"Отброс хочет жить" 109-110 глава
Тгк команды перевода: https://t.me/seungmobl На Boosty (https://boosty.to/seungmobl) главы выходят быстрее по подписке (доступно на данный момент 125 глав)!
Корейские СМИ были заняты тем, что печатали одну за другой истории об успехах Им Хва Рин. Разумеется, дело не ограничивалось статьями, её успехи активно освещались и в видеороликах.
И чем дольше продолжались победы Им Хва Рин, тем слабее становились позиции Сонун.
«Чем больше у человека фанатов — тем больше и хейтеров.»
Разумеется, Гильдия «Небула» не делала ничего плохого. Ни один из членов гильдии не был замечен в серьёзных проступках. А если и были небольшие инциденты, они не вызвали большого резонанса. Но беда была в другом, в самом названии гильдии.
«Кто бы мог подумать, что имя «Небула» станет мне помехой…»
Я и правда не ожидал такого. Даже если гильдия Сонун работала честно и добросовестно, сексуальные скандалы в других дочерних организациях, злоупотребление полномочиями, откаты и прочее всё равно бросали тень и на Сонун.
Это была своя форма бумеранга. Если ранее добрые дела Гильдии «Небула» служили тем, что приукрашивали репутацию всего Сонун, то теперь грязь, разлитая этими организациями, испачкала и облик самой гильдии.
Пока гильдия «Справедливость» прочно закреплялась в роли борца за добро, те, кто должен был бы представлять другую сторону, такие как «Сонун-джа» или «Сонун Хэви Индастриз» — ничем себя не проявляли. Иронично, но именно самая чистая гильдия, «Небула», была вынуждена взять на себя все ярлыки и клеймо, которое другие заслужили.
Хорошей новостью было то, что несмотря на несправедливую травлю в медиа, никто из членов гильдии не ушёл. Так как многие из них были направлены для помощи в зарубежные рейды, их удовлетворённость работой не снижалась, даже если в Корее они не были активны.
«Но ведь мы не можем постоянно находиться за границей…»
Ярлык предателя, который нацепил на нас представитель Всемирной партии Го Ко Хёк, до сих пор не был полностью снят. Если мы продолжим отправлять бойцов за границу, нас снова начнут называть предателями.
Тот тип явно не собирался защищать Корею, так что он мог легко загнать гильдию в угол.
Но пока я ничего не мог поделать — ведь мы снова и снова проигрывали тендеры на зачистку врат. А создать новую возможность с нуля невозможно.
Пока Сонун терпел сокрушительные удары, появилась новая ассоциация небольших и средних гильдий, сформированная вокруг гильдии «Справедливость». По размерам она уже превосходила «Небулу» в три-четыре раза. Пока их система была сырая и хаотичная, но как только она устоится — это станет настоящей угрозой.
«Местами у них даже есть преимущества перед нашей гильдией…»
Хотя медиа продолжали травлю, всё равно гильдия Сонун оставалась безоговорочным лидером. Но было очевидно: если так продолжится, люди начнут уходить. И потому мне пришлось поднять вопрос, который я всё это время откладывал:
— Давай откроем технику управления Силой для обычных членов гильдии.
Я сказал это Квону Дже Хёку и он согласился так легко и радостно, что мне даже стало неловко. Разве это не слишком щедро с его стороны?
«Он же не собачка, в самом деле…»
Квон Дже Хёк вёл себя так покорно, что это задевало мою совесть. Несколько дней назад, по моей просьбе, он даже слетал в Штаты и выдержал настоящий допрос от Мастера Куллана.
Он ответил на все вопросы без единого раздражённого слова и Куллан был впечатлён его выдержкой.
— Господин Квон. Я хочу пойти за вами. Мечтаю познакомиться с вашим учителем.
— Тогда…! Пожалуйста, примите меня в ученики! Прошу вас!
Когда Куллан, уже подписавший контракт с США, внезапно начал тянуться к Квон Дже Хёку, члены Гильдии «Глори» были ошарашены и всеми силами пытались это остановить.
В итоге мне пришлось выслушать несколько недовольных комментариев вроде: «Не вздумай увести нашего мастера в Корею».
