𝗗𝗜𝗦𝗔𝗦𝗧𝗥𝗢𝗨𝗦 𝗗𝗘𝗦𝗜𝗥𝗘𝗦 || 𝗞𝗧𝗛
Eshikni ohistalik bilan yopdim, qadam tovushlarimni oyoqlarim ostidagi yumshoq gilam yutib yuborgandek tuyuldi. Ko‘zlarim yupqa ipak choyshab ostidagi uning qiyofasining konturini kuzatdi, u uyquda bir tekis nafas olayotganda yoqimli tuygʻu ko‘ksimni egalladi, — bu yangi azob-uqubatlar bilan bulg‘angan poklik surati edi. Men yaqinlashganimda oy nuri uning qo‘lida nimadir yaltirab turganini ko‘rsatdu. Ko'zlarim ipak choyshabning ostida yashiringan nozik barmoqlari bilan mahkam ushlangan kuchik, ammo halokatli metallning jilosiga tushdi.
Taajjubning miltillashi yuzlarimni kesib o'tdi, lekin ovozim koʻtarilishiga yo'l qo'ymadim.
-Qanchaik qiziq, deb g'o'ldiradi, ko'zlarim qisilib, oʻziga zarar yetkazishidan oldin qurolni olishga qo'l cho'zganimda, nafasim uning qulog'iga tegkanida,
U tezroq edi, qo'rquvi unga kuch berdi. Tig'i men tomon qaratikdi, o'ch olmoqchi bo'lgan farishta. Son-sanoqsiz janglardan tug'ilgan chaqonllik bilan uning qo'lini bir harakatda ushlab, pichoqni uning bo'g'ziga yo'naltirdim.
Uning zumradek ko‘zlari kutilmagan tezlik bilan keng ochildi. Pichoq tomog'iga bosildi va bir zumga xona nafasini ushlab turgandek bo'ldi. Keyin u meni tanib, qotib qoldi.
-Taehyung... deb pichirladi u ovozi qaltirab.
Uning mudroq ovozi meni hayajonga soldi, oʻzim kutmagan qorong'u istak. Qo'lim hali ham uning qo'liga o'ralgan, pichoq uning tomog'iga xavfli darajada yaqin edi.
-Buning ma'nosi nima?, deb so‘radim, ovozim o‘likdek hotirjam edi.
-Xatti-harakatingiz ... tashvishli.
-Chunki... Chunki... labini tishlagancha to'xtab qoldi, xonadagi taranglik kuchaydi, bu ishora ichimdagi g'azablanayotgan psixopatni bostirishga unchalik ham yordam bermadi.
Tanam allaqachon e'tiborni talab qilayotgan edi.
-Bu erda nima qilyapsan? Va bu pichoqni tomog'imdan ol!. Qisqa muddatli tekshiruvdan so'ng u suhbatni boshqa tomonga yo'naltirishga harakat qildi.
Pichoqni mahkam ushlaganimni his qildim, badanimdagi issiqlik uning tahdidiga aloqasi yo'q darajada ko'tarildi.
- Menga savol berma, Millie, dedim ovozim past bo'lib, pichoqni uning terisiga yaqinroq olib, bosh barmog'im ostidagi yurak urish tezligini his qilib.
-Avval meni savolimga javob ber.
Uning ajoyib ko'zlari dahshatni ochib berdi va bu shunchaki pichoqdan emas edi. Undan ko'ra ko'proq narsa bor edi. Uxlayotganida uni larzaga keltirgan, kechasi uyqudan qoʻzgʻatuvchi narsa. Bu qo'rquv o'tmishidagi kimgadir bog'langan edi, men uni har kuni qiynoqqa solishni xohlardim. Uning sobiq yigiti Alessandro Russo, pichoqni mahkam ushlashim. Men uni oʻldirmayman, hali ham emas. Men uning qo'rquvini yengishini, uni ta'qib qilayotgan narsalarni yo'q qilishini xohlayman.
-Men bu pichoqni o'zim bilan olib yuraman, chunki men qo'rqib ketdim va dahshatli tushlarni koʻryapman, deb tan oldi u ovozi so'zlarining og'irligidan titrab.
-Bu ... boshqa hech narsa emas.
Men pichoq bilan biroz ko'proq bosim o'tkazdim
-Terini kesish uchun yetarli emas, lekin men javob kerakliginj bildirish uchun yetarli.
-Kimdir senj mendan ko'ra ko'proq qo'rqitsa, bu hech narsa emas, deyapsanmi.
-Sen uxlay olmayapsan, to'g'rimi?, undan so'radim,
-Millie... pichoqni choyshabni mahkam ushlab turgan qo'liga tushirdim, bosh barmog'imni uning barmoqlariga tegizdim.
-Men seni uxlashinga yordam beraman,
Yaqinroq egilganimda uning ko'zlari dahshat va maftunkorlikda katta bo'ldi, pichoqning uchi endi bilagining puls nuqtasiga ohista suyanib turardi.
-Q-Qanday? deb duduqlandi, ovozi g‘azabim bo‘ronida bargday titrab ketdi.
-Og'riqning shirin ozodligi bilan, deb g'o'ldiradim, pichoq terisi ustida yurgʻizib, uning orqasida jimirlash izini qoldirib.
-Nazorat chekkasida, adrenalinning shoshqaloqligi. Men uning lablariga yaqinroq egildim, antiseptik hidi va kuchli qo'rquvi hukmronlik istagimni kuchaytirdi.
-Sen qochindir pichoq ichingda boʻlganida hayajoni his qilganmisan?, deb pichirladim, pichoqning qirrasi terisi ostidagi nozik ko‘k tomirni kuzatib.
Uning nafasi siqilib, ko‘krak qafasining tez ko‘tarilishi va tushishi xonada aks-sado berib, uning titrayotgan qo‘lidan choyshab sirg‘alib, sonlarining silliq, yalang‘och terisini ko‘rsatdi.
