spb_auto: даже маленькая власть затмевает разум?

Вот часто рассуждаем о том, как власть меняет людей, делает их неадекватами.  Зачем далеко ходить?  Всего лишь право стирать чужие сообщения и закрывать доступ к написанию (модераторство)  уже реально рвет башню людям.

чудесная история случилась в сообществе spb_auto.
Написал я там пост про навигацию по кольцевой, в качестве примера дурной навигации привел пост одного из сообщников.  Ну все бы ничего, да сообщник оказался сообщниЦЕЙ и начилась женская истерика, дескать ее оскорбили, бедную невинную.
Собственно ничего смертельного, она, как обычно, обозвала меня хамлом и че-то там еще, не суть важно. Я постибался в ответ (или параллельно, уже не помню) Рядовое событие для этого сообщества, учитывая матершину ежедневную там.
Но тут... вмешались модераторы. Это было феерично
1)  они посчитали женСчину жертвой  и меня негодяем.  Потребовали извиниться. Что логично, пожалуй.
2) мне стало забавно (с). Немного с ними поспорил, прикинулся ветошью и терпилой.  
3)  аааафигеть(!)  они предложили женСчине  извиниться передо мной
4) и далее они предложили вообще супер вещь: нам ОБОИМ извниться друг перед другом иначе ОБОИХ забанят на 2 недели!    это просто праздник какой-то!

В итоге униженная и оскорбленная юзерша  wasilisa  извинилась публично передо мной, под угрозами бана от модераторов!  Я совсем офигел от такого расклада, стало противно и обидно за нее. За то как с ней поступили модераторы.  Вот  я и самозабанился на 2 недели :)

Мне одному кажется, что своими действиями модераторы жутко унизили женщину?

Неужели модераторы не понимали своих действий? неужели не понимали, что заставляя извиниться женщину, которая считает себя униженной, они делают в разы хуже?
Неужели даже маленькая власть настолько затмевает разум?