Так или иначе, я чувствовал огромную вину за то, что Квон Дже Хёк был так предан мне.
— Хм… Взамен, у меня есть небольшое… скажем, желание. Ты не против его выслушать?
Мне было немного неловко. Квон Дже Хёк человек, не привязанный к материальным вещам. А его прозвище…
Так что же он может пожелать? Было ясно, что его желание будет связано со мной. В своём воображении я уже бил себя по своему красивому рту, который бездумно предложил исполнить любое желание.
Если он предложит встречаться, как мне откажется? Я мысленно вылил на себя целую миску кимчи-супа, ругая свою спонтанность. Но желание Квон Дже Хёка оказалось совсем не тем, чего я ожидал.
— Юн Дже, если когда-нибудь тебе захочется сдаться…
— Я хочу, чтобы ты подумал об этом ещё раз.
От его внезапных слов у меня в голове как будто повис вопросительный знак. «Если захочется сдаться»?
Хотя это могло бы показаться шуткой, лицо Квон Дже Хёка было серьёзным. Он явно говорил это не просто так. Но от чего я должен отказаться? Что я такого сделал в оригинале?
Однако Ки Юн Дже в оригинале вроде бы ничем не жертвовал.
«Понял бы, если бы он просто сказал: «откажись». Но…»
Сколько ни думал, не мог уловить смысл. Поэтому просто кивнул после небольшой паузы. В конце концов, нет ничего важнее жизни, значит, проблем быть не должно.
После этого я поговорил с Квон Дже Хёком о том, как обучать управлению Силой и как защитить метод от утечек, а затем вышел.
«Похоже, основные дела на сегодня я закрыл…»
Возвращаясь в свою комнату, уже готовый закончить день и отдохнуть, я вдруг кое-что увидел.
Близился вечер. Через окно я заметил, как Ха Ын Со в спешке покидает особняк. Она села в машину, припаркованную у особняка, и уехала.
Это не выглядело как обычная спешка на встречу с другом. Эмоции, отражённые на её лице, были не радостью или возбуждением, это был страх.
Судя по всему, что-то серьёзное. Но прямо сейчас я не мог последовать за ней.
В итоге всё, что я смог сделать это пойти к Ки Хён Джу и сказать ей внимательно приглядеть за Ха Ын Со.
Ки Хён Джу не была из тех, кто просто сидит и ждёт, поэтому я тоже стал наблюдать за Ха Ын Со по-своему.
В последнее время она была настолько погружена в себя, что даже не замечала моего взгляда, когда я открыто наблюдал за ней в кампусе.
И вот однажды, когда у меня было немного свободного времени перед следующей лекцией, я увидел, как Ха Ын Со стремительно выбежала из здания.
— Ух ты, будто ракета! Она что, опаздывает на пару? — усмехнулся Чон И Джун, заметив это.
Но у меня сразу появилось предчувствие, что всё не так просто.
Потому что Ха Ын Со побежала не в сторону учебного корпуса, а на стоянку. А это ведь не автошкола, никто не ездит на пары на машине.
Чон И Джун спросил о занятиях, но, глянув на моё лицо, закрыл рот. Видимо, даже ему стало ясно, насколько серьёзным я выглядел.
Я бросился за Ха Ын Со первым, но из-за своей обычной физической формы не смог угнаться за темпом человека со сверхспособностями.
Каждый раз, когда происходит что-то подобное, я остро чувствую разницу. Хотя я проходил ту же подготовку, что и люди со способностями, и обладал хорошей физической формой среди обычных, те, у кого были способности, с лёгкостью превосходили меня.
Из-за этого я даже не мог угнаться за Ха Ын Со, которая была меньше меня.
Чон И Джун цокнул языком и поднял одну из моих ног. Не только он, но и Чан Ын Ёль, который был с нами, поднял другую.
Это было похоже на игру в носилки. Я был в шоке и закричал, побледнев:
Оба парня расхохотались, словно это было ужасно смешно. Поскольку мы оказались выше всех, я прекрасно видел, как люди перешёптывались, указывая на нас, и мне стало ужасно стыдно.
Несмотря на весь этот хаос, Ха Ын Со даже не оглянулась.
