Китай
July 20

Чжанцзяцзе за 4 дня

Краткое содержание по дням (не советую повторять именно так):

  1. Национальный лесной парк Чжанцзязе: основной маршрут по горам
  2. Национальный лесной парк Чжанцзязе: маршрут Золотой Кнут
  3. Фенхуан
  4. Тяньмэньшань: гора "Небесные ворота"

День 10 (27.10.25, ПН)

На вокзал Чжанцзязце мы прибыли вчера в 19:36 на поезде G2449. Поскольку национальный парк находится на расстоянии от самого города Чжанцзязце (30 км), было решено на дни посещения парка заселиться в отель в деревушке поблизости - Улинъюань. Жили в Jinpu Ju Hotel (Amap: 张家界锦璞居酒店), добирались на такси. Отель рекомендую максимально:

  • Он новый - построен в 2025. Номера аккуратные, умные, сами закрывают шторы при открытии двери, умный унитаз (с теплым стульчаком!). Нет европейских вилок, но есть выходы на usb и type-c (переходник всё равно лучше)
  • Очень приветливый персонал. До нашего заезда с нами связались на Trip.com, перевели разговор в WeChat, где нам заранее купили билеты в парк с небольшой скидкой, оплачивали билеты ещё в России по их QR-коду в Alipay. Администратор на ресепшене выдал нам карту парка и подробно нарисовал весь маршрут
  • Бесплатная прачечная с сушильной машиной :) После недели в путешествии было весьма актуально

Билет в национальный парк, купленный через отель, обошёлся в 480元. В него входят вход в парк на 4 дня и безлимитные проездки на лифте Байлонг и на всех трех канатных дорогах внутри парка. На кассе парка такой билет стоит 500+元 (и его продадут, только если остались проходки на сегодняшний день, как и на всех остальных достопримечательностях Китая). Можно купить билет и без безлимита, но тогда нужно считать, сколько лифтов или канаток вам потребуется на маршруте. Шаттл-басы по парку курсируют бесплатно. При покупке билета отелю нужна будет фотография паспорта, а также для брони на каждый день выбирается определенное время входа в парк и номер маршрута. Всего маршрутов 3:

  • Маршрут A: Восточный вход, обход парка против часовой стрелки: подъём наверх на канатной дороге
  • Маршрут Б: Восточный вход, обход парка по часовой стрелке: подъём наверх на лифте Байлонг или пеший маршрут по ручью "Золотой Кнут"
  • Маршрут С: Южный вход: от него или на "Золотой Кнут", или в левую часть парка

Мы планировали за один день посмотреть вершины, а за другой - пройтись по ручью, поэтому на оба дня заказали вход с 8 до 9 утра и маршрут Б. Спойлер: выбранный маршрут меняется на месте в кассе за три минуты, если вы вдруг передумали. Просто так пройти не на свой маршрут не получится - турникет не пустит.

Ещё в отеле нам посоветовали, что по солнечной погоде лучше идти поверху, с дождливой - по низу. Мы решили по-своему и, в целом, не пожалели - не парились наверху под солнцем и не мерзли внизу под дождём.

Так выглядит карта парка, которую выдают в отеле. Лучше неё мы не нашли ни на месте, ни в интернете. Стрелочками отметила маршруты

Утречком позавтракали, взяли по кофеечку в Старбаксе возле входа и пошли в парк (Amap: 武陵源风景名胜区游客服务中心). Погода стояла пасмурная и обещали дождик. На площади у входа очень удивило наличие туристических указателей на русском языке, впервые за всю поездку по Китаю!

Зашли на маршрут Б, отсюда отправляется автобус с конечной у лифта Байлун (Amap: 百龙天梯) и промежуточными остановками, на которых можно выйти, если собираетесь идти по Золотому Кнуту или проехать на паровозике по Ten Miles Gallery. Доехали до Байлуна - это самый высокий внешний лифт в мире, выше только в Бурдж-Халифе! Очередей не было, без проблем поднялись - вид из лифта не сказать, что прям "дух захватывает", в парке есть места и поинтересней, но как опыт быстрого подъема на такую высоту - прикольно.

