Пан Ведьмак и "неканоничная" Плотва

Вселенная Ведьмака огромная. Она включает в себя роман в 5 частях, сборник рассказов, повесть, три крутейшие видеоигры, польский телевизионный сериал, комиксы, отвратительный полнометражный фильм, фанатские поделки, браузерные "игрушки", а, теперь официально еще и трейлер адаптации от Netflix. На самом деле шоуранерам похождений Геральда не позавидуешь. С одной стороны, на сериал возлагают большие надежды фанаты одноименной мегапопулярной серии видеоигр,с другой , давят любители книг, которые увидев любую новость, о выходящем сериале начинают высказывать авторам в соц сетях, свое "фэ, не канон". С третей стороны яростное давления продюсеров, и постоянно обиженной общественности. А тут еще и Amazon, со своей адаптацией "Властелина колец" грозиться выйти на голубые экраны в 2021 году, и составить лютую конкуренцию Ведьмаку. И вот на прошедшем комик коне, Netflix демонстрирует тизер-трейлер своего детища. И, признаюсь честно, я как фанат вселенной "Ведьмака" выдохнул с облегчением. Выглядит все не так плохо. Ну, почти.


Первое, что важно знать перед просмотром трейлера, да и самого сериала, что за основу был взяты именно книжный Ведьмак, а не игровой. По этому,на моменты из трейлера, вроде "почему второй меч Геральда на лошади, а не на спине" или "ага,а Плотва то, не каноничная" я заострят внимания не буду. Во первых, ответы на эти вопросы есть в книгах, во вторых многие изменения явно были сделаны в угоду здравому смыслу. Попробуйте проносить два меча за спиной, хотя бы сутки и поймете о чем я. К тому же, это все таки киноадаптация, которая не обязательно должна быть каноничной. Например, у Питера Джексона с "Властелином колец", и "Хобитом" получилось отлично, несмотря на то, что он отошёл от первоисточника. Благо, в те дикие времена Твиттер был не так популярен. Та, что уж там говорить, если сам Анджей Сапковский сказал в одном из интервью:

"то, что вы видите в книге, это по большому счету все, что я могу сказать, о созданной мной вселенной."

А, каким бы гениальным писателем ты не был, наполнить свой мир всеми подробными мелочами, просто невозможно да и не нужно. Достаточно сказать, что героиня носит белое платья, а остальное читатель додумает сам.
Мне, например очень понравилось, каким шоуранеры сделали медальон Геральда. В книге он описывался, просто как волчий оскал. А сделать медальон объемным это уже идея гейм дизайнеров из CD Projekt. И здесь я полностью на стороне киношников, которые решили сделать его плоским. Массивная, выпуклая волчья морда у Ведьмака на шее банально мешает, во время сражения, или постоянно подпрыгивает во время верховой езды. Это же Геральд, а не 50 Cent в конце - концов.



Посетовать можно разве что, на "резиновые" доспехи. Выглядят очень не натурально. И, скорей всего "графоном" это не прикроешь.
Но, если честно, я не понимаю зачем отходить, от канонов, когда это совсем не обязательно. Да, мы переходим к самой больной теме трейлера,как и скорей всего, сериала, мисскаст. И, если Генри Кавилл в образе Геральда выглядит неплохо, особенно на кадрах сражения, то к другим персонажам есть пара вопросов. И речь сей час не о темнокожих дриадах, в фентезийной средневековой Европе. Во первых, почему бы и нет, во вторых критики зарубили бы сериал на корню, без этого нововведение. Не совсем понятно зачем делать из веселой молодой рыжеволосой Трис, 27 летнюю темноволосую, серьезную женщину.

Так же, странным кажется ход с Каланте. В книгах пана Сапковского упоминается о внешнем сходстве разных поколений семьи Цирили. И если тот факт, что саму Цири сделали более взрослой, мне понятен, то почему ее прабабушку перекрасили в брюнетку, и поменяли цвет глаз, остается загадкой. При этом мать Цири, выглядит канонично. Возможно, это как то обоснуют.

О самом сюжете судить пока рано, но кое что предположить конечно можно. Например в трейлере мы видим целую серию сцен с уродливой Йен, ее магическим обучением, переживаниями и болезненной трансформацией в красавицу. И,по правде говоря, это чуть чуть тревожит. В книгах, о трансформации Йен было сказано буквально пару строчек, трейлер же выделяет этому моменту чуть ли не третью часть хронометража. Вот честно,последнее, за чем хочется наблюдать в "Ведьмаке", это длинный подсюжетом о становлении сильной и независимой женщины в декорациях" славянского Фентези", где и так хватает хорошо прописаных сильных женских персонажей. Надеюсь, все ограничиться парочкой флешбеков.



Так же, судя по первым экшен сценам трейлера, мы скорее всего увидим экранизацию самого первого рассказа всей книжной серии — «Ведьмак». Это тот, где Геральд должен расколдовать дочь короля Форстера, из упирици обратно в человека. Судя по всему, монстр в трейлере и есть та самая упырица, которая обитала в склепе заброшенного королевского дворца. Ну, и большинство фанатов вспомнят первую игру в серии "Ведьмак", где в тизере Геральд так же машет серебряной цепью.



Еще, в трейлере показали ряд кадров, которые скорей всего относятся к рассказу "Меньшее зло" , - где Геральд получил свое прозвище "мясник из Блавикена". Хотя возможно, это просто кадры продолжения линии с дочерью короля.



Стоит отметить, что Netflix экранизируют не только рассказы, но и затронут романы пана Сабковского. Например в трейлере показа бал, на котором Геральд разговаривает с Йеннифэр. Судя по всему, это событие которое отсылает нас к роману "Час презрения". К этому произведению отсылается еще одна сцена, где Цири идет по ночной п��стыне и видит огромное и явно магическое дерево. Но нужно помнить что все это пока только наши догадки.



И пока что, все за вычетом мелких деталей, и мисскаста, выглядит многообещающе. Графику, где нужно подрисуют, доспехи (надеюсь) как то тоже "починят". Но, в отличии, от большинства фанатов, я боюсь за то, что в трейлере не показали. Мир "Ведьмака", это не просто мрачное фентези, которое замешано на диковиной для западного зрителя славянской мифологи, это постмодернизм в чистом виде.Первый сборник рассказов Анджея Сабковского целиком и полностью состоит из переделанных, но знакомых нам с детства сказок. Правда, красавица здесь может оказаться страшнее чудовища, русалке скорей всего не понравиться принц, а белоснежка сколотить банду из гномов. Мир, в романах и играх раскрывается с помощью отсылок на культурные иторически прототипи, личностей и событий. В тизере всего этого нет. Можно, конечно сказать что в трейлере все просто не уместить. Но, Netflix вроде как показали отрывки "битвы за Цинтру", почему не упомянут в диалоге что войска Империя Нильфгаард наступают на север группами армий Центр, Верден и Восток. После этого, задроты вроде меня , осознав что творцы уловили месендж, забросают сериал деньгами и лайками.


Но, трейлер показал, что Netflix снимает типичный для себя сериал, который будет угоден и понятен западной публике. Я пойму, если шоуранеры сделают мир славянского фентези чуточку светлее, и гламурней. В ином случае, сериал просто отпугнет такого "нежного и восприимчивого" современного западного зрителя. Но, если Netflix уберет в весь контекст, в угоду тем или иным группам людей, то это будет провал, и плевок в души фанатам. Хочется верить, что у шоуранеров есть какой-то хитрый план, что бы угодить всем и сразу, но..... Вериться пока с трудом.