December 30, 2024

0 и 1. 42 глава

Тгк: https://t.me/somikoteam

(Мне пришлось купить эту главу, если кто-то захочет помочь поддержать покупку, буду очень рада) 5469980420168060

- Здравствуйте, наставник.

- Ваше Высочество Джоффри. Вы превосходно выглядите.

- Благодарю, как ваши дела?

- Благодарая вашей заботе у меня всё замечательно. Похоже у Вашего Высочество тоже всё хорошо.

- Слухи уже и до вас дошли?

- Даже если вы избегаете глаз и ушей людей, вы не сможете избежать ртов, что смеются над вами. Слухи о Его Высочестве бесконечны, даже если не брать всё в подробностях.

- Да... Обо мне ходит много слухов...?

- Спасибо за вашу заботу. Но я больше не учусь у вас.

- ...Ваша светлось. Я не помню, чтобы отказывался от роли вашего учителя.

💭Ты серьёзно?

- Ну, я не имел в виду, что отказываюсь быть вашим учеником.

- Я рад. Если вам понадобится помощь, приходите ко мне в любое время.

💭Эти слухи...

[Конечно, у меня есть предложения. Потому я решил стать "собакой прячущей свой хвост".]

0 и 1

42 глава

- Хм. Что это?

- Хозяин... Вы хотите купить ещё?

- О чём ты говоришь? Теперь нам надо купить настоящий товар.

- А? А что насчёт этого?

- ...Закусочная? А, это здание.

- Ой! Подождите меня, хозяин!

- ...Существует легенда, что если вы превратите этот камень в кольцо и сделаете предложение, то сами русалки вас благословят. Плюс, если вы приобретёте его, то мы предоставим вам скидку на обработку этого камня!

- Привет?

- ...? Да, привет.

💭Какой болтливый.

- "Слёзы русалки" за 180 золотых! Вы выиграли! Поздравляю!

- Дальше! Следующий лот аукциона... Это "Коробка желаний"!

- Что? Это же...

💭Вот оно!!

[Коробка желаний.]

[В этой коробке можно найти всё необходимое для игры "Любовная ловушка для брака"]

[В основном он даёт предмет, который вы не смогли получить для будущего прохождения.]

[В этом мире нет магии, но существует "алхимия". Эта вещица так же была сделана с помощью неё.]

💭Создатели, мне нужен это предмет, уверен вы меня поймёте.

- Этот товар исполнит ваше желание! Начнём с 50 золотых!

- В десять раз больше!

- ...Да, десять раз! В десять раз больше! Кто-то ещё хочет сделать ставку?!

- Поздравляем!

- Пожалуйста, подпишите здесь.

- Спасибо за покупку!

- Подождите пару секунд!

- Вы уже подписали?

- Да.

- Вы... Вы фанатик? Зачем покупать у мошенников? Я могу вернуть вам деньги.

- Глава! Это вы ведёте себе как мошенник перед покупателем!

- Вы слышали? Я сын мошенника, Лоуэлл Монблан.

- Ну... Я тоже рад вас видеть, так вам нужна эта коробка?

- О, в чём дело? Нет необходимости в возрасте средств. ...Спасибо за хорошую сделку.

- Да~ Мы тоже вам благодарны, дорогой клиент! Хорошего вам дня!

- Э...Этот парень действительно...

- Что? Вы хотите мне ещё что-то сказать?

- Ваше имя. Вы мне не скажете? Я ведь даже официально представился.

- ...Джоффри.

- Вау, у тебя имя, что и у принца Джоффри. Оно ведь не такое популярное. Как будто правда столкнулся с принцем, неужели вы под прикрытием? Похоже на то.

- ...Это правда вы?

- Его Высочестве Джоффри. Этот жалкий человек не смог распознать принца и совершил грубость. Пожалуйста, накажите меня.

- Пожалуйста, накажите нас.

💭Как и ожидалось, я знаменит. Они довольно быстро поняли... Не думал, что здесь будет Лоуэлл.