От лифта вышли на автобусную остановку (Amap: 袁家界景区地面停车场(出入口)), от которой доехали до района Юаньцзяцзе (Amap: 迷魂台站(公交站)). Нам этот район показался самым "основным" для посещения. Он расположен не так высоко, как все остальные скалы парка, поэтому даже в условиях плохой погоды должно быть что-нибудь видно. Дальше - в карусели:

Вид с гор Юаньцзяцзе на красоту вокруг
"Одиноко стоящий каменный столб, поддерживающий небо". Эта скала действительно так называется, да
Здесь можно купить и выпустить черепашонка
"Первый мост под небесами". Две скалы прильнули друг к другу и образовали проход

Маршрут по всем тропинкам Юаньцзяцзе довольно удобный, мы нигде не толкались и не толпились, и дорожка выводит прямо к автобусной остановке (Amap: 天下第一桥邮局), откуда шаттл-бас привозит на Янцзяцзе (Amap: 杨家界索道上站).

Здесь мы не очень поняли, что нам нарисовал гид из отеля на карте. Вероятно, он имел в виду прокатиться на канатной дороге Янцзяцзе туда-обратно (сразу), чтобы насладиться видами. А мы спустились, сели на шаттл-бас и поняли, что отправляемся куда-то не туда - пришлось возвращаться. Будьте внимательны :)
И, честно говоря, смысла кататься на этой канатке я не вижу: на выходе из парка в правом углу карты все равно будет спуск на канатке, виды - ничем не хуже. Единственный вариант прокатиться здесь вниз - это если вы хотите дальше спуститься на автобусах и пешком и оказаться в крайней левой части парка, но её проще совместить с Золотым Кнутом. Другой вариант - спуститься по тропинке, о которой напишу дальше, и подняться уже на канатке.

В общем, сели на канатную дорогу (Amap: 杨家界索道上站(出口)), провели наше небольшое путешествие (пошёл дождь и мы его переждали, сидя в кабинке), вернулись обратно, время было около полудня. Тут подслушали разговор местных туристов: "oh, one step to heaven! it's a bit far, but so worth it! you should try! about half an hour!" ("в получасе ходьбы отсюда по горам есть отличная смотровая").Ну, кто мы такие, чтобы не слушать других туристов? Отправились на этот "Один шаг до Небес" (Amap: 一步登天).

И тут надо поблагодарить этих туристов: это действительно совершенно стоило каждого приложенного усилия! А вот ребята, которым они советовали, так и не дошли - видимо, полчаса по скользким каменным ступеням в джунглях без каких-либо указателей и перил их сильно напрягли. Полностью понимаю, без треккинговой обуви мне тоже было бы очень страшно. А в конце пути, к самой смотровой, вообще придётся подниматься по узкой железной вертикальной лестнице.

Вот он: один шаг до Небес! Туман уже сильно поднялся и обволакивает скалы молоком, но на такой высоте ветер может раздуть их за минуты

Можно было продолжить путь дальше: тогда, в конечном итоге, мы пришли бы к нижней станции канатной дороги, на которой только что катались. Страшно представить, сколько по времени займёт такой маршрут - мы, естественно, пробовать не стали.

На Янцзяцзе есть две более-менее известных локации: Великая Природная стена и смотровая на деревушку Улун. Решили сначала сходить на смотровую Улунчжай (Amap: 武陵源风景名胜区-乌龙寨观景平台). Карты прокладывают маршрут через дорогу с миллионном ступеней - мы сначала решили пройти по нему, но стало немного жутко: вокруг никого, вниз спускаешься по ступеням бесконечно, и есть подозрение, что потом придётся так же бесконечно подниматься. Поэтому вернулись обратно к станции канатки и пошли уже от неё, по второму маршруту.

На этом маршруте нет никого. Только молоко и бесчисленные ступени

Наверное, стоило догадаться, что до смотровой на деревню Улун, когда вокруг уже молоко, идти не стоит; мы оказались не догадливыми. Путь до смотровой проходил вновь по ступеням, а также по узкому (реально узкому!) ущелью, где с рюкзаком на спине ты не пролезешь. Путь обратно был не таким мучительным, но нас вымотало окончательно. Помогло громко-громко поматериться в эту белую пустоту и услышать эхо: бодрит, веселит, расслабляет; отличная терапия :)

Перекусили местным стритфудом и поплелись обратно на остановку, чтобы поехать дальше. По пути дошли-таки до Великой Природной стены (Amap: 天然长城观景台). Да, правильно, здесь мы тоже ничего не увидели. Так что примерно в 15:00 вернулись на ту же остановку, сели на автобус и поехали в правую часть парка.

