зеленого цвета, в котором отражался свет люстры. Найти их в толпе было довольно легко.
Подождите! Нет! Этот дурак, Велиал. Не иди в центр! Ты хочешь, чтобы тебя пришибли люстрой!?
К сожалению, с принцем действительно обращаются как с принцем. Толпа, которая первоначально весело танцевала в центре, инстинктивно отодвинулась в сторону. Кайл, тоже немного поразмыслив, покинул центральную зону.
«Нет… Все должно быть не так.»
Мои внутренности словно горели при мысли о том, что произойдет, если так будет продолжаться и дальше.
С неприятным чувством я перевел взгляд на люстру. Почему мне кажется, что она дрожит? Сияние люстры было достаточно ярким, чтобы заставить меня прищуриться, но я не мог удержаться и продолжал смотреть на Велиала и люстру над ним.
В это время Кайл поменял наши позиции и отвлек мое внимание от люстры.
- Ты не можешь сосредоточиться?
- Должен ли я это делать? Ваше Высочество все равно танцует за меня.
Танцуй и не обращай внимания на то, что я делаю. Не позволяй людям смеяться над нами. Даже если для меня это нормально, поскольку у меня уже нет ни чести, ни прав человека, для тебя все по-другому, герцог Блейк должен сохранять свое достоинство.
Кайл стиснул зубы, по-видимому, раздраженный. Пока я время от времени менял позу, чтобы проведать Велиала и Сен, он выглядел так, словно хотел сказать: «Перестань на них глазеть».
Если бы я не знал тебя лучше, я бы подумал, что дарение цветка означает, что ты выходишь замуж. У меня есть только этот белый цветок в обмен на приглашение на банкет, хорошо?
«...Ну теперь, когда я думаю об этом, это немного странно.»
Казалось, незнакомый человек из поместья свалился с неба, чтобы подарить Велиалу цветы в обмен на приглашение.
Это не просто странно, это очень странно.
- Нет, дело не в этом… Я... - Сказал я, встретившись взглядом с Велиалом.
Поверь мне! Несмотря на то, что сейчас я кажусь противоречивым, я просто действительно не хочу, чтобы произошел несчастный случай.
- Даже несмотря на то, что ты смотришь на него с таким пылом?
Если бы кто-нибудь подслушал, они бы подумали, что я тесно общаюсь с Велиалом. Но это совсем не так?
Велиал Серена Мейнхардт, герцог Блейк, самый выдающийся соперник Кайла. Чтобы спасти Кайла, мне нужно спасти его, чтобы увеличить значение чуда. Если бы не эта миссия, я бы не стал хорошо с ним обращаться.
Ты занимайся своим делом, а я займусь своим, хорошо? Мне нужно спасти твоего врага, спасти север, спасти тебя, чтобы спасти себя, ах.
- Забудь об этом, давай просто потанцуем. Ты хозяин этой земли, почему мы танцуем в углу?
- Давайте пройдем немного дальше вон туда, к центру.
Кайл подозрительно посмотрел на меня, но все же прислушался к моим словам и слегка подвинулся к центру. Как это любезно с твоей стороны. Ты действительно хорошо слушаешь, ах.
Как раз в этот момент раздался пронзительный звук, заставивший меня повернуть голову.
Глядя на реакцию системы, я почувствовал, как мой желудок сжался, а сердце пропустило удар. Независимо от того, сколько дней я усердно работал, неужели я действительно не смогу изменить судьбу этого события?
Верно, я не могу позволить этому случиться.
Нужно помнить причину, по которой я изо всех сил пытаюсь изменить судьбу оригинального романа: я работал так усердно не для того, чтобы быть неспособным что-либо изменить.
Моему взору предстало несколько системных окон одновременно. Они даже вспыхнули несколько раз, как бы выражая свои отчаянные чувства.
Шум стал громче, чем раньше, люстра закачалась и отбросила тень на лоб Кайла.
- Доверьтесь мне. - Прошептал я.
- Я не сделаю ничего, что поставит под угрозу вашу жизнь.
Я что, сумасшедший? Зачем я это сказал? Ах!
Я улыбнулся, слез с ног Кайла и оттолкнул его плечи. Все произошло быстро, рука Кайла ослабила хватку на моей талии, я направился к Сен и Велиалу.
Как раз в этот момент началась кульминация песни, струнные громко зазвучали в зале, Велиал и Сен оказались прямо посреди танцпола. И люстра упала.
Кайл, вероятно, не осознал этого, пока не стало поздно. Казалось, он протянул руку, чтобы оттащить меня назад, но ему не удалось схватить меня. Я не мог позволить себе оглянуться назад.
Время, казалось, текло странно. Казалось, что все происходит как в замедленной съемке. Я протянул руку, чтобы оттолкнуть Велиала, но не дотянулся до него, вместо этого я толкнул Сен. А Велиал двинулся, чтобы подхватить Сен, и они оба повалились набок.
В зале раздался громкий грохот от падающей люстры. В то же время мое тело содрогнулось от удара. Стекло от люстры разбилось и разлетелось повсюду, музыка прекратилась, а люди закричали.
Даже Кайл закричал. Думаю, он выкрикнул мое имя.
Мое сознание продержалось недолго, зрение затуманилось, и боль пронзила мое тело. Если подумать, я рад, что быстро потерял сознание, потому что мне не пришлось так долго страдать от этой ужасной боли.
Большой банкетный зал, который только что блистал великолепием, сейчас погрузился в хаос.
- Стража! Быстро эвакуируйте гостей.
С настойчивым криком Кайла дверь открылась, и в зал одновременно вошли несколько охранников.
Кайл обнимал упавшего молодого человека, проверяя ситуацию. Сен, казалось, поддерживала Велиала, который упал вместе с ней, его руки были поранены осколками стекла от люстры.
Кайл не ответил и продолжал держать Шу в своих объятиях.
Охранники поспешно кивнули и отправились выполнять его приказ.
- Да, Ваше Высочество, мы скажем ему, чтобы он немедленно пришел сюда.
- Может быть, будет слишком поздно, если он придет сюда, я пойду сам.
Кайл стиснул зубы и посмотрел на свои окровавленные перчатки, которые были окрашены в красный цвет.
Прошло много времени с тех пор, как Кайл так сильно волновался.
Человек по имени Шу тихо проговорил это. После этого предложения странный молодой человек упал в обморок. Только что на него упала люстра, хорошо, что она не упала ему на голову. Если бы это произошло, он, вероятно, умер бы.
Кайл не мог позволить себе волноваться из-за состояния банкетного зала. Он немедленно понес парня в кабинет. Он спешил как сумасшедший, взбегая по 4 ступенькам лестницы, стараясь не трясти тело в своих руках.
Он почувствовал, как тело молодого человека похолодело, его одежда намокла от крови.
В тот момент Кайл занервничал, ему следовало схватить его. Все это произошло в одно мгновение, но он успел раскинуть руки, вероятно, благодаря интуиции.
Однако он не смог спасти его. Он промахнулся. Последнее, что он помнил, было то, как его каштановые волосы затряслись и словно призрак исчезли у него на глазах.
Затем ему показалось, что тело Шу окутал белый свет. Был ли это свет люстры, или....
Кайлу хотелось спросить подозрительного незнакомца: «Скажи мне, ты ожидал, что это произойдет, ты оглядывался по сторонам, потому что знал, что должно было произойти? Ты огляделся в поисках Велиала или потому, что знал о предстоящей катастрофе?»
Ты не можешь видеть будущее, не будучи пророком. Но даже пророки не могут предсказывать события с такой точностью. Так откуда, черт возьми, он узнал?
Кайл почувствовал, как у него внутри все горит. Он провел более десяти лет на Севере, сражаясь со зверями, и видел ранения и похуже этого. Тем не менее, у него внутри все зудело, и он не мог не волноваться.
Он пробормотал что-то себе под нос.
«Не умирай, странный человек.»
- Он заботился о других доставленных к нему раненых, но сказал, что будет здесь через 10 минут с инструментами, необходимыми для лечения.
Кайл вытер холодный пот с молодого человека, как только уложил его. Он снял одежду, вытащил осколки стекла, прилипшие к его телу, и наложил повязку, чтобы остановить кровотечение.
Теперь ему ничего не оставалось делать, кроме как ждать. Кайл взглянул на лицо Шу, затем на его грудь, которая неглубоко поднималась и опускалась.
«Подожди еще всего десять минут.»
Из-за этой ситуации ему пришлось решать другую проблему. Если Велиал тяжело ранен, это может стать проблемой, которая будет представлять серьезную угрозу для Севера.