Uning kichin tanasini faqat qora shoyi mato qoplagan.
U bilan qo'limdagi sovuq qurol o'rtasida hech qanday to'siq yo'qligi meni hayajonga soldi.
- Ichki kiyiming qani, Millie? deb so‘radim, ohangim jozibali edi, lekin u xavf-xatarni yashirdi.
Pichoq jimgina havoda harakatlanib, oramizda doimo mavjud bo'lgan kuch kurashlarini namoyish etdi. Sovuq qurol ochiq teriga tegishi bilan titrab ketdi. Uning ko'z qorachig'i kengaydi va men nigohlarida qisqacha sof qo'rquvni ko'rdim. Ammo shunchaki qo'rquvdan ko'ra ko'proq narsani ko'rdim - asosiy narsaning uchqunlari, istakning ishorasi.
Xona shu qadar jim ediki, xuddi havo nafasini ushlab, javobini kutayotgandek edi.
-Siz ularni unutding, shunday emasmi?. O'ylanib qoldim, pichoq sekin, ataylab yoy bo'ylab harakatlanib, sonining tos suyagi bilan uchrashadigan nozik chiziqni kuzatib bordi.
-Yoki sen kimnidir kutyapsanmi?
Yorug'lik terisi bo'ylab miltillaydi. Nafas olishi qisqa, qo'rquvining yoqimli hidi, ikkinchi giyohvanda dozamga o'xshab, his-tuyg'ularimni kuchaytirdi.
- Javob ber, Millie, deb pichirladim, ovozim ohista g'ichirlab, savol jimjitlikda qorong'u va'da edi.
-Meni yoki boshqa sevgilingni kutganmiding?
Pichoq bir zum toʻxtadi, uchi ichki sonining nozik go'shtini o'tladi. Uning yurak urishi bosh barmog'im ostida sezilardi.
-Men hech kimni kutayotgan yo'q. Men shunday uxlayapman, chunki kiyimda uxlash noqulay. Javobingni oldingmi? Endi ket.
-Yo'q, dedim men, pichoqning bosimi terisida yengil iz qoldirish uchun yetarli darajada oshdi.
-Endi sen kiyimsiz uxlamaysan.
-Nima uchun?, deb so‘radi u, ovozi titroq norozilik bilan, ko‘zlari esa itoatkorlik bilan porladi.
-Chunki men snega aytyapman, deb javob berdim, ohangimdagi buyruq shubhasiz edi.
-Agar seni yana kiyimsiz uxlayotganingni ko'rsam, bu meni haqli ravishda o'zimga tegishli bo'lgan narsaga da'vo qilishim uchun taklif bo'ladi.
Uning ko'zlari men tutgan pichoqqa qaradi, tig'i o'sha paytda yorug'likda yaltirab turardi. Bu nimani anglatishini u juda yaxshi bilardi.
-Menga bunday buyruq bera olmaysan, deb pichirladi, ovozida g'azab va qo'rquv bor edi.
Pichoqni tekis tomoni uning titrayotgan soniga tegib turishi uchun aylantirdim.
-Men qila olaman, deb pichirladim, pichoqni tez va qat'iyat bilan uning o'zagi tomon surdim, sovuq metall tanasidan taralayotgan issiqlikdan keskin farq qilardi.
Pichoq uning nozik qismiga tegishi bilan nafasi siqildi, bu sovuq, qattiq haqiqat uning go'shtining issiqligiga qarshi bosdi.
-Meni xafa qilmoqchimisan?, deb pichirladi u ovozi qaltirab, hisob va o'yin qoidalarini tushunar ekan, o'z rolini nafrat bilan bajarar ekan, bu mening ehtiyojimni qondirishga yordam berdi.
-Balki. Sen menikisan, agar xohlasam, ishlataman, shakllantiraman, sindiraman, dedim ovozimda baxmal qorong'ulik va jozibali uyg'unlik bilan.
-Sen odam emassan, deb ovozni balandladi u, ayblov sukunatni shisha parchasidek kesib o'tdi.
-Men bunday deb hech qachon da'vo qilmaganman, deb javob berdim, ovozim po'latdek o'zgarmas edi va bo'sh qo'lim uning tomog'ini o'rab oldi.
-Bu lahzani yaxshi eslab qolasan, Millie. Men uni yana karavotga itarib yuborib, ustiga o'tirdim, to'satdan og'irlik ostida kravat gʻijirladi.
Uining ko'zlari hayratda katta bo'ldi, lekin u kurashmadi - hali emas. U jang qilish vaziyatni yanada yomonlashtirishini, bo‘ysunish omon qolishning yagona yo‘li ekanini bilardi. Ammo men omon qolishini xohlamadim. Uning buni xohlashini, iltimos qilishini, men beradigan ozodlik uchun jonini sotishini xohlardim. Shunday qilib, vaqtimni sarflab, uning har bir dyuymini sadistik qiziqish bilan o'rganib chiqdim, bu esa uni ostimda chayqalishiga sabab boʻlayoygandi.
Uninh tungi ko‘ylagini yirtib tashlaganimda, matoning yirtilishi xonani to‘ldirdi va uni och nigohlarim qarshisida yalangʻoch qoldirdi. Uning ko'kraklari u har bir yirtiq nafas bilan ko'tarildi.
-Bu senga yoqadi, shunday emasmi?, deb shivirladim, og'zini o'pishda da'vo qilish uchun egilib.
U qo'rquv va bo'ysunmaslikning ta'mini tatib ko'rdi, bu esa meni uni ko'proq xohlashga majbur qildi. Uning yuragi halokatli istaklarim ritmi bilan hamohang tarzda urib, ehtiros va og'riq bo'ronida o'zimni yo'qotganimda, atrofimizdagi xona yoʻqoldi.