По пути автобус делает остановку (Amap: 三岔口站) у прохода на гору Тянзишань (Amap: 天子山). Никто из туристов выходить не стал, да и в наши планы посещение этой зоны не входило, едем дальше. Доехали до конечной (Amap: 天子山站).

Павильон Тяньцзы (天子阁) в осенних веерных клёнах. На него можно подняться и посмотреть вокруг с высоты

Здесь людей оказалось уже гораздо больше - все потихоньку готовятся к выходу из парка. Есть много ларёчков, парк со статуей важного революционера и командира Хэ Лонга, кофейни, макдональдсы - всё, что нужно туристу.

"Пик императорской кисти" (御笔峰). Как ни пыталась, кисть так и не увидела

Судя по картам, особо отважные туристы могут начать спуск пешком с этой вершины и вернуться примерно к восточному входу в парк (если кто-то на это решится - ребята, отпишитесь, вы живы?). Наш запас отваги закончился, поэтому мы пришли на остановку автобуса до канатки (Amap: 天子山索道候车处), доехали до верхней станции (Amap: 天子山索道日出观景台), постояли очередь, спустились, постояли в очереди на автобус до выхода, уехали и наконец вышли из парка.

ИМХО: эта канатная дорога Тяньцзы, в правой части парка, красивее дороги в Янцзяцзе!

На выходе из парка есть "Магазин русских товаров": можно зайти и поржать с мороженого "Андрей&Маша". Но лучше зайти в Совеременный чайный магазин (Amap: 茶颜悦色(张家界国家森林公园店)) - там большой выбор снеков и чаёв в очень красивой упаковке. Где-то после шести мы были в отеле, немного отдохнули и отправились на ужин. По дороге до отеля обратили внимание на одну пельменную (Amap: 阳记饺子馆). Эти пельмени просто божественны! Очень дешево, очень много, очень вкусно, всё - ручное производство. Обязательно попробуйте!

Не проходите мимо!

Помимо ужина решили дойти до центра деревушки - района, где здания подсвечиваются огнями, а по вечерам проходит местное популярное представление "Чарующая Сянси" / Charming Xiangxi Show (Amap: 张家界《魅力湘西》演出). Поглазели на всю эту ночную красоту, на мостик, слопали по мороженому и разошлись отдыхать.

Этот день у меня оказался лидером по количеству шагов не только за эту поездку, но и за все наши путешествия - более 36 тысяч!

День 11 (28.10.25, ВТ)

Утречком встали, собрали и отдали на ресепшен вещи, увидели солнышко и решили перед походом по Золотому Кнуту вернуться на те же вершины и посмотреть их с солнцем. Мы уже опытные, проблем с нахождением транспорта не возникнет - нужны будут все те же остановки, только в обратном порядке. Поэтому в кассе у парка поменяли вход с Б на А, поднялись на канатке, прошли все те же вершины, спустились на лифте Байлун. Карусель спидрана:

Каково было наше изумление, когда, выйдя из кабинки канатной дороги, мы очутились в том самом Парке Аватара - за горами расстилались бесконечные облака, а вершины выглядывали, как острова в море!
А вот и Великая Природная стена - действительно, очень напоминает Великую Китайскую!
После спуска на лифте вершины уже не кажутся такими близкими - приходится задирать голову

Главное после спуска - сесть в автобус, подойти к водителю и указать, что вам надо примерно к Water Winding Four Gates (水绕四门), чтобы остановку возле ручья точно не проехали. Сама остановка находится где-то тут (Amap: 张家界世界地质公园博物馆) и она самая первая на обратном маршруте автобуса.

