Комплекс друга детства, 27 глава (перевод)