October 18

Передали наши сердца. 3 глава

- ...Так, ты думаешь тебя преследует гангстер? Ты что, главный герой какого-нибудь романтического комикса?

[Ли Джи Е (16)]

[Особые характеристики: Младший брат Ли У Рим.]

- Почему ты так говоришь?...

- В любом случае, я знаю, что это значит...

- Почему ты берёшь мой велик без спроса?

- Это допрос? Не волнуйся.

- Это моё, разве я не должна знать?

- ...Это имеет смысл.

- Правда? Так почему ты берёшь его?

- Ничего особенного...

💭Но... Как мне объяснить всю эту ситуацию?

- Почему замолчал?

- Я...

- Я собираюсь жить новой жизнью.

- Учиться! Заниматься спортом! Надо быть универсальным! Разве это не модно в наши дни?

- Как ребёнок... Будь осторожнее.

- Ты что, не заботишься о своём здоровье?

- Не бросай велосипед в школе, если будет тяжело.

- Я не собираюсь его бросать;;;

- Верни его домой~

- Я знаю!

- Зачем так шуметь... Я просто покатаюсь на велосипеде...

Передали наши сердца

3 глава

- Увидимся позже~ Глядя на карту, кажется, это займёт всего 20 минут...

[Я должен был обратить на это внимание.]

- 20 минут кардио - это легко~ хаха.

- Хм?

[В Корее много холмов и гор...]

- Эта дорога с самого начала была такой... высокой...?

- Мне страшно...?

- Просто поставлю велосипед обратно и сяду на автобус...

Школьный автобус (интервал: 20 минут)

- Хаха...

- Еху~!!!

- Я думал, что умру.

💭Я рад, что вышел раньше... Чуть не опоздал.

- Эй.

- Как ты добрался до школы?

- У тебя бледный цвет лица. Ты заболел?

- А, это потому, что я приехал в школу на велосипеде.

- Какой велосипед?

- Простой... тот, что даёт физическую нагрузку~ и защищает окружающую природу~ Ха-ха-ха.

- Почему ты так на меня смотришь...

- Тебе определенно надо улучшить свою выносливость.

💭Вот же! Он учитель физкультуры что ли? Как много он обо мне знает...

- А~ Да~ Ты прав~.

- Я в туалет, скажи, если меня позовут.

- Да хаха. Предоставь это мне.

- Ох... Это безумие...

[Я хорошо играл в футбол и баскетбол, нет такого вида спорта в котором я бы был плох.]

[Было время, когда я был самым ценным игроком эстафеты на спортивных соревнованиях, когда учился в средней школе.]

💭Конечно, я пренебрегал физическими упражнениями...

- Эй, какой сегодня день?

- Разве не вторник?

💭Мне не нравится, когда меня воспринимают, как бесполезного мальчика...

- У нас сегодня физра...

💭Если появится возможность, то я не упущу её.

[Физкультура]

- Урок окончен. Оставшееся время можете поиграть~

- Да~~

💭Хм, идеальное время для баскетбола.

- ...Что?

- Если ты ничего не делаешь, можеь проиграешь со мной в баскетбол 1 на 1?

- Ну, если ты не умеешь играть в баскетбол, то я позову кого-нибудь ещё...

💭Как бы мне продемонстрировать ему свои навыки...

- Я умею играть.

- Хорошо... до 15 очков?

- Или тебе нужна поблажка?

- Это раздражает...

💭Я не позволю тебе снова игнорировать меня...!

- Хён, можешь начинать.

- Ты уверен?

- Да, начинай.

💭Почему ты продолжаешь смотреть на меня...

💭Начинай...!

💭Нет, что за сила...!

- Вай~!

- Куда ты смотришь...

- Произошла авария...

- Ты собираешься продолжать?

- Устроим соревнования по штрафным броскам?

- В любом случае. Когда я учился в средней школе, моё прозвище было Утепанкарри.

[В отличие от моих слов,]

- Ты только пообедал и уже играешь в баскетбол?

[Хэ Чжун обладал отличными навыками.]

- Из-за того, что я ехал на велосипеде, мои руки ослабли.

[Я проиграл.]

💭Я устал... Надо быстро переодеться и подготовиться к следующему уроку...

💭А...?

💭Это шрамы... Откуда они у него...?

Продолжение следует ❤️

Перевела и тайпила Мияко 💋