December 12, 2024

0 и 1. 37 глава

Тгк: https://t.me/somikoteam

- Вам необходимо накладывать холодные компрессы и свести использование этой руки к минимуму.

💭Неужели всё таки вывих? Нельзя чтобы королева узнала о ранах, буду притворяться, что всё порядке...

- Матушка, вы видели мою езду на лошади?

- Да, принц. Но ваше лицо...

- Я обязательно посвящу вам первую охоту!

- ...Я рада, принц.

~ Моменты стараний ~

💭Как только королева увидела рану, она была готова к бою, я старался успокоить её как мог...

- Я буду руками принца! Бедный наш принц, это очень больно!

💭Разве ты не уже? Или хочешь ещё?

💭С тех пор, как я стал Джоффри, всё больше и больше меня одолевает лень.

💭Дот слишком много берёт на себя, но похоже ему это нравится, поэтому я предоставлен самому себе.

💭Мне это нравится...

- Как ты, Джоффри?

- ...Эдвард?

- Я пришёл, потому что беспокоился о тебе.

💭Ты волновался? Как ты сюда попал? С охраной дворца Джоффри точно всё в порядке?!

- Я же говорит тебе не разгуливать по ночам. Это опасно.

- Нет.

- "Не гуляй, когда темно. Я волнуюсь."

- Ты это помнишь?

- Да.

- Разве сейчас за окном свето?

- ...Выглядит похоже.

- ...Джоффри, ты ранен?

- С лицом всё хорошо, только запястье немного болит, ты хорошо в меня попал.

- ...Ты сломал руку?

- Ты хотел её сломать? Зачем же это делать.

- Джоффри.

- Ты хочешь сломать мне руку?

- Ты... Читал кодекс Хаммурапи?

- Что это?

- Джоффри, у тебя точно всё хорошо? Не хочешь мне отомстить?

- Я.....

- Я не хочу получить от тебя поздную месть.

- Перестань думать о всяких глупостях и иди спать.

- ...Хорошо.

- М...

💭Я не могу спать из-за боли в костях, так к тому же ещё сезон дождей начался.

💭Никогда не думал, что испытаю эту подростковую боль во 2 раз.

💭Тело Джоффри.

[Когда я смотрю в зеркало, то уже вижу знакомого молодого Джоффри.]

[Если подумать, то с самого начала,]

[Я не чувствовал неловкость и сомнения, когда кто-то звал меня "принц"]

[Почему?]

[Почему "Джоффри" мне так знаком?]

[Словно...]

- ...Ваше Величество,

- Нет причин отменять охотничьи соревнования.

- Да?

- Это хорошо.

0 и 1

37 глава

💭...У короля, похоже, хорошее настроение.

💭Почему он вдруг устроил семейный ужин?

💭Я до сих пор не понимаю его образ мышления.

💭Эдвард снова не стал есть овощи.

💭Если бы не моё положение, я бы сказал, что надо есть всё, а не быть привередливым.

- Ты плохо выглядишь, Джоффри.

- ...Что?

- С твоим здоровьем всё в порядке?

- Да?

- Простуда быстро распространяется, будь осторожен. Завтра мы покинет дворец, сообщи, если будешь плохо себя чувствовать.

💭У него правда хорошее настроение?

- ...Конечно.

- Эдвард, ты тоже будь осторожен.

- Да, отец.

💭Думаю, он хотел найти повод поговорить с Эдвардом.

- Если приглядеться, Эдвард, у тебя нездоровый цвет лица. Что-то болит?

- Это же не заразная болезнь, верно?

- Слуга, позови лекаря.

- Милейн.

- Как по мне, принц выглядит хорошо.

- Ваше Высочество, я лишь беспокоюсь об Эдварде.

- Что даже необходимо вызывать лекаря во время ужина?

- А, что, если Эдвард потеряет сознанее?

- Ваше Величество, вы слишком суровы со своими сыновьями.

- У тебя всё готов к отъезду? Надеюсь, я не должен собирать за тебя твой багаж?

- Да, отец.

- И приведи себя в порядок. Если чувствуешь себя обузой, то можешь оставаться во дворце.

💭Вау, он как будто обо мне когда-то заботился...

- Я учту ваше замечание.

💭Какого чёрта...

💭Почему эта семья вообще устраивает семейные ужины?

Продолжение следует ❤️

Перевела и тайпила Мияко 💋

Поддержать перевод:

5469980420168060