Около 11:30 мы были на старте маршрута, взяли по кофе и отправились любоваться ручьём. Будьте осторожны с напитками: туалетов вдоль ручья не очень много! А купить поесть-попить в пути тем более негде. Почти единственный туалет, который нам попался, был тут (Amap: 公共厕所). Любования в карусели:

Солнышко радует, водичка тоже. Даже довелось увидеть зимородка!
Ну, уж здесь я буду бёрдвотчить по-полной!
Ручей бесконечно живописный

По пути встречаются обезьяны - и большие, и не очень. Мы придерживались стратегии "не смотри им в глаза и всё будет хорошо". Всё было хорошо. Но под ноги смотреть надо, чтобы не встать в следы жизнедеятельности.

Ещё по пути встречается много туристов, идущих навстречу - видимо, Золотой Кнут более популярен с южного входа. Мы же наоборот, вышли к нему на выходе. Перекусили в местных лавочках, дошли до автобусной остановки (Amap: 张家界国家森林公园老磨湾环保车乘车点) и доехали до нижней станции канатной дороги Хуачжай (Amap: 黄石寨索道下站). Наверху были около 15:00.

Канатная дорога работает до 16:30, и у нас была цель за это время быстренько обойти всю вершину по кругу и посмотреть основные пики - уложились в 40 минут!

Скалы почти как в Юаньцзяцзе, но не так близко. Людей нет совсем

Среди скал видели каменного слона, пять пальцев, "генерал готовит армию" (действительно, как будто начальник выстраивает солдат), покричали в стену эха. На фотографиях всё равно не передать тот объём и масштаб, который открывается глазам - пофантазируйте :)

Обратно тем же путем (канатка, автобус) добрались до самого южного выхода (Amap: 武陵源风景名胜区南门游客中心). Отсюда заказали такси до пельменной, поужинали и отправились в отель уже в Чжанцзяцзе, также на такси. Были там довольно рано, около 19:00. Отель выбрали Xana Deluxe (Amap: 张家界天门山景区希岸Deluxe酒店). Это оказался сетевой и очень приятный отель, снова с умными номерами, где можно настроить освещение на любой случай жизни. Вот здесь без переходника зарядить iPhone 17 Pro Max никак не получалось: евророзеток нет, а мощности выходов type-c и usb просто не хватало. Завтраки очень хорошие. Единственный минус: на второй день проживания нам не поставили воду, но мы не расстроились.

День 12 (29.10.25, СР)

Этот день был ошибкой, но ошибки - это тоже опыт ;)

Запланировали посещение древнего города Фэнхуан. Доехали до вокзала (возле нашего отеля тоже есть какой-то вокзал, но он, кажется, не функционирует совсем). По настоянию Витали сели на самый ранний поезд G6429 Zhangjiajiexi - Fenghuang Gucheng 8:30-9:42. На вокзале Фэнхуана продают сразу билеты на туристический Маглев, за 68元 в обе стороны, в них уже включён вход в город 25元 (платный вход в город! шок!). На маглев сели где-то около 10 часов, едет он не очень долго.

Маглев - это такой поезд, у которого колеса не соприкасаются с рельсами. Грубо говоря, он едет на силе "намагничивания": заряд переносится впёред и поезд устремляется вслед за ним. Такие поезда могут развивать скорость до 450 км/ч, но их производство невыгодно, потому что требуются специальные рельсы. Карусель:

Выходя на остановке маглева, попадаешь на смотровую с видом на Фэнхуан. Мы смотрели пару минут и в итоге выдали : "м-да.. некрасиво"
А вот станция маглева, наоборот, очень даже симпатична
Людей в светлое время суток на улицах очень мало

Сначала мы думали, что город древний, наверняка найдётся что-то интересное, помимо инстаграмных вечерних фотографий в огоньках. Мы ошибались. В городе делать нечего от слова совсем - это просто бесконечные серые улицы, иногда не очень приятные, где тяжело найти нормальный перекус, магазин или туалет. Оставалось смириться: мы уже приехали, значит, дождёмся вечерних огней. Иногда заходили в местные платные музеи и храмы: это очень дорого и не интересно (в музее за 45元 были выставлены просто фотографии из жизни какого-то местного деда... серьезно?). Но что-то всё-таки посмотрели, карусель:

