October 11

История персонажа - Дверь

Момент его рождения

Жизнь зародилась в океане, а волны вынесли её на плодородную землю.

Абсолютную тишину разорвали звуки новых живых существ. Ими заполнялись пещеры, леса, долины, проливы и равнины.

Они разрыхлили почву, выпуская дыхание Земли, что положило начало природе.

Пока на земле только начинался праздник жизни, в воздухе парило нечто необычное: зеркало, а точнее, дверь. Его зеркальная гладь отражала облик всего сущего.

Сначала были только лозы, что вились по стволам деревьев, пока те пытались дотянуться к нему своими ветвями. Затем появились животные, ползающие по земле и устремившие к нему свой взгляд. Наконец, когда природа одарила этот мир крыльями, птицы взмыли ввысь — ему навстречу...

Как волны ударяются о риф, разбиваясь на бесчисленное количество капель, так и он в одно мгновение разлетелся на куски. Тогда его потомки осколками рассыпались по бескрайнему горизонту.

Глядя на небо из тёмного переулка

Ему не повезло оказаться в этих местах.

Его подобрал мужчина и поместил в аквариум, где он впервые услышал фразу, описывающую его положение. Она звучала из 18-дюймового телевизора и разбитой пивной бутылки — «брошенный ребенок».

В аквариуме было небезопасно. Между людьми вспыхнула драка, разбив его маленькое убежище. Он лежал на полу, испачканный их кровью. Тогда он впервые осознал кое-что ещё: насколько остры его края.

Его подобрал мальчик. Он вытер осколок и спрятал к себе в карман, как будто зная, насколько тот особенный.

Его зеркальная поверхность стала показывать образы вещей, которые когда-либо в ней отражались: экран телевизора, игрушки, парк развлечений, Бродвей и... полицейских.

Мальчик смеялся до слёз в тёмном переулке, наблюдая за отражениями.

Под его холодной поверхностью начало зарождаться понимание, или своего рода сознание.

С тех пор прошло много времени и, повидав множество проявлений человеческого общества, он научился понимать желания людей и показывать им то, чего они хотят. Люди любили его за это.

И всё же именно в тот день произошел самый трогательный момент в его жизни...

В этом узком переулке, вонявшем канализацией, забинтованный мальчик смотрел в ночное небо широко раскрытыми глазами. Он смотрел так, словно мог в следующую секунду оторваться от земли, пролететь между крыш и унестись в бескрайний космос.

Даже сейчас Дверь надолго погружается в молчание, стоит ему только вспомнить об этих устремлённых ввысь глазах.

Перед зеркалом

Дверь: Мадам, ваша помада, кажется, немного вышла за линию губ.

Пандора Уилсон: Нет, сэр, я бы никогда такого не допустила. Но я впечатлена вашей наблюдательностью.

Дверь: Благодарю. Как вы знаете, многие мои «обладатели» — это молодые девушки и... Я должен был находить всё недостатки на их лице и сглаживать неровности, улучшая их образ.

Пандора Уилсон: Должна признать, вы настоящий джентльмен.

Пандора Уилсон: Но когда вы «совершенствовали» их, точнее, показывали идеальное лицо, богатство или что-то, что на самом деле для них недосягаемо, не боялись ли вы, что они впадут в депрессию или испытают нервный срыв, если правда вскроется?

Дверь: Вовсе нет, мадам. На самом деле многие люди прекрасно осознают, что их желаниям не суждено осуществиться, но им нужно что-то, что могло бы их утешить. Когда вы даёте ребёнку конфету, вы хотите избавить его от горького привкуса только что принятого лекарства. Здесь то же самое.

Дверь: Но порой... некоторые люди могли застрять в своих фантазиях и принимали то, что видели, за действительность. Они подходили ко мне вплотную и... Простите, не самый приятный опыт. Такое невозможно описать словами.

Пандора Уилсон: Могу представить. Вам нехорошо?

Пандора Уилсон: Давайте на сегодня закончим.

Дверь: *вырвало* Ох, простите, мне правда очень жаль.

Перевод был подготовлен тгк - Фонд святого Павлова - На канале можно найти много интересного по игре Reverse 1999!