Игра в кампусе. 12 глава
Перевод принадлежит тгк ETERNAL SUNSHINE ♡ <- нажми, чтобы подписаться!
( ** чимак - это сочетание жаренной курицы и пива)
— Чего, сегодня тоже не придёт?
[ Идёшь куда-то развлекаться? ]
— Наверное, и со мной тогда не пойдёшь поесть чимак.
— …. Но ты же сказал, что не хочешь гулять сегодня?
— Тогда я позже свяжусь с вами.
💭 Нет, всё-таки не может быть. Он явно из тех, кто думает, что встречаться можно только с девушками.
💭 Ну, в любом случае, он не в моем вкусе, так что ничего не выйдет.
— Твоя реакция так забавляет меня.
— Стоило делать так с самого начала.
— А вам следовало бы лучше разбираться в людях. Как вспомню, как вы со мной обращались в начале, становится не по себе.
— А кто ведёт себя так подозрительно, донимая человека, у которого явно плохое настроение?
— Незнакомец подходит к тебе и ведёт себя слишком дружелюбно. Это и подозрительно.
— И так уже достаточно людей, которые точат на меня зуб меня из-за групповых проектов.
— Всё в порядке. Эти придурки - пустое место.
— И всё-таки, почему эти ублюдки предъявляют что-то сонбэ, когда они сами явно виноваты?
— С чего ты взял, что виноваты именно они?
— Но я же тоже работал над заданием с вами.
— Бесспорно, сонбэ довольно строг и резок в своих выражениях, поэтому у вас есть манера говорить грубо… но что с того?!
— Вообщем! Если бы они добросовестно выполняли свою работу, такого бы не произошло! Значит, виноваты всё же они!!!
— Ещё имеют наглость ругаться на анонимных форумах!!
— Но ведь они говорят за вашей спиной только то, что им выгодно, сонбэ!!!
— Эти люди только на это и способны. Если их просто игнорировать, то и проблем не будет.
— Хм… тогда я буду злиться на них вместо вас.
— Эх, всё же несправедливо это.
💭 Неважно, насколько сильно сонбэ любит пошутить…
💭 … Но разве это уже не перебор?!
