"Я не хочу этого перевоплощения" 309-310 главы
Тгк команды перевода: https://t.me/seungmobl На Boosty (https://boosty.to/seungmobl) главы выходят быстрее по подписке!
Из-за ранения в плечо двигать рукой было сложно. В итоге мне пришлось использовать способность ветра, полностью обнятым Чон Са Ёном.
Чон Са Ён, державший меня за спину и под коленями, встал на подоконник широко распахнутого окна и поднялся. Я сосредоточился и обвил тело Чон Са Ёна ветром.
Когда мы выбрались из окна, внизу раскинулся густой лес. Паря в воздухе, я осматривался, полагаясь на лунный свет.
Возможно, из-за ночи, кроме деревьев в лесу, никаких зданий или деревень видно не было. Именно в этот момент я замер, не зная, в какую сторону двигаться.
С восточной стороны леса громко раздался волчий вой. В ту же секунду мы с Чон Са Ёном одновременно вспомнили об одном человеке и переглянулись.
— Всё равно других вариантов нет. Проверим оттуда.
Я кивнул и направил ветер в нужную сторону. Расстояние было не слишком большим — мы должны были добраться примерно за десять минут.
Пока мы направлялись туда, откуда раздался вой, я рассказал Чон Са Ёну, как услышал голос Абель перед тем, как попасть сюда. После объяснения лицо Чон Са Ёна выразило раздражение, а глаза сузились.
— Абель не могла заметить твою способность. Она не настолько умна. Но, Хан И Гёль, похоже, ты действительно разрушил её план. Пусть и не специально.
— Неужели само моё существование может повлиять на сказку?
— Да. В Культе Праус даже представить не могли, что среди нас есть одарённый с внеклассовой способностью.
Если догадка Чон Са Ёна верна, как говорил Элохим, значит, моё существование действительно сыграло роль Джокера.
Тогда истеричная реакция Абель, когда она закричала, что я причина происходящего, становится чуть более понятной. Однако...
— Я ведь не использовал способность, когда попал сюда. Моя энергия даже не уменьшилась. Но как тогда я мог повлиять на пространство?
— Похоже, твоя энергия уже стала достаточно сильной, чтобы воздействовать на окружающих даже без активного использования.
Голос Чон Са Ёна наложился на воспоминания о просьбе Элохима — воздерживаться от применения способности вмешательства.
Я не использовал силу, а она всё равно влияет на окружение. Это нехорошо.
— Тогда скрываться будет всё труднее.
— Сейчас это и есть самая большая проблема.
Его длинные чёрные волосы мягко развевались на ветру. Лицо, освещённое лунным светом, выглядело очень непросто.
— Абель уже поняла, что у тебя есть некая другая способность, и попытается выяснить, что именно, используя это пространство.
— Ты хочешь сказать, она нападёт с помощью куклы?
— Нападать будут только на тебя, не на нас. Могут попытаться убить… или вытащить тебя и потратить время на изучение.
Я поднял голову и посмотрел на лицо Чон Са Ёна, который меня держал. В этих словах я чувствовал тревогу, направленную именно на меня.
Я снова вспомнил о чувствах Чон Са Ёна ко мне. Те же самые глаза, что были у Ха Тхе Хона, когда он признался в любви без колебаний.
Я не понимал, почему он испытывает такие чувства ко мне, но никогда не сомневался в искренности Чон Са Ёна. Значит, он и правда серьёзен.
Вместо того чтобы ответить что-нибудь вроде «не переживай из-за пустяков» или «я буду осторожен, чтобы такого не случилось», я просто расслабился и положил голову на плечо Чон Са Ёна. Он вздрогнул на долю секунды, но потом крепче сжал руку, которой меня держал.
Не успел я опомниться, как мы уже достигли места, откуда донёсся вой волка. Мы медленно опустились вниз, и когда ветер рассеялся, перед нами предстала тёмная часть леса, куда не проникал даже лунный свет.