Qo'lim uning tomog'ini qoldirib, tanasini o'rganish uchun harkatlandi, qornini va ko'kraklarini his qildi, har bir teginish o'ziga xos egalik belgisiga ega edi. Qo'pol kaftlarim ostida uning terisi silliq va ipakdek ko'rinardi, bu yumshoqlik ushlashimning qattiqligini oshirdi. Uning tirnoqlari mening orqamga kirib, qudratini sokingina e'lon qildi va uning kurashini his qildim.
Boʻsani buzganimda, u nafas olish uchun hovoni ichiga tortfi, u hayratlanarli darajada go'zal bo'lish nimani anglatishini tasvirlab berdi. Men nigohimni tushirdim, Oyoqlari ajralgan, aytilmagan taklifdek, men esa ishtiyoq bilan qabul qildim.
Unga pichoqni ichiga siljitdim, zarbamning kuchi uni yig'latdi.
-Ahhhhhhh, Taehyung! U nam va tayyor edi, tanasi ko'zlaridagi g'azab va qo'rquvga qaramay, teginishimning qattiqligiga javob berdi.
-Millie, men seni hafa qilyapmanmi? Seni shu yerda, burishgan holatda, to'shakda qoldirishimni xohlaysanmi?, deb so'radim u xirillagan ovozi quloqlarimga musiqa boʻlib eshitildi.
U ajoyib ko'zlari bilan meni o'ldirmoqchi bo'lib qaradi.
-Nega menga bunday munosabatda bo'lasan?
Yaqinroq egildim, nafasim uning qulog'iga tegaedi.
-Menga ruxsat berganing uchun va qalbingdan buni juda xohlaysan, shunday emasmi?, ko'zlarim, uning koʻzlarink qidirdib, g'azab va qo'rquv bo'roni to'qnashdi.
Mening qo'lim uning ichida ritmik tarzda harakatlanar, charm qo'lqopli qo'limning teriga urishi sukunatni aniqlab berdi. Har bir zarbada lablaridan nafas chiqardi, har bir chekinish uni ko'proq so'rashga majbur qildi.
Uning tanasi atrofimga siqilganini his qilganimda, uning avj nuqtasi, uning yuzidagi umidsizlikni tomosha qilib, pichoqni orqaga tortdim.
-Hali emas, deb pichirladim, ovozim qorong'u va'da edi.
-Men sendan nafratlanaman, deb g'o'ldiradi u, ovozi ishtiyoq bilan.
-Aslida mendan nima istaysan? U ko'zlarimga qaradi, ichida tuyg'ular to'lqini bor edi.
-Hammasi, deb javob berdim, ovozim og'riq va zavqning va'dasi edi.
-Sening har bir a'zong. Onging, tanang, ruhing. Ular menga tegishli bo'lishi kerak.
Uning tanasi titrar, muskullari bo'shatish zarurati bilan taranglashdi, lekin u o'zini yig'ishda davom etdi.
-Hech qachon, deb pichirladi u, bu so'zlar qalbidan yangradu.
-Senda hech qachon bir qismim bo'lmaydi.
-Tushundim, dedim, ovozim qochib bo'lmaydigan taqdirga amin bo'lgan dahshatli qasamdek.
-Menga tegishli bo'lgan narsalarni talab qilishning boshqa ko'plab usullari bor. Oichog'im uning ichiga shiddat bilan urildi, bu esa tashqarida davom etayotgan bo'ronni aks ettirdi. Qo‘lim shahvat va hukmronlik simfoniyasida harakatlanar ekan, sham miltillab, xona bo‘ylab tartibsiz soyalar sochardi.
Va momaqaldiroq gumburlab, chaqmoq chaqqanida, men uni tagimda singanini his qildim, tanasi o'zining kulminatsion kuchidan titrab ketdi. Bu og'ir tuyg'u, xuddi dori kabi ichimdan o'tib, ko'proq, har doim ko'proq intilishga majbur qilgan kuch edi. Men harakat qilishda davom etdim, uni yana itarib, so'nggi untsiyasini berishini talab qildim.
Bu sevgi emas, hatto shahvat ham emas edi. Bu sof hukmronlik va u meniki ekanligini bilardim - to'liqligicha.
Uning nafasi tiqilib qoldi, tanasi ikkinchi marta bo'shatilgandan keyin titrayotgan edi. Qo'lim azobli erkalashini hech qachon to'xtatmasdi.
Uning ko'zlari meni qidirdi, g'azab va boshqa narsalar aralash. Istak? Iltimosmi? Ayta olmadim, chunki oramizdagi chiziqlar anchadan beri xiralashgan edi. Ammo u qarshilik ko'rsatmadi, chindan ham. Buning o'rniga, u o'zini menga taklif qildi, tanasi hukmronlik san'ati uchun xom-ashiyo edi.
Xona uning nafas olish tovushlari va vaqti-vaqti bilan o'tkir havo olishi bilan jonli edi, chunki pichoq sezgir joyni topdi. Va keyin u yana keldi, uning ustidan bo'ron kabi urilgan uchinchi zavq to'lqini.
Uning ko'zlari boshiga o'girildi, to'shakdan egilgancha jimgina qichqirdi.
Lekin men hali qoniqmadim. Uning dahshatining shirin asali va bo'ysunishining kuchli hidi mening ishtahamni oshirdi. Orqaga qaytdim, xo'rsinib, pichoqni yerga tushirib yubordim.
Koʻzlari yumilib, titroq nafas oldi, xuddi mendan o'zini himoya qila olgandek, oyoqlari yoppa boshladi.
U oxiriga yetdim deb o'yladi, men u bilan ishim tugadi deb oʻylafi.
Mening qo'llarim uni to'xtatdi, qoʻllarim bosimi yumshoq edi. Uning oyoqlarini kengaytirdim, nigohlarim deyarli sezib turgan ochlik bilan qaratildi.
