11-я школьная поездка. 9 глава
Поддержать перевод: 5469980420168060
[Ли Дон Хун. Наверно, из-за спортивных способностей]
- Эй, Ли Дон Хун! Как насчёт того, чтобы позже поиграть в футбол?
[В школе он был довольно популярен.]
- Эй, ты с ума сошёл? Сегодня на улице 32 градуса! Ты умереть от жары хочешь?!
- Попотеть во время футбола, а после сесть под включенный кондиционер, это же просто рай, не правда ли?
- А я всё думала, почему в классе так воняет...
- Так вот кто в этом виноват...!
- Может хватит...? Ты пахнешь.
- Кстати... Разве я похож на человека, который будет слушать, если ему скажешь этого не делать?
- Эй, серьёзно... Ты придурок!! В классе из-за вас воняет!!!
[Человек, который не может не нравится другим.]
- Эй... Ли Дон Хун! Ха... Ты не устал?
- Если бы устал, то не смог бы поступить сюда!
[Когда он стал первой жертвой,]
[Я не мог позволить ему умереть и в этот раз. Но если это всё равно случится,]
[Ради себя и Пэк Сону, я буду использовать его, чтобы выжить.]
- Сделай с этим монстром уже что-нибудь!!!
- Как мы его поймаем? Он горит...?
- Нет. Мы не будем его ловить.
- Эй... А дальше что мне делать?
- ...Что?! Думаешь, нормально сейчас просто наблюдать...
- Почему ты вдруг начал издавать звуки, похожие на обезьяньи? Пойдём. Нам нужно выбраться отсюда, пока датчики не отключились.
- Эй, спасибо больше за спасение! Это ведь ты крикнул в самом начале, чтобы я уклонился влево?
💭Удивительно, мы так долго бежали, а он даже дыхание не перевел.
- Эй, а что это было?! Этот монстр вообще не может двинуться! Ты знал, что он уязвим к воде?!
💭Стоит сказать, что это впечатляет...
- Хо Ён— Боже мой... Пожалуйста, помоги мне!
- Ха, ха! Прошу, пожалуйста, я не хочу умирать...!!
- Обычно в зданиях есть датчики дыма. Этот монстр связан с силами огня, поэтому я подумал, что это могло бы сработать.
- Я заблокировал все двери в актовый зал!
- А? Но ведь ты сражался с монстром?
- Это была безвыходная ситуация, к тому же результат хороший... Стой,
- А.. Я столкнулся с учениками, когда они выбегали из зала.
- Кто это был? Я от него избавлюсь.
- А? Ну, если быть точнее, я ударился об дверь...
- Что?! А если ты заболеешь столбняком?
- 1) Слушай меня и делай как я говорю. 2) Я тебя слышу. 3) Иди. Хватит. Стой. 4) Я же говорил. (смеется)
💭Что, чёрт возьми, я только что увидел?
- Эй, успокойся... Из-за такого не болеют столбняком... Хаха...
- Даже небольшая рана от гвоздя может вызвать столбняк. Как ты можешь быть уверен, что он не заболеет?
- Если бы рука была проколота, а тут только царапина.
- Гаджун, я в порядке. Если заболею, то обязательно тебе скажу.
- Ты всегда поздно об этом говоришь.
- Куда вы идёте? Вы собираетесь искать учеников? А учителя?
- Про учителей не знаю. Может сначала нам пойти в главное здание? Мы не знаем, когда в актовый зал ворвутся монстры...
- Позже. Сначала нам нужно кое-куда сходить.
- Куда именно? Про что ты? Эй, ты слушаешь?