- ...Мне нужно разобраться с беспорядками в банкетном зале, пойдем со мной.
- Просто оставьте дверь открытой, чтобы врач мог сразу же войти и вылечить его.
Кайл заставил себя вернуться в банкетный зал, но его мысли все еще были в кабинете. Он ускорил свои действия, чтобы быстро разрешить ситуацию и вернуться к лежащему без сознания молодому человеку.
Только синее системное окно сияло в пустом черном пространстве. Наконец я пришел в себя и со вздохом потянулся к системному окну.
Эй, эй. Не плачь. Ты уже однажды видела, как я умираю, это неважно.
Честно говоря, я думал, что, поскольку я умер один раз, это будет детской забавой, но нелегко умирать во второй раз. Когда я почувствовал давление падающей люстры, я подумал, что лучше прикушу язык и упаду в обморок. В конце концов, кажется, я действительно упал в обморок.
Я открыл рот, чтобы задать вопрос системе, медленно касаясь синего окошка.
- Я все еще без сознания, верно?
[Должен ли я отключить «Призыв»? ≧ ﹏ ≦ ]
- Нет, не прекращай навык сейчас, просто восстанови мое сознание ненадолго.
Если ты сейчас отменишь навык, а мы все еще будем на банкете, или если вокруг меня будут люди, это станет большой проблемой.
Прежде всего, Кайл уже считает меня подозрительным, и, если я снова исчезну у него на глазах, кто знает, что произойдет. Будет трудно найти оправдания.
Почему ты ведешь обратный отсчет?
Я тупо уставился на системное окно, медленно заполняющееся цифрами.
«Э-эй, только не говори мне?..»
Системное окно и черное пространство исчезли в одно мгновение, и меня снова наполнила боль. Я охнул, как будто меня только что вытащили из воды. Я прикусил губу, чтобы проглотить крик, который рвался из моего горла.
Безумие. Как кто-то должен это пережить? Я отчаянно изогнул свое дрожащее тело. Мое зрение было расплывчатым, а спина горела после того, как меня ударила люстра.
Я крепче вцепился в свой воротник и огляделся. Во-первых, кажется, что я был совсем один, и, похоже, в кабинете! Может быть, Кайл привел меня сюда, в любом случае, это облегчение...
- Эй! Система! Отмени сейчас же! Давай! Пожалуйста. - Закричал я отчаянным голосом.
Когда я впервые умер, это было так внезапно и быстро, и я не почувствовал никакой боли, но на этот раз это была не шутка. Была причина, по которой система вела обратный отсчет; время приготовиться к боли.
Белое свечение снова вспыхнуло вокруг моего тела, как свет люстры ранее, а затем, когда я открыл глаза, я снова оказался в домике для хомячков.
Мое тело начало соскальзывать и покатилось вниз по горке.
Система, не могла бы ты, пожалуйста, в следующий раз расположить меня должным образом?
Я глубоко вздохнул и лег на опилки. Мое тело и разум продолжали покалывать. Что ж, инцидент каким-то образом был предотвращен. В конце концов, все получилось. Но действительно ли мое маленькое тельце заслоняло эту большую люстру? Это просто смешно.
Я выжил только потому, что это было тело, которое я «призвал». Может быть, я принял это решение потому, что знал, что не жертвую своим настоящим телом. Хотя это правда, что мое тело пошевелилось прежде, чем я успел подумать.
«Кайл, должно быть, был очень удивлен.»
Я повернулся и лег на спину. Я слез с горки и попытался дотронуться до своей спины, по которой был нанесен удар, но моя лапа не смогла дотянуться до нее. Я попытался дотронуться другой лапой, но это было безрезультатно, я смог коснуться только пустоты.
Я насыпал перед домом толстую кучу опилок и сел на нее, наблюдая за развитием событий.
Несколько врачей ворвались в кабинет только для того, чтобы обнаружить пропажу пациента: в кабинете осталась только окровавленная одежда. Все они были совершенно потрясены увиденным.
Сам Великий Герцог срочно приказал им осмотреть пациента, но он исчез.
Врачи поговорили между собой и начали обыскивать кабинет, но не смогли найти ни души.
Нет, но почему вы ищите под диваном и под столом? Вы пытаетесь найти пациента, а не убийцу, как вы думаете, смог бы пациент заползти под стол?
Вскоре послышались тяжелые шаги, и дверь кабинета распахнулась настежь. Мужчина, чьи шаги были быстрыми и торопливыми, остановился перед диваном. Казалось, он сжал кулак и сердитым голосом окликнул дежурного снаружи.
- Обыщите замок, он не мог уйти далеко.
Извините меня, Великий Герцог, ты сейчас так похож на злодея, что у тебя с голосом?
Дежурный быстро приказал охранникам отойти и поискать молодого человека, в то время как Кайл схватился за лоб и сел.
Этот образ горел у меня перед глазами. Если он ушел, значит, он ушел, почему тебя это так волнует? Я все равно вернусь, когда мне понадобится спасти тебя. Это все ради значения чуда.
«Так что не будь слишком ласковым. Независимо от того, хомяк я или человек.»
Я обнял макадамию, как подушку, наблюдая, как Кайл собирает одежду, которую я оставил. Белый фрак стал темно-красным, так что вы не смогли бы угадать его первоначальный цвет. Задняя часть была полностью порвана и окровавлена. Жаль, этот наряд казался очень дорогим.
- Я бы хотел, чтобы ты никогда не принимал этот цветок. - Пробормотал Кайл, держа мою одежду.
Цветок в переднем кармане изначально был цветком с красными лепестками, но из-за несчастного случая даже листья почернели, а лепестки были порваны.
- Тогда нам, нет, тебе, не пришлось бы танцевать.
Это должно было случиться независимо от того, дал ты мне цветок или нет. Я не мог помешать Велиалу пойти на банкет, поэтому мне пришлось вмешаться самому. Это исключительно мой выбор и исключительно моя вина, так что не надо.
«Ну, сейчас я ничего не могу с этим поделать.»
Извини, но у твоего хомячка много мужества...
Шумный грандиозный банкет все же завершился вполне успешно. Я не совсем уверен, как Кайлу это удалось, но как только он оставил меня в кабинете и вернулся на банкет, ему удалось утихомирить протесты и хорошо разрешить ситуацию.
Некоторые королевские дворяне подняли шум из-за того, что принц был тяжело ранен, однако, похоже, Кайл смог справиться с ситуацией, но поделился тем фактом, что люстра, о которой идет речь, была подарена императорским замком. Вдобавок к этому, бюджет, который получает Север, составляет менее половины того, что получает императорская семья, так что Север никоим образом не смог бы купить такую замысловатую люстру.
Не говоря уже о том, что, хотя с Велиалом чуть не случилось что-то серьезное, я, северянин, спас ему жизнь и предотвратил, чтобы все стало слишком плохо. В любом случае, этот инцидент был разрешен.
- Ты уверен, что с тобой все в порядке?
Сен бросила на меня обеспокоенный взгляд и тщательно осмотрела с головы до ног.
- Я в порядке. - Сказал я, махая рукой, чтобы отвлечь Сен.
Она уже спрашивала об этом три раза за это утро.
Конечно, с этим телом не все в порядке, но, похоже, система использовала какие-то средства, чтобы вылечить его, так что боль больше не была такой сильной. Хотя, если бы кто-нибудь ударил меня по спине, думаю, я бы подпрыгнул до потолка от неожиданности и боли.
Я пожевал кленово-ореховый пирог, который принесла мне Сен. Сладкий и пикантный вкус сумел сильно успокоить скрытую рану.
- ...Вчера я была в покоях принца Велиала.
Я чуть не выплюнул пирог, услышав ее заявление. Я смотрел на нее широко открытыми глазами.
- Ты, наверное, этого не видел, но Его Высочество защищал меня в тот момент и порезался осколками стекла. И что ж, ты же знаешь, вчера все были не в себе, и Его Высочество Кайл даже мобилизовал стражу на твои поиски. Некому было позаботиться о его ранах, поэтому я... - Сказала она, а затем снова подозрительно посмотрела на меня.
Не смотри на меня так, у меня была причина, ладно?
- В любом случае, он не был серьезно ранен... Но с ним бы ничего не случилось, если бы он не защитил меня.
Я посмотрел на нее, которая странным образом впала в депрессию, поэтому я небрежно сказал, доедая пирог:
- Этот человек когда-нибудь станет королем этой страны, было бы печально, если бы он оказался тем, кто бросает свой народ.
Мрачно сказала Сен, я молча ждал, пока она закончит фразу. Но мне кажется, что я мог прочитать ее мысли. Целью Сен была месть, теперь, когда она ближе к Велиалу, гораздо легче найти возможность осуществить ее желания.
Похоже, что для достижения своей цели ей нужно отправиться в Имперский дворец. В оригинальном романе «Сердце зимы» действие происходило в Имперском Городе, где Сен была служанкой в Императорском дворце.
Однако прямо сейчас Сен живет на Севере, так что попасть в Имперский Город непросто.
Ей нужна сила, будь то для того, чтобы добраться до места назначения, или для того, чтобы отомстить.
- ...Его Высочество попросил меня стать горничной в Императорском Дворце.
Что ж, это решение Велиала. Ты девушка, которая много знает о Севере, и именно к тебе Кайл проявил интерес, я не совсем уверен, попросил ли тебя Велиал пойти с ним из-за привязанности или потому, что он хочет победить Кайла.
Не может быть, чтобы такой человек, как он, по крайней мере, так не думал. Но не имеет значения, каковы его намерения, поскольку для Сен гораздо важнее добраться до Имперского Города и иметь возможность заручиться поддержкой принца.
Сен согласилась, но счастливой она не выглядела. Похоже, ее ситуация гораздо сложнее, чем я думал. Было ли так трудно уйти, несмотря на то, что это на шаг приблизило ее к цели? Может быть, она привязалась к Северу?
- Я просто иногда думаю... - Прошептала Сен. - Возможно, не так уж плохо жить с замалчиванием своего прошлого.
Месть подобна зыбучим пескам, даже если вы получили свое возмездие, избавиться от обиды будет нелегко. Единственное, что постоянно, так это чувство пустоты.
Ну, что я могу знать? Всякий раз, когда со мной случалось что-то несправедливое, меня тошнило от этого, и я хотел отомстить. Мир - неподходящее место для того, чтобы ребенок, потерявший свою семью, жил в полном одиночестве.
По крайней мере, я знаю эту часть мыслей Сен.
Я собирался что-то сказать, но Сен закрыла рот.
Я знаю, ты сама выбрала такую цель. Что касается меня, то я не хотел мириться с этим, поэтому опустошил свое сердце и избегал своих чувств, но ты бы этого не сделала.
Ты сильная. Ты, вероятно, не упустишь этот шанс, независимо от того, как ты относишься к отъезду с Севера.
Я думал об этом. Судьба Сен как Серены - это нечто определенное, независимо от того, переселился кто-то в нее или нет, это было нечто, что не изменилось бы.
- Сделай выбор, о котором ты не пожалеешь.
Это было все, что я мог сказать.
Затем Сен улыбнулась мне, хотя выглядела так, словно вот-вот заплачет.
Тяжелая атмосфера прошла, и Сен улыбнулась, сказав:
- Было бы хорошо, если бы в эти дни нам удалось побыть вместе чуть дольше.
Поскольку я смог изменить судьбу довольно крупного инцидента, компенсация также была немалой. Конечно, если подумать, жертва, которую я принес, была слишком суровой.
Тем не менее, благодаря этому продолжительность «перевоплощения» теперь составляет два часа в день.
Это означает, что я могу есть ореховые пироги в течение двух часов! Я взял еще один кусочек и уже собирался откусить, как вдруг.
От тяжелого стука лицо Сен посветлело.
Я почувствовал, как холодная энергия прошлась по позвоночнику... Эй, не говори мне...
- А! Недавно я встретила Его Высочество Кайла, когда шла за пирогом, и сказала ему, что ты здесь.
- Как ты можешь не поздороваться с Его Высочеством, когда именно он спас тебя? Ты знаешь, как он волновался, когда ты исчез, не сказав ни слова?
Несмотря на мою растерянность, Сен бодро распахнула дверь.
Дверь распахнулась и вошел Кайл.
В комнату вошел красивый мужчина, вокруг которого витала такая аура, что сердце трепетало от волнения... Но ведь нет! Такого мужчины не было, зато был устрашающий человек, тот, кто покорил Север своей силой. Конечно, он все еще был красив, но...
Мои плечи содрогнулись и я неосознанно сделал шаг назад, но потом содрогнулся от боли. Да, моя спина лучше, чем вчера, но это не значит, что она полностью исцелилась!
Я поднял на него глаза, неуклюже застыл, не имея места куда отступить. К тому же, Сен объявила, что она уходит:
- Ну что ж, чувствуйте себя как дома!
Эй! Куда ты идешь?! Не оставляй нас одних! Как мне с этим справиться, а?!
Кайл подошел ближе, не сводя с меня глаз. Звук его тяжелых шагов сегодня казался еще ужаснее.
От одного лишь взгляда его глаз я почувствовал, что он вот-вот поглотит меня целиком. Я заколебался и прижался чуточку ближе к дивану.
Он тоже сел, но не передо мной, а рядом. Я рефлекторно отступил немного в сторону... Эй, что с тобой? Почему ты сел рядом со мной?
- Ты жив, - сказал он, пододвигаясь поближе ко мне.
На что ты жалуешься? Ты жалеешь, что я не умер? Пришло время перестать быть пассивным и начать заряжать глаза пулями! Посмотрим, что скажет этот человек.
Его искренность была очевидна в низком голосе. Я молчал, как-то не в силах вымолвить ни слова. Мне стало немного жаль.
«...Ты, должно быть, до смерти перепугался.»
Я был ранен и истекал кровью. но у тебя не было времени заниматься мной, ведь нужно было немедленно разобраться с делами пира. И я еще и исчез, после того, как ты принес меня в кабинет.
Но я должен был это сделать. Мне нет оправдания, и мне жаль, что я заставил тебя волноваться, но у меня не было выбора. Вместо того, чтобы ждать окончания «перевоплощения» и терпеть боль, лучше было выключить навык и снова превратиться в хомяка.
Подумав немного, я набрался смелости и пододвинулся поближе к нему. Меня встретило мрачное лицо Кайла, и мне стало грустно от этого. Улыбнись. Ох, чувак, не надо так волноваться.
- Ты думаешь, что я хладнокровный человек, который не проливает слез и крови?
- Ну... Так в народе и говорят, что Великий герцог – тот, кто не проливает ни слез, ни крови.
Его улыбка стала горькой от моего ответа.
Правильно, Кайл совсем не такой. Я видел это своими глазами, так почему я до сих пор не могу признать его мягкую сторону? Кто-то вроде Кайла, который сочувствует слабым и не закрывает глаза на свою ответственность, определенно хороший человек.
Герцог Блейк намного нежнее и чувствительнее, чем показано в романе. Он стал сильным, чтобы защитить своих людей. Он стал придирчивым, чтобы дать северу лучшее будущее.
Чем больше он работал, тем больше мир его не понимал.
С тех пор, как он покорил бесплодные земли, его называли ужасными прозвищами. Аристократы насмехались над ним за то, что он казнил врагов. Императорская семья заперла его на Севере, чтобы " обезопасить " от других.
Глаза Кайла смягчились от моих слов.
- Во всяком случае, я не умер, так что не волнуйся. Я жив, поэтому... Моя спина больше не болит так сильно, как вчера. Посмотри, мне уже лучше, я могу съесть столько пирога.
- Врачи сказали, что к ним не пришел пациент. Самостоятельно было бы трудно лечиться, поскольку у тебя была травма спины, так как...
- Ну... Скажем так, я немного выносливее других!
Это тело не используется, пока я не применяю навыки «перевоплощения», а поскольку система даже помогла его подлечить, то вполне естественно, что рана зажила быстрее, чем обычно.
- На этот раз я не исчезну, так что ты можешь обращаться ко мне, если возникнут вопросы, - сказал я, кладя кусок пирога на тарелку. - Хочешь?
Вместо того, чтобы взять тарелку, Кайл взял меня за запястье.
- Если я свяжу тебя, ты не исчезнешь?
- ...Разве Ваше Высочество не знает, что воздержание против воли – преступление?
- Разве Великий герцог стоит над законом?
Не смотри так серьезно. Если ты так на меня будешь смотреть, я могу снова сбежать.
Даже заперев меня, это тебе не поможет! Я вернусь в домик хомяка, когда истечет время действия навыка.
- Ты сказал, что я могу задать любой вопрос.
- Почему ты оставил свою одежду?
- Ну, у меня было сильное кровотечение, поэтому я переоделся перед тем, как уйти!
- У тебя хватило сил на это? Ты даже повязку снял.
- У меня на спине все еще были осколки стекла, так что...
- Я уже говорил, что все в порядке. Зажило настолько, что можно есть пирог... Подожди! Что ты делаешь?!
Он развернул меня, протянул руки, расстегивая мою рубашку, и стянул ее с моего плеча.
Это произошло так быстро, что я даже не успел запаниковать. Холодный ветер пронзил кожу моей шеи и спины, а по телу побежали мурашки.
"Эй! А это нормально-так раздевать человека?!"
Я даже не мог сопротивляться, потому что он крепко держал мою одежду в своих руках. Я так усердно работал, чтобы получить одежду, поэтому не могу позволить ей порваться. Кто знает, когда я смогу найти еще.
Да, мне нужно успокоиться. Не похоже, что он сделает что-то плохое. Но, пожалуйста, заверши эту проверку как можно скорее. Если кто-то зайдет, то может неправильно понять!
- Кажется, внешняя рана зажила...
Кончики пальцев Кайла блуждали по моей спине. Его прикосновение было таким мягким и нежным, как будто он касался чего-то настолько хрупкого, что от небольшого усилия оно могло сломаться.
Да, один или два шрама не имеют такого значения, как шрам, оставшийся на сердце. Ты можешь думать, что он зажил, но иногда ты все равно будешь вспоминать о нем и чувствовать боль.
- Какое облегчение, - тихо прошептал Кайл. Его голос заложил мне уши.
Было странно слышать его шепот так близко. Он почувствовал облегчение, но мое сердце почему-то начало колотиться.
["Призыв" закончится через 20 минут.]
Когда я оглянулся, Кайл сморщил брови. Почему? Что-то не так? Ты хочешь, чтобы я остался здесь навсегда?
Он знает, что в этом нет смысла. Не хочет, чтобы я уходил, но не может этого сказать, поэтому только хмурится.
«...Глядя на него с этой стороны, разве он не напоминает черноволосого щенка?»
Очень, очень большой и страшный щенок.
Его взгляд похож на проклятие, но действия настолько милы, что не соответствуют его размеру.
- Мы можем встретиться завтра.
В конце концов, с моих уст слетели слова обещания на будущее. Ну, мы не можем быть вместе весь день, но я могу провести два часа как человек, так что...
- Если ты не против, мы можем встретиться здесь завтра в это самое время.
Кажется, это первое обещание, которое я дал кому-то с тех пор, как попал в этот мир.
Если вы спросите меня, почему я это сделал... Ну, я просто почувствовал, что должен. Я просто подумал, что он будет меньше беспокоиться, если я скажу ему, что иногда буду встречаться с ним.
Честно говоря, запланировав такую встречу, я чувствую себя очень волнительно. Словно невидимые ниточки переплетают мою судьбу с его.
Я должен тебя спасти; как же мне это сделать, если я уйду?!
- Ладно, - Кайл ответил вздохом. - Я буду ждать тебя.
Собственно, я хотел спросить, почему ты уделяешь мне столько внимания. Велиал был ранен, и, очевидно, еще один дворянин был поблизости, когда произошла трагедия.
Из всех этих людей ты решил позаботиться именно обо мне.
Но в тот миг, когда я встретился с ним взглядом, я не смог ничего произнести. Все вопросы, которые я хотел озвучить, растаяли на кончике моего языка.
Честно говоря, я чувствовал себя счастливым.
Я даже не помню, когда в последний раз кто-то так заботился обо мне. Помню лишь, как я гнался за жизнью, всегда стараясь убедиться, что мне хорошо живется. Мысли о ком-то, кто будет ждать меня и заботиться обо мне, никогда не приходили мне в голову.
Кайл, наверное, понимает это одиночество.
Поэтому он так серьезно сказал, что будет ждать меня.
Ощущение жжения начало подниматься из моего живота, оно согревало грудь и шею. Почему мое сердце так сжимается и пульсирует?
Лицо Кайла приблизилось. Так же близко, как когда мы танцевали вчера.
Казалось, что его лоб может коснуться моего в любой момент, а его неглубокое дыхание щекотало мой нос. Мы были так близко, что я мог видеть свое отражение в его красных глазах.
- Я просто думаю, что ты на кое-кого похож.
Я не похож. Но, видимо, я знаком с тем, о ком ты думаешь. Мне стало немного обидно его, который не смог меня узнать, поэтому я сдержал смех, который едва не вырвался наружу.
- Такой способ знакомства больше не работает, Ваше Высочество.