April 5

ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ НАТО МАРКА РЮТТЕ ПО ИТОГАМ ВСТРЕЧ МИНИСТРОВ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СТРАН НАТО (4 АПРЕЛЯ 2025 Г.)

Добрый день.

Мы только что завершили два очень продуктивных дня совещаний, на которых обсуждался широкий спектр вопросов. Союзники услышали от госсекретаря Рубио очень чёткое заявление о приверженности США НАТО, а также очень чёткое ожидание того, что Европа и Канада должны взять на себя больше ответственности за нашу общую безопасность и продолжать наращивать расходы на оборону.

По итогам обсуждений, состоявшихся в эти два дня, мы пришли к единому мнению, что по мере того, как мир становится всё более опасным, НАТО нужна нам как никогда. И мы едины в нашей приверженности друг другу в рамках этого альянса. Это обязательство не только принципиальное — основанное на общих ценностях и общей истории. Оно глубоко практичное.

Мы сталкиваемся с реальными угрозами нашей безопасности — самыми непосредственными со стороны России. Но также и со стороны других государств и негосударственных образований. На Крайнем Севере, на Юге, на Восточном фланге и в киберпространстве. С какими бы трудностями мы ни сталкивались, нам нужно убедиться, что у нас есть силы и возможности, необходимые для сдерживания агрессии. И для защиты, если кто-то совершит ошибку и нападёт.

Поэтому мы будем инвестировать больше. Намного больше. Как уже начали делать многие союзники. Мы будем производить больше и быстрее. По всему Альянсу мы будем работать над сокращением бюрократических проволочек и барьеров для эффективного оборонного промышленного производства. Чтобы удовлетворить вполне реальный спрос на дополнительные оборонительные возможности.

За последние два дня мы встретились с союзниками и партнёрами. К нам присоединились наши партнёры из Индо-Тихоокеанского региона — Австралия, Япония, Новая Зеландия и Республика Корея. Безопасность Индо-Тихоокеанского региона и Евроатлантики взаимосвязана как никогда. Война против Украины — лишь один из примеров этого, поскольку Китай, Северная Корея и Иран продолжают поддерживать военную машину России. Это создаёт риски для всех нас. Но мы внимательно относимся к этим рискам. И полны решимости обеспечить себя всем необходимым для их устранения.

Поэтому мы продолжаем укреплять наши связи, в том числе в области оборонно-промышленного сотрудничества. Министры обсудили это вчера, подтвердив, насколько важно, чтобы мы продолжали углублять партнерские отношения НАТО в регионе. И именно для этого я отправлюсь в Японию на следующей неделе.

Мы также встретились в Совете Украина — НАТО с министром иностранных дел Украины Андреем Сибигой. Он проинформировал нас о ситуации на местах. Союзники заверили его в своей неизменной поддержке Украины в её сегодняшней борьбе и в помощи в наращивании её вооружённых сил в будущем. Мы также обсудили важные переговоры, которые США ведут с Украиной, а также с Россией, чтобы попытаться положить конец войне справедливым и прочным образом. Мы поддерживаем стремление к миру. И союзники — в том числе благодаря усилиям, возглавляемым Францией и Великобританией, — показали, что они готовы, хотят и способны взять на себя больше ответственности, чтобы помочь обеспечить мир, когда придёт время.

НАТО продолжает оказывать политическую и практическую поддержку Украине. Через наше командование в Висбадене, наш офис в Украине и другие структуры. И, как было объявлено в среду, за первые три месяца 2025 года союзники по НАТО выделили Украине более 20 миллиардов евро в качестве помощи в сфере безопасности. Таким образом, наша приверженность очевидна.

Вчера вечером и сегодня утром к нам также присоединилась Верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Кайя Каллас. И мы обсудили, как мы можем работать вместе, чтобы увеличить расходы на оборону и нарастить оборонное производство. Кайя Каллас проинформировала союзников о «Белой книге» по европейской оборонной готовности на 2030 год.

Трансатлантические отношения остаются краеугольным камнем европейской безопасности и глобальной стабильности. И участие союзников, не входящих в ЕС, по-прежнему будет иметь важное значение. Но мы должны воспользоваться этой уникальной возможностью, чтобы ещё больше укрепить сотрудничество между НАТО и ЕС. Мы все выиграем от совместной работы.

