0 и 1. 40 глава

- Что это за книга?

- Учебник для дополнительных занятий.

- А рядом?

- Тоже для дополнительных занятий.

- Всё? И до какого времени тебе это читать?

- До завтра.

- Ты сможешь?

- Нет.

- Мне помочь тебе?

- Каким образом?

💭Что он делает?

- Кратко перескажу.

💭....Что?!

0 и 1

40 глава

[...Хотите сказать, что он]

[Запомнил книгу, просто полистал её?]

💭С ним точно всё в порядке?!

- Тогда, ты помнишь, что нам рассказывали на утреннем занятии?

- Тебе повторить?

💭Действительно...

💭Он всё запомнил?!

- Ты гений?!

- Не думаю.

- Я буду помогать тебе, если надо.

- Учиться - это хорошо, но перекус тоже нужен!

- Хм, на самом деле, я просил у шеф-повора.

- Хоть, это не то, что ты хотел.

- ...Всё хорошо.

- Ты всегда знаешь, что я хочу.

- Ты... Специально это делаешь?

- Что?

- Не говори подобное на людях. Это может вызвать недоразумение.

- Недоразумение?

- Ура~! Благодаря тебе я закончил.

- Ага.

- Можно посмотреть?

- Мама.

- Всякий раз, когда его Высочество приходил к моей маме, она пекла яблочный пирог. Поэтому, я знал, что сегодня будет хороший день.

- Мама была счастлива. Когда я видел её такой, я тоже был счастлив.

- Как сейчас.

- Я понимаю.

- Джоффри.

- Я покажу тебе одно интересное место.

💭Ты... Называешь интересное место...

💭Это?!

💭Разве по слухам тут не водятся призраки? Я, конечно, в это не верю, но...

- Ну как?

💭Что за вопрос! Ты тут по ночам ходишь?!

- Это...Круто. Ты сам нашёл это место?

💭Ему ведь так нравится. Даже не знаю, что сказать.

- Ага, 3 года назад.

- Я не видел, чтобы кто-то входил и выходил отсюда, поэтому решил зайти. Всё оказалось лучше, чем я думал. Я единственный, кто приходит сюда, поэтому привожу тут всё в порядок.

💭Так, призрак из слухов это ты.

- Если тебе надоест во дворце, то можешь приходить сюда.

-Я всегда буду рад тебе.

[Эдварду не нравится во дворце?]

- Ты часто тут бываешь?

- Да, но в последнее время не очень часто получается.

- Всё, что нужно здесь. Ещё я принёс матрас, так что можно тут спать.

- Ты начевал тут?

- Ага, проблем не было.

- Нет же.

- Тебя не искали?

- Нет.

[Принц не вернулся во дворец, и его даже никто не искал?]

- ...В будущем, если ты исчезнешь,

- Я найду тебя.

- Я буду ждать.

- Джоффри, что ты будешь делать на фестивале урожая?

- Я должен пойти?

- Ты был на охоте, мало ли.

- А...

- Наверно нет?

- Ты же хотел на фестиваль урожая, Джоффри.

- Хочешь, чтобы я участвовал?

- ...Если ты этого хочешь.

- Я никогда не достигал желаемого, но ты другой.

[То, что сейчас говорит Эдвард должен говорить "Джоффри" из игры. Ведь это у меня никогда ничего не получалось.]

[Я бы хотел, чтобы деньги падали с небес.]

[Хотел, чтобы кто-то был рядом.]

💭Разве не так? Если подумать, то кажется, сбылось и то и другое?

[Принц (много денег)]

[Вокруг много людей: Дот, королева, Эдвард, Грей и многие другие.]

- Загадывая желания, добавляй, что хочешь, чтобы оно сбылось в этой жизни.

- Если не добавлять, то исполниться в следующей?

- Может быть.

- Я запомню.

- Какое у тебя желание?

- Я не знаю.

- Ты же сказал, что ничего не сбывалось. Значит, есть что загадать.

- Сейчас это не так важно.

- Тогда, у тебя сейчас есть что-то важнее?

- ...Похоже, что да.

- Джоффри.

- Ты не можешь бросить меня.

Продолжение следует ❤️

Перевела и тайпила Мияко 💋

Поддержать перевод: 5469980420168060