くらしのこよみ
November 26, 2023

候:金盞香


57-й японский сезон


季節:冬

время года: зима

~8.11 — 3.02

節気:立冬(りっとう)

сезон по китайскому сельскохозяйственному календарю (19/24): «начало зимы»

~8.11 — 22.11

候:金盞香(きんせんかさく)

сезон по традиционному японскому календарю (57/72): «аромат золотых чаш (нарцисса)», «цветут нарциссы»

~18.11 — 22.11

Moodboard

水仙(すいせん)

нарцисс

甘鯛(アマダイ)

кафельник

長芋(ナガイモ)

китайский ямс

カリフラワー

цветная капуста

亥の子餅(いのこもち)

инокомоти (моти в виде кабанчиков)

炉開き(ろびらき)

робираки, «открытие зимней печки»