И наконец, как некоторые из вас, возможно, знают, сегодня годовщина НАТО. Семьдесят шесть лет назад двенадцать стран объединились, чтобы подписать договор, создавший этот альянс. На протяжении многих лет, работая сообща, союзники обеспечивали безопасность благодаря своей силе. Судя по тому, что я слышал за последние два дня, мы на верном пути к тому, чтобы продолжать обеспечивать безопасность и в будущем. И с учетом этого я готов ответить на ваши вопросы.

ЭЛЛИСОН ХАРТ, ИСПОЛНЯЮЩАЯ ОБЯЗАННОСТИ ОФИЦИАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ НАТО: Би-би-си.

ДЖОНАТАН БИЛ, БИ-БИ-СИ: Джонатан Бил, Би-би-си. Прежде всего, я знаю, что тарифы — это не компетенция НАТО, но это то, что обсуждалось на встрече. Китай только что объявил, что вводит ответные тарифы против США после того, как они ввели тарифы. Многие союзники обеспокоены этим. Вы хотите, чтобы союзники тратили больше на оборону. Я имею в виду, что это не поможет, не так ли? — что администрация Трампа сделала это, и вы беспокоитесь, что это повлияет на способность стран тратить деньги? И, во-вторых, по поводу Украины: многие союзники обеспокоены тем, что Россия тянет время. Некоторые союзники считают, что президент Путин должен установить крайний срок, чтобы показать, что он серьёзно настроен на прекращение войны на Украине. Вы бы хотели установить крайний срок? И каков был бы этот крайний срок?

МАРК РЮТТЕ, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ НАТО: Спасибо. Да, по первому вопросу. Как вы знаете, я здесь, мы здесь, в НАТО. Но также встреча, которая у нас была в последние два дня, была полностью посвящена, сфокусирована на том, чтобы мы обеспечили безопасность территории НАТО, чтобы мы осознавали, что существует одна долгосрочная и устойчивая, неприятная, устойчивая угроза — это Россия. И именно на этом мы должны сосредоточиться. Вот почему я не комментирую тарифы, как вы уже...

[НЕРАЗБОРЧИВО] Да, вы правы, и это относится ко второй статье Вашингтонского договора. Но даже в этом случае мы видели в прошлом, что между членами Альянса ведутся обсуждения по другим вопросам, помимо обороны, которые не оказывают немедленного влияния на возможности и способность союзников обеспечивать общую оборону и безопасность. Так что я думаю, что это действительно два разных вопроса. Мы должны разделять их и не допускать, чтобы они мешали нашим обсуждениям. Что касается второго вопроса, то, как я сказал вчера, американская администрация, президент Трамп, они вышли из тупика. Они начали обсуждения. Я думаю, они делали это шаг за шагом, очень энергично, но и очень обдуманно. И это означает, что, очевидно, теперь мяч на российской площадке. Так что мы должны посмотреть, что произойдет. Но я не хочу вмешиваться в эти переговоры, получая свои комментарии из Брюсселя, на которые им потом придется... реагировать. Так что посмотрим, как это будет развиваться. Должен сказать, что пока я очень впечатлён тем, как американцы ведут эти переговоры, а также тем, что они держат в курсе европейцев и Украину — Украину, очевидно, потому что они очень вовлечены, это их страна, — а также европейских союзников о том, что они делают и что происходит.

ЭЛЛИСОН ХАРТ, ИСПОЛНЯЮЩАЯ ОБЯЗАННОСТИ ПРЕСС-СЕКРЕТАРЯ НАТО: Хорошо, женщина в красном пиджаке.

ИРИНА ПРОКОФЬЕВА, ТЕЛЕКАНАЛ «1+1»: Господин Генеральный секретарь, спасибо вам за эту возможность. В эти дни мы слышали от вас слова поддержки в стремлении к прочному миру в Украине, но на самом деле мы до сих пор не понимаем, что означает эта концепция. Как, по вашему мнению, НАТО видит мир в Украине, кто должен его обеспечивать и каким образом?