-Men seni endigina yuta boshladim, malikam. Men ko'proq taslim bo'lishingnj xohlayman, deb ming‘irladim, ovozim ham qo‘rqinchli, ham hayajonli yirtqich nur bilan porladi.
-Men charchadim, Taehyung, dedi u, yaqinlashib kelayotgan bo'ronga qarshi ovozsiz norozilik bilan tanasi siqilib.
- Bilaman, Millie, dedim men pastga engashib, uning ichki sonlariga qarshi issiq va yalpiz nafasim va tilim yuqoriga qarab yo'l bosib, masxara va ta'mni his qila boshladi.
Ammo sen hali ham uygʻoqliging va gapira olganing uchun, men o'zing xohlagan zavqni bermadim.
U javob berishidan oldin, unga og'zim bilan da'vo qildim, tilim uning issiq va ho'l tubiga siljiydi. Uning ko'zlari ochilib, yaqin teginishga refleksli javob berib, uning kuchli nafas olishiga sabab bo'ldi.
-Mmm... qichqiriqni bosish uchun labini tishladi, tirnoqlari yostiqning yumshoq matosiga singib ketdi.
Uning oyoqlari yelkamda titraydi. Men uni iste'mol qildim, tishlarim uning nozik go'shtida o'tladi, tilim shafqatsiz bo'lganidek, bir ritmda aylandi.
Erta tongning sovuq nuri endi xonani to'ldirdi. Shunday bo'lsa-da, bizni kuch-qudratning bu o'ralgan raqsida birlashtirgan o'zaro bog'liqlik va bizning umumiy qorong'u istaklarimiz oramizdagi olovni yoqishda davom etdi.
-Men sendan nafratlanaman. Menga bu tuyg'uni berganing uchun, sendan nafratlanaman.
Men javob bermadim va uni yeyishni davom ettirdim. Uning oyoqlari boshim atrofida qaltirab, barmoqlari sochlarimga o‘ralashib, meni itarib yubormoqchi bo‘ldi. Lekin uning sonlarini mahkam ushladim va iste'mol qilganimda uning ruhi tanasidan chiqishini kuzatdim.
Quyosh esa sovuq tosh devorlarni yangi kunning iliqligi bilan bo'yab chiqa boshlaganida, uning tanasi atrofimga siqilganini his qildim. Va nihoyat u kelganida, qichqiriq bilan havoni buzdi, g'alaba va taslim bo'ldi.
-Sendan nafratlanaman! Uning tanasi tungi xudolar uchun qurbon bo'lgandek karavotdan egilib tushdi, ko'zlarini mahkam yumdi.
Boshimni ko'tardim, og'zim uning zavqidan dalolat beradi.
-Meniki, deb g'o'ldiradim, ovozim mamnunlik bilan.
U ko'zlarini ochmadi va men bir necha soat davomida ochmasligini bilardim.
Qo‘limni sochlarimdan o‘tkazdim, karavotning narigi tomoniga qarab turib, telefonimni oldim. Hyeonga qo‘ng‘iroq qilib, u javob berishi bilanoq,
-O‘n daqiqadan so‘ng yangi kostyum va qo‘lqoplarimni Jenning xonasiga yubor, dedim va boshqa so‘zsiz qo‘ng‘iroqni tugatdim.
Og‘ir xo‘rsinib, o‘sayotgan yorug‘lik ostida to‘shakdan turdim. Mushaklarim tiyilish harakatlaridan to'lqinlanib ketdi, ichimdagi hayvon bir lahzaga to'ydi. E'tiborimni hammomga qaratib, ichkariga kirdim, yalang oyoqlarim ostidagi marmar pol salqin edi.
Qo‘lqoplarimni yechib, axlat qutisiga tashladim. Keyin dushga kirishdan oldin sovuq dushga tayyorgarlik ko'rib yechindim, muzdek suv terimga ignadek urildi.
-Giyohvand moddalardan xalos bo'lish o'rniga, men oldingisidan xavfli dorilarning ikkinchi dozasini oldim, deb tishlarim g'ijirladi, og'riqni mamnuniyat bilan qabul qildim va fikrlarimni jamlash uchun ishlatdim.
Yana hech qachon kesib bo'lmaydigan chiziqni kesib o'tdim. Ammo suv tunning qoldiqlarini yuvar ekan, men ortga qaytish yo‘qligini bildim.
Dushdan chiqqanimda, xona tongning mayin nuriga botgandi. Millie karavotda yotar, ko'zlari yumilgan, ko'kragi uyquning sekin ritmi bilan ko'tarilib tusharsi. Qisqa vaqt ichida sovuq hisob-kitobdan boshqa narsani his qilishimga ruxsat berdim. Uning huzurida o'zimni qanchalik qulay his qilganim hayratlanarli va tashvishli edi.
Uning zaifligi va go'zalligi men o'stirgan po'latdan keskin farq qilardi. O'shanda u har doim ichimdagi yirtqichni uyg'otishga muvaffaq bo'lganini angladim.
Millie biroz qo'zg'aldi, qovog'ini burishtirish tinch qiyofasiga putur yetkazdi. Paxta xalatimni tuzatdim va kiyim va qo'lqopni olish uchun eshikni biroz ochdim.
-Sizning narsalaringiz, boshliq, dedi Hyeon, lekin men nima uchun bu erda ekanligimga hayron ekanligini bilardim.
Oxir oqibat, u o'zining Gospojasini mendan saqlamoqchi bo'lgan sodiq odam edi.
Men uning qo‘lidan narsalarimni oldim va eshikni yopishga shay bo‘ldim,
-Sizga boshqa biror narsa kerakmi, boshliq?” deb so‘radi. Eshikni yuziga yopmoqchi bo'lganimda, u tashqaridan aralashib, boshini ko'tardi.
-Balki yo'q. U hushidan ketgan, deb javob berdim, ovozimdagi yana bir bor qattiqlik bilan.
— Unga nima boʻldi?, deb so'radi u baland va xavotirli ovozda. xonaga kirishga tayyor edi, lekin uni qo'lim bilan to'xtatdim va ichkaridagi hech narsani ko'rmasligi uchun tanam bilan toʻsdim.
-Sen jiddiymisa, uni ko'rmoqchimisan?, so‘radim undan sovuq ohangda.
-Chunki uning hozirgi holatida men hech kimning uni ruxsat bermayman - o'zimdan boshqa hech kim. Bu chiziqni kesib o't va peshonangdan darcha ochaman.
Hyeon nima demoqchi ekanligimni tushundi. U bir qadam orqaga tashlab, yana boshini tushurdi.
-Kechirasiz, boshliq. Tushundim... Hyeonning gapiga quloq solmay eshikni yopdim.
Oynadagi aks ikki dunyo o‘rtasida qolgan odamning aksi edi. Tongning nozik nuri yuzimning xususiyatlarini ta'kidlab, tashqi ko'rinishim ostida yotgan charchoqni ko'rsatdi. Ko‘ylagimni tugmachalarini qadaganimda uning notinch harakatlarining ovozi yetib keldi. Yuziga titroq qo'li yetib, tungi g'ala-g'ovur chog'ida chigallashgan soch tolalarini tarqatishga urindi.
Yaqinroq qadam tashladim, uni notanish va yoqimsiz his bilan tinchlantirish istagi bilan. Barmoqlarim sochlarning yumshoq tolalari ustida turdi, lekin keyin qo'limdagi titroq kuchayib, hali qo'lqop kiymaganimni anglab, ichimda qo'rquv uyg'otdi.
Uning yalang terisiga tegmaslikka urinib, barmoqlarim oqarib ketdi. Yurak urishimning ovozi quloqlarimga yetib keldii, o'zim bo'lishga ruxsat bergan yirtqich hayvonni eslatdi. Xirqillab qo'lqopsiz qo'limga tikilib qoldim. Qo'limdagi titroq susaydi, uning o'rnini unga qarata olmagan yonayotgan g'azab egalladi.
Buning o'rniga men palto va qo'lqopimni olib g'azabli silkinishlar bilan kiydim. Ortimga qaramay, oyoq kiyimimni kiyib xonadan chiqanimda, eshik ortimdan zarb bilan yopildi. Ovozning aks-sadosi koridor bo'ylab tarqaldi, men nafratlanadigan yomon bolalik xotirasining keskin nidosi edi bu.
Men qasrdan chiqanimda, ertalabki salqin havo hozirgina chiqqan xonamning issiqligidan keskin farq qilardi. Odamlarim indamay hurmat bilan boshlarini egib, diqqat bilan turishdi. Ular yaxshi moylangan mashina edi, og'zimdan chiqqan har bir buyruqni bajarishga tayyor mashina. Biroq, ularning mavjudligi ichimdagi g'alayonni yengillashtira olmadi.
Silliq qora mashinaning orqa o'rindig'iga o'tirdim. Dvigatel jonlandi, past shovqin ko'ksimdagi taranglikni aks ettirdi. Lev saroydan uzoqlashishdan oldin orqa ko'zguga bir ko'z tashlab, rulga o'tirdi.
Fikrlarim xonada bir necha daqiqa oldin sodir bo'lgan voqealarda qolib, shahar ko'chalari xiralashgan holda o'tdi. Xo'rsinib, uchrashuv haqida o'yladim, chunki oldindagi uchrashuv juda muhim edi. Bu ko'plab odamlarning, jumladan Park Jimin va Miyuki Jewelning taqdirini hal qilardi.
Mashina Miyukining ofis binosiga yaqinlashganda, mashina sekinlashdi. Lev eshikni ochdi va yashirin josusim Jess oldimda koʻrinish berdi.
Tashqariga chiqdim, harakatlarim oʻlchangan edi. Jessga bosh irg'ab, mashinamning xavfsiz joyiga qaytishdan oldin ko'zlarim hujjatlarga qaradi.
Biz manzilga yetib keldik, chuqur nafas olib biroz sukut saqladim, miyam strategiyalarni chizdi. Men xotirjamlikni saqlashim kerakligini bilardim. Mashinaning eshigi orqamdan yopilganda, har bir tugma o'z joyida ekanligiga ishonch hosil qilib, paltomni to'g'irlashga biroz vaqt ajratdim.
— Taehyung? Baland ovozda gapirayotgan tanish ovoz havoda aks sado berdi.
-Jungkook, amakivachchamga bosh irg'ab salomlashdim, u menga yaqinlashganda ko'zim undan uzoqlashmadi. Uning tabassumi ko'zlariga to'liq yetib bormaydigan fasad edi.
-Odamlaring biznesim atrofida oʻralasha boshlamaguncha hammasi yaxshi edim, deb javob berdim, ohangim Rossiya shahardagi qishidek, muzdek edi.
-Oh, ha, bu. Ular eng yaxshilaridan o'rganishni xohlashadi.
-Va ular nimani o'rganishni xohlashadi?
-Faqat sodiqlik san'ati, deb javob berdi Jungkook, ko'zlari o'yin-kulgiga o'xshash narsa bilan porlab.
-Aftidan, xotining, Bratva malikasi, mol-mulking bilan ozodlikdan mahrum bo'lganga o'xshaydi. Sevimli mashinangga tegmoqchi bo'lgan har qanday kimsaning qo'llarini kesib tashlarding, lekin xotining unda yaxshi vaqt o'tkazibti, lekin sen hech narsa qilmading. Bu g'alati emasmi?
-Yo'q, albatta. Ko'zlarim qisildi, ovozim sovuq chiqdi.
-U mashinamning egasi. Asl savol - bu seni nima uchun bezovta qilmoqda va buning menga qanday aloqasi bor?
Jungkook yelka qisib qo'ydi, ko'zlari menikidan ketmadi.
-Balki hech narsa emas. Yoki hamma narsa. Hamma narsa sen qanday qarashni tanlaganingga bog'liq.
Atrof tobora sovib bordi, havo esa aytilmagan qiyinchilikning hidi bilan qalinlashdi. U meni o'lja qilayotganini, mendan ko'tarilishga urinayotganini bilardim. Lekin meni osonlikcha taslim boʻlmagan bo'lardim.
-Meni mol-mulkim haqida qayg'urayotganing ta'sirli, dedim past va xavfli ovozda.
-Ammo keraksiz. Menda hamma narsa nazorat ostida.
-Ammo bizning eng yaxshilarimiz ham ozgina ... yo'l-yo'riqdan foydalanishi mumkin. Men buni taklif qilish uchun keldim.
Jungkookning beadabligi yuziga shapaloq bo'ldi va qo'lim cho'ntagimdagi pichoqqa qarab siltanganini his qildim, lekin jim qoldim.
-Sen o'zingni aqlli deb o'ylaysan. Ammo sen olov bilan o'ynashyapsan.
-Men olovning raqsini tomosha qilyapman, amakivachcham. Gugurtni ushlab turgan seni qo'ling. Bratva malikasi meni emas, seni xotining.
-Senga bir savol berishimga ruxsat ber. Jungkook qo'lini ko'ksiga bog'ladi, tabassumi hali ham oʻzgarmagandi.
-O'chirish kerak bo'lgan biri.
Milliening nomi tilga olinishi yurakka kirgan pichoq kabi edi, lekin u ham bu kuch o'yinida piyodaga aylangandi.
-Undan uzoqroq tur, deb ogohlantirdim, ovozim pichoqday keskin bilan.
-Men tahdidlarga javob beraman, Jungkook. Va sen xavfli tarzda yaqinlashyapsan.
Jungkookning tabassumi yanada kengaydi.
-Oh, men tahdid emasman, Taehyung. Lekin senga nima bo'layotgani meni tashvishga solmoqda. Lekin nega bunday deb o'ylayotganingni tushunib turibman. Axir, sening shirin Millieying xavf-xatarni juda yaxshi ko'rdiganga o'xshaydi.
Ichimda g'azab koʻpayib borayotganini his qildim, lekin uni ushlab turardim.
-So'zlaringga ehtiyot bo'l, Jungkook,
-Yoki nima? Jungkook masxara qildi.
-Hamma shivirlagan yirtqich hayvonni qo'yib yuborasanmi?
-Kerak bo'lsa, dedim, ovozim pastroq edi.
-Ammo hozircha buni do'stona ogohlantirish deb bilaman. Mening biznesimdan uzoqroq tur, men esa senikidan chetda qolaman.
U orqasiga qaradi, nigohi Levning qo'lidagi fayllarga tushdi.
-Bilasanmi, Jimin Jenni o'g'irlashidan bir soat oldin, kimdir Jiminning Moskvadagi barcha qarorgohlari, fabrikalari va omborlarini yoqib yubordi? Buning ortida kim turganini hech kim bilmaydi, lekin men u yerga kelganimda, nimanidir bilib oldim.
U paltosining cho‘ntagidan “Kichik farishta” deb yozilgan kumush tanga chiqardi.
-Men har bir qotillik va vayronagarchilikdan keyin bu tangalarni tashlab ketadigan odamni bilaman.
-Oh... uning qo'lidan tangani oldim, uning qo'lida tangam yaxshi ko'rinmasdi.
-Men hayratda qoldim. Sen Jimin, Jenni o'g'irlashini va u hech narsa qilmasdan oldin g'azabingni qo'zg'atmoqchi ekanligini bilar eding. Jungkookning tabassumi so'nmasdi, lekin uning ko'zlarida hisob-kitobni ko'rdim.
-Meni g'azabim hali bosilmadi, dedim ko'zimni qisib Levga imo qildim va u menga faylni uzatdi.
-Bu shunchaki ochilish harakati. Meni yoʻlimga toʻsib boʻl va men sening eng qoʻrqinchli, dahshating boʻlaman.
-Agar men ishinga aralashsam, xuddi Jimin kabi menga hujum qilasanmi.
-Meniki bo'lgan narsadan uzoqroq tur. Sen g'azabimni bilasan, shuning uchun meni chegaradan chiqishga majburlama.
-Taehyung, senga nimadir yetishmayotganga o'xshaydi. Lekin xavotir olma, men bu oʻrini toʻldiraman, dedi Jungkook.
-Malikani, Bratva vakilari rasman tan olmaguncha, Bratva a'zolaridan birining unga yaqinlashishiga to'sqinlik qila olmaysan.
-Malikaga bemalol yaqinlashing mumkin. Lekin unutmangki, u mening xotinim va nega meni xafa qilishni istamasligingning sabablari to'g'risida to'liq uzun roʻyxat bor, deb Miyukining ofisiga kirishga shoshildim, u bilan janjallashishga vaqt sarflamoqchi emasdim.
Uchrashuv zalining og‘ir eman eshigi orqamdan g‘ijirlab yopilgach, majlis zalidagi har bir bosh men tomonga burildi. Cho'qintirgan otaning kursisi daxlsiz qoldi, stol boshida hokimiyat taxti. Uning borligi sezilib turardi, bu oilaning har bir a'zosiga shubha va qo'rquv solib kelayotgan soya edi.
Cho‘qintirgan otaning ko‘zlari menikiga to‘qnashdi, nigohlarida savol bor edi va men sezmay bosh irg‘ab qo‘ydim.
- Taehyung... dedi cho'qintirgan ota, uning ovozi xonaning poydevorini silkitganday bo'ldi.
— Iltimos, oʻz oʻrningga oʻtir.
Cho‘qintirgan otaning yoniga o‘tirarkanman, xona taranglashdi. Havo qo'rquv va intizorlik hidi bilan qalinlashdi, bu kuchli aralash qonimni hayajon bilan kuydirdi. Mendan ko'p o'tmay, Jungkook yig'ilish xonasiga kirdi va oldimga o'tirdi, bu muzli xonada doʻsti Jimin uchun tasalli beruvchi iliqlik edi.
Jimin esa Jungkookning yonida qoldi, uning ifodasi g'azab va sadoqatni koʻtsatdi. Men bu odam sokin fasadim ostidagi yirtqich hayvonni ko'rganini bilardim. U itoatsizlikning narxini bilar edi.
Cho‘qintirgan ota kresloga suyanib o‘tirdi. Uning ko'zlari mening ko'zimdan ayrilmadi, po'latdek chaqnash bilan uchrashgan sokin da'vat edi.
-Gapir, Taehyung...dedi ovozi xirillagancha.
-Sen bizni bezovta qiluvchi yangiliklarni keltirding. Agar haqiqat bo'lsa, imperiyamiz poydevorini silkitishi mumkin bo'lgan yangiliklar.
-Vaziyatning og'irligini tushunaman, dedim ovozim ichimdagi notinchlikdan farqli o'laroq.
-Ammo sizni ishontirib aytamanki, ma'lumotlar aniq...
Jimin soʻzlarimni o'rtadan kesib gapirdi.
-Miyukining ishtirokisiz uchrashuvni qanday boshlashimiz mumkin?
-Miyuki bu yig'ilishda ishtirok etmaydi, dedim ovozimning keskinligi bilan.
-Ammo bundan buyon u bu yigʻilishlarnimg har birida o'z taxtidan kuzatib turadi. Umid qilamizki, sen oxirgi marta uning taxtida oʻtribsan.
Cho'qintirgan otaning ko'zlari qisilib, nigohi Jiminga qaratildi.
-Oxirgi martami?, so'radi aldamchi ohangda.
-Jimin, sen Miyukiga taxtini qaytarasanmi?
Oldinga egildim, ko'zlarim Jiminning ruhiga singib ketdi.
-Ochko'z odam olgan narsasini hech qachon qaytarmaydi, deb g'o'ldiradim, har bir so'zim dahshatli va'dadek.
-Ammo bu ularniki bo'lmasa, unda .. Jiminga qaratilgan nigohim bu menga qarshi chiqishga jur'at etganlarni kutayotgan taqdirning xabari edi.
-Bu taxtda qolish shirin tushdagi xayol kabi qisqa umr ko'radi.
-Endi barcha ishtirokchilarni taklif qilgan, uchrashuving sababni boshla, dedi choʻqintirgan ota.
Men fayllarni stol bo'ylab siljitdim, ichimdagi bo'ronga qaramay, qo'lim barqaror edi.
-Andrey Rossi, Park Jiminning eng yaqin do'sti... deb boshladim men ovozim pichoqdek o'tkirlikda.
-Besh yil oldin, Jimin, Miyukidan taxtni olganida, Andrey Rossi, Jiminning do'stiga aylandi. O'shandan beri ular o'zaro mustahkam do'stlikni rivojlantirdilar.
Jungkookning qo'li bir-biriga bogʻlanib, barmoqlari oqarib ketdi. U haqiqatni bilardi, Andrey Rossi va Jiminning do'stligi haqida gapirganda Miyukining ko'zlarida qo'rquvni ko'rgan. Ammo Jimin, bu o'yinning asosiy qismi, uning harakatlari xiyonat bilan qanchalik chuqur bog'liqligini koʻrsatmoqchi edim.
-Bir necha oy oldin meni Moskvadan ikki oylik topshiriq bilan Otrovani topish uchun joʻnatishdi, lekin men buni uddalay olmadim. Buning sababini bilasizmi?
-Yo'q, sen buni oshkor qilmading, chunki ma’lumotni kerakli vaqtda aytishigni rejalashtirganding. Hozir mos vaqtmi?, deb soʻradi choʻqintirgan ota, uning ovozi tashqaridagi qish nafasidek sovuq edi.
-Ha. Yirtqichning inoyati bilan oyoqlarimni chalishtirib kursimga suyandim.
-Andrey Rossi, ayyor ilon, allaqachon Otrovaning qulog'iga ismimni shivirlagandi. Andreyning Otrova bilan oilaviy aloqalari bor - onasi Otrovaning cho'qintirgan otasining, jazmani boʻlgan. Va bundan tashqari, u Park Jiminning yaqin do'sti. Andrey u bilan birga boshqa jamoada ham bo'lgan,
Cho'qintirgan otaning ko'zlari Jiminga qarab, so'ng menga qaytdi, uning qiyofasida umidsizlik va g'azabi niqobi bor edi.
- Da'volaringni tasdiqlovchi dalillaring bormi, Taehyung?
-Men dalilarni oldingizdgai faylga joylashtirdim. Agar sizga bu yerdagi dalillar yetarli boʻlmasa, Andreyni bo'ynidan ushlab, to'g'ridan-to'g'ri sizga olib kelishdan xursand bo'laman.
Cho'qintirgan ota Jiminning ruhiga tikilib qaradi,
-Jimin, aytadigan gaping bormi?
Jimin qurigan lablari ustidan tilini surib, haqiqatini inkor etuvchi ishonch bilan gapirdi.
-Choʻqintirgan ota, men bir necha oy oldin Andreyning Otrova bilan aloqalarini bildim, deb tan oldi, pichirlab.
-Men undan Otrovaning barcha sirlarini ochish uchun foydalanishni rejalashtirgandim. Juda yaqinlashdim, lekin keyin ... Moskvadagi dalillarni saqlagan binolarim yonib ketdi. Barcha yutuqlarim barchasi havoga uchdi.
-Demak, seni fikringni tasdiqlaydigan hech qanday dalil yo'qmi?
-Yo'q, deb javob berdi Jimin, ohangi o'zgarmagan holda.
-Ammo men har doim Bratva oilasiga sodiq qolaman.
- Bilaman, Jimin. Cho'qintirgan ota hali ham Jimindan koʻzini uzmagandi, yuzida his-tuyg'ular to'lqini o'ynadi.
-Ammo menga aytganlaring shunchaki so'z emasligingini ko'rsatmaguningcha, sen Bratvadan chiqasan. Va agar meni ishontira olmasang, bu o'rindiq Miyukiga tegishli bo'ladi. dedi u.
Jimin bosh irg'adi va o'rnidan turdi.
-Rahmat, cho'qintirgan ota. Men ishonchingizni oqlayman, dedi u, atrofdagi havoni muzlatib qo'yishi mumkin bo'lgan sovuq shivirlagan ovozi bilan.
-Bratvadan chetlashtirilganim uchun bu yerda qolishim uchun hech qanday sabab yo'q.
Mendan boshqa hamma Jimin sharafiga o'rnidan turishdi. Uning kuchi yaqqol namoyon bo'lib, mavjudligimizni tartibga soluvchi ijtimoiy tuzilmaning keskin eslatmasi bo'lib xizmat qildi.
-Ko'rishguncha, deb g'o'ldiradi. Bu ogohlantirish, kelajakdagi uchrashuvlar va'dasi edi, lekin qo'rquv men uchun begona tushuncha edi.
Bratva mening o'yin maydoncham, men esa uning qiroliman. Bratva - bu menman.
Jiminning orqaga chekinayotgan qadamlari xonada aks-sado berdi, cho'qintirgan ota o'z o'rniga o'tirdi, nigohi Jungkokga qaradi.
-Uni kuzatib tur, dedi ritsariga murojaat qilgan podshoh kabi.
-Har kunning har bir daqiqasini.
Jungkook choʻqintirgan otaga itoatkorlik bilan bosh irg'adi, uning ko'zlari menga ma'yuslik bilan boqdi.
-Sen meni Rossi bilan janjaldan qutqarding. Agar qo'shilmaganingda edi, bugun Jimin bilan birga meni xoin deb atagan bo'lishardi. Uning masxara qilishi ilonning xirillashiday sokin edi.
-Arzimaydi, Jungkook, dedim aldamchi iliqlik bilan, lekin so'zlarim paltoyim cho'ntagidagi pichoqninh po'latiday sovuq edi.
- Jiminning taqdirini boshinga solmaganim seni qoʻyib yuborman degani emas. Agar men bilan oʻynashsang, shu ahvolda boʻlasan.
-Tehyung... Cho'qintirgan otaning qorong'u tun kabi o'qib bo'lmaydigan ko'zlari menga qadaldi.
-Ushbu uchrashuvni yakunlashdan oldin hal qilinishi kerak bo'lgan yana bir narsa bormi?— deb so‘radi u, go‘yo xonaning burchagida o‘tayotgan soyadek Jungkook bilan o‘rtamizdagi yaqqol taranglikni yo‘qotgandek.
-Bor. Mening rafiqam, Bratva malikasi Kim Jen, unga tegishli bo'lgan barcha imtiyozlar bilan haqli ravishda hokimiyat taxtiga da'vo qilishi kerak.
-Ammo seni xotining, bizning malika o'z o'rnini egallashga tayyormi?, deb so‘radi Jungkook, ovozida shubha uyg‘onib.
-Xavotir olma, Jungkook, deb javob berdim.
-Jen allaqachon bu imperiyaning malikasi va men uning tayyor yoki tayyor bo'lmasligiga oʻzim ishonch hosil qilaman.
- Sen qoidani bilasan, Taehyung, dedi cho'qintirgan ota, ovozi po'latday.
-Agar sen Kim Jen to'liq hokimiyatiga ega bo'lishini istasang, avval uni sobiq Malika bilan tanishtirishing kerak.
-Hmm, deb o'ylanib qoldim va ko'rsatkich barmog'im bilan sonimni o'ychan urib.
-Biz bir necha kundan keyin Kim Xana yoniga tashrif buyuramiz.
Cho‘qintirgan otaning nigohi sobiq qirolichani tilga olgandan so‘ng shiddatli tus oldi.
-Uchrashuvni shu yerda tugataman. Yig‘ilganingiz uchun rahmat.
𝐵𝑢 𝑚𝑒𝑛𝑔𝑎 𝑡𝑒𝑔𝑖𝑠ℎ𝑙𝑖 𝑓𝑎𝑛𝑓𝑖𝑐 𝑒𝑚𝑎𝑠.
𝐹𝑎𝑛𝑓𝑖𝑐𝑛𝑖 𝑊𝑎𝑡𝑡𝑝𝑎𝑑 𝑖𝑙𝑜𝑣𝑎𝑠𝑖𝑑𝑎𝑛 𝑜𝑙𝑖𝑏 𝑡𝑎𝑟𝑗𝑖𝑚𝑎 𝑞𝑖𝑙𝑦𝑎𝑏𝑚𝑎𝑛, 𝑖𝑚𝑙𝑜 𝑥𝑎𝑡𝑜𝑙𝑎𝑟𝑖 𝑢𝑐ℎ𝑢𝑛 𝑢𝑧𝑢𝑟 𝑠𝑜'𝑟𝑎𝑦𝑚𝑎𝑛.
𝐹𝑖𝑘𝑟𝑙𝑎𝑟𝑖𝑛𝑔𝑖𝑧𝑛𝑖 𝑦𝑜𝑧𝑖𝑠ℎ𝑛𝑖 𝑢𝑛𝑢𝑡𝑚𝑎𝑛𝑔♡