July 19

Равносильный бой. 2 глава

Перевод принадлежит тгк  ETERNAL SUNSHINE ♡ <- нажми, чтобы подписаться!
Приятного прочтения ♡
Перевод любительский! Могут быть неточности.

— …???

— ХАН ЮСОН!!! Ты не ранен???

Давай пойдем в мед пункт…

— Всё хорошо…

Нифига не «хорошо»…


Э-эм… А вы, двое, всегда были так близки?

Эй.

— Что?

Если ты всё сказал, то


Проваливай уже отсюда.


Л-ладно… увидемся уже завтра!!!


— ….

Эй, что это у тебя на спине…

— Не шевелись.

— Че?


Следуй за мной.

— А… эээ…

— ?! Что за…!! Ты не собираешься развязать меня?!


ТЫ, УБЛЮДОК!!!!


ЖИВО ПОЛОЖИ МЕНЯ НА ЗЕМЛЮ!!!


ХАН ЮНСОООО!!!

Ауч!!! Эйэйэй!!! Не собираешься развязать меня?


— …??

Помимо парочки шрамов на теле…

Больше ничего.

Эй, ты совсем сбрендил? Какого чёрта лазаешь в чужой одежде!!!

Почему ты следил за мной весь день?

— Что?

Я спрашиваю, кто тебя прислал.

Что за бред ты несёшь? Прекрати нести чушь и развяжи меня сейчас же!

Пока ты не ответишь я не…

— ДА КАКАЯ РАЗНИЦА!!! Кто меня присылал… Я что, вещь какая-то?!

Ты подошел ко мне, даже не зная, кто я?

— Чё?


— Я первый раз в жизни тебя вижу, так откуда я мог тебя знать. Так ты меня развяжешь или мне тут всё разрушить?!


Для лжеца он


Он выглядит как какой-то дурачок. Так ли это?


Агх, чёрт!! Не развязывается!!!!


Я же сказал, что развяжу, если ответишь. С самого начала увязался за мной, будто тебе что-то нужно от меня…


— …

Когда я заговорил с тобой, ты проигнорировал меня.


Тогда я был занят тем, что слушал английский. Извини. Так что ты хотел сказать?

*Ты весь день игнорировал меня, зная об этом?!*


Скажи.

— …. За-

— М?


Занятия… хотел попросить.


Хотел задать вопрос по урокам, что не понимаю…


Ясно, вернёмся к этому чуть позже.

— Ах, черт, ну я клянусь тебе!!! С ума сойти можно!!!!

— Не знаю, насколько твои слова правдивы, но…


То, что ты увидел сегодня


— Об этом никому ни слова.


Так ты что, бандит?


Бандит — скорее тут ты.


Не то, чтобы это неправда, но услышать это из уст того парня…


Очень злит.

— И что же ты сделаешь, если я скажу?


Попробуй и узнаешь.

— Как в кино? Зальёшь цементом и утопишь в море?


— …


Кто ему рассказал об этом?

— Откуда он знает такие подробности? Это даже подозрительно…

*Так я прав?!*

Надо бы ещё раз тебя проверить…

— … Учеба!

Я буду держать рот на замке, если будешь учить меня…. Так что помоги с учебой, пожалуйста.

Нет.

— Тогда пойду и расскажу всем, что у тебя на спине татуировка.


Я запру тебя тут.


— Я сломаю тут всё на своём пути и сбегу.

Если разрушишь, всё равно тебя схватят и посадят на цепь.

— А я подкоп сделаю.

— Ну тогда…


Здравствуйте~ Мне, пожалуйста, чампон и большую порцию кисло-сладкой свинины. Что будет заказывать молодой господин и этот болван, что рядом?

Я не буду есть…

— Ну и ладно, тогда голодай~

[ 1 час спустя ]

Это никак не относится к учебе, но зачем ты это делаешь?

— А тебе то что? Разве мне запрещено это делать?

Не то чтобы…

Но не будет лучше потратить время на что-то другое? *Честное слово, так бы и треснул разок… *

Ты точно никому не расскажешь с такими условиями?

— Мне изначально было всё равно. Пусть хоть ты и бандит.


Хорошо, тогда давай сделаем это.

С этого момента я буду помогать тебе с учебой, Кан Джихван.


— А если не сможешь сдержать обещание, то лучше забудь и держи рот на замке.


— Хорошо…

[ Правильно ли я поступил… попросив его об этом? Не стоило так упрямиться. Просто я был слишком зол… ]


Но нет,


Хан Юсон.


Я любой ценой воспользуюсь этой возможностью и потом избавлюсь от него.


— А? Неужели это…

[ - Идем покушаем - Не буду я есть ]

Разве это не Кан Джихван?

Все-таки я неправильно отмывал это… А виновник то вообще не я…

Если хотите поддержать меня монеткой или помочь с пополнением читалок, то ТЫК ❤️