МАРК РЮТТЕ, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ НАТО: Ну, очевидно, что на Украине пока нет мира, и в этом-то и проблема, и американцы пытаются добиться мира на Украине таким образом, чтобы он был справедливым и устойчивым. И самый короткий ответ на ваш вопрос заключается в том, что Путин никогда, никогда больше не попытается захватить ни одного квадратного километра или одной квадратной мили Украины в будущем. Он знает, что существует сдерживание и оборона, благодаря которым Украина никогда не будет атакована в будущем. Если вы посмотрите на НАТО и, в более широком смысле, на союзников. То, что мы делаем, — это предоставляем Украине то, что ей нужно, чтобы продолжать борьбу, и это огромное количество оборонной поддержки для Украины, оборонное оборудование, в том числе боеприпасы, и у нас есть чешская инициатива — по боеприпасам. У нас есть инициативы Дании и Литвы по развитию, даже на территории Украины, их собственной оборонной промышленной базы, где у них ещё много мощностей, которые при правильном инвестировании могут быть использованы и предоставлены как Украине, так и союзникам, возможно, даже для покупки их оборонной промышленной базы в будущем — так что это очень позитивные изменения, — а также для прямых поставок гаубиц, боеприпасов, танков, систем противовоздушной обороны на Украину.

Вот один из примеров. Во-вторых, конечно, с Украиной — и мы знаем, что французы и британцы возьмут на себя инициативу, но НАТО, конечно, тоже участвует — мы можем помочь в наращивании украинских сил. Мы только что открыли в Польше JATEC — центр, где мы будем обобщать все уроки, извлечённые из событий на Украине. У нас есть командование в Висбадене, которое принимает активное участие во всех тренировочных мероприятиях, направленных на то, чтобы украинская армия в будущем была способна защитить себя, а также на то, чтобы все поставки оборонной промышленности осуществлялись таким образом, чтобы они могли принести максимальную пользу Украине. И у нас есть обещание — 20 миллиардов евро, которые поступят в течение первых трёх месяцев. Так что всё это — то, что мы делаем, чтобы Украина могла продолжать борьбу, и если когда-нибудь будет заключено мирное соглашение, чтобы они могли оставаться в безопасности в будущем. Кроме того, Франция и Великобритания выступили с инициативой создать дополнительный уровень поддержки после заключения мирного соглашения. Но, к сожалению, мирного соглашения пока нет. Нет даже режима прекращения огня, и американцы работают над этим днём и ночью.

ЭЛЛИСОН ХАРТ, ИСПОЛНЯЮЩАЯ ОБЯЗАННОСТИ ПРЕСС-СЕКРЕТАРЯ НАТО: Хорошо. Томас, третий ряд, синий пиджак.

ТОМАС ГУТТКЕР, FAZ: Спасибо за вопрос. Томас Гутткер, FAZ. Добрый день, господин Генеральный секретарь. Я должен снова поднять вопрос о торговле и тарифах, который поднял Джонатан. Очевидно, что это не мелкий торговый спор между США и их союзниками. Это то, что министры иностранных дел, участвующие в заседании, назвали полномасштабной торговой войной против них со стороны их самого важного союзника. Вы сами указали на статью Вторую Вашингтонского договора, в которой союзники обязались, цитирую, «устранить конфликты в своей международной экономической политике». Так что, учитывая всё это, можете ли вы на самом деле сказать, что НАТО имеет смысл не вмешиваться, когда существует угроза глобальной рецессии, которая серьёзно повлияет на способность союзников перевооружаться?

МАРК РЮТТЕ, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ НАТО: Прежде всего, очевидно, что есть разница в полномочиях, в объёме работы министра иностранных дел и моей роли. Министры иностранных дел, конечно, сосредоточены на, да, обороне, и именно это мы обсуждали здесь в последние два дня в НАТО. Но они также, конечно, очень сосредоточены на более широких международных отношениях, двусторонних и многосторонних, в своих странах, и именно поэтому вполне приемлемо и логично, что они комментируют эти условия. Моя роль заключается в том, чтобы уделять особое внимание защите территории НАТО, и именно поэтому я не комментирую другие вопросы, не связанные напрямую с защитой НАТО, Евроатлантического региона и, конечно, Индо-Тихоокеанского региона, указывая на тот факт, что эти регионы становятся всё более взаимосвязанными. Что касается второй статьи, я не думаю, что это является нарушением второй статьи. Нет, я так не думаю. В прошлом мы видели множество примеров разногласий и споров по поводу тарифов. Такое случалось и раньше, но это не было нарушением второй статьи.

ЭЛЛИСОН ХАРТ, ИСПОЛНЯЮЩАЯ ОБЯЗАННОСТИ ПРЕСС-СЕКРЕТАРЯ НАТО: Хорошо, мужчина в центре с синим галстуком, второй ряд.

НАШААТ ЭЛЬДИХИ, TEN TV: Есть ли какие-либо планы по включению в НАТО новых членов с Ближнего Востока, из Северной Африки и Тихоокеанского региона? Возможно ли сотрудничество в создании военной промышленности с важными странами Ближнего Востока, такими как Египет и Марокко?

МАРК РЮТТЕ, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ НАТО: Что касается второй части вашего вопроса, то ответ — да, мы сотрудничаем с тем, что мы называем южным соседством. У нас даже есть специальный представитель. У меня, генерального секретаря, есть специальный представитель по южному соседству, и мы тесно сотрудничаем, например, с Египтом, а также с Мавританией, Тунисом, Иорданией и другими странами. И это в значительной степени связано с тем, как мы можем помочь им в развитии их системы обороны, их аппарата безопасности и т. д., как они делают в Ираке в рамках миссии НАТО в Ираке по просьбе Ирака. Это не значит, что мы расширим НАТО и опустим буквы «N» и «A» в аббревиатуре «Североатлантический альянс» и превратим его в своего рода урезанную Организацию Североатлантического договора. Он по-прежнему будет сосредоточен на Северной Атлантике и евроатлантическом регионе. У нас есть всего 32 союзника, и вы можете присоединиться к ним, если находитесь в этой географической зоне. Но опять же, с Югом у нас тесное сотрудничество. Мы, очевидно, сотрудничаем в Тихом океане, с Японией, Кореей, Австралией, Новой... Зеландией. Мы сотрудничаем и в других частях света, и это действительно важно. Мы учимся у них. Мы также можем вместе развивать нашу оборонную промышленную базу — и это то, что я буду обсуждать на следующей неделе в Японии, это очень, очень важный вопрос. Так что здесь много возможностей. Спасибо.

ЭЛЛИСОН ХАРТ, ИСПОЛНЯЮЩАЯ ОБЯЗАННОСТИ ПРЕСС-СЕКРЕТАРЯ НАТО: Хорошо. Женщина в четвёртом ряду в центре. Я знаю, что бросаю вызов нашим мужчинам с микрофонами.

САТИЁ СУГИТА, NHK: Сатиё Сугита, NHK, общественное телевидение Японии. Спасибо. Я хотела спросить, сказали ли США, что на этот раз в НАТО они будут обсуждать общую угрозу, исходящую от Китая для Североатлантического союза. Согласна ли НАТО с тем, что Китай является угрозой, а не вызовом? И ещё один вопрос о вашем визите в Японию на следующей неделе. Не могли бы вы подробнее рассказать о своих ожиданиях в отношении сотрудничества в оборонной промышленности?

МАРК РЮТТЕ, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ НАТО: Ну, лично я считаю, что Китай всё чаще можно рассматривать как угрозу, но я думаю, что на официальном языке НАТО это не называется так. Но если вы посмотрите на развитие оборонной промышленности в Китае, если вы посмотрите на тот факт, что у них сейчас больше кораблей НАТО, чем у США, что к 2030 году у них будет 1000 ядерных боеголовок, то станет абсолютно ясно, что мы не можем быть наивными в отношении Китая. Мы не можем быть наивными в отношении Китая, и именно поэтому мы так тесно сотрудничаем с Японией и Кореей, а также с Австралией и Новой Зеландией. И сейчас важно, чтобы мы углубляли это сотрудничество. В прошлом это тоже было посланием. Тот факт, что мы здесь вместе, работаем вместе, сам по себе является посланием, но мы становимся всё более сплочёнными в плане обмена идеями об инновациях, в плане получения новых идей для поля боя, где это необходимо. Мы многому учимся на том, что сейчас происходит.