Время всё равно нужно было чем-то занять, и мы решили наконец попробовать чайную церемонию. Нас расслабило так, что после выхода из чайной было всё равно - что делать, куда идти. Было очень вкусно и медитативно. А рыбка-фугу меняла цвет от горячей воды :)
Погода решила, что солнышка больше не будет. Периодически очень неприятно моросило
Пагода Ваньмин, "Тысячи Имён" (万名塔)
Мои последние нервные клетки ищут повод наслаждаться поездкой

Далее, чтоб вы понимали: последний поезд из Фэнхуана в Чжанцзяцзе отправляется в 20:00. Чтобы уехать, нужно добраться на маглеве 15 минут, ждать маглев минут 10, идти до остановки маглева 20 минут. Время 18:20, на улице темно - чёрт ногу сломит. Фонари всё ещё не включают. Принято решение покупать билеты на поезд G5682 Fenghuang Gucheng - Zhangjiajiexi 19:35-20:34. По пути до остановки, авось, включат эти ваши фонарики.

В 18:30 фонарики включает пара заведений. Когда мы уже поднимаемся на остановку маглева, зажигается почти весь город. Ключевое слово - почти.

Ну, как-то так это выглядело сверху

Мы испытали огромное разочарование от сегодняшнего дня. Мало того, что вымотались без возможности заняться чем-то интересным, так и вся эта "инстаграмная история" прошла мимо нас. Увы. Всё, что можно сказать в этой ситуации: в Фэнхуан надо ехать с ночевой и останавливаться в местных гостиницах, чтобы почувствовать вечерний колорит и посмотреть утренний пустой город. Вечером, в огнях, он не такой серый и некрасивый ;)

День 13 (30.10.25, ЧТ)

Сегодня отправляемся в последнюю локацию - на гору Тяньменьшань. Собрали вещи, оставили на ресепшене, отправились к отправочной станции (Amap: 天门山索道下站). Здесь опять же можно выбрать один из маршрутов:

  • Маршрут А: подъём на самой длинной канатке в мире, осмотр вершины, спуск через 999 ступеней, спуск на промежуточной канатке, на автобусе до станции
  • Маршрут Б: как А, только наоборот, 999 ступеней нужно идти вверх
  • Маршрут С: исключает длинную канатку. Автобус довозит до промежуточной канатки, оттуда поднимаетесь по 999 ступеням, если будут силы - идёте на вершину. Спускаетесь той же дорогой, через 999 ступеней ;)

На месте, в кассе (нужно ещё найти кассу для индивидуальных туристов, она находится в здании), в 9 утра купили билеты на маршрут Б за 275元. Решили ползти по ступеням вверх. Очередей не было, быстро погрузились в автобус, приехали на остановку (Amap: 天门山国家森林公园山门散客售票处), в 10 уже ехали на промежуточной канатке наверх.

Уааа, вот это красота! В кои-то веки туманные горы над нами, а не под! Именно за такой осенней красотой я и ехала в отпуск

Тут же, недалеко от остановки, проводят популярное шоу "Лисья невеста в Небесных Вратах" / Tianmen Fox Fairy: декорациями выступают настоящие горы, реки, активно участвует подсветка и яркие танцы. Очень жалеем, что не смогли его посетить!

А на выходе с канатки - непередаваемые виды! Хоть на обои ставь!

Утром немного покрапывал дождик. Попросили местных нас сфоткать, они с удовольствием согласились, а потом что-то долго говорили на китайском. После нашего "тимбудон" - махнули рукой и, улыбаясь, пошли дальше. И тут мы поняли, что нам пытались объяснить: круто, что вы успели сфоткаться! Туман поднимается!

И туман поднялся ТАКОЙ, что ничего не видно через пару метров. Спасают только светящиеся вывески и яркие дождевики. Фото из разряда "ожидание-реальность"

Ну, нас молоком уже не испугать, хоть и придётся идти сквозь него тысячу ступеней вверх. И ради чего? Ничего ж не видно!

И тут, где-то спустя четверть подъёма, случилось чудо: горный ветер продул весь туман через ту самую известную дыру на горе Тяньменьшань (что в переводе есть "Небесные ворота").

Тут туман только начинает расходиться...
А тут сотни туристов, и мы в том числе, объятые нескончаемой радостью от чуда, громко орём - дыра в скале! И её видно!!! УРА!

