Два Мороза. Иллюстрации Веры Павловой
В связи с приближающимися Новогодними праздниками и Рождеством, расскажу об одной из самых любимых "зимних" книг с русскими народными сказками! Два Мороза, издательство Нигма, 2017. Книга содержит три сказки: Два Мороза, Морозко и Царевна – Сера Утица. Иллюстрации Веры Павловой удивительны и волшебны, эта книга, несомненно, шедевр иллюстрации русской народной сказки! Это тот пример, когда иллюстрация не просто создает настроение, а, действительно, продуманно и бережно иллюстрирует каждый элемент текста с огромным вниманием и любовью к деталям.
Например, в сказке о Двух Морозах, которая по сути отсылает нас к древним славянским верованиям, духам стихий, мы видим на иллюстрациях параллельно всем известному сюжету – мир животных, лесных и домашних, которые с интересом наблюдают за происходящим в этот зимний день. Особенно интересно следить за этим удивительным миром самым маленьким читателям, которые, возможно, не совсем понимают все детали и интригу сюжета, а мир животных в сказках им близок, понятен и интересен, ведь именно с него и начинается первое знакомство ребенка со сказкой! Эта многослойность иллюстраций создает новую глубину и смыслы.
Этот же паралленьный волшебный мир мы видим и в других сказках. В Морозко лесные звери и домашние животные тоже присутствуют на иллюстрациях, наблюдая за происходящим. Даже смерть показана символически посредством языка этого мира, мертвая ворона лежит рядом с телом замерзшей дочери мачехи. Каждый разворот, смысловой эпизод имеет свою иллюстрацию, я насчитала их более 60! Это встречается довольно редко. Именно поэтому эта книга, помимо художественной ценности, еще и идеальна для чтения детям вслух, создается уникальный эффект движения по кадрам, почти как в кино или в старом диафильме.
Сказка Царевна – Сера Утица не так широко известна, как две другие. Это волшебная русская народная сказка, о царевне, царевичах, странствиях, чудищах, превращениях и любви, в общем, все как мы любим. Тут мы видим художественных стиль русской сказки, созданный Верой Павловой, во всем великолепии. Удивительное переплетение и цитирование узнаваемых элементов русских декоративных ремесел, наивности русского лубка, но при этом очень эмоциональный, яркий и современный стиль иллюстрации.
Прекрасное издание и формат! Это книга для всех возрастов! От самых маленьких, которые еще не совсем могут следить за сюжетом, но будут с удовольствием рассматривать детали, до взрослых, которые будут рады иметь в своей коллекции этот шедевр книжной иллюстрации!