[Сколько людей поприветствуют человека рядом сидящего на аукционе? Тем более, какова вероятность, если это человек Лоуэлл. Я думал, что сын купца пытается помешать мне купить эту коробку. Разве это не слишком?]

- Хм. Я закончил. Возьми это, пора возвращаться.

- ....Да?

💭Спокойно, спокойно. Нельзя разочаровываться.

[Но... Теперь это моя едисвенная надежда вернуться домой.]

[Мне нужен это ключ. Если есть хоть маленькая надежда...]

💭А... Ну, что же. Невозможно, чтобы всё было так легко.

💭В конце концов, это было мошенничество. Просто пустая коробка. Знал ли об этом Лоуэлл?

- Пойду лучше спать.

- Принц?

- А... Да. Места уже не хватает.

💭Я не смог выспаться из-за коробки желаний.

- Да. Остальные комнаты для гостей или имеют другое предназначение... Извините.

- Всё хорошо. Можешь взять что-нибудь себе.

- Хорошо?

- Скажи остальным слугам, чтобы они тоже взяли, что им понравится. Это будет подарком, в честь праздника сбора урожая.

- Остальное... Давай пожертвуем. "Анонимный богач..." ... "От мистера Лайна ". Как тебе?

- Действительно, принц! Не хотите, чтобы ваша правая рука узнала о всех ваших добрых делах, которые вы делаете?

- Да, что-то такое.... И без распространения слухов.

- Да!

💭На самом деле анонимное пожертвование, это небольшой план.

[Так как я решил стать собакой с поджатым хвостом. Это значит, что я должен стать очень бедным принцем.]

[То, что быстрее всего может испортить репутация - это роскошь и разгульный образ жизни. Но второй вариант... Я пока отложу.]

[Частью этого плана является покупка и сбор достаточного количества разных предметов, чтобы заполнить склад во дворце Джоффри. Но если бы пошли слухи, что "принц Джоффри" творит добрые дела, то это плохо бы повлияло на мой план.]

💭Скоро зима...

- Тод.

- Позови Лоуэлла Монблана. Мне надо с ним кое-что обсудить.

- Затем мы продолжим работу над садом.

- Да, хорошо.

- И этот инвестиционный список, о котором вы говорили ранее.

- Вы сказали, что нужен бизнес, в который уже давно никто не вкладывался, так что я догадался... И исключил из списка самые обсурдные вещи.

- Трудно не быть тщеславным человеком, когда говоришь, что зарабатываешь много денег, просто катаясь на лодке. По крайней мере, у людей есть желание отправиться в плаванье, так что они не мошенники. Почему людям это нравится...

💭Лучше бы они ими были.

- Один человек сказал, что станет первооткрывателем с одним кораблём и 30-ю членами экипажа.

- Ну, ладно. Давай оставим это как есть.

- А?

- Один корабль и 30 матросов. Достаточно воды, еды, лекарств и одежды, чтобы экипаж мог выжить. Что ещё нужно?

- Плюс награда за успехи. К тому же, большая часть экипажа всё равно будет нанята как рабы? Давай внесём 100 золотых монет. Этого будет достаточно, чтобы избежать рабства.

- Если вернуться живыми, то награда 100 золотых. Если будут успехи, то ещё 500.

- Стойте, минуту, Ваше Высочество! Вернуться живыми? Оплата за это?

- Разве кто-то тогда согласиться участвовать в этом сумашедшем приключении?

- Есть много моряков, что не ценят свою жизнь! К тому же большой шанс, что рабы заберут эти деньги и убегут!

- Говоришь, что жизни ничего не стоят.

- Вы знаете, я не это имел в виду. Кто захотел бы выйти в море, если бы ему заплатили деньги за выживание?

- Если я хочу купить жизнь, то мне придётся это сделать.

- Ваше Высочество. Не говорите так, будто я какой-то мусор...

- Нет, это не так. Я тот, кто оценивает чужие жизни в деньгах.

Продолжение следует ❤️

Перевела Мияко 💋