January 2

Передали наши сердца. 13 глава

Тгк: https://t.me/somikoteam

Перевела Мияко 💋

Поддержать перевод: 5469980420168060

- Вау~

- Как же это круто...

- Хэ-хэ.

- Это и правда так мягко~.

- Ах~ Я счастлив. М?

- Медвежонок...?

- А~~~ Какой милашка~~ Что ты тут делаешь~~??

- Я тебе тоже нравлюсь~?! Хэх~~

- Ну, думаю можно перестать...

- Мне кажется, или он становится больше?

- Тяжело...!!

- Боже, это был сон...!

-Ха~ Мне приснился сон... Нет, мне прснился медвежонок.

💭Что? Это ситуация ещё больше смахивает на сон...?

Передали наши сердца

13 глава

💭Как это произошло...?

💭Сначало мне нужно выбраться.

- Нххы...

💭Он точно спит??

- Убери руку.

- А!!! Какого чёрта...

- А, что?!

- Теперь проснулся?

- Я заснул?

- Да. Я пыталась разбудить, но ты не проснулся, поэтому я просто уложил тебя, к тому же было уже поздно...

- А, как же школа...

- Сегодня выходной.

- Надо позвонить маме...

- Она звонила, и я с ней уже поговорил.

- Ты всё спросил?

💭Мне больше нечего сказать...

- Мя

- Мяу.

- Э?? У тебя есть кот??

- Он недавно у меня появился.

- Ааай; ладно, отпускаю.

- Как его зовут?

- Сабля.

@П.: "갈치" - на корйском означает, рыба меч (рыба сабля), но если это имя кота, то его можно интерпретировать.

- Что...? Почему...?

- Они похожи...

- Почему ты такой милый? Кто у нас тут такой хороший.

- Ты ему понравился...

- Хах...

💭У хёна довольно часто появляются раны.

- А как у тебя появился этот кот?

- Ну...

- Пф...

- ??Почему ты смеёшься?

- Да так, ничего.

- Этот парень странный.

- Мяу~

- Эй...

- Ох, он ушёл.

- Пришло время для перекуса.

- Нам тоже надо поесть.

- Нам тоже...? Разве мне не надо домой...?

- Почти время обеда, может приготовишь что-нибудь.

- Мне приготовить???

- Ты хорошо готовишь. Это плата за проживание.

- Но я ведь тут впервые...

- Можешь использовать всё, что найдёшь.

- Ну, если что-то есть...

💭Что за ерунда...

💭В квартите хёна... Вообще не чувстуется чьё-то присутствие...

- Почему в холодильнике только вода? Как он тут живёт.

- Хм...

- Может это? К ним добавить рис и жаренные яйца.

- О, есть рис быстрого приготовления...

💭Они были купленны недавно...? Такое ощущение, что я играю в детектива. Надо бы прекращать это.

💭Впервые готовлю в чужом доме... Я должен постараться!

💭Яйца разбил...

💭У него есть соевый суос? Было бы вкуснее приправить еду им, чем солью...

- Э...?

- ...Что это?

Продолжение следует ❤️