January 13

Передали наши сердца. 16 глава

Тгк: https://t.me/somikoteam

Перевела Мияко 💋

Поддержать перевод: 5469980420168060

- Эй, хватит трясти ногами.

- Извини...

- Кстати, У Рим, тебе не надо к классному руководителю? Уже 8:30.

- А... Точно...

- Удачи~

💭Он даже не прочитал сообщение, что я отправил ему в автобусе.

- [Ты сегодня не на автобусе?]

- [Ты проспал?]

💭Хотя, хён говорил, что почти не отвечает на сообщения...

💭Не очень хорошо, если его запишут как опаздавшего или отсутствуещего...

💭Но похоже, этого уже не избежать...

[Однако моё предположение было неверным, Хэ Чжун]

- Ребята, не забудьте получить согласие на поездку!

- О, поездка.

[Даже после классного часа]

- Пак Хэ Чжун сегодня не пришёл?

- Ага.

[Даже после обеда]

[И даже после последнего урока]

Экосистема

- Чтобы экосистема бла бла бла...

[Он не пришёл...]

Передали наши сердца

16 глава

- Если подумать, вы ребята, едите в Канвондо на школьную поездку? Тогда давайте поговорим, что вы думаете об это месте, о горах Тэбэк~, о животных~, и тому подобному.

💭О нет...

- Я кое-что приготовил для вас.

- Ооооо~~

- Для эффективной совестной работы.

- Учитель, только не это;;

- Вы должны сделать проект со своим партнёром, а не индивидуально.

- Это ещё хуже...

- Люди на правом ряду, поверните голову влево.

- Вы будете работать вместе~

- Ура, я буду делать с тобой~

💭Надо об этом сказать...

💭Если мы будем в паре с хёном, то надо к нему съездить. Он не должен возражать.

- Эй, У Рим, ты в порядке?

- Что?

- Я имею ввиду... Было бы здорово, если бы мы могли просто выбрать партнёра...

- А...? Я же буду делать со своим хёном?

- Может за это дают дополнительные баллы...

- Он ведь президент класса...

💭Что? Серьёзно... Почему у них такая реакция...

- Не забудьте получить согласие, о котором мы говорили утром!!!

- Да~~~

- У Рим!

- Учитель?

- Хэ Чжун заболел. Так что~

- Вы про поездку? Я передам ему.

- В любом случае, я хотел сказать вам, что буду делать проект вместе с хёном.

- Я не знаю вашу почту, поэтому...

- Почему... Почему вы на меня так смотрите?

- Да так~ Похоже У Рим очень хорошо слушает своего учителя~

- Ничего особенного...

- Тогда я пойду! Удачи, У Рим~

- Я всё передам~!

💭Похоже она волновалась, что я не захочу работать вместе с хёном.

💭Ну, я планировал это, даже если бы она мне не сказала ничего...

- Что?

- Что такое?

- Я подумал, что хён заболел, и купил ему кашу...

- Я в порядке, просто не стал говорить о том, что мне надо было съездить в больницу.

- Но У Рим...

- Ты беспокоился обо мне?

- Неважно.... Мне надо рассказать тебе про наш проект... А ещё про поездку...

- Ладно... И это всё...

- Да ладно тебе~! Я беспокоился, поэтому пришёл с кашей.

- Разве ты не хочешь съесть её сам?

- Посмотри. Кто кладёт сыр в кашу больного?

- Сыр поможет выздороветь.

- Ты уверен? Разве сыр сможет это сделать...

- В итоге ты всё съел.

- Каша быстро переваривается.

- Если честно, то с сыром было вкусно, правда же?

- ...Надо вынести мусор.

- Это рай, когда ты сыт...

- Если ляжешь после еды, то заработаешь рефлюкс-эзофагит. Вставай.

@П.: Вот он - будущий врач, Рефлюкс-эзофагит - это развитие воспалительного поражения пищевода вследствие повторяющегося заброса в пищевод желудочного содержимого.

- Если захочешь спать, то скажи.

- Давай начнём делать проект.

- Можешь подождать в моей комнате, я пойду вынесу мусор и помою посуду.

- Ах, спасибо.

- Извините~.

💭Тут мало вещей.

💭Но так много тетрадей... Они все исписаны?

💭Похоже он что-то решал. Интересно эти задачи сложные... Смогу ли я их решить.

💭Уберу это пока.

- А...?

💭Это письмо?

- Он получил его, когда был ребёнок? Написано очень красиво.

💭...Подождите....

[У Рим]

💭Это ведь я его написал.

Продолжение следует ❤️