Я выбрался из объятий Чон Са Ёна и огляделся по сторонам, среди густых кустов.
— Эта энергия… я уверен, что тут У Со Хёк-ши…!
Не успел я договорить, как Чон Са Ён резко схватил меня за плечо и сильно дёрнул назад. В тот же миг чёрный силуэт с жуткой скоростью пронёсся мимо, вызвав у меня холодные мурашки.
Это был явный убийственный настрой. Перехватив дыхание, я повернул голову в сторону.
Из чащи вышел гигантский волк и, обнажив зубы, уставился на Чон Са Ёна. Его золотые глаза яростно сверкали в темноте.
Ррр! Не медля ни секунды, Чон Са Ён, стоявший между мной и бросившимся вперёд волком с толстыми клыками, взмахнул ногой.
Волк, получив точный удар в морду, взлетел в воздух и рухнул на землю. Я с удивлением смотрел, как он жалобно скулит и извивается от боли.
— Это же правда У Со Хёк-ши! Зачем ты его бьёшь?
— Он всё равно под ментальным контролем. Надо его обезвредить.
Когда я возмущённо выкрикнул это, Чон Са Ён ответил сухо, будто ничего особенного не произошло. Что это вообще за отношение — вот так спокойно пинать своего секретаря?
— Я всё понимаю, конечно… но ты ударил слишком сильно. А если с У Со Хёком-ши что-то случится?
— Есть кое-что, что мне не нравится.
«Кое-что?! И из-за этого ты пинаешь его без пощады?»
Пока я пребывал в замешательстве, У Со Хёк поднялся, не показывая признаков усталости, и снова бросился в атаку.
Чон Са Ён, словно ожидавший этого, оттолкнул меня назад и встретил его лоб в лоб.
ГРОМ! — раздался мощный вой, словно удар грома. Чон Са Ён только усмехнулся, глядя на бросок У Со Хёка, который был поразительно быстрым для такого большого тела.
Он с лёгкостью увернулся от клыков, метивших ему в плечо, и тут же без колебаний ударил кулаком У Со Хёка в нос. Несмотря на то, что кулак Чон Са Ёна был маленьким по сравнению с телом волка, У Со Хёк заскулил, приподнял шерсть и задрожал — видимо, было очень больно.
«Битва между SS-рангом и S-рангом…» — пронеслось у меня в голове.
Я не хотел подбадривать Чон Са Ёна, пока он избивает У Со Хёка, поэтому просто остался стоять в стороне и наблюдать.
Даже несмотря на то, что У Со Хёк, приняв нас за врагов, снова и снова бросался вперёд, Чон Са Ён оставался совершенно спокойным. Более того, я ясно видел, что У Со Хёк значительно уступает ему в навыках.
Примерно через тридцать минут, изрядно побитый, У Со Хёк во второй раз упал на землю, поджав хвост. Он жалобно заскулил, и мне стало так жаль его, что я поспешно встал между ним и Чон Са Ёном.
Позже, когда У Со Хёк освободится от ментального контроля, у него, возможно, будут синяки по всему телу. Настолько много раз Чон Са Ён его ударил.
Когда я вмешался, Чон Са Ён, опустив кулак, прикрыл рот рукой и посмотрел на меня с обиженным видом. Его волосы, спускавшиеся ниже талии, делали его вид особенно печальным.
— Я ведь защитил тебя от злого волка, а ты встал на его сторону… Какой ты бессердечный…
Как вообще можно шутить в такой момент?
У Со Хёк, лежавший позади меня и прижавший живот к земле, вытянул нос и начал обнюхивать воздух. Его опущенный хвост слегка зашевелился, а наполненные враждебностью золотые глаза смягчились.
В воздухе появилась надежда на улучшение ситуации. Когда я осторожно протянул руку, У Со Хёк спокойно позволил мне дотронуться до его головы.