Я закрыл лицо руками и молился, чтобы все, кто нас видел, ослепли. Или хотя бы сделали вид, что ничего не заметили.
Мы так откровенно за ней шли, но Ха Ын Со, едва добравшись до парковки, тут же села в машину и попыталась выехать.
Я и сам этого хотел, поэтому не стал критиковать Чон И Джуна, который с воодушевлением выкрикнул это. Он сел в свою машину, которую пригнал в школу. Получив права сразу после совершеннолетия, он тут же купил себе авто.
Боясь потерять Ха Ын Со, мы с Чан Ын Ёлем быстро запрыгнули в машину к Чон И Джуну и выехали вслед за ней с парковки.
Чон И Джун уверенно держался позади машины Ха Ын Со. Хотя был прямо за ней, она его не заметила, а он ехал на таком расстоянии, будто снимал шпионский фильм.
Машина Ха Ын Со всё дальше и дальше отдалялась от центра города.
Потом мы свернули в пригород и вскоре оказались возле ресторана. Я был немного озадачен, неужели она так спешила просто сюда?
«Так это не было чем-то серьёзным?»
Я подумал, что, возможно, зря переживал, будто она могла попасть под влияние моего дяди, и с облегчением решил, что она просто опаздывала на встречу.
Я уже собирался повернуть назад, но Чон И Джун сказал:
— Раз уж приехали, может, перекусим? А то я голоден.
Есть вместе это здорово и всё такое… Но, даже если Ха Ын Со была не в себе, я всё равно немного волновался — вдруг она узнает, что мы её преследовали? Я так и сказал, и тогда Чон И Джун пожал плечами:
— Если уж так переживаешь, прикрой лицо и заходи поешь.
От его резких слов я снова засомневался. Хотя чувство тревоги немного ослабло, неприятный осадок всё же остался, поэтому я решил, что будет лучше всё-таки зайти.
Немного подумав, я воспользовался способностями Джейда.
С помощью сил Джейда я создал шляпу и очки в толстой чёрной оправе, чтобы надёжно скрыть лицо.
Одежда у нас была не ресторанная, но нас всё равно впустили — видимо, в этом месте с дресс-кодом особо не заморачивались.
Внутри мы сели чуть поодаль от Ха Ын Со. И как только сделали заказ, я тут же опустил голову на стол, чтобы как можно меньше показывать лицо.
— Эй, а это кто? — прошептал Чон И Джун с явным замешательством.
Дело в том, что напротив Ха Ын Со сидел мужчина, которого мы раньше никогда не видели.
Мы-то все знали, что у неё фобия по отношению к мужчинам, так что сцена выглядела непривычно и тревожно.
— Это её парень? Хотя вроде не похоже, да?
Чан Ын Ёль, внимательно наблюдая за их взаимодействием, тоже прошептал, будто спрашивая нашего мнения. И правда, они не выглядели близкими.
Если приглядеться, ему, наверное, немного за тридцать. Но выглядел он, мягко говоря, сомнительно. Так мне показалось по его внешнему виду и одежде.
Он был в блестящем чёрном костюме. Рубашка под ним была из того же блестящего полосатого материала, и пара верхних пуговиц были расстёгнуты.
Мало того, из-под воротника сверкала толстая золотая цепь. Короче говоря, чистый модный террорист.
«Что это за тип? Он прямо как 28-летний гангстер…»
Я никак не мог понять, почему Ха Ын Со могла встретиться с таким. Конечно, если бы это был её парень, я бы попытался посмотреть на него позитивно… но не получалось.
— Она что, с ума сошла? Зачем с таким встречаться?
— Может, это настоящая любовь? Вдруг он хороший, несмотря на внешность…
Становилось только хуже от того, что эти двое несли всякую ерунду, пока ели. Я уже собирался их одёрнуть, всё же не стоит соваться в чужие отношения, но вдруг услышал:
— Так когда ты домой вернёшься?
— Мы же поженимся, значит, ты станешь частью нашей семьи. Пора бы уже бросить Гильдию Сонун и вернуться в родной дом — учиться быть хорошей женой, разве нет?
При слове «поженимся» мы с ребятами переглянулись с выпученными глазами. Жениться?! Мне 21, Ха Ын Со на год старше, ей 22.