Подъём оказался не очень сложным. Были места, куда можно сойти с основной лестницы и немного передохнуть. После вершины путь далее продолжается на очень, оЧеНь, ОЧЕНЬ длинном эскалаторе. Мы ехали, наверно, минут 10? Пока не добрались наконец до тропинок, расположенных на вершине (Amap: 天门山国家森林公园-天门山扶梯).

От выхода предлагается два маршрута: по часовой (сначала по жёлтой, Восточной линии) или против (сначала по красной, Западной линии). Карта у Тяньмэнь действительно очень хорошая

Думаю, разницы, в какую сторону идти, особо нет. Мы выбрали пойти сначала по жёлтой, и нам, если честно, понравилось: по этому маршруту есть и храмы, и смотровые, и дорога проходит в красивом лесочке. Красная же часть маршрута проходит по бетонной дорожке на отвесной скале. Маршруты перетекают один в другой на противоположной стороне горы, где стоит горный храм Тяньмэнь (Amap: 天门山寺) - мы его случайно чуть не пропустили, до него ведёт незаметная дорожка за магазином.

Атмосферные картинки :)
Не могу описать всё великолепие, которое может в себя вместить буддистский храм на вершине горы в середине осени. Яркие крыши, туманные облака, забор в плюще, красные клёны - волшебство, да и только

На карте возле храма есть канатка. Во входной билет она не входит, билет покупать отдельно; на время нашего посещения она не работала. Кабинки в ней открытые (точнее, просто сидения в воздухе) и едет она на самый-самый пик горы. Подниматься на него я не советую: мы проделали этот путь по ступенькам (там, где красный маршрут переходит в белый), и ничего впечатляющего не увидели: в здании идёт ремонт, видов нет - всё закрывают деревья и облака. Только устали.

Юньмэн Сяньдин (云梦仙顶), самая высокая точка горы Тяньмэнь

От пика спустились к верхней станции канатной дороги (Amap: 天门山索道-上站) около 15 часов и поехали вниз. Эта дорога - самая длинная в мире, ехали полчаса! Над горами, посёлками, ручьями - только и успевай любоваться, чтобы оставить в памяти эту красоту. Дорога отвозит туда же на станцию, где утром покупали билет.

В общем, парк нас очень впечатлил: всё было таким красивым, необычным, не похожим ни на что другое, что мы видели до этого. Уверена, что это маст-си локация Китая!

Слонялись по городу, заходили в магазинчики, ресторанчики, забрали вещички и двинулись в аэропорт. Нас ждал перелет рейсом FM­9344 в Шанхай. На удивление, по дороге на такси до аэропорта, видели из окна всё ту же дыру в скале - здорово, что её видно так далеко!

Аэропорт в Чжанцзяцзе небольшой, но в целом, всего хватает. Бизнес-залы только странные: еду выносят по времени (мы попали в промежуток с 17:00 до 19:00), а не держат в постоянном доступе. И ограничивают время пребывания внутри до двух часов. Смысл тогда его брать, если еды нет и тебя выгонят?

P.S. Забавный факт: почти все пассажиры рейса - иностранцы. И в очереди на посадку это особенно заметно: стоят не впритык друг к другу, а с соблюдением личного пространства!

И, наконец, главный вопрос: кто такой "цзяцзе"? Чжанцзяцзе, Юаньцзяцзе, Янцзяцзе... По сути, это переводится как "родина семьи": родина семьи Чжан, родина семьи Юань и так далее. Что-то вроде Ленинграда, только китайский вариант.

Что могло быть лучше

  • Национальный парк: возможно, можно составить маршрут, который бы захватил вершину Тянзишань. И, наверно, было бы здорово прокатиться по той самой Ten Miles Gallery на туристическом паровозике. Но мы заранее знали, что обойти прям весь парк не получится, нужно выбрать что-нибудь основное
  • Фэнхуан: в него точно надо приезжать к вечеру, чтобы полюбоваться огнями, и уезжать утром после повторного беглого осмотра - весь день делать нечего
  • Гранд Каньон (Amap: 张家界大峡谷): он был в нашем изначальном плане во второй день после посещения национального парка, но из-за желания посмотреть солнечные вершины (на спидран по которым ушло три часа) не хватило времени добавить эту точку