Его хвост замахал энергичнее, когда я собрался с духом и начал гладить его между острыми ушами. Чон Са Ён, наблюдавший за этим молча, усмехнулся.
— Вот уж действительно, он с тобой такой ласковый.
— Потому что, думаю, не стоило его бить.
Он ведь был без сознания и в уязвимом состоянии, а тут мы внезапно свалились с неба — он имел полное право напасть на нас от испуга.
Я лишь хотел освободить его от ментального контроля. С этими извиняющимися мыслями я продолжал гладить его. У Со Хёк, моргнув, встал, а затем большим языком лизнул меня по щеке и начал тщательно обнюхивать. Похоже, его беспокоил исходящий от меня запах крови.
Чон Са Ён, приподняв одну бровь, скрестил руки и процедил:
— …вот почему мне это не нравится.
Я не знал, что именно он имел в виду, но был рад, что У Со Хёк успокоился. Оставив его нюхать меня, я обратился к Чон Са Ёну:
— Что теперь? Нам нужно найти остальных.
— Сейчас лучше всего выйти из этого леса. Ночь, всё укрыто тьмой.
— У Со Хёк-ши сможет вернуться в человеческий облик?
Я-то мог бы полететь в объятиях Чон Са Ёна, но У Со Хёк в трансформированном виде был слишком крупным и тяжёлым — удержать его так же долго, как раньше, было невозможно. К тому же, у него не было воспоминаний, и как объяснить ему, что нужно лететь, я не знал.
Даже Чон Са Ён, похоже, задумался, поскольку думал о том же, что и я. Я первым нарушил молчание, поглаживая губы и подводя итог:
— Может, хотя бы пройдём пешком через лес до утра? Если будем двигаться на восток, куда-нибудь выйдем.
— Сейчас это единственный вариант.
— Когда взойдёт солнце, я сам поднимусь в воздух и посмотрю, что нас окружает. Потом определим новый маршрут и… ээ?
Я как раз объяснял наш план, когда У Со Хёк, который до этого просто тёрся головой и лизал меня, вдруг взял и запихнул меня в рот.
Как только моя верхняя часть тела оказалась в горячем и влажном рту Ву Со Хёка, от Чон Са Ёна тут же пошла резкая энергия.
Чтобы он не ударил У Со Хёка снова, я поспешно поднял ладонь, показывая, что со мной всё в порядке. Да, это было неожиданно и неприятно, но не больно — он не сжал зубы.
К счастью, У Со Хёк довольно быстро выплюнул меня, поднял голову как ни в чём не бывало и завилял хвостом. Что вообще значил этот поступок? Когда выберемся отсюда, мне стоит почитать о поведении волков.
Чон Са Ён, убедившись, что я не пострадал, протянул руку:
Похоже, он собирался снова нести меня на руках. Но я не считал, что это необходимо — идти ведь могу. Я покачал головой:
— У меня даже нога не болит… всё нормально.
— Кровотечение мы остановили только насильно. Если начнёшь перетруждаться, может подняться температура или рана ухудшится. Не упрямься.
Вот как… Я отвёл взгляд, но боль в плече всё ещё ощущалась сильно. Как и опасался Чон Са Ён, если поднимется температура и я свалюсь, то стану только обузой.
Собираясь забыть о гордости и всё-таки подойти к Чон Са Ёну, я вдруг увидел, как У Со Хёк, бросив взгляд на нас, зарычал и преградил мне путь.
Чон Са Ён с раздражением посмотрел на У Со Хёка, который вмешался между нами, и улыбнулся с досадой.
А У Со Хёк, издав жалобный звук, склонился передо мной, прижимая тело к земле. Видимо, хотел, чтобы я сел ему на спину.
Чон Са Ён, словно догадавшись о его намерении, медленно протянул руку. Он что, опять собирался его ударить? Я в панике обхватил шею У Со Хёка и закричал:
— Успокойся! Он всё ещё под ментальным контролем.
