Перевод песни Sunlit Musical - Roselia на русский

Переведено для канала @TomorrowsRainbowTeam

Звонкий голос пронзает облака
И спускается на неизведанную землю.
Здешнее тепло возвращает нас к реальности, и мы видим яркий свет
Улыбки, сверкающие в огнях наших общих воспоминаний, светлы.
Мы создали общие моменты лета,
Просто дыша в такт друг друга.

Мы проводим время вместе,
Разделяя счастье между собой.
Судьба сошлась так, что мы неразделимы.
Наши лица освещены лучами солнца,
Жить в таком мире вместе с вами – одно удовольствие.

Все моменты складываются в песню,
Воспоминания выстраиваются сами по себе одно за другим.
Перестать скучать по вам, перестать ценить вас –
Это что-то из разряда невозможного.
Я хочу показать вам, что это не пустые слова,
И моя любовь к вам по-настоящему безгранично сильна.
Все начинается снова и снова, и я не могу быть не рада этому.
А наша дорогая и любимая музыка –
Тот самый лучик солнца.

Звезды мерцают в такт прилива волн,
Между нами приятная тишина.
Мы идем по дороге к пейзажу из звуков.
Повсюду световые иллюзии из света солнца.
Сокровище, что навсегда останется в моем сердце -
Наше лето, проведенное впятером.

Думаем о друг друге лишь в добром ключе,
Всегда можно найти общие слова благодарности.
Посмотрев друг другу в глаза
И сделав глубокий вдох,
Можно понять, насколько прекрасна наша жизнь,
Даже если она совсем ничем непримечательна.

Все моменты складываются в песню,
Воспоминания выстраиваются сами по себе одно за другим.
Перестать скучать по вам, перестать ценить вас, –
Это что-то из разряда невозможного.
Я очень хочу показать вам, что это не пустые слова,
И моя любовь к вам по-настоящему безгранично сильна.
Все начинается снова и снова, и я не могу быть не рада этому.
А наша дорогая и любимая музыка –
Тот самый лучик солнца.

Иногда я сомневаюсь и смотрю на небо.
Я понимаю, что это место, где меня всегда ждут и будут ценить.
Я готова показать вам свою любовь, а не говорить одни и те же слова.
Все начинается снова и снова, и я не могу быть не рада этому.
А наша дорогая и любимая музыка –
Тот самый лучик солнца.