June 1

Я целитель №1 на сервере, но лечить не умею. 43 глава

Тгк: https://t.me/somikoteam

Перевела Мияко 💋

Поддержать перевод: 5469980420168060

Я целитель №1 на сервере, но лечить не умею

- У Джу.

- ...Хён, ты пришёл.

- Долго ждал?

- Я только пришёл. Пойдём.

💭...Долго ли я ждал?

💭Это ведь день, когда я должен встретиться с Вон Хо, поэтому пришёл пораньше.

- Мы должны сегодня повеселиться.

- Да, обязательно.

- Сходим в кафе? А может ещё в кино, этот день точно будет насыщенный!

- Да. Звучит хорошо.

💭Это последний раз, когда я смогу увидеться с хёном... Кажется как будто мы расстаёмся, хотя даже не встречались.

- Ого, я так много съел. А тебе понравилось?

- Да, было вкусно.

- Наконец-то я заплачу~!

- Я заранее купил билеты, так как сейчас выходные и этот фильм довольно популярный, значит народу должно быть много... Ты не против на него пойти?

- Да, я не против.

- Было написано, что это комедия и боевик, должно быть интересно.

- Значит так и будет.

💭Посмотреть вместе фильм, было одним из моих желаний, когда мы стали бы парой...

💭...Я рад, что пришёл.

💭Хотя смотреть на лицо хёна намного интереснее, чем смотреть фильм.

- М? Тебе скучно? Хочешь уйти?

- А, нет. Все в порядке. Фильм интересный.

- Давай смотреть.

- Как тебе?

- Это было весело~

- Чон У.

- Как думаешь, может сейчас самое время выпить по чашечки кофе?

- А, давай...!

💭Наше свидание почти закончилось.... Время летит так быстро. Это последний день...

- Чон У.

- А...?

- Ты не расскажешь мне, что случилось?

- Разве что-то случилось? Всё ведь хорошо.

- Правда?

- Весь день ты выглядел так, будто сейчас расплачешься.

💭Было так заметно...? Я ведь пытался это скрыть.

- Чон У, я хочу помочь тебе.

- Но если ты ничего не скажешь... То я не смогу.

💭Иногда хён говорит так, будто ему обо всё известно. Мне интересно, что же ты на самом деле знаешь и о чём беспокоишься. Я бы хотел спросить и рассказать сам...

💭И я бы хотел услышать, что же ты скажешь.

💭Но...

💭Я не хочу причинять тебе боль, ведь ты и так уже глубоко ранен.

<Система>

[Вы уверены, что хотите удалить своего персонажа?]

💭Для тех людей, которые с трудом смогли снова вернуться в эту игру...

- Чон У...?

- Не стоит волноваться. Это никак к тебе не относится.

- Это личное.

- А, уже пора... Довольно поздно, мне надо идти.

- Чон У, подожди...!

- Мне пора! Прости, что ушёл первым!

💭Я не хотел, чтобы мы разошлись вот так....

💭Но я не уверен, что готов услышать слова хёна...

💭я такой дурак. Если бы знал, что так будет...

- Эй...!

- Пожалуйста, отпусти... Мне надо идти.

💭Слёзы не перестают литься... Он ведь наверняка заметил.

💭Если так продолжится, то я могу ему всё рассказать. Мне нужно уйти...

- Чон У, я хочу помочь тебе.

- Не отталкивай меня.

- Просто доверься...

- ...Я ведь сказал. Это никак к тебе не относится.

- ...Я пойду.

Продолжение следует ❤️