Как учить марийские слова без зубрёжки

В этой статье я расскажу о проверенном способе запоминать новые слова в марийском языке, без зубрёжки, используя телефон. Метод флеш карточек.

Что такое флеш карточка?

Это способ заучить новую информацию. Она может быть обычной бумажкой. На одной стороне которой - слово, а на другой перевод.

Карточки, особенно если пользоваться ими на постоянной основе, помогают надёжно упаковать информацию в долговременную память.

Почему это работает

Когда мы читаем конспект или слушаем лекцию, мы пассивно потребляем информацию: какая-то часть знаний откладывается в памяти, а какая-то вылетает из головы. Чтобы лучше запомнить сведения, а главное, вовремя вытащить их из «чертогов памяти», нужно подключить активное запоминание, как при ответе на вопрос.

Когда мы сами собираем ответ и генерируем его, мозг работает активнее. Поэтому всё, что мы проговорили и представили, запоминается лучше, чем то, что мы просто увидели и услышали.

Этот принцип лежит в основе обучения при помощи карточек. Мы видим вопрос — одну сторону карточки с незнакомым словом или определением. После этого стараемся самостоятельно найти ответ и, если не справились, открываем обратную сторону и проверяем себя. По сути, каждый просмотр стопки карточек — это маленький личный экзамен, проверка знаний. Во время такого теста информация усваивается лучше, чем при простом чтении.

Ещё один аргумент в пользу карточек: с ними легко повторять материал. Не надо таскать с собой учебники и конспекты, не надо часами перелистывать страницы. Методика помогает упорядочить информацию и освежать её в памяти небольшими порциями в удобное время.

Как использовать метод флеш карточек в запоминании марийских слов?

Сейчас цифровой век и флеш карточки из бумаги вырезать я заставлять вас не буду. Давайте я лучше расскажу вам о приложении, в которых можно создать электронные карточки и как им пользоваться.

Оно называется AnkiDroid.

Скачать можно по этой ссылке

Как пользоваться приложением

Давайте представим, что в учебнике вам даются новые слова, которые нужно выучить.

Я взял слова из учебника «Марийский язык для всех». (Его можно скачать по этой ссылке)

Итак, мы видим перед собой слова, которые необходимо выучить. Заходим в приложение AnkiDroid.

Нажимаем на плюс справа снизу и нажимаем создать колоду

В данном случае назовем колоду «1 урок». Мы создаём её, а не сразу делаем флеш карточку чтобы разделять слова на разные уроки, а ещё чтобы они не смешивались, когда вы захотите выучить какую-то определенную тему.

После того как мы создали колоду она появилась в общем списке.

Нажимаем на неё и снизу выйдет такая подсказка:

Кликаем на «добавить карточку» и перед нами появится интерфейс создания карточки

Лицо — это первое, что вы увидите на карточке. Рекомендую писать здесь русское слово.

Оборот — это то, что вы увидите когда перевернёте карточку. Рекомендую писать здесь марийское слово, чтобы не сразу видеть его на карточке, а вспоминать его.

Для примера создам 4 карточки.

Иногда нужно оставить какое-то пояснение к слову. В приложении нет отдельного поля для описания. Поэтому просто нажимаете ⏎ на клавиатуре и пишете все что нужно:

Ура! Представим, что мы написали весь список слов. Теперь пора перейти к изучению!

Мы вышли из создания карточки. И нас снова встречает список из колод, нажимаем на нужный нам и нас перенесет к изучению слов.

Нажимаем «показать ответ»

Когда мы только изучаем слова нажимаем на кнопку «снова». Чуть выше надписей на кнопках находится время, через которое приложение снова покажет это слово на запоминание.

После того как вы почувствуете, что уже выучили это слово, то можно смело нажимать на «легко», либо «хорошо».

Каждый день заходите в приложение и повторяйте слова, потому что без повторения вы можете их забыть. Но есть метод, который помогает запомнить информацию навсегда. Подробнее о кривой забывания.

Проблемы с использованием приложения

Представьте, что вы забыли создать карточку для какой-то колоды. Вы хотите добавить это слово, кликаете на список, а при нажатии приложение кидает вас на изучение слов, а не редактирование карточек. Как же тогда добавит не достающую карточку?

Нажимаете на плюс справа снизу и кликаете на «добавить запись»

В списке «колода» выбираете то, что вам нужно и создаёте карточку