— Как это возможно? В любом случае, в этот раз я останусь с У Со Хёк-ши. Если что-то случится, будет опаснее, если ты меня понесёшь.
Чон Са Ён, услышав мой ответ, с неудовольствием нахмурился.
Я тяжело вздохнул, застряв между раздражённым Чон Са Ёном и виляющим хвостом У Со Хёком.
Я двигался на восток, сидя верхом на широкой спине У Со Хёка.
Однако, словно в сказке о Золушке, вместо Ким У Джина досталось мне — к уже порванному плечу, которое рассекли ножницы куклы, добавилась общая усталость. Даже несмотря на заботу У Со Хёка, тело было в плохом состоянии.
Даже если набить рану марлей, кровь будет сочиться понемногу, пока не наложены швы. Я сменил пропитавшуюся кровью повязку на новую — я захватил её заранее, — но рана всё равно вызвала жар и озноб.
Чон Са Ён, заметив, что я побледнел и выгляжу измотанным на ходу, решил сделать привал. В итоге, вопреки первоначальному плану идти до утра, мы сделали короткую передышку на рассвете.
Я немного поспал в объятиях большого волка, У Со Хёка, и, к счастью, проснувшись, почувствовал себя чуть лучше. Всё это время Чон Са Ён осматривал окрестности в одиночку. Я чувствовал себя виноватым, что дал ему повод для беспокойства.
— Надеюсь, в следующий раз мы встретим Целительницу Мин А Рин.
Я всё ещё чувствовал себя неловко, но Чон Са Ён беззаботно улыбнулся, будто ему было всё равно.
— Раз уж У Со Хёк полностью превратился в волка, не стоит надеяться, что с Мин А Рин всё будет в порядке.
Мой взгляд невольно скользнул к У Со Хёку, который поддерживал мою спину. Лёжа на животе и сложив передние лапы, он тяжело выдохнул. Полное равнодушие. В обычной ситуации он бы никогда так не вёл себя перед Чон Са Ёном. Казалось, сейчас, забыв о нём, У Со Хёк чувствует себя куда спокойнее.
— Уже утро, я поднимусь и посмотрю, что рядом.
— Я чувствую себя гораздо лучше после сна.
Это было дело, которое мог сделать только я, так что даже если мне было нехорошо, я обязан был справиться. К счастью, благодаря предусмотрительности Чон Са Ёна я смог немного отдохнуть и не надорваться, теперь же нужно было отплатить.
Я собрал энергию, обернулся ветром и взмыл в небо. Пробившись сквозь листву, закрывавшую небо, я увидел раскинувшийся внизу лес.
К счастью, на восточном краю виднелся окружённый каменной стеной город. Также неподалёку от него стоял небольшой домик.
Если мы продолжим идти в том же направлении, скорее всего, сначала наткнёмся на этот дом. А потому, если уж и придётся идти в город, лучше сперва проверить, кто обитает в доме.
Я снова опустился на землю и рассказал Чон Са Ёну и У Со Хёку, что увидел.
— Сначала заглянем в дом, а если никого не будет — пойдём в город.
Чон Са Ён, стоявший с скрещёнными руками и обдумывавший ситуацию, кивнул.
— Не вижу ничего плохого в том, чтобы заглянуть. Если дом окажется пуст, возможно, мы найдём там что-то полезное.
— В город мы всё равно сейчас войти не можем.
На мои слова Чон Са Ён перевёл взгляд на У Со Хёка, который был рядом. Судя по всему, тот окончательно забыл, как возвращаться в человеческий облик и как снимать способность, из-за ментального воздействия.
Даже со мной, раненым, двигаться вместе с У Со Хёком было трудно. Это был явный балласт с точки зрения Чон Са Ёна.
Тем не менее, не выражая ни капли недовольства, он обхватил меня за талию, легко поднял и усадил обратно на спину У Со Хёка.
После примерно часа пути на восток показался тот самый дом, который я заметил с воздуха. Судя по расстоянию, от него до города было ещё около двух часов пешком.
Чон Са Ён, шедший впереди, вдруг остановился, насторожившись.
Сосредоточившись, я ощутил энергию и присутствие одарённого, исходившие из дома. Он точно не был пуст.
Поскольку мы не знали, с кем имеем дело, было бы глупо подходить бездумно. Я уже собирался предложить — может, понаблюдаем за жильцом, прежде чем лезть в дом, как вдруг—
Я почувствовал, как что-то с огромной скоростью летит со стороны дома, и поспешно поднял ветер, чтобы отразить удар.
Это была острая стрела, которую удалось остановить сокрушающим ветром. Я прищурился, глядя, как стрела падает вниз, переломленная пополам.
Стоило мне поднять голову, чтобы найти стрелка, как У Со Хёк, насторожив уши, зарычал, резко отпрянул и прыгнул назад.
Удивительно, но именно в то место, где только что стоял У Со Хёк, вонзились железные шары.
Прежде чем я успел закончить фразу, железные шары, вонзившиеся в землю, начали одновременно взрываться.
Пронёсся оглушающий взрыв, заложив уши, и вместе с ним распространилась обжигающая волна жара.
Чон Са Ён, как ни в чём не бывало прорвавшийся сквозь этот обжигающий жар, сразу рванул к дереву рядом с домом. И тогда я увидел Пак Гён Хо, прячущегося за деревом.
Пак Гён Хо, натянувший тетиву, сократил дистанцию, прицелился в Чон Са Ёна и выпустил стрелу. Тот, уклоняясь на бегу, увернулся, наклонив голову, и поймал стрелу рукой за наконечник.
Как и в случае с У Со Хёком, я попытался остановить Чон Са Ёна, который, похоже, не собирался щадить Пак Гён Хо, но У Со Хёк, на чьей спине я сидел, среагировал первым.
Рычавший и демонстрировавший сильную враждебность к Пак Гён Хо, У Со Хёк резко оттолкнулся лапами от земли, рванул вперёд, пролетел мимо Чон Са Ёна и устремился прямо к Пак Гён Хо.
Не в силах выдержать натиск, мне пришлось просто вцепиться в мех У Со Хёка. Пак Гён Хо, точно увернувшийся от его атаки — он метил в плечо, пока я сидел у него на спине, — усмехнулся.
«Почему с этим парнем или с тем — стоит только встретиться взглядами, и сразу начинается драка?»
Пусть они и под ментальным контролем, но разве нельзя хотя бы попробовать поговорить сначала? Я совсем не понимал членов команды, которые начинали драку безо всякого объяснения.
Даже уклоняясь от атак, Пак Гён Хо умело бросал железные шары, и они взрывались один за другим, совсем рядом.
Поскольку Пак Гён Хо, обладающий силой, сопоставимой с У Со Хёком, атаковал уверенно и без колебаний, тот, в свою очередь, стал вести себя ещё более дико, будто был одержим желанием победить.
«Надо как-то остановить бой и поговорить...»
Едва удерживаясь на спине обезумевшего У Со Хёка, я судорожно пытался придумать, что делать. Чон Са Ён, немного отступивший назад, тоже выжидал момент, чтобы нанести удар Пак Гён Хо, так что от него тоже было мало толку.
В этот момент мои глаза встретились со взглядом Пак Гён Хо, который катился по земле, демонстрируя свою ловкость. Он взглянул на меня странным взглядом, щёлкнул пальцами — и запустил железный шар прямо в меня.
У У Со Хёка получилось подпрыгнуть в воздух, чтобы защитить меня. Однако железный шар взорвался с задержкой — возможно, Пак Гён Хо с самого начала прицеливался именно так. Я не выдержал взрыва прямо перед носом и соскользнул с его спины.
Прежде чем я успел использовать свою способность ветра, кто-то схватил меня — ощущение падения резко сменилось чьими-то руками. Пак Гён Хо, точно так же, как раньше Чон Са Ён, подхватил меня за спину и под колени, затем лениво присвистнул.
Утреннее солнце ярко светило за спиной Пак Гён Хо, который смотрел на меня сверху вниз и радостно улыбался. Я опешил, не успев ничего ответить, как вдруг раздался оглушительный рык.
У Со Хёк, лицо которого исказилось от ярости, какую я никогда раньше не видел, зарычал, распушил шерсть и оскалил клыки размером с предплечье взрослого человека. Пак Гён Хо с притворным удивлением посмотрел на него, будто поразился его чувствительности.
— Так ты ему любовник, а не хозяин?
— Что за бред… У Со Хёк-ши, успокойся!
У Со Хёк, медленно сужающий дистанцию с глухим рычанием, выглядел настоящим волком — как из документальных фильмов. Я поспешно замотал головой, всё ещё находясь в объятиях Пак Гён Хо. К счастью, волк остановился и слегка помахал хвостом. Отлично. Хоть мы и были на грани, можно было хотя бы немного поговорить.
Я нахмурился, задавая вопрос, но Пак Гён Хо всё так же улыбался, прежде чем ответить:
— Ага. И поскольку это важное место, мы подаём предупреждение тем, кто приближается без разбору.
Пак Гён Хо, отпустив меня, теперь нёс на спине большой лук. Так вот зачем ему было это оружие — потому что он охотник? Теперь я заметил и меч, висящий у него на поясе.
Раньше Пак Гён Хо использовал только железные шары и никаких других особых оружий. Получается, он просто не пользовался оружием, а не потому что не умел с ним обращаться.
Пак Гён Хо подмигнул и кивнул в сторону Чон Са Ёна.
— Если бы это был обычный волк, я бы не стал так жёстко реагировать. Но... мне правда нужно всё объяснять? Когда появляется волк таких размеров, остаётся только одно — атаковать и преградить путь. Вы с тем мужчиной тоже подозрительны.
— В доме есть ещё один человек.
На слова Чон Са Ёна, который следил за ситуацией с мрачным видом, Пак Гён Хо лишь пожал плечами.
— Что ж. Всё, что я могу вам предложить — перестаньте совать нос куда не следует и идите своей дорогой.
Это не годилось. Я не мог просто так уйти, едва встретив Пак Гён Хо. Нужно было убедить его любой ценой.
— Подожди. Мы на самом деле не опасны.
— Хотелось бы мне поверить в такие отговорки, если бы вы просто отступили назад.
Отношение Пак Гён Хо было очень холодным. Это напомнило мне о нашей первой встрече.
Мы стали близки, и я об этом забыл, но Пак Гён Хо был вовсе не простым человеком. Я совсем не знал, как поступить в такой ситуации.
«Сразу после встречи он вступил в драку с У Со Хёком, так что теперь стал ещё более настороженным…»
Я не понимал почему, но У Со Хёк, хоть и был ко мне ласков, к Пак Гён Хо относился совершенно иначе. Я всерьёз задумался, не применить ли силу, как это сделал бы Чон Са Ён, и вытащить его силком, но тут дверь дома открылась, и кто-то вышел.
Голос был знакомый. Я повернул голову — Мин А Рин, облачённая в красный плащ, сложила руки и посмотрела мне прямо в глаза.
Мария? Я прищурился, когда Пак Гён Хо назвал Мин А Рин по этому имени.
— Всё в порядке. Они не ведьмы.
Радость от того, что нам удалось собраться вместе — и с Пак Гён Хо, и с Мин А Рин — длилась недолго. Разговор между ними сразу же изменил атмосферу.
Мин А Рин, сияя улыбкой в ответ на мою растерянность, отступила от двери.