Может, они настолько счастливы вместе, что не могут и дня друг без друга? Но, похоже, дело совсем не в этом. Казалось, Ха Ын Со будто силой привели на эту встречу.
— Сейчас сложно, у меня ведь учёба…
Мужчина потянулся и схватил её за руку, лежащую на столе. Ха Ын Со вздрогнула и попыталась отдёрнуть её, но не смогла, он сжал её слишком сильно.
— Ын Со, ты ведь уже не ребёнок. Да?
— Если ты и дальше будешь вот так себя вести… твой дядя окажется в большой беде. Ты этого хочешь?
Мужчина говорил мягким, будто бы успокаивающим голосом, но смысл его слов был прямо противоположным. Казалось, он был связан с дядей Ха Ын Со по материнской линии.
Ха Ын Со дрожала от его слов, но не могла ответить. Внутри врат она могла одним ударом убить монстра, сейчас ей было достаточно одного взмаха кулаком, чтобы раздавить лицо этого человека, сидящего напротив.
Я понимал, что всё из-за её травмы, связанной с мужчинами, но это всё равно вызывало у меня досаду. Это был тот момент, когда я в очередной раз почувствовал: я должен защитить Ха Ын Со, ведь она сама ничего не может сделать. И вдруг… Ха Ын Со расплакалась.
Когда она начала всхлипывать, мужчина отдёрнул руку, которой держал её, и поморщился. Потом, со словами, что у него пропал аппетит, он встал и ушёл, сказав только, что ещё увидится с ней позже. Ха Ын Со продолжала плакать даже после того, как он ушёл, и у всех нас троих пропал аппетит. Не потому, что это было что-то неприятное, просто стало тяжело находиться рядом, увидев то, что, возможно, было её личной тайной.
В итоге мы тихо покинули ресторан, оставив Ха Ын Со там.
— Может, её подбодрить?.. — осторожно спросил Чан Ын Ёль.
— Да она же сразу взбрыкнёт, — ответил Чон И Джун. — Тем более, если она подумает, что мы всё это видели… да у неё инфаркт случится.
Я тоже согласился с Чон И Джуном. Так что мы сели в машину и поехали обратно в особняк молча. Чувство было очень странное, и возвращаться в университет уже совсем не хотелось.
Приехав, я сразу стал искать Ки Хён Джу. Я думал, ее может и не быть, всё-таки учёба, но, к счастью, сегодня был ее выходной.
— Эм, тут просто кое-что случилось… Слушай, ты по поводу Ха Ын Со что-нибудь ещё выяснила?
— А… Я как раз собиралась рассказать тебе вечером. На, глянь.
Ки Хён Джу протянула мне папку с документами. Я тут же сел за стол, и, несмотря на ее недовольство, сразу открыл её.
Начал читать материалы. Через некоторое время я не смог сдержать саркастичного смеха.
— Ага. И фотографии тоже есть.
Одновременно с этим Ки Хён Джу достала из ящика стопку фотографий и вывалила их на стол.
На одной из них было видно, как дядя Ха Ын Со, Ли До Гюн, тот самый мужчина из ресторана, и ещё один пожилой мужчина сидят напротив друг друга. На первый взгляд, ничего особенного.
— Судя по всему, Ли До Гюн влез в огромные долги из-за азартных игр и занял денег у ростовщика по имени Ким Сок Ён. А когда дошло до угрозы расплаты органами, он сдал Ха Ын Со и Ха Хён Со.
Говорят, Ким Сок Ён, услышав об этом, продолжил давать ему деньги. Ведь Ха Ын Со и Ха Хён Со — довольно известные личности, а Ким Сок Ён отлично понимал, насколько для таких людей важна репутация. Даже те, у кого хватало духу настаивать на прекращении, в конце концов сдавались, когда он вламывался с бандой и устраивал беспорядки.
Молодость, вероятно, тоже сыграла свою роль. Единственным «опекуном» был всё тот же Ли До Гюн, а значит, даже если происходили ужасные вещи, реагировать он мог безответственно.
Ким Сок Ён, видимо, решил, что даже если не получит денег с Ли До Гюна, то сможет вытянуть их из Ха Ын Со и Ха Хён Со. И перемены в его поведении, когда он стал активнее, совпали по времени с началом травли Гильдии Сонун в медиа.
Как только Им Хва Рин начала стремительно набирать популярность, а Гильдия Сонун ослабла, Ким Сок Ён, похоже, запаниковал — вдруг с деньгами что-то не так пойдёт. В итоге он подговорил Ли До Гюна, и тот предложил «заманчивую» сделку:
Брак его сына Ким Ын Чоля с Ха Ын Со.
Бред, конечно… Но, похоже, Ха Ын Со была не в силах противостоять словам своего дяди…
И правда. Всё, что произошло в ресторане, теперь складывалось в единую картину.
И чем больше я вспоминал ту сцену, тем сильнее болела голова.
— Ким Сок Ён, услышав рассказ Ли До Гюна, тут же создал гильдию. Они уже вступили в альянс малых и средних гильдий и, скорее всего, собираются включить туда Ха Ын Со и Ха Хён Со. Члены гильдии — сплошь уголовники. Это просто абсурд…
Лидером гильдии был Ким Ын Чоль, а президентом Ким Сок Ён. И теперь Ли До Гюн, будущий родственник по браку, с наглостью называл себя кем-то вроде управляющего. Если Ха Ын Со выйдет замуж за Ким Ын Чоля, он сможет сохранить это положение. Но если всё сорвётся, ему придётся прощаться с этой ролью, так что Ли До Гюн изо всех сил старается удержать Ха Ын Со.
Семья Ки Юн Дже была довольно состоятельной, но и эти не были слабаками. Хотя нет, даже хуже.
«Хотя бы семья Ки Юн Дже приносит пользу…»
А Ли До Гюн не иначе как паразит. Я выругался и цокнул языком.
Ки Хён Джу вздохнула и продолжила:
— Проблема может усугубиться. Не знаю, правда ли Ха Ын Со хочет выйти замуж или нет, но, похоже, она пошла помогать той гильдии, даже не сказав нам ни слова, несмотря на то, что подписала контракт с нами.
— Ага. Думаю, она не заходила внутрь врат из-за занятий, но, кажется, помогала готовить снабжение перед заходом. Конечно, сама по себе это не проблема… Но Ким Сок Ён наговорил чепухи сотрудникам компании.
— Он хвастался, будто Ха Ын Со его невестка. А ведь она довольно известна, верно? Когда люди спросили, Ким Сок Ён сказал, что она скоро уйдёт из Сонун. А среди тех, кто это услышал, оказался и поставщик, сотрудничающий с нашей гильдией. Он услышал это от кого-то и связался со мной, чтобы уточнить, правда ли это, а если нет, то решил, что мы должны знать.
Ки Хён Джу усмехнулась, будто в шоке. Но в ее взгляде читался лёгкий гнев.
— Если кто-то помогает знакомым это можно понять. Но Ха Ын Со ведь до сих пор по контракту с нами, да? Увольняться её право, но не позволительно, чтобы имя «Небулы» мелькало в подобных историях.
Раньше, когда у Сонун не было преград, даже если такие слухи распространялись, все думали: «Ха-ха, да ну». Можно было просто посмеяться. Но теперь, когда позиции гильдии ослабли, Ки Хён Джу стала воспринимать всё всерьёз.
Ха Ын Со одна из элитных участников, и если подобные истории расползутся, внутри гильдии может начаться смута.
«Слова «да ну» могут легко превратиться в «а вдруг?..», и тревога сменится сомнением, а сомнение — подорванной репутацией.»
— Она ведь не просила помощи? — спросил я. — А к тебе, кажется, дружелюбна.
— Не просила. Поэтому я и сама в шоке, когда слышу такую чушь от этого бизнесмена.
Гнев Ки Хён Джу, похоже, был вызван именно разочарованием в поведении Ха Ын Со.
Когда ситуация прояснилась, я сказал, что понял, и вышел. На этот раз я собирался напрямую спросить Ха Ын Со, чего она на самом деле хочет.
Но на пути к её комнате меня кто-то остановил.
Меня окликнул Ха Хён Со. Он колебался, будто мучился сомнениями, а потом, будто